Uniden DCX220 Spanish Owner's Manual
Uniden DCX220 Manual
 |
View all Uniden DCX220 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Uniden DCX220 manual content summary:
- Uniden DCX220 | Spanish Owner's Manual - Page 1
Manual para el usuario del receptor supletorio DCX220 ¿Qué hay en la caja? Receptor supletorio DCX220 y cargador Adaptador CA alistadas en la sección de Bases compatibles. xx Los manuales para el usuario de todos los teléfonos de Uniden están disponibles gratis en nuestra página de internet. - Uniden DCX220 | Spanish Owner's Manual - Page 2
específicamente para ello según este manual del usuario. El uso de otro Battery Recycling Corporation.) Las pilas recargables deben ser recicladas o eliminadas correctamente. Uniden con los limites de un dispositivo digital de la clase B, conforme con Uniden America Service 4700 Amon Carter Blvd
-
1 -
2
 |
 |
x
x
Si cualquier artículo falta o está estropeado, comuníquese con
nuestra Línea de Servicio al Cliente inmediatamente. ¡Nunca use
productos estropeados!
x
x
¿Necesita ayuda? Consiga la información las 24 horas al día/ los 7
días de la semana en nuestra página web: www.uniden.com.
Si...
Comuníquese con...
Número telefónico
tiene una pregunta o un
problema
la Línea de Servicio al
Cliente*
817-858-2929 ó
800-297-1023
necesita una parte de
reemplazo o un accesorio
el Departamento de
Partes*
800-554-3988
necesita ayuda especial por
razones de discapacidad
la Línea de Ayuda de
Accesibilidad
800-874-9314
(voz o TTY)
*x Durantexhorasxregularesxdexoficina,xhoraxestándarxcentral;xvisitexnuestraxpáginaxwebxparax
verxmásxdetallesxdexlasxhorasxdexoficina.
¡Instrucciones importantes de seguridad!
Cuandoxusexsuxequipoxtelefónico,xsigaxsiemprexlasxprecaucionesxbásicasxparaxreducirxelx
riesgoxdexincendio,xsacudidasxeléctricasxyxlesionesxaxpersonas,xincluyendoxlasxsiguientes:x
x
x
Esta unidad NO es impermeable.
NOxlaxeXpongaxaxlaxlluviaxoxaxlaxhumedad.
x
x
Noxusexestexproductoxcercaxdelxagua,xporxejemplo,xcercaxdexunaxbañera,xdexunxlavama-
nos,xdexlaxfregaderaxoxdexunaxpalangana,xenxunxsótanoxmojadoxoxcercaxdexunaxpiscina.
x
x
Evitexusarxunxteléfonox(axnoxserxquexseaxinalámbrico)xdurantexunaxtormentaxeléctrica.x
Puedexhaberxunxremotoxriesgoxdexsacudidaxeléctricaxaxcausaxdexrelámpagos.
x
x
Noxusexelxteléfonoxparaxreportarxunxescapexdexgasxenxlaxvecindadxdelxescape.
x
x
Usexsóloxelxcablexdexalimentaciónxyxlasxpilasxindicadasxenxestexmanual.xNoxtirexlasxpilasx
alxfuego.xPuedenxeXplotar.xInvestiguexlosxreglamentosxlocalesxporxposiblesxinstruccio-
nesxespecialesxacercaxdexlaxeliminaciónxdexlasxpilas.
x
x
Noxpongaxelxreceptorxenxningúnxcargadorxsinxinstalarxlaxpilaxyxlaxtapaxprimero.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Paquete de pilas
recargables (BT-1022)
Adaptador CA
(PS-0035)
No ilustrado:
x
Tapa de la pila
x
Pinza para la
correa
Receptor
supletorio DCX220
y cargador
Manual para el usuario del receptor supletorio DCX220
¿Qué hay en la caja?
INSTALACIÓN DE SU RECEPTOR
Carga de la pila
1.xDesempaquexelxreceptor,xelxpaquetexdexpilas,xyxlaxtapaxdelx
compartimiento.xSixlaxtapaxestáxpuesta,xoprimaxenx
laxranuraxyxdeslícelaxhaciaxabajo.
2.xAlineexelxconectorxconxelxenchufexdentroxdelx
receptor;xelxconectorxsóloxcabexdexunaxmanera.
3.xAprietexenxelxconectorxfirmementexhastaxquexsexescuchexunxclic;x
estirexsuavementexdexlosxcablesxparaxasegurasexdexquexlaxpilaxestáxbienx
conectada.
4.xReemplacexlaxtapaxsobrexelxcompartimientoxyxdeslícelaxenxsitio.
5.xUsexelxadaptadorxCAxparaxconectarxelxenchufexdexalimentaciónxdelx
cargadorxenxunaxtomaxnormalxdexalimentaciónx(120VxCA).
6.xColoquexelxreceptorxenxelxcargadorxconxelxtecladoxhaciaxelxfrente.xSixlax
pantallaxnoxsexenciende,xrecoloquexelxreceptorxoxconectexelxcargadorxenx
otraxtoma.
#
Cargue el receptor completamente (unas 15 horas) antes de usarlo.
REGISTRACIÓN CON UNA BASE
#
¡El receptor supletorio no funcionará hasta que lo registre con la
base!
Bases compatibles
EstexreceptorxestáxdiseñadoxparaxelxusoxconxlaxbasexD2280xdexUniden.xParax
verxlaxlistaxrecientementexactualizadaxconxlasxbasesxcompatiblesxconxestex
receptor,xvisitexnuestraxpáginaxenxelxinternet.
Métodos para la registración
¿Cabe el receptor en la cuna de carga?
S
í
Coloquexelxreceptorxenxlaxbase.Laxpantallaxdebexmostrarx
Registering
(Registrando).
No
¿Tiene la base una pantalla?
S
í
1.xEnxlaxbase,xabraxelxmenúxyxseleccionex
Registering
.x
(Registrando).
2.xxEnxelxreceptor,xmantengaxoprimidoxelxbotón
#
hastaxquex
laxpantallaxmuestrex
Registering
(Registando)x(unosx2x
segundos).x
No
1.xEnxlaxbase,xmantengaxoprimidox
FIND
xcuandoxelxteléfonox
estáxenxesperax(unosx5xsegundos).
2.xEnxelxreceptor,xmantengaxoprimidoxelxbotónx
#
hastaxquex
laxpantallaxmuestrex
Registering
x
(Registando)x(unosx2x
segundos).
#
Después de unos 30 segundos, la pantalla del receptor debe
mostrar
Registration Complete
(Registración completa).
Compruebe la conexión
Levantexelxreceptorxyxoprimax
TALK
.xAsegúresexdexquexhayxunxtonoxdex
marcación.x(Oprimax
END
xparaxcolgar.)
Si...
Trate...
x
no escucha un tono de marcación
x
la pantalla muestra
Registration Failed
(Registraci
ó
nxfall
ó
)
Asegúrese de que el receptor
está completamente cargado, y
luego trate otra vez.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
x
x
Todasxlasxcaracterísticasxyxlasxoperacionesxdelxreceptorxestánxdescritasx
enxelxmanualxdelxusuarioxdexunaxdexlasxbasesxalistadasxenxlaxsecciónxdex
Bases compatibles
.
x
x
LosxmanualesxparaxelxusuarioxdextodosxlosxteléfonosxdexUnidenxestánx
disponiblesxgratisxenxnuestraxpáginaxdexinternet.
Información acerca del adaptador CA y la pila
Adaptador CA
Número de la parte
Voltaje de entrada
Voltaje de salida
PS-0035
120V CA, 60Hz
8V CA @ 300mA
x
x
UsexsóloxlosxadaptadoresxCAxsuministrados.
x
x
Usexelxadaptadorxcorrectoxparaxlaxbasexyxcualquierxotroxcargador.
x
x
Noxcoloquexlaxunidadxaxlaxluzxdirectaxsolar,xnixlaxsometaxaxtemperaturasxaltas.
Paquete de pilas (con uso normal)
Número de la
parte
Capacidad
Tiempo de
conversación
Tiempo de
espera
Vida de la pila
BT-1022
300mAh, 2.4V CC
Unas 7 horas
Unos 7 días
Más o menos
1 año
x
x
Reemplacexlaxpilaxcuandoxelxtiempoxdexconversaciónxyxdexesperaxsexacortexnotablemente.xParax
obtenerxreemplazos,xllamexalxDepartamentoxdexPartesx(consultexlaxtapaxfrontal).
x
x
Cuandoxelxnivelxdexlaxpilaxbaje,xelxreceptorxsonaráxyxlexmostraráxunaxalertaxdexpilaxbaja;xpongaxelx
receptorxenxlaxcunaxparaxrecargarla.x