Uniden DC11 Spanish Owner Manual
Uniden DC11 Manual
 |
View all Uniden DC11 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Uniden DC11 manual content summary:
- Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 1
iWitness GRABADORA DE VÍDEO AUTOMOTRIZ DC11 MANUAL DE INSTRUCCIONES © 2019 Uniden America Corporation Irving, Texas 2a Distribución, agosto de 2019 Impreso en Vietnam - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Uniden no representa que este producto es impermeable. No exponga el producto a la lluvia o a la humedad. • Este producto es para usarlo en un vehículo de - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 3
ÓN Y ACTIVACIÓN 10 ACOPLAMIENTO DEL MONTAJE PARA EL PARABRISAS ..... 10 INSTALACIÓN DE LA TARJETA MICROSD 10 ACTIVACIÓN DE LA CÁMARA DC11 10 FUNCIONAMIENTO DE LA CÁMARA DC11 11 MODO GRABACIÓN 12 Grabación 12 Cómo guardar la grabación actual 12 Menú del modo grabación 12 MODO FOTO 14 Men - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 4
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 18 ESPECIFICACIONES 20 INFORMACIÓN DE LA FCC/INDUSTRY CANADA... 21 - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 5
GRABADORA DE VÍDEO AUTOMOTRIZ DC11 SUMARIO La cámara DC11 de Uniden es una grabadora ultra-compacta que se puede configurar para capturar continuamente vídeo de alta calidad en condiciones de luz baja. El sensor-G integrado activa - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 6
CONTENIDO DE LA CAJA DC11 de Uniden Montaje para el parabrisas Adaptador CC (vehículo) Cable USB Tarjeta microSD de 8 GB Si cualquier artículo falta o está dañado, visite nuestra página web www.uniden.com 24x7. 6 - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 7
CONTROLES E INDICADORES 1 2 7 3 4 8 5 6 9 10 11 12 13 14 16 15 Núm. 1 2 Artículo Pantalla LCD SUBIR ▲ 3 LED 4 MENÚ Descripción • En modo grabación, agrandar. • En la lista del menú, sube el cursor una línea. Rojo - (Fijo) no está grabando. Rojo - (Destellando) está grabando. - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 8
Núm. 5 6 7 8 9 10 11 12 Artículo LED BAJAR ▼ OK M / ALIMENTACIÓN Ranura para el soporte Reiniciar Micrófono Descripción Azul - Indica que se está cargando. • En modo grabación, disminuir. • En la lista del menú, baja el cursor una línea. • En modo grabación, oprima este botón para comenzar/detener - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 9
Núm. Artículo 13 Lente Descripción 14 Puerto USB • Conectar aquí la alimentación externa y para cargar la pila. • Conectar a la computadora para transferir datos (tarjeta microSD). 15 Altavoz 16 Ranura para la Ranura para la tarjeta microSD. tarjeta 9 - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 10
parabrisas en la ranura ubicada encima de la cámara DC11. 2. Después de insertar el gancho, deslícelo capacidad microSD) hasta 32GB en capacidad. Uniden recomienda que use tarjetas microSDHC de buena podría dañar el dispositivo. 1. Consulte el manual de instrucciones de su vehículo para verificar - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 11
estado de la pila le informa cuánta carga le queda a la pila. Vacía Baja Medio Llena llena FUNCIONAMIENTO DE LA CÁMARA DC11 La cámara DC11 funciona en tres modos: modo grabación, modo foto, y modo reproducción. Estos modos también tienen menús para ayudarle a configurar la grabación y tomar fotos - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 12
MODO GRABACIÓN Para grabar vídeo, verifique que tiene insertada una tarjeta microSD válida en la ranura para ella (tarjeta de 8GB suministrada). Si inserta o quita la tarjeta microSD cuando la unidad está grabando, el dispositivo se apagará. Grabación Cuando está conectada a un cargador de vehí - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 13
Oprima ▲ y ▼ para desplazarse por los varios ajustes y luego oprima OK para seleccionar. Oprima el botón Menu ( ) otra vez para salir del menú. Opción Resolución Descripción Ajusta la resolución del vídeo. (Resolución máxima =1080FHD.) Grabación continua EV (Exposición) , Detección de movimiento - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 14
movimiento significante o de repente; cierra automáticamente la grabación actual. Sonido Bip Enciende el sonido cuando usted oprime los botones. MODO FOTO La cámara DC11 le permite tomar fotos de vídeo en vivo que no está grabando. Usted no puede tomar una foto de vídeo en vivo cuando est - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 15
Opción Modo continuo Descripción Activa el modo de disparo continuo; usted obtendrá hasta 3 fotos con un clic. Calidad Define la calidad de las imágenes que usted captura. Nitidez Define la claridad del detalle en las imágenes que usted captura. Balance blanco Establece las condiciones para - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 16
Menú del modo reproducción Oprima el botón Menu ( ) una vez para acceder a las opciones del modo reproducción. Desplácese hacia arriba o hacia abajo y luego oprima OK para seleccionar una opción para la foto/el vídeo actualmente exhibido. • Borrar. Borra el archivo actual exhibido o borra todos los - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 17
todos los ajustes a los predeterminados por la fábrica. Versión Versión del firmware. CONEXIÓN A UNA COMPUTADORA Si usted conecta la cámara DC11 a una computadora (usando el cable USB suministrado), la cámara exhibe varias opciones. Desplácese para seleccionar Almacen.en masa. ALMACENAMIENTO - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 18
durante la grabación de agua/cielo. Posible soluciones • Lea el manual de instrucciones de su vehículo para verificar que ha conectado la y todavía se queda encendida cuando se apaga el vehículo, visite www.uniden.com para asistencia. • Asegure que la tarjeta microSD está formateada e insertada - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 19
Interferencia de líneas cruzadas en una imagen. La unidad se cuelga. Verifique que la opción frecuencia (configuración/frecuencia) está ajustada a 60Hz (Norte de América). Use un alfiler o una pinza de papel desdoblada y mantenga oprimido el botón para reiniciar la unidad. 19 - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 20
ESPECIFICACIONES Pantalla RAM Sistemas de operación apoyados Temperatura de operación Tamaño Humedad de trabajo Almacenamiento Duración de la grabación Resolución del vídeo Ángulo de visión Zoom Alimentación LCD de 3,8cm (1.5 in) DDR1 Windows 2000/XP/VISTA/7/8/8.1 Mac OS 10+/LINUX (cámara web/ - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 21
INFORMACIÓN DE LA FCC/INDUSTRY CANADA FCC Declaración de cumplimiento con la FCC: Este dispositivo cumple con la sección 15 de los reglamentos de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones. (1) Este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 22
o partes, o como parte de cualquier sistema que no ha sido fabricado por Uniden, o (F) instalado o programado por cualquiera que no esté incluido en la gu FORMAL DE FUNCIONAMIENTO: Si después de seguir las instrucciones de este manual de instrucciones, usted está seguro de que el producto está - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 23
nota describiendo el defecto por el cual lo está devolviendo. El producto deberá ser enviado porte pagado y que se pueda trazar, o entregado al garante en: Uniden America Corporation C/O Saddle Creek 743 Henrietta Creek Rd., Suite 100 Roanoke, TX 76262 23 - Uniden DC11 | Spanish Owner Manual - Page 24
24
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
2
a
Distribución,
agosto
de 2019
Impreso en Vietnam
© 2019 Uniden America Corporation
Irving, Texas
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GRABADORA DE VÍDEO AUTOMOTRIZ
DC11
iWitness