Uniden DECT1363 Spanish Owners Manual

Uniden DECT1363 Manual

Get Uniden DECT1363 PDF manuals and user guides
UPC - 050633272916
View all Uniden DECT1363 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Uniden DECT1363 manual content summary:

  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 1
    Manual para el usuario de la Serie DECT1363 ¿Qué hay en la caja? Base DECT1363 con receptor inalámbrico Tapa de la pila estropeados! xx ¿Necesita ayuda? Consiga las contestaciones 24/7 en nuestra página web: www.uniden.com. Si... Comuníquese con... Número telefónico Tiene una pregunta o un
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 2
    éfono para reportar un escape de gas en la vecindad del escape. xx Use sólo el cable de alimentación y las pilas indicadas en este manual. No tire las pilas al fuego. Pueden explotar. Investigue los reglamentos locales por posibles instrucciones especiales acerca de la eliminación de las pilas. xx
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 3
    . ##Cargue el receptor completamente (unas 15 horas) antes de usarlo. Conexión del cable telefónico Use el cable telefónico para conectar el enchufe TEL LINE de la base a un enchufe telefónico en la pared. Pruebe la conexión 1. Levante el receptor de la base y oprima HABLAR. Deberá oír un tono de
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 4
    2.x Hagaxunaxllamadaxrápidaxdexprueba.x(OprimaxFINxparaxcolgar.)x xx Sixsiguexoyendoxunxtonoxdexmarcación,xtratexcambiandoxalxmodox dexmarcaciónxporxpulso. xx Sixhayxmuchoxruido,xconsultexlaxpáginax15xparaxverxlosxconsejosx acercaxdexcomoxevitarxlaxinterferencia.x Cambio de la marcación por tono a
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 5
    Botón en la base y cómo funciona Botón (icono) ¿Qué hace? ENCONTRAR --En espera: busca el receptor. Botones/LEDs en el receptor y cómo funcionan Botón (icono) ¿Qué hace? HABLAR/FLASH --En espera: empieza una llamada telefónica (recibe un tono de marcación). --Durante una llamada: cambia a una
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 6
    --En espera: Abre el menú. MENÚ/SELECC. --En el menú o cualquier lista: selecciona el artículo marcado. REPETIR LLAM./ PAUSA --En espera: Abre la lista de repetición de llamadas. --Durante la entrada de un número telefónico: inserta una pausa de 2 segundos. --En espera: accede a su servicio de
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 7
    Icono [Aa] [aA] Significado Inserte 1) letras mayúsculas o 2) minúsculas (consulte la página 8 ). Cómo funciona el menú El cursor muestra la opción marcada. Para mover el cursor, use SUBIR o BAJAR. Para abrir el menú, oprima MENÚ/SELECC. Oprima MENÚ/SELECC. para escoger la opción marcada.
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 8
    Menú Día y hora Use este menú para programar el reloj manualmente. (Si tiene Identificación de llamadas, el teléfono programará el día y la hora de los datos CID.) Seleccione el día de la semana, luego use el teclado numérico para insertar la hora y los minutos en el formato HHMM (p.ej.: inserte
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 9
    xx Oprima 0 para pasar por todos los símbolos y puntuaciones disponibles. CÓMO FUNCIONA SU TELÉFONO Los elementos básicos Para hacer esto... Hacer una llamada Contestar una llamada Colgar Enmudecer el micrófono durante una llamada Enmudecer el timbre para esta llamada solamente Haga esto...
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 10
    Lista de Identificación de llamadas Lista de repetición de llamadas --Cuando una llamada entra, el teléfono --El receptor se muestra el número y el nombre (si éste está acuerda de disponible) de la persona que llama. los últimos --El teléfono guarda la información de las 5 números últimas
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 11
    Cómo usar la Llamada en espera La llamada en espera es un servicio disponible por su proveedor de servicio telefónico, el cual le permite recibir llamadas mientras que está contestando otra llamada. El servicio de Identificación de llamadas de Llamadas en espera (CISCW) le muestra la información de
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 12
    puede terminar la búsqueda oprimiendo cualquier botón del receptor encontrado. LAS CARACTERÍSTICAS ESPECIALES Marcación en cadena Si necesita insertar frecuentemente una serie de dígitos o un código numeral durante una llamada, usted puede guardar el código en una ubicación en la agenda y enviar el
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 13
    Cómo usar un servicio de mensajería vocal Si ha contratado un servicio de mensajería vocal, su teléfono le puede notificar cuando tenga un mensaje nuevo y le dará acceso a su buzón de voz con una sóla presión de botón. Para programar su número de acceso La empresa de mensajería vocal le proveerá con
