Uniden BC345CRS Spanish Owner's Manual

Uniden BC345CRS Manual

Get Uniden BC345CRS PDF manuals and user guides View all Uniden BC345CRS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Uniden BC345CRS manual content summary:

  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 1
    BC345CRS Manual del usuario © 2013 Uniden America Corporation Fort Worth, Texas BC Impreso in Vietnam
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 2
    de incendio o choque eléctrico, no exponga esta unidad a la lluvia o a la humedad. Uniden® y Bearcat® son marcas registradas de Uniden America Corporation. Otras marcas registradas usadas en este manual son la propiedad de los poseedores respectivos. Importante: Si usa el adaptador CA suministrado
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 3
    CONTENIDO PRECAUCIONES...2 LA FCC QUIERE QUE USTED ESTÉ INFORMADO 5 Rastreo legal...5 ¿QUÉ HAY EN LA CAJA 6 INTRODUCCIÓN...7 Alcances de banda...7 Bandas de los E.E.U.U 7 Bandas del Canad 8 CONTROLES...12 Los controles...12 La pantalla...17 PREPARACIÓN DEL RASTREADOR 19 Conexión de la
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 4
    Limpieza...29 Arreglos...29 Birdies...29 Reinicio del rastreador (borrado de toda la memoria 29 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 30 GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO 32 4
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 5
    LA FCC QUIERE QUE USTED ESTÉ INFORMADO Este rastreador ha sido examinado y cumple con los límites para un receptor de rastreo, descritos en la parte 15 de los reglamentos de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia perjudicial en una
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 6
    2 201-250 5 351-400 8 451-500 0 POWER 101-150 3 251-300 6 401-450 9 PGM E AM/FM Weather Scanner MODE Sleep HOLD SCAN Light SNOOZE Alarm Set Clock manual para el usuario Antena AM circular Si falta cualquier artículo o está obviamente dañado, llame al Departamento de partes de Uniden en
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 7
    puede insertar y guardar fácilmente frecuencias de la policía, bomberos/emergencia, marina, aviación civil, HAM, y otros servicios de radio en los 500 canales distribuidos entre diez bancos. El rastreador también le permite escuchar a las emisiones meteorológicas de la NOAA (Administración Nacional
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 8
    Banda Núm. Alcance (MHz) 8 137.00000 - 150.77000 150.77500 - 150.81250 150.81500 - 154.45250 154.45625 - 154.47875 154.48250 - 154.51250 Paso (kHz) NFM Modo Servicio 5.0 Land Mobil militar 7.5 Banda de 2 metros para radioaficionados 7.5 Banda VHF alta del 7.5 Gobierno Federal 7.5
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 9
    cualquiera de los canales o bancos a una velocidad de 90 canales por segundos. Disponibilidad de memoria - Guarda y rastrea cualquiera de hasta 500 canales distribuidos entre 10 bancos. Acceso directo del canal - Oprima 0-9 y HOLD para tener acceso directo a cualquier frecuencia almacenada. Bloqueo
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 10
    Canal de prioridad - Designa una frecuencia específica como un canal de prioridad. Luego, la radio rastrea y monitorea el canal cada 2 segundos. Seleccione y designe hasta 10 frecuencias como canales de prioridad (uno por banco). Prioridad DND - Indica que no se hará ningún monitoreo de prioridad
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 11
    Resguardo de memoria EEPROM - El rastreador usa un EEPROM estable para resguardo de memoria. Alerta de la pila - Un icono de pila le alerta a una condición sin pila, y a una condición de pila con bajo voltaje. Un tono de alerta suena cuando la pila necesita reemplazo. El resguardo suministra
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 12
    CONTROLES Los CONTROLES 16 15 14 13 12 11 ALTAVOZ 17 18 19 10 9 8 76 5 4 3 2 1 20 21 22 23 Número 1 2 Botón/Rueda VOLUME SQUELCH Función Sube y baja el volumen. Le deja ajustar el nivel requerido para recibir una transmisión. En contra del sentido de las manillas del reloj = abrir. Si usted
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 13
    Número 3 4 5 6 7 8 9 10 Botón/Rueda SCAN Interruptor deslizante de la alarma SNOOZE/Light Interruptor deslizante de la hora HOLD/Sleep E/PGM 0 to 9 Power Función Oprima para comenzar el rastreo de los canales o para continuar el rastreo. Póngalo a Off para desactivar la alarma; póngalo a Radio
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 14
    Número Botón/Rueda 11 ./Clr 12 SEARCH/AM 13 L/O FM1 14 DELAY/FM2 Función --Oprima para insertar un punto decimal cuando inserte una frecuencia. --Oprima para cancelar una entrada de un botón numérico (0 -9). --Oprima para borrar un error en la pantalla. En el modo de rastreo: oprima para comenzar
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 15
    Número Botón/Rueda 15 PRI/MEM 16 SVC/DIR 17 Interruptor Mode Función --En el modo de rastreo, oprima para programar un canal de prioridad para el modo de rastreo en espera y el modo de programación. --En el modo de programación, oprima para programar el ajuste del canal de prioridad. En el modo de
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 16
    Número Botón/Rueda 18 ▼ 19 ▲ 16 Función Oprima una vez para: --Bajar un canal en estos modos: xx Rastreo en espera xx Búsqueda de servicio en espera xx Canal meteorológico en espera xx Programación en espera --Bajar una frecuencia en el modo de búsqueda limitada en espera y entrada directa en el
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 17
