ViewSonic IFP6552 Quick Start Guide
ViewSonic IFP6552 Manual
View all ViewSonic IFP6552 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ViewSonic IFP6552 manual content summary:
- ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 1
ViewBoard IFP52 Series Commercial Touch Display Quick Start Guide W Pikaopas W ZŝŶŐŬĂƐ Guida rapida - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 2
ENGLISH W භ ,D d h t d Z t D D භ Y Z W t D ViewBoard IFP52 series Commercial Touch Display Quick Start Guide M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 OK Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 3
ENGLISH tĂůůD ŝŶĐŚ /&W W W s D D D Y - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 4
ENGLISH WĂŶĞůK Item 1 2 Z W 3 W W W 4 s 5 Z s 6 7 8 sŽůƵŵĞ 9 sŽůƵŵĞ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 5
ENGLISH Z K 1 W 2 3 ΎW͗͞t 1 4 tƌŝƟŶŐ 5 2 6 ĂĐŬͬZ 3 7 4 8 E 9 5 10 11 D ZĞĚ͗W>zͬWh^ dKW Yellow͗&KZtZ 6 Blue͗ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 6
/ͬKƉŽƌƚ ENGLISH TOUCH 86% 86% 86% '3,1 +'0, +'0, Type-C HDMI TOUCH 86% 86% +'0,287 /$1 SPDIF VGA $8',2,1 ($53+21( 56 h^ĂŶĚE W h s USB Peripherals W h h E D W EƉŽƌƚ͘ h USB h E LAN Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 7
ENGLISH d z d d d s W W W s h dKh s ,D D D//E s h dKh s Type C d h dKh, DisplayPort dKh, HDMI IN W h D/ĐĂďůĞ Computer Z t Z W Z^ϮϯϮ ^ĞƌŝĂůW - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 8
ENGLISH DĞĚŝĂW s d D D s W s W W s W EWhd D HDMI ,D/ĐĂďůĞ Media Player ^W d W W s W W s Note: ^ͬW s W D/͕ĂŶĚW SPDIF K W - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 9
ENGLISH sŝĚĞŽK d D D//E D/Khd s s ZW,KE ϯ͘ W s W W s Note: ^ͬW s W D/͕ĂŶĚW ZW,KE Speakers HDMI ,D/ĐĂďůĞ Start to Use DŽŶŝƚŽƌ /E - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 10
1 2 ENGLISH - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 11
ENGLISH d ZƵůĞƐ͘K E EDͲϯ;Ϳ s h h ĂŶĂĚĂ WƵĞƌƚŽZŝĐŽΘs s Europe ViewSonic Support Center Optional Accessory /&W Y^'ͺϭĂͺE s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 12
ad/E K D d h a D D W W Z^ϮϯϮ භE a D \ĂĚĂs WϱϮ W Dϴyϰ DϯyϮ DϰyϮ K< ƐƉĞĐƚ ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 13
d ad/E W W WϴϲϱϮ s D D D D - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 14
ad/E h W W WŽƉŝƐ W s s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 15
ad/E W W͗d t W s d W\,ZdͬWK^ds/d ds/d KW\h DŽĚƌĄ͗Kh ΎW͗d E W E d K s W͗K W j Ύd W͗E - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 16
s ad/E h s h W h^ W h h^͘ W E͘ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 17
ad/E W s W dLJƉĞ W d d s W W W W W s W h dKh s W D/ ϭ͘ W D D//E s W h dKh s dLJƉĞ dKh WŽƌƚ dKh, ,D//E - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 18
ad/E W W W D D s W s E s EWhd D/͘͞ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 19
ad/E W W ϭ͘ W D D//E D/Khd s Ϯ͘ W ZW,KE s ϯ͘ W s E s W W s W D/ĂW͘ ZW,KE Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 20
1 Ϯ ad/E - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 21
ad/E W W d W E EDͲϯ;Ϳ s h - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 22
DANSK Pakkens indhold භ,D d h W භd s D D K භZ D ViewBoard IFP52-serien Kommerciel berøringsskærm Startvejledning M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 K< Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 23
DANSK tommer /&W W W s D D D Antal - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 24
DANSK Miljømæssige oplysninger vedrørende installeringen Oversigt over betjeningspanelet Punkt Beskrivelse K D d d d s s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 25
DANSK K d W͗͞t d d d s D Rød͗&^W/>ͬWh^ Grøn͗^dKW Gul͗&ZD Blå͗d/>' ΎW͗͞D W d KƉͬE s K W ΎW - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 26
I/O-port DANSK USB- og netværksforbindelser h s Eksterne USB-enheder ^čƚh h Netværks- og modemkabler E USB-kabel USB-enhed Netværkskabel Router og andre netværkssignaler - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 27
DANSK Tilslutning af eksterne enheder og Touch-forbindelse DĞĚĞŶd d d d s W d W W s d h dKh s ,D d D D s d h dKh s dLJƉĞ dKh, DisplayPort dKh, HDMI-indgang d USB-kabel DisplayPort-kabel USB-kabel HDMI-kabel Z E Z Seriel portkabel - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 28
DANSK d D D s d s d s d E'E D HDMI-kabel ^W d W d s d s Bemærk:^ͬW s D/ŽŐW K - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 29
DANSK Tilslutning af videoudgang ϭ͘ d D D D s ZW,KE s ϯ͘ d s d s Bemærk:^ͬW s D/ŽŐW EARPHONE Lydkabel HDMI-kabel Sådan kommer du i gang - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 30
1 2 DANSK - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 31
DANSK Overensstemmelseserklæring K K E EDͲϯ;Ϳ s h USA ĂŶĂĚĂ Puerto Rico og Jomfruøerne Sydamerika ViewSonic Europe Ltd. Europe ViewSonic supportcenter Ekstra tilbehør /&W Y^'ͺϭĂͺE s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 32
NEDERLANDS Inhoud van verpakking භ,D d h t භd t D D E භZ t D ViewBoard IFP52-serie Commercial Touch Display Snelle gebruikshandleiding M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 K< Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 33
NEDERLANDS inch /&W W W s D D D Hoeveelheid - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 34
NEDERLANDS Overzicht bedieningspaneel Item Beschrijving K K s d s d s s s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 35
NEDERLANDS Overzicht afstandsbediening W͗͞t d dĞƌƵŐͬd s d D Rood͗&^W>EͬWhZE Groen͗^dKWWE Geel͗sKKZh/d Blauw͗,dZh/d ΎW͗͞D W D d KŵŚŽŽŐͬKