Uniden DCX309 French Owner's Manual
Uniden DCX309 Manual
 |
View all Uniden DCX309 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Uniden DCX309 manual content summary:
- Uniden DCX309 | French Owner's Manual - Page 1
Ce qui se trouve dans le guide? Combiné supplémentaire et chargeur DCX309 Adaptateur CA (PS-0035) Couvercle instructions de fonctionnement du combiné sont décrites dans la section Socles compatibles du guide d'utilisation d'un des socles. xx Les guides d'utilisation de tous les téléphones Uniden - Uniden DCX309 | French Owner's Manual - Page 2
Disposez des piles en respectant les instructions. N'ouvrez pas et ne Uniden America Service 4700 Amon Carter Blvd. Fort Worth, TX 76155 xxUnidenMD est une marque déposée de Uniden America Corporation. xxLes photos contenues dans ce guide ne sont qu'à titre d'exemple seulement. Votre téléphone
-
1 -
2
 |
 |
x
x
Sixunxarticlexestxmanquantxouxendommagé,xcontactezximmédiatementxnotrex
départementxdexsoutienxàxlaxclientèle.xN’utilisezxjamaisxunxappareilxendommagé!
x
x
Besoinxd’aide?xObtenezxdesxréponsesx24/7xsurxnotrexsitexWebx:xwww.uniden.com
.
Si vous...
Contactez Uniden...
Numéro de
téléphone
avez une question ou un
problème
Ligne de soutien à la
clientèle*
817-858-2929 ou
800-297-1023
avez besoin d’une pièce de
rechange ou d’un accessoire
(casque d'écoute, attache-
ceinture, etc.)
Département des pièces*
800-554-3988
besoin d’une assistance
particulière à cause d’un
handicap
Ligne d’assistance
800-874-9314
(voix ou TTY)
*x
Pendantxlesxheuresxd’affairesxrégulières,xheurexcentrale;xconsultezxnotrexsitexWebxpourxplusxdexdétails
.
Mesures de sécurité importantes!
Veuillezxrespecterxlesxprécautionsxsécuritairesxdexbasesxsuivantesxlorsquexvousxutilisezx
votrexsystèmextéléphoniquexafinxd’éviterxlesxrisquesxd’incendie,xd’électrocutionxetxdex
blessures,xcomprenantxcecix:
x
x
Cet appareil n’est PAS hydrofuge.
N’EXPOSEZxPASxcetxappareilxàxlaxpluiexouxàx
l’humidité.
x
x
N’utilisezxpasxcetxappareilxprèsxdexl’eau,xparxe±emple,xprèsxd’unexbaignoire,xd’unx
lavabo,xd’unxévier,xd’unexcuvexdexlessive,xdansxunxsousxsolxhumidexouxprèsxd’unex
piscine.
x
x
Évitezxd’utiliserxunxtéléphonex(autrexqu’unxtéléphonexsansxfil)xpendantxunxorage.xIlx
pourraitxyxavoirxunxfaiblexrisquexd’électrocutionxcauséxparxlaxfoudre.
x
x
N’utilisezxpasxvotrextéléphonexpourxrapporterxunexfuitexdexgazxàxpro±imitéxdexlaxfuite.
x
x
N’utilisezxquexlexcordonxd’alimentationxetxlesxpilesxindiquéesxdansxcexguide.
x
x
N’incinérezxpasxlesxpiles.xEllesxrisqueraientxd’e±ploser.xVérifiezxauprèsxdesxautoritésx
localesxafinxdexconnaîtrexlesxprocéduresxspécialesxdexmisexau±xrebus.xNexdéposezxpasx
votrexcombinéxsurxlexchargeurxsansxd’abordxyxavoirxinstalléxlesxpilesxetxd’avoirxfi±éx
correctementxlexcouverclexdesxpiles
.xx
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
Bloc-piles rechargeable
(BT-1025)
Adaptateur CA
(PS-0035)
Couvercle
des piles
Combiné
supplémentaire et
chargeur DCX309
Guide d'utilisation du modèle DCX309
Ce qui se trouve dans le guide?
IINSTALLATION DU COMBINÉ
Charger la pile
1.xD
éballezxtousxlesxcombinés,xlesxblocs-pilesxetxles
couverclesxdesxpiles.xSixvousxdevezxretirerxlexcouvercle,x
appuyezxsurxlesxencochesxetxglissezxlexcouverclexversxlexbas.
2.xAlignezxlexconnecteurxdexlaxpilexavecxlaxprisexsituéexàx
l’intérieurxduxcombiné;xlexconnecteurxnexs’insèrexquex
d’unexseulexmanière.
3.xEnfoncezxlexconnecteurxjusqu’àxcexqu’ilxsexverrouillexenxplace;xtirezx
légèrementxsurxlesxfilsxafinxdexvousxassurerxquexlexbranchementxestxeffectuéx
correctement.
4.xReplacezxlexcouverclexetxglissez-lexversxlexhaut.
5.xUtilisezxl’adaptateurxCAxetxbranchez-lexauxsoclexetxàxunexprisexdexcourantx
pourxl’intérieurx(120xVxCA).xBranchezxlesxchargeursxdexlaxmêmexmanière.
6.xDéposezxunxcombinéxsurxlexsoclexetxplaçantxlesxtouchesxfacexàxvous.xSix
l'affichagexnexs’allumexpas,xreplacezxlexcombinéxsurxlexsoclexouxbranchezx
lexsoclexdansxunexprisexdifférente.xPourxdeu±xcombinésxouxplus,xdéposezx
chaquexcombinéxsurxlexchargeur.
#
Chargez complètement tous les combinés (environ 15 heures) avant
de les utiliser.
INITIALISATION à UN SOCLE
#
Le combiné supplémentaire ne fonctionne pas avant qu'il ait été
initialisé À une socle!
Socles compatibles
CexcombinéxestxconçuxpourxêtrexutiliséxavecxlexsoclexduxmodèlexD3097xetxD3098x
d'Uniden.xUnexlistexrécentexdesxmodèlesxdexsoclesxcompatiblesxsextrouvexsurx
notrexsitexWeb.
Méthode d'initialisation
Est-ce que le combiné s'insère dans le socle?
Oui
Déposezxlexcombinéxsurxlexsocle.xL'écranxdevraitxafficherx
Registering
(Inisitalisationxenxcours).
Non
Est-ce que le socle est doté d'un écran ACL?
Oui
1.x Surxlexsocle,xappuyezxsurx
MENU
xpourxaccéderxau±xmenusxetx
défilezxjusqu'àxl'optionx
Register Accy
.x(Initialiserxlexcombinéx
supplémentaire).xAppuyezxsurx
OK
.
2.x Surxlexcombiné,xmaintenezxlaxtouchex
#
enfoncéexjusqu'àxcexquexlex
combinéxaffichex
Registering
(Initialisationxenxcours)
(environx2x
secondes).x
Non
1.x Surxlexsocle,xmaintenezxlaxtouchex
FIND
xenfoncéexlorsquexlex
combinéxestxenxmodexd'attentex(environx5xsecondes).
2.x Surxlexcombiné,xmaintenezxlaxtouchex
#
enfoncéexjusqu'àxcexquexlex
combinéxaffichex
Registering
(Initialisationxenxcours)
(environx2x
secondes).
#
Après environ 30 secondes, l'écran du combiné devrait afficher
Registration Complete
(Initialisation terminée).
Tester la connexion
Soulevezxlexcombinéxetxappuyezxsurx
TALK/FLASH
.xAssurez-vousxd'entendrexlax
tonalité.x(Appuyezxsurx
END/CLEAR
xpourxraccrocher.)
Si...
Essayez...
x
vous n'entendez pas la tonalité
x
le combiné affiche
Registration Failed
(Initialisation échouée)
Assurez-vous que le combiné est
pleinement chargé et essayez à nouveau.
INFORMATION IMPORTANTE
x
x
Toutesxlesxcaractéristiquesxetxlesxinstructionsxdexfonctionnementxdux
combinéxsontxdécritesxdansxlaxsectionx
Socles compatibles
xduxguidex
d'utilisationxd'unxdesxsocles.
x
x
Lesxguidesxd'utilisationxdextousxlesxtéléphonesxUnidenxsontxdisponiblesxàx
êtrextéléchargésxsurxnotexsitexWeb.
Information relative À l'adaptateur CA et À la pile
Adaptateur CA
Numéro de pièce
Tension à l'entrée
Tension à la sortie
PS-0035
120 V CA, 60 Hz
8 V CA @ 300 mA
x
x
N'utilisezxquexlesxadaptateursxinclus.
x
x
Utilisezxl'adaptateurxappropriéxpourxlexsoclexetxlexchargeur.
x
x
N'installezxpasxl'appareilxsousxlesxrayonsxdirectsxduxsoleilxouxdansxdesxendroitsxoùxlaxtempéra-
turexestxe±trêmementxélevée.
Bloc-piles (selon une utilisation normale)
Numéro de
pièce
Capacité
Mode de
conversation
Mode d'attente
Autonomie des
piles
BT-1025
400 mAh, 2,4 V CC
environ 7 heures
environ 7 jours
environ 1 an
x
x
Remplacezxlexbloc-pilesxlorsquexlaxduréexenxmodexdexconversationxetxenxmodexd'attentexvousx
semblexconsidérablementxdiminuée.xPourxlesxblocs-pilesxdexrechange,xveuillezxcontacterxnotrex
départementxdesxpiècesx(surxlaxcouverturexavant).
x
x
Lorsquexlexbloc-pilesxs'affaiblit,xlexcombinéxémetxdesxbips.xDéposezxlexcombinéxsurxlexsoclexouxlex
chargeurxpourxlexrecharge.