    Número Botón/Rueda Función 20 Enchufe para Enchufe de entrada para la alimentación CC. alimentación (DC IN) 21 Enchufe para Le permite conectar un audífono para escuchar privadamente o el AUDÍFONO un altavoz externo. Si va a conectar un altavoz externo al enchufe para los audífonos en el
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 18
    Número Exhibición 5 PGM 6 Battery 7 HOLD 8 25, 33, 50, 66, 75 9 Marine 10 HAM 11 AIR 12 FIRE/EMS 13 AM/PM P M 14 POLICE 15 WX 16 PRI PRI Función Sólido: la pila está llena. Destella cuando la potencia de la pila está baja. Sin destellar: no hay ninguna pila instalada. Indica una espera en los modos
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 19
    PREPARACIÓN DEL RASTREADOR Estas pautas le ayudarán a instalar y usar su nuevo rastreador: • Si su rastreador recibe interferencia fuerte o ruido eléctrico, aleje el rastreador o su antena de la fuente. Trate también cambiando la altura o el ángulo de las antenas. • Use un auricular monaural
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 20
    3. Cuando usted instala pilas o conecta el adaptador CA a una toma normal en la pared, el rastreador se enciende y va al modo de ESPERA. La pantalla muestra la hora inicial 12:00 AM en el reloj. El rastreador se queda en el modo de ESPERA. CONEXIÓN DE LA ANTENA El rastreador usa una antena externa
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 21
    CÓMO USAR EL RELOJ El reloj de su rastreador sale siempre que usted apaga las funciones de la radio. También se puede usar como un reloj de alarma normal. AJUSTE DE LA HORA ACTUAL Siga estos pasos para ajustar la hora actual: L 1. Ponga el interruptor deslizante a Clock Set. Los dígitos de la
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 22
    rastreador emitirá un tono a la hora preprogramada. Para apagar la alarma, deslice Off/Radio/Tone a Off. Si no apaga la alarma, ésta sonará por 20 minutos, y luego se reajustará para alertarlo otra vez el día siguiente. EMPLEO DE LA BARRA SNOOZE Cuando la alarma suene, oprima la barra Snooze para
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 23
    anterior. UTILIZACIÓN DE LAS MEMORIAS DEL RASTREADOR Su rastreador tiene 500 canales en los que usted puede guardar frecuencias para rastrear. Los seleccionar el modo de rastreo, deslice el interruptor del modo a Scanner. PROGRAMACIÓN DE MEMORIAS Usted debe determinar primero las frecuencias que
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 24
    BANCO 1 BANCO 2 BANCO 3 6 56 106 7 57 107 8 58 108 9 59 109 10 60 110 Siga estos pasos para insertar o cambiar una frecuencia en una memoria: 1. Oprima E/PGM para entrar en el modo de programación (el rastreador enciende el icono PGM). 2. Si el canal actual no es el que usted
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 25
    detenga en una transmisión en la frecuencia, o seleccione manualmente el canal, y luego oprima L/O. El icono L/O es exhibido cuando está puesto en un canal bloqueado. Para desbloquear un canal, seleccione manualmente el canal y luego oprima L/O. El rastreador apaga el icono L/O e incluye el canal
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 26
    CÓMO USAR LA BÚSQUEDA LIMITADA Hay tres modos de búsqueda limitada: xx Programación del alcance de la búsqueda. Esto le permite programar los límites altos y bajos del alcance de su búsqueda. xx Búsqueda limitada. Este modo buscará frecuencias activas dentro de los designados límites altos y bajos.
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 27
    Oprima L/O cuando el rastreador se detenga en la frecuencia para bloquearla. La pantalla mostrará L/O. Para abrir la frecuencia: 1. Oprima HOLD durante la búsqueda. 2. Pase a la frecuencia manualmente usando los botones ▲ o ▼. 3. Cuando haya seleccionado la frecuencia bloqueada, oprima L/O para
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 28
    Para tener acceso a estas frecuencias de servicios: 1. Ponga el interruptor del modo a Scanner. Los cinco modos de servicio son exhibidos en la pantalla encima de los botones que los controlan. 2. Oprima el botón aplicable para tener acceso al
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 29
    intente hacer ningún arreglo. El rastreador no contiene ninguna parte serviciable al usuario. Comuníquese con la línea de Servicio al cliente de Uniden para llevar el producto a un técnico calificado para hacer arreglos. BIRDIES Todas las radios pueden recibir "birdies" (señales indeseadas). Si su
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 30
    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Cobertura de la banda : USA - 13 bandas : CAN - 13 bandas Canal de servicio meteorológico : 162.4000 MHz 162.4250 MHz 162.4500 MHz 162.4750 MHz 162.5000 MHz 162.5250 MHz 162.5500 MHz 161.6500 MHz 161.7750 MHz 163.2750 MHz Sensibilidad (nominal de 12 dB
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 31
    UHF estándar 470.0000 to 512.0000 6.25 kHz FM UHF TV Canales : 500 (50 canales x 10 bancos) Velocidad del rastreo : Hasta 90 canales por segundo ( : Adaptador CA (AD-1008) Antena circular AM Antena telescópica Manual del usuario Temperatura de operación : −10°C hasta +50°C Altavoz
  • Uniden BC345CRS | Spanish Owner's Manual - Page 32
    FUNCIONAMIENTO: Si después de seguir las instrucciones de este manual de instrucciones, usted está seguro de que el producto est pagado y que se pueda trazar, o entregado al garante en: Uniden America Corporation Parts and Service Division 4700 Amon Carter Boulevard Fort Worth, TX, 76155 (800)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
BC345CRS
Manual del usuario
© 2013 Uniden America Corporation
Fort Worth, Texas
Impreso in Vietnam
BC