Uniden DC360 Spanish Owner Manual
Uniden DC360 Manual
 |
View all Uniden DC360 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Uniden DC360 manual content summary:
- Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 1
iWitness GRABADORA DE VÍDEO AUTOMOTRIZ DC360 MANUAL DE INSTRUCCIONES © 2019 Uniden America Corporation Irving, Texas 3ª Distribución, agosto de 2019 Impreso en Vietnam - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Uniden no representa que este producto es impermeable. No exponga este producto a lluvia o a humedad. • Este producto está diseñado para el uso en un vehículo - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 3
INSTALACIÓN Y ACTIVACIÓN 7 INSTALACIÓN DE LA TARJETA MICROSD 7 ACOPLAMIENTO DEL MONTAJE PARA EL PARABRISAS........ 8 ACTIVACIÓN DE LA CÁMARA DC360 9 FUNCIONAMIENTO DE LA CÁMARA DC360........... 10 SELECCIÓN DE LA PANTALLA 10 SELECCIÓN DEL IDIOMA 10 MODOS DE OPERACIÓN 11 GRABACIÓN DE VÍDEO 11 - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 4
- Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 5
GRABADORA DE VÍDEO AUTOMOTRIZ DC360 SUMARIO La cámara DC360 de Uniden es una grabadora ultracompacta que se puede configurar para capturar continuamente vídeo de alta calidad en condiciones de luz baja. El sensor-G integrado activa la cá - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 6
¿QUÉ VIENE INCLUIDO EN LA CAJA? DC360 de Uniden Tarjeta microSD de 16GB Además, viene incluido: Cargador de vehículo - Conexión USB Folletos Si cualquier artículo falta o está dañado, visite nuestra página web www.uniden.com 24x7 para obtener información. 6 - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 7
CONTROLES E INDICADORES PARTE DELANTERA Altavoz Reiniciar Ranura para la tarjeta microUSB Lente de la cámara secundaria Montaje para el parabrisas Enchufe microUSB Micrófono/altavoz Lente de la cámara principal PARTE TRASERA LEDs de carga/estado OK (Seleccionar) MENÚ Cámara secundaria SUBIR - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 8
La unidad puede apoyar tarjetas microSDHC (microSD de alta capacidad) de hasta una capacidad de 32GB. Uniden recomienda que use una tarjeta microSDHC de alta calidad, de por lo menos 16GB (incluida) y de velocidad mínima de clase 10. Inserte con cuidado una - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 9
ACTIVACIÓN DE LA CÁMARA DC360 Use solamente el adaptador CC de vehículo, que viene con su dispositivo. Cualquier otro adaptador podría dañar el dispositivo. 1. Consulte el manual de instrucciones de su vehículo para verificar la ubicación de los enchufes de alimentación en y alrededor del - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 10
▼para circular la pantalla entre pantalla dividida, cámara delantera, cámara trasera, y luego otra vez a pantalla dividida. SELECCIÓN DEL IDIOMA El firmware del DC360 puede exhibir en inglés, español, o en francés. Seleccione el idioma de la pantalla en el menú. 1. Oprima . El menú sale. 2. Oprima - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 11
y oprima OK. El texto en la pantalla cambia al idioma seleccionado. 5. Oprima para volver al vídeo en vivo. MODOS DE OPERACIÓN La cámara DC360 funciona en tres modos: modo grabación (vista en vivo), modo foto, y modo reproducción. Los modos grabación y foto le llevan directamente a ese modo. En - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 12
lado del temporizador. Para detener la grabación, oprima OK y el punto rojo y el temporizador desaparecen, indicando que la grabación ha parado. Cómo cerrar la grabación actual Usted puede cerrar el archivo que se está actualmente grabando para que no sea sobrescrito si se necesita espacio. Durante - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 13
Ahora, usted puede: • Oprimir OK. El archivo grabado es reproducido. Después de la reproducción del archivo grabado, la pantalla se queda en blanco. • Oprimir . La pantalla exhibe opciones para borrar o guardar los archivos grabados. Archivos de vídeos Los archivos de vídeos son archivos grabados - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 14
Oprima ▲ y ▼ para desplazarse por las varias programaciones y luego oprima OK para seleccionar. Oprima otra vez para salir del menú. LOS MENÚS Opción Descripción Activar vídeo Enciende (por defecto) o apaga el vídeo. Sin costura Vidéo interv G-Sensor Estacionar Esta opción le permite programar - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 15
Opción Descripción Detección mov Encienda esta programación para permitir que la grabación comience a grabar cuando detecte movimiento. [Apagado (por defecto), Encendido]. Exposición Ajusta la sensibilidad del brillo [-2,0, -1,0, 0,0 (por defecto), +1,0]. Vol sistema Seleccione el volumen de - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 16
Opción Formatear Prog fábrica Inf tarj SD Versión Descripción Formatee la tarjeta microSD (confirme o cancele). Restaurar a las programaciones de la fábrica (confirme o cancele). (Nombre de la tarjeta, tamaño y espacio disponible). Versión del firmware. DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA Las siguientes im - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 17
unidad se detiene automáticamente cuando graba. Posibles soluciones • Lea el manual de instrucciones de su vehículo para verificar que ha conectado la todavía se queda encendida cuando se apaga el vehículo, visite www.uniden.com para asistencia. • Asegúrese de que la tarjeta microSD está - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 18
Problemas generales El vídeo no está claro. Imágenes oscuras durante la grabación de agua/cielo. Interferencia de líneas cruzadas en una imagen. La unidad se cuelga. Posibles soluciones Asegúrese de que no haya huellas dactilares o suciedad en el lente. Asegúrese de que el lente esté siempre limpio - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 19
ESPECIFICACIONES Pantalla Pantalla LCD TFT de 3,8 cm (1.5 in.) Temperatura de operación -10° C ~ +50° C (-14° F ~ 122° F) Temperatura de -20° C ~ +65° C (-4° F ~ 149° F) almacenamiento Humedad de 10 ~ 85% funcionamiento Almacenamiento microSD (hasta 32GB), clase 10 (tarjeta microSD de 16GB - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 20
Sensor-G Formato de vídeo Código de audio Sí MOV (MJPEG)/JPEG PCM CUMPLIMIENTO CON LA SECCIÓN 15 DE LA FCC/ INDUSTRIE CANADA Cumplimiento con la parte 15 de la FCC Este dispositivo cumple con la sección 15 de los reglamentos de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones. (1) - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 21
requiere evidencia de la compra original para obtener el servicio garantizado. GARANTE: UNIDEN AMERICA CORPORATION ("Uniden"). ELEMENTOS DE LA GARANTÍA: Uniden garantiza por un año, al comerciante original, que este producto de Uniden está libre de defectos en materiales y mano de obra, con sólo las - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 22
nula fuera de los Estados Unidos de América. PROCEDIMIENTO PARA OBTENER UNA GARANTÍA FORMAL DE FUNCIONAMIENTO: Si después de seguir las instrucciones de este manual de instrucciones, 22 - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 23
nota describiendo el defecto por el cual lo está devolviendo. El producto deberá ser enviado porte pagado y que se pueda trazar, o entregado al garante en: Uniden America Service C/O Saddle Creek 743 Henrietta Creek Rd., Suite 100 Roanoke, TX 76262 23 - Uniden DC360 | Spanish Owner Manual - Page 24
24
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
3ª Distribución,
agosto
de 2019
Impreso en Vietnam
© 2019 Uniden America Corporation
Irving, Texas
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GRABADORA DE VÍDEO
AUTOMOTRIZ
iWitness
DC360