Uniden MHS75 English Owners Manual

Uniden MHS75 Manual

Get Uniden MHS75 PDF manuals and user guides
UPC - 050633501252
View all Uniden MHS75 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Uniden MHS75 manual content summary:

  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 1
    VHF MARINE RADIO MHS75 RADIO VHF MARITIME OWNER'S MANUAL GUIDE D'UTILISATION
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 2
    Making a Distress Call For future reference, write your boat's name & call sign here: Speak slowly -- clearly -- calmly. 1. Make sure your radio is on. 2. Press the 16/9-Tri button to switch to Channel 16 (156.800 MHz). (If the corner of the display does not show 16,
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 3
    Faire un appel de détresse Pour toute référence ultérieure, transcrivez ci-dessous le nom et l'indicatif d'appel de votre bateau : Parlez lentement - clairement - calmement. 1. Vérifiez si votre radio est en marche. 2. Appuyez sur la touche 16/9-Tri afin de commuter au canal 16 (156,800 MHz). (Si le
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 4
    Regulations and Safety Warnings E-26 Maritime radio services operation E-26 Basic radio guidelines E-26 FCC/Industry Canada information E-27 FCC RF exposure information... E-27 Lithium ion battery warning........ E-28 Three Year Limited Warranty Statement E-29 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 5
    weather channel along with one regular marine channel. • All marine VHF channels for the U.S., Canada, and international waters • National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) weather channel watch Sounds a warning tone when a hazard alert is issued. Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-1
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 6
    MHS75 Radio Antenna DC Charger Lithium Ion Battery Belt Clip Wrist Strap If any pieces are missing or damaged, contact Uniden Customer Service (see back cover for contact information). For information on available accessories, visit www.uniden.com. E-2 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 7
    Parts of the MHS75 Front view Antenna LCD display WX-Alert (weather-alert) button Push to talk button 16/9-Tri (16 Lock button Channel up button 1/5W-2.5W button Channel down button Microphone Speaker Battery Battery charging Battery latch contacts Belt clip Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-3
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 8
    channels. Move quickly down the channels. Turn Weather Alert Watch on and off. Turn Dual Watch on and off. Change the transmit power to 2.5 Watts. DC Charger Battery charging contacts Power LED 12 V DC ("cigarette lighter") plug Release tabs E-4 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 9
    is set to 1 Watt, 5 Watts, or 2.5 Watts. The keys are locked. The radio is set to radio is in Scan mode. The radio is in Weather Mode Weather Alert Watch is turned on. The battery is fully charged, mostly charged, half charged, mostly empty, or completely empty. Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 10
    MHS75 radio has three main operation modes: normal mode, scan mode, and weather mode. Mode What it does Use it when you want to...: Normal mode Monitors a single marine channel and lets you talk on that channel. Monitor a channel or talk to another radio E-6 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 11
    alert, it will switch to that weather channel. (If you are actively transmitting, the radio waits until you finish Every 7 seconds, the radio checks wx the last-used weather channel. WX Alert Watch on your transmission before checking the weather channel.) Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-7
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 12
    the radio checks channels 16 and 9 every two seconds; with Dual Watch turned on, the radio only checks channel 16. The radio radio checks channels 9 & 16. Triple Watch on Every 7 seconds, the radio checks wx the last-used weather channel. WX Alert Watch on E-8 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 13
    the Mem button. The Mem icon no longer shows on the display. • When the radio stays on a channel, press Channel Up to leave that channel and resume scanning. • To end the scan, press the Scan-Dual button again; the radio remains on the last scanned channel. Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-9
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 14
    operating in scan mode, the radio checks channels 16 and 9 every two seconds, then goes on to scan the next channel; with Dual Watch turned on, the radio only checks channel 16: Memory at the same time. The radio performs both checks at their scheduled time: E-10 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 15
    mode": the radio stays on the weather channel and mutes the speaker. If an alert is detected, the radio sounds an alert tone and turns the speaker back on. This mode is very useful when you are anchoring for the night but want to keep informed of hazards. Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-11
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 16
    rubber seal around the battery compartment. Make sure the seal is seated in the groove and there is no dirt or debris on it. If the seal looks worn or damaged, contact customer service to order a replacement (see back cover page for contact information). E-12 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 17
    above 45º C (113º F). • If the radio is powered down, the battery can charge in about three and a half hours. (If the radio is powered on, the battery takes longer to charge.) • If the battery is empty, the radio can't transmit, even if it's in the charger. Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-13
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 18
    . 3. Place the clip on the post and slide the clip upwards until it clicks into place. To remove the belt clip: 1. Rotate the clip so that the finger indentation is towards the bottom of the radio. 2. Slide the clip up until it comes free of the anchor post. E-14 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 19
    try setting the squelch level lower. Changing the channel Press the Channel Up and Channel Down buttons briefly to scroll through the channels one channel at a time. Press and hold the Channel Up or Channel Down button to quickly scroll through the channels. Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-15
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 20
    • Some channels (for example, channels 13 and 67) limit the transmission power to 1 Watt. When you tune to a limited-power channel, the radio automatically switches to 1 Watt. See the channel lists starting on page 19 for a list of power-restricted channels. E-16 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 21
    Uniden dealer. Common questions Problem Things to Try The radio won't turn on. Charge the battery. -- Replace the fuse inside the charger. (Contact The power LED on the customer service for a replacement fuse and charger doesn't turn on. instructions on changing it. -- Replace the battery
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 22
    -4°F (-20°C) to +122°F(+50°C) Flexible Whip Built-in Electret type Liquid Crystal Display 8Ω 0.5 Watt Rechargeable Lithium Ion Battery 7.4V 1040 mAh 4.57 (H) x 2.49 (W) x 1.53 (D) inch 116.2 (H) x 63.3 (W) x 39 (D) mm 10.2 oz (290g) (w/battery and antenna) E-18 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 23
    Type Phase Locked Loop system for Local Oscillator Frequency Range 156~164 MHz Sensitivity 0.20 μV for 12dB SINAD : 210 mA Channels and Frequencies US channel frequencies and names US Marine Channels Ch RX Freq TX Freq Status Name 1A 156.050 156 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-19
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 24
    157.200 Duplex Marine operator 25 161.850 157.250 Duplex Marine operator 26 161.900 157.300 Duplex Marine operator 27 161.950 157.350 Duplex Marine operator 28 162.000 157.400 Duplex Marine operator 63A -Ship) 78A 156.925 156.925 Simplex Non Commercial E-20 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 25
    Coast Guard Coast Guard Government Marine Operator Marine Operator Marine Operator Marine Operator Commercial (Ship-Ship) Canadian channel frequencies and names Canadian Marine Channels Ch RX Freq , calling 17 156.850 156.850 Simplex, 1W State Control Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-21
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 26
    Canadian Coast Guard 63A 156.175 156.175 Simplex Port Operation 64 160.825 156.225 Duplex Marine Operator 64A 156.225 156.225 Simplex Port Operation 65A 156.275 156.275 Simplex Port Operation 66A Port Operation 78A 156.925 156.925 Simplex Inter Ship E-22 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 27
    650 156.050 Duplex Marine operator 2 160.700 156.100 Duplex Marine operator 3 160.750 156.150 Duplex Marine operator 4 160.800 156.200 Duplex Marine operator 5 160.850 156.250 Duplex Marine operator 6 156.300 .800 156.800 Simplex Distress, safety, calling Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-23
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 28
    Marine operator 24 161.800 157.200 Duplex Marine operator 25 161.850 157.250 Duplex Marine operator 26 161.900 157.300 Duplex Marine operator 27 161.950 157.350 Duplex Marine operator 28 162.000 157.400 Duplex Marine 161.525 156.925 Duplex Port operation E-24 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 29
    operator Marine operator Marine operator Marine operator Marine operator Weather channel frequencies and names Channel WX01 WX02 WX03 WX04 WX05 WX06 WX07 WX08 WX09 WX10 RX 162.5500 162.4000 162.4750 162.4250 162.4500 162.5000 162.5250 161.6500 161.7750 163.2750 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 30
    must be on and set to channel 16 whenever your boat is underway. • If you hear a distress call, wait a few minutes to let a shore station or Coast Guard vessel respond. If no other station has responded after 5 minutes, you must respond to the distress call. E-26 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 31
    standards. Never allow children to operate the radio without adult supervision and the knowledge of the following guidelines. WARNING! It is up to the user to properly operate this radio transmitter to insure safe operation. Please adhere to the following: Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-27
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 32
    the chemical contained within the battery pack to temperatures above +140°F (+60°C) may cause the battery to rupture, fail, or reduce performance. In case of exposure to the cell contents, wash the affected area thoroughly, and seek medical attention. E-28 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 33
    parts, service, or any other cost (except shipping and handling) incurred by warrantor or its representatives in connection with the performance of this warranty. THE LIMITED WARRANTY SET FORTH ABOVE PROVIDE FOR THE REIMBURSEMENT OR PAYMENT OF INCIDENTAL OR Uniden MHS75 Radio Owner's Manual E-29
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 34
    PERFORMANCE OF WARRANTY: If, after following the instructions in this Operating Guide you are certain that the Product is defective, at: Uniden America Corporation Parts and Service Division 4700 Amon Carter Boulevard Fort Worth, TX, 76155 (800) 554-3988 E-30 Uniden MHS75 Radio Owner's Manual
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 35
    un appel de détresse Voir la couverture avant Introduction F-1 Caractéristiques F-1 Comment débuter F-2 Accessoires inclus F-2 Nomenclature des pièces de la radio MHS75 Mode de balayage F-10 Utiliser la radio en mode de balayage F-10 Mode F-12 Utiliser la radio en mode météorologique
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 36
    orologiques et étiquettes des canaux F-28 Réglementations et avertissements relatifs à la sécurité.......F-29 Fonctionnement des services de la radio maritime F-29 Directives de base de la radio F-29 Renseignements de la FCC et d'Industrie Canada F-30 Renseignements de la FCC sur l'exposition
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 37
    standard. • Procure tous les canaux VHF maritimes pour les eaux des États-Unis, du Canada et internationales. • Surveillance des canaux météorologiques de la NOAA Sonne une tonalité d'avertissement lorsqu'une alerte de danger est émise. Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-1
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 38
    ère manquante ou défectueuse, communiquez avec départment du service à la clientèle d'Uniden (voir la couverture arrière pour connaître les coordonnées.) Pour plus de détails concernant les accessoires disponibles, visitez www.uniden.com. F-2 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 39
    Nomenclature des pièces de la radio MHS75 Vue avant Antenne Écran ACL Touche WX-Alert (alerte météo) Touche Push to talk Touche 16/9-Tri down Microphone Hautparleur Loquet Bornes de Piles Attache-ceinture des piles charge des piles Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-3
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 40
    le canal. Touche Appuyez pour... Maintenez enfoncée pour... Push to Talk NA Transmettre sur un canal. 16/9-Tri 1re pression : Aller au canal 16. 2e pression : Aller au et 5 watts. Changer la puissance de transmission à 2,5 watts. F-4 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 41
    faites. Ceci est un exemble. Le tableau ci-dessous représente tous les icônes disponibles et ce qu'elles La radio est en mode verrouillées. , , ou La radio est réglée pour utiliser les canaux américains, canadiens ou internationaux. Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-5
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 42
    . Appuyez sur WX-Alert. En plus des trois modes de fonctionnement principaux, la radio MHS75 vous procure également quatre modes de surveillance distincts, que vous pouvez activer pendant que vous utilisez l'un des trois modes de base. F-6 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 43
    pouces de votre bouche pendant que vous parlez. • Appuyez sur la touche Channel Up de la radio pour vous déplacer d'un canal à la fois vers le haut. Maintenez enfoncée la touche pour défiler rapidement à travers les canaux vers le haut. Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-7
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 44
    transmission, la radio attend que vous ayez terminé de transmettre avant de surveiller le canal météo.) Surveillance du canal 25 Toutes les 7 secondes, la wx radio surveille le dernier canal météo utilisé. L'alerte météo est en fonction F-8 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 45
    25 09 16 09 16 09 16 Toutes les 2 secondes, la radio surveille les canaux 9 et 16. La surveillance triple Toutes les 7 secondes, la radio surveille wx est en fonction le dernier canal météo utilisé. L'alerte météo est en fonction Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-9
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 46
    canal, puis appuyez sur la touche Mem. L'indication Mem n'apparaîtra plus à l'affichage. • Lorsque la radio demeure sur un canal, appuyez sur la touche d'augmentation des canaux Channel Up pour quitter ce canal et reprendre le balayage. F-10 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 47
    que le canal 16 : Balayage des canaux en mémoire 08 10 11 12 13 14 15 17 20 24 25 Toutes les 2 secondes, la radio surveille les canaux 9 et 16, puisse déplace au canal suivant. 09 16 La surveillance triple est en fonction Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-11
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 48
    menaces biologiques, etc.). En mode météo, la radio surveille l'un des dix canaux météorologiques de la NOAA. Si une alerte est reçue, . • Pour mettre la tonalité d'alerte de la radio hors fonction, appuyez sur n'importe quelle touche. F-12 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 49
    les deux 09 16 09 16 09 16 Toutes les 2 secondes, la radio surveille le canal 9, puis le canal 16. La surveillance triple est en fonction secondes; lorsque la surveillance jumelée est activée, la radio ne surveille que le canal 16. Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-13
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 50
    é, communiquez avec le centre de service à la clientèle afin de commander un joint de rechange. (Consultez la couverture arrière pour plus de détails à ce sujet.) 2. Appuyez sur la pile de manière à ce qu'elle repose sur la radio. F-14 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 51
    (113º F). • La radio se recharge en trois heures et demi lorsque la radio est hors fonction. (Si en fonction, la recharge sera plus longue.) • Si la pile est épuisée, la radio ne pourra transmettre, même si elle repose dans le chargeur. Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-15
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 52
    clique en position. Pour retirer l'attache-ceinture : 1. Pivotez l'attache de manière à ce que le renfoncement soit orienté vers le bas de la radio. 2. Glissez l'attache vers le haut, jusqu'à ce qu'elle se libère de la tige d'ancrage. F-16 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 53
    de fond à un niveau trop élevé, cela risque de vous empêcher d'entendre les transmissions plus faibles. Si vous avez de la difficulté à entendre une transmission, essayez de régler la suppression du bruit de fond à un niveau inférieur. Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-17
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 54
    les touches Channel Up et Channel Down des canaux afin de défiler à travers les canaux, un à la fois. Maintenez la touche Channel Up ou Channel Down enfoncée afin de défiler enfoncée pour retourner à la transmission à 1 watt ou 5 F-18 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 55
    conception robuste, la radio MHS75 nécessite un minimum d'entretien. Toutefois, il s'agit d'un instrument électronique de haute radio. • La responsabilité de garder votre radio conforme aux normes techniques de la FCC vous revient entièrement. Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 56
    Mesures correctives La radio ne se met pas en marche. Chargez la pile. Le voyant à DEL d'alimentation du chargeur ne s'allume pas. -- Replacez le fusible à l'intérieur du chargeur. (Contactez le département de service à la clientèle pour obtenir un fusible de rechange et les instructions pour le
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 57
