Home » Uniden Manuals » Security Cameras » Uniden UDW20553 » Manual Viewer

Uniden UDW20553 French Owners Manual

Uniden UDW20553 Manual

UPC - 050633405086

View all Uniden UDW20553 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Uniden UDW20553 manual content summary:

Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 1
Système de surveillance vidéo UdW20553 Guide d'utilisation Ce qui se trouve dans la boîte? Récepteur endommagé! Besoin d'aide? Obtenez des réponses 24/7 sur notre site Web : www.uniden.com. Si vous... Contactez Uniden... avez une question ou un problème Ligne de soutien à la clientèle* avez
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 2
Logiciel sur CD Télécommande Câble AV Câble USB Rallonge Support pour la caméra Récepteur X X Un/une par Caméra extérieure X Caméra intérieure X X X X Adaptateur CA X X X Instructions importantes relatives à la sécurité! Ce guide contient des renseignements importants se rapportant au
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 3
aux autres utilisateurs Si vous ne suivez pas ces avertissements et les instructions d'assemblage, vous risquez de subir de graves blessures corporelles, même garantie si vous ne suivez pas les directives de ce guide d'utilisation. Uniden n'assume aucune responsabilité pour les dommages faits à la
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 4
Table des matières Instructions importantes relatives à la sécurit 2 Avertissements aux parents et aux autres vidéo 6 Apprendre à connaître votre caméra.. 8 Utiliser le support de la caméra 8 Retournez le support 9 Fixez le support 9 Fixez la caméra 10 Ajuster le pare-soleil 10 Apprendre à
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 5
é de chaque adaptateur à une prise standard CA de 120 V (intérieur), et appuyez sur le bouton alimentation situé à l'avant du récepteur ou sur la télécommande. Registration Name: Registration Code: bouton ALIMENTATION voyants Statut de mise en/hors fonction Antenne Adaptateur CA 5
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 6
par un interrupteur. Statut de la pile Statut du lien Statut de l'alimentation Antenne Lentille ALIMENTATION LIEN Connecteur LINK d'alimentation Support Si... le voyant Statut d'alimentation ne s'allume pas Essayez... - de rebrancher l'adaptateur secteur CA - de constater si la prise de
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 7
Icône Ce qu'elle signifie Le signal de la caméra est : 1 - faible, 2 - moyen, 3 - bon ou 4 puissant. La caméra ne produit pas de signal. 1 2 3 4 La vidéo en cours d'affichage provient de la caméra raccordée au canal 1, 2, 3 ou 4. L'image comporte un zoom avant. Si... L'icône du statut du
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 8
alimentation en queue de cochon Connecteur de l'antenne Support de fixation Vis de support Bouton de jumelage Signification des voyants lumineux Voyant caméra Tige de fixation Verrouillage de la tige Trous de vis Utiliser le support de la caméra Vous pouvez fixer votre caméra par le bas (sur
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 9
° et glissez-le sur la caméra. 4. Si nécessaire, ajuster l'angle de la caméra, puis replacez et serrez les écrous. Fixez le support 1. Tenez la base du support à l'endroit où vous désirez le fixer et marquez l'emplacement des trous de vis. 2. Utilisez les vis incluses et les ancrages pour fixer la
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 10
des images est coupé, tentez de déplacer le paresoleil vers l'arrière. Pour régler le pare-soleil, desserrez les écrous situés sur les côtés du support (voir page 10). Glissez le pare-soleil vers l'avant ou l'arrière et vérifiez l'image sur le récepteur. Lorsque l'image est convenable, serrez les
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 11
tre la caméra intérieure Statut de la pile Statut du lien Statut de l'alimentation Antenne Lentille ALIMENTATION LIEN Connecteur LINK d'alimentation Support Fonctions activées par les touches Touche ALIMENTATION Lien Ce qu'elle signifie Mettre le récepteur en fonction. Maintenez enfoncé pour le
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 12
de manière sécuritaire sur une surface plane), vous pouvez utiliser le support de fixation intégré. (Vous pourriez apporter le récepteur avec vous lors sur le moniteur.) Veuillez consulter les instructions d'installation de la caméra extérieure à la page 9. Le support de caméra se visse à l'arriè
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 13
Apprendre à connaître le récepteur et la télécommande Antenne Écran Statut de liaison Statut du signal Haut-parleurs SÉL. MENU/ BAS GAUCHE CAMÉRA OK ZOOM ALIMENTATION OK DROIT HAUT Capteur infrarouge Fonctions activées par les touches Touche Ce qu'elle signifie ALIMENTATION --Mettre le
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 14
au canal sélectionné. Signification des raccords Connecteur Utilisez-le pour Sortie USB Permet de raccorder le récepteur à votre ordinateur et de l'utiliser conjointement avec le logiciel Surveillance System d'Uniden. (Voir le guide du logiciel pour plus de détails.) Sortie audio/vidéo 14
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 15
accéder au menu, appuyez sur OK Utilisez HAUT et BAS pour déplacer le curseur Audio Vol Scan Time CAM1 CAM2 CAM3 CAM4 Pair CAM System Factory L'option choisie est mise en Utilisez les surbrillance flèches de GAUCHE 10 9 et de DROITE pour défiler à 11 OFF travers les ON options
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 16
pas la caméra à moins de 3 mètres (environ 10 pieds) et ne l'éloignez pas plus de 9 mètres (environ 30 pieds) du sujet que vous désirez surveiller. 16
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 17
doté d'entrées vidéo composites. Téléviseur doté d'entrées RCA composites (maximum de 32 po recommandé) Audio (blanc) sortie AV Video (jaune) Adaptateur AC (déjà connecté) Pour utiliser efficacement la largeur de bande, le système comprime le signal vidéo à l'aide de l'encodage Motion-JPEG; le
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 18
LINK ou Pair pour mettre la caméra en mode de jumelage. La position de cette touche peut varier d'une caméra à l'autre; consultez le guide d'utilisation de votre caméra. 6. Sur le récepteur, ouvrez le menu. 7. Dirigez-vous vers le bas jusqu'à l'item des caméras et défilez de CAM1
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 19
Changer de caméra ►► Sur le récepteur, appuyez sur pour effectuer un cycle à travers les canaux activés de CAM1 à CAM4. Lorsque le dernier canal est activé, le récepteur revient à la première caméra. 1 2 3 4 12 34 ►► Chaque fois que vous appuyez sur , le récepteur se déplace au prochain canal
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 20
Lancer un balayage des canaux Le récepteur peut effectuer automatiquement un cycle à travers les canaux actifs. 1. Ouvrez le menu et défilez vers le bas jusqu'à l'item Scan time (durée du balayage). 2. Utilisez la touche droite ou gauche pour choisir la durée pendant laquelle le récepteur demeurera
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 21
Utiliser l'affichage quadruple En mode d'affichage quadruple, le 1 récepteur affiche les quatre canaux en même temps. Les 1 canaux apparaissent dans les positions indiquées ci-contre : ff Si un canal est 3 désactivé ou s'il n'y a pas de signal en 3 provenance de la caméra, la section
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 22
out (sortie au téléviseur sur le récepteur (dans le menu secondaire de System Setup (réglages du système). L'affichage est complètement noir. --Assurez- câble de sortie AV n'est pas raccordé. --Assurez-vous que le câble USB n'est pas raccordé. --Assurez-vous d'avoir raccordé le récepteur. --Changez
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 23
Signal instable ou faible Si le signal vidéo affiche un certain retard ou si le son semble faible, il se peut que la caméra et le récepteur ne possèdent pas de signal clair et puissant entre eux. Il y a plusieurs raisons pouvant être à l'origine d'un signal faible : Cause possible Vous pouvez être
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 24
Niveau du signal Faible Zéro Icône Débit binaire (kb/s) 250~543 0~250 Images par seconde. (approx) QVGA (Zoom) VGA (Normal) 0~5 0~1 0 0 Si les suggestions ci-dessus n'améliorent pas suffisamment la qualité du signal, nous vous suggérons de faire tourner la caméra en mode QVGA ou de zoom.
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 25
Réinitialiser votre système La réinitialisation de votre caméra ou récepteur effacera tous les changements et ajustements et les remettra aux réglages par défaut. Vous ne devriez réinitialiser votre système que dans les conditions suivantes : Réinitialiser la caméra --Vous ne pouvez pas jumeler la
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 26
é 1-8 lux CMOS couleur de ¼ po OV7725 F3,6 mm H:53 V:37 Récepteur 500 g 220 x 145 x 36 mm 5 V 1 A SORTIE AV : prise de casque d'écoute de 3,5 mm à RCA USB : USB 1.1 ou supérieur 26
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 27
que spécifié dans le guide d'utilisation. L'utilisation d'un autre vous, veuillez retourner ce produit à Uniden, qui le recyclera. Renseignements sur la nuisibles et; (2) Il doit pouvoir supporter les parasites qu'il reçoit, pas installé selon les instructions, peut nuire aux radiocommunications.
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 28
de conversion, d'assemblages secondaires ou toute autre configuration qui n'est pas vendue par Uniden, (C) mal installé, (D) réparé ou entretenu par toute autre entité qu'un centre de service autorisé par Uniden pour n'importe quels problème ou défaillance couverts par cette garantie, (E) utilis
Uniden UDW20553 | French Owners Manual - Page 29
ées dans le guide d'utilisation de cet LA GARANTIE : Si, après avoir suivi les directives du guide d'utilisation, vous êtes persuadé(e) que votre appareil est défectueux me. Expédiez l'appareil, port payé, par l'entremise d'un service postal certifié et assuré ou d'un courrier qui vous permette