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 14
    Información importante Solución de problemas Si tiene cualquier problema con su teléfono, trate estos simples pasos primero. Si necesita ayuda, llame a nuestra Línea de asistencia al cliente alistada en la tapa delantera. Si... No puedo hacer o recibir llamadas El receptor no suena El receptor no
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 15
    xx Asegúrese de que la pila del receptor esté totalmente cargada. xx Trate ajustando el volumen del auricular. ¿Usa usted un audífono protésico Bobina-T? • Si tiene un audífono protésico equipado con una Ruido o estática en característica bobina telefónica (Bobina-T), la la línea La
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 16
    Si hay estática en 1 localidad: --Busque una de las fuentes de interferencia comunes en las cercanías. --Trate alejando el receptor de la fuente sospechosa, o trate moviendo la fuente sospechosa para que no esté entre el receptor y la base. --Siempre hay más ruido en los bordes del alcance de la
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 17
    de la pila o por las aberturas de ventilación en la base), siga estos pasos: Receptor Base 1. Quite la tapa de la pila y desconecte la pila. 1. Desconecte el adaptador CA para 2. Deje que se seque por lo menos 3 días con cortar la corriente. la pila desconectada y sin poner la tapa para que
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 18
    para cargar esta pila como se especifica en el manual del usuario. El uso de otro cargador puede deteriorar de América. Por favor, llame al 1-800-8-BATTERY para informarse acerca del reciclaje de pilas Ni-Cd deben ser recicladas o eliminadas correctamente. Uniden se esmera para reducir el contenido de
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 19
    hay (ejemplo: como reemplazar las pilas); de otra forma no cambie ni arregle partes del equipo excepto lo que se especifica en este manual. La conexión a líneas de paga está sujeta a tarifas estatales. Comuníquese con las autoridades estatales si desea mayor información. Este equipo es compatible
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 20
    Si el equipo está perjudicando la red telefónica, la empresa telefónica le puede pedir que lo desconecte hasta que se haya resuelto el problema. Si su domicilio tiene un equipo de alarma conectado a su línea telefónica, asegúrese de que la instalación del sistema no incapacite su equipo de alarma.
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 21
    • Conecte el equipo en una toma de alimentación o un circuito diferente del que está conectado el receptor. • Consulte con el agente o un técnico de radio/TV calificado para pedir ayuda. Información de la FCC acerca de la exposición RF Este producto cumple con los límites de exposición de radiación
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 22
    cubierto por esta garantía, (E) usado en cualquier conjución con equipos o partes, o como parte de cualquier sistema que no ha sido fabricado por Uniden, o (F) instalado o programado por cualquiera que no esté incluido en la guía operativa para este producto. DECLARACIÓN DE RECLAMO: En el caso de
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 23
    al garante en: Uniden America Service 4700 Amon Carter Blvd. Fort Worth, TX 76155 Como asociado de Energy Star® Partner, Uniden ha determinado que este marca registrada de EE.UU • Uniden® es una marca registrada de Uniden America Corporation. • Las imágenes en este manual son sólo para ejemplo. Su
  • Uniden DECT1363 | Spanish Owners Manual - Page 24
    24
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Base DECT1363
con receptor
inalámbrico
Tapa de
la pila
No está mostrado:
-
Pila recargable(BT-1007)
-
Adaptador CA (PS-0035)
-
Cable telefónico
x
Si cualquier artículo falta o está estropeado, comuníquese con nuestra
Línea de Servicio al Cliente inmediatamente. ¡Nunca use productos
estropeados!
x
¿Necesita ayuda? Consiga las contestaciones 24/7 en nuestra página
web:
www.uniden.com
.
Si...
Comuníquese con...
Número telefónico
Tiene una pregunta o un
problema
La línea de servicio al
cliente de Uniden*
817-858-2929 ó 800-
297-1023
Necesita una parte de
reemplazo o un accesorio
El departamento de
partes de Uniden*
800-554-3988
Necesita ayuda especial por
razones de discapacidad
La línea de ayuda
de accesibilidad de
Uniden
800-874-9314
(voz o TTY)
* Durante horas regulares de oficina, hora estándar central; visite nuestra página
web para horas de oficina más detalladas.
Manual para el usuario de la Serie DECT1363
¿Qué hay en la caja?
© 2009 Uniden America Corp.
Ft. Worth, Texas
Impreso en Vietnam)