    1,5 PPM (à 25˚ C) Température de fonctionnement -4°F (-20°C) à +122°F(+50°C) Antenna Fouet flexible Microphone Type à électret intégré Affichage Affichage à cristal liquide 'ACL' Haut Stabilité des fréquences 156~158 MHz ±10 PPM Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-21
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 58
    Simplex Simplex Simplex Simplex Simplex Nom Service du trafic maritime/ commercial Service du trafic maritime/ commercial Sécurité navire-navire Commercial Commercial Non commercial Commercial Service du trafic maritime/ commercial F-22 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 59
    embarcations 28 162.000 157.400 Duplex Exploitant d'embarcations 63A 156.175 156.175 Simplex Service du trafic maritime 65A 156.275 156.275 Simplex Opérations portuaires 66A 156.325 156 74 156.725 156.725 Simplex Opérations portuaires Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-23
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 60
    d'embarcations Exploitant d'embarcations Exploitant d'embarcations Garde-côte canadien Service du trafic maritime Sécurité navire-navire Commercial Commercial Canal d'appel des plaisanciers Commercial Service du trafic maritime F-24 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 61
    Status Nom 12 156.600 156.600 Simplex Service du trafic maritime 13 156.650 156.650 Simplex, 1W Passerelle à passerelle 14 156.700 156.700 Simplex Service du trafic maritime 15 156.750 156. 72 156.625 156.625 Simplex Non-commercial Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-25
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 62
    d'embarcations Exploitant d'embarcations Exploitant d'embarcations Exploitant d'embarcations Exploitant d'embarcations Sécurité navire-navire Exploitant d'embarcations Commercial (liaison navire à navire) Canal d'appel des plaisanciers F-26 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 63
    156.500 156.500 Simplex Commercial 11 156.550 156.550 Simplex Service du trafic maritime 12 156.600 156.600 Simplex Service du trafic maritime 13 156.650 156.650 Simplex Passerelle à é Réception seulement Appel sécurité et détresse Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-27
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 64
    WX08 WX09 WX10 RX 162.5500 162.4000 162.4750 162.4250 162.4500 162.5000 162.5250 161.6500 161.7750 163.2750 F-28 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 65
    la rubrique "radio info for boaters" (renseignements sur les radios pour les plaisanciers) (le lien direct est : http://www.Navcen.Uscg. Gov/marcomms/boater.Htm). Voici quelques directives pouvant affecter presque tous les plaisanciers. Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-29
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 66
    ou tester votre radio. (Essentiellement, ceci équivaut à faire un faux appel 9-1-1; Uniden. Les changements apportés à cet appareil, s'ils ne sont pas approuvés par Uniden, risquent de retirer à son propriétaire son droit de l'utiliser. F-30 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 67
    fabrication de cette radio sont conformes aux directives de la fcc et à ces normes internationales. Ne laissez jamais un enfant utiliser un appareil radio doté d'un transmetteur sans supervision ad feu. Ne jamais court-circuiter la pile. Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-31
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 68
    dans un magasin au détail. Cette garantie sera nulle si l'appareil est (a) endommagé ou n'a pas été maintenu en bon état suite à un entretien raisonnable ou nécessaire, (b) modifié, altéré ou utilisé en tant que composante d'un ensemble F-32 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 69
    configuration qui n'est pas vendue par Uniden, (c) mal installé, (d) réparé ou entretenu par toute autre entité qu'un centre de service autorisé par Uniden pour n'importe quel problème ou nulle à l'extérieur des États-Unis et du Canada. Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden F-33
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 70
    d'un courrier qui vous permette de retracer ultérieurement l'envoi, au répondant de la garantie, à l'adresse suivante : Uniden America Corporation Parts and Service Division 4700 Amon Carter Boulevard Fort Worth, TX, 76155 (800) 554-3988 F-34 Guide d'utilisation de la radio maritime MHS75 d'Uniden
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 71
    Notes Remarques
  • Uniden MHS75 | English Owners Manual - Page 72
    QUESTIONS? Visit our website at www.uniden.com or call 1-800-297-1023. QUESTIONS? Contactez-nous au www.uniden.com ou appelez 1-800-297-1023. Printed in China Imprimé en Chine UTZZ01625AZ(0)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
MHS75
RADIO VHF MARITIME
GUIDE D’UTILISATION
VHF MARINE RADIO
OWNER’S MANUAL