Uniden SOLARA DSC-BK Spanish Owners Manual
Uniden SOLARA DSC-BK Manual
 |
UPC - 050633500729
View all Uniden SOLARA DSC-BK manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Uniden SOLARA DSC-BK manual content summary:
- Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 1
- Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 2
Operación de los servicios de radios marinas ¡AVISO! Esta transmisora funcionará en canales y usuarios negociantes, deben pedir una solicitud de licencia de la oficina de la FCC más cercana. Uniden se ocupa en reducir el contenido de plomo en nuestros cables cubiertos de PVC en nuestros productos - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 3
SOLARA DSC de Uniden 2 Incluido con su SOLARA DSC 3 Controles e Indicadores 4 Instalación 7 Selección del emplazamiento 7 Supresión del ruido del motor 8 Consideraciones para la antena 8 Selección e instalación de la antena 8 Instalación de la radio SOLARA DSC 21 Radio teléfono náutico VHF FM - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 4
SOLARA DSC de Uniden La radio VHF marina SOLARA DSC de Uniden ha sido diseñada para ofrecerle un instrumento seguro y duradero, el cual le proveerá con años de servicio sin problemas. Con el cuidado y mantenimiento correcto, su radio marina durará más tiempo que su nave actual y le servirá bien - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 5
Incluido con la radio SOLARA DSC 3 - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 6
DSC. 6. 16/9 - Oprima este botón para cambiar instantáneamente al canal 16, al canal 19 ó al canal actual. 7. HI/LO/SCAN/UIC - Oprima este botón para cambiar la potencia de transmisión de alto (HI) a bajo (LO). Oprima y manténgalo por 2 segundos para poner la radio para poner la radio en el modo de - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 7
5 - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 8
que está en el modo de los canales canadienses. 9. INT - Indica que está en el modo de los canales internacionales. 10. DSC - Indica que la radio está en el modo DSC. 11. (marca GPS) - Aparece mientras que el módulo GPS está recibiendo los datos. 12. Exhibición de los canales - Indica el número - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 9
tenerse en cuenta. Usted debe seleccionar la relación más óptima entre estas consideraciones. Lleve en cuenta la flexibilidad diseñada en la radio SOLARA DSC para el uso más conveniente. Las características que debe considerar son: 1. El soporte de montaje universal se puede instalar encima o debajo - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 10
metálicos, y no deben tener cables coaxiales excesivamente largos. Selección e instalación de la antena La radio SOLARA DSC de Uniden ha sido diseñada para acomodar todas las antenas marinas VHF populares. Sin embargo, la selección y la instalación de la antena es la responsabilidad del usuario - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 11
Instalación de la radio SOLARA DSC Después de haber considerado los varios factores que afectarían su selección de emplazamiento, coloque la radio (con el soporte, el micrófono, el cable de alimentación, la antena y cualquier cable auxiliar instalado) en el emplazamiento seleccionado, para asegurar - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 12
después de la compra, usted verá el canal 16 en la pantalla. Memoria del último canal La radio SOLARA DSC memoriza el último canal seleccionado antes de apagar la radio. Por ejemplo, Si usted apaga la radio en el CH 12, ésta estará sintonizada en ese canal cuando la vuelva a encender. Nota: Para que - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 13
Supresión Gire la rueda SQUELCH totalmente en el sentido de las agujas del reloj. Esto sube la "compuerta de la supresión"tan alta que solamente las señales más fuertes se pueden oír. Gire la rueda SQUELCH totalmente en contra del sentido de las agujas del reloj hasta que oiga ruido de fondo. Esto - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 14
canales WX 0-9. Nota: En los Estados Unidos, los Guardacostas pueden referirse a los canales 21, 22, 23 etc., como 21 alfa, 22 alfa, etc., La radio SOLARA enseña estos canales en el modo de los Estados Unidos como los canales 21, 22, 23, etc. Canales meteorológicos Para seleccionar los canales - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 15
ñal termine, usted oirá la emisión del canal meteorológico activo en el volumen normal. La característica de la alerta meteorológica de su radio le permite monitorizar el canal meteorológico local por emisiones de alertas meteorológicas de la NOAA, mientras que al mismo tiempo le permite escuchar - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 16
Ajuste de la potencia de transmisión (TX) La radio SOLARA DSC transmite en 54 frecuencias marinas y recibe en 80 frecuencias marinas. El canal 70 en las frecuencias internacionales, de los Estados Unidos y del Canadá, y el canal - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 17
recomendado para una llamada de socorro 1. Asegúrese de que la radio esté encendida. 2. Sintonícese al canal 16. 3. Oprima la marca de identificación] OVER." 14. Si su situación lo permite, ponga la radio en espera y espere a recibir respuesta de los Guardacostas u otro navío. Si no recibe respuesta, repita - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 18
de socorro, oprima y mantenga DISTRESS por 5 segundos. Cuando la marca DSC aparezca en la pantalla oprima SELECT para enviar la llamada de socorro. llamada de socorro, la alerta de socorro sonará cada otro segundo. La radio cambiara automáticamente al canal 16, y seguirá monitorizando el canal 70 en - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 19
ítima Internacional (IMO) como una norma internacional para establecer llamadas de radio VHF, MF y HF. La llamada digital selectiva ha sido también seleccionada (cuando el receptor GPS opcional esté conectado a la radio SOLARA DSC) a los Guardacostas de los Estados Unidos y a otros navíos dentro - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 20
A todos los navíos Esta radio tiene la habilidad de enviar 3 tipos de llamadas a todos los navíos escombros en el agua. Routine - Esta llamada de usa para comunicaciones normales. 1. Oprima DSC. 2. Oprima CH M o CH L para seleccionar (Todos los navíos). 3. Oprima SELECT. aparecerá. (Urgencia) - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 21
al canal 70 hasta que se hayan recibido todos los datos. 6. Después de seleccionar URGENCIA o SEGURIDAD, la llamada a todos los navíos será transmitida, y la radio cambiará al canal 16. Usted deberá esperar unos cuantos minutos antes de transmitir la información de la llamada a todos los navíos. 19 - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 22
SELECT para programar el código del MMSI del usuario. Nota: Nota: Usted puede programar su radio solamente dos veces con un número MMSI. Después de eso, envíe su radio a Uniden para la reprogramación y servicio. La radio SOLARA DSC contestará a la "Petición de la posición"sin noticia alguna. 20 - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 23
usar para suministrar información sobre otros aparatos en la nave, así como la radio VHF SOLARA DSC, pilotos automáticos, trazadores de mapas, etc. Para programar el GPS y poder usarlo con la radio SOLARA DSC, debe considerar lo siguiente para una operación correcta. 1. Velocidad de transmisi - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 24
Canal de radio comunicación marina VHF FM y funciones (Canales de los Estados Unidos) Designación Frecuencia (MHz) del canal Transmisión Recepción WX0 - 163.275 WX1 - 162.550 WX2 - 162.400 WX3 - 162. - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 25
Canal de radio comunicación marina VHF FM y funciones (Canales internacionales) Designación Frecuencia (MHz) del canal Transmisión Recepción WX0 - 163.275 WX1 - 162.550 WX2 - 162.400 WX3 - 162.475 WX4 - 162. - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 26
Canal de radio comunicación marina VHF FM y funciones (Canales del Canadá) Designación Frecuencia (MHz) del canal Transmisión Recepción WX0 - 163.275 WX1 - 162.550 WX2 - 162.400 WX3 - 162.475 WX4 - - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 27
TX (transmisión), HI (alto), LO (bajo), SCAN (rastreo), ALERT (Alerta), WX, USA, INT, CAN, DSC, (GPS), y exhibición de canales. Pantalla de canales : LCD con retroiluminación naranja. Botones : 16/9, DISTRESS, DSC, SELECT, HI/LO/SCAN/UIC, WX/ALERT/UIC, CHL o M Conectores : Antena, ACC, y cable - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 28
Solución de problemas Si la radio SOLARA DSC no está funcionando según sus expectativas, trate las sugerencias descritas abajo. Si no consigue resultados satisfactorios, llame al Centro de Apoyo Técnico de Uniden, al (800) 586-0409, desde las 8 de la mañana hasta las 5 de la tarde. Hora central est - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 29
Cuidado y mantenimiento Su radio SOLARA DSC es una pieza de equipo electrónico de precisión, y usted deberá en caso de emergencia. Una antena defectuosa puede causar daños a su radio. • Usted es responsable de que su radio continúe cumpliendo con los requisitos técnicos de la FCC. • Se le recomienda que - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 30
Nota: 28 - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 31
funcionamiento: Si después de seguir las instrucciones en este manual de instrucciones, usted está seguro de que el producto es porte pagado y que se pueda trazar, o entregado al garante en: Uniden America Corporation Parts and Service Division 4700 Amon Carter Blvd. Forth Worth, Tx 76155 (800) 235 - Uniden SOLARA DSC-BK | Spanish Owners Manual - Page 32
UTZZ21600ZZ
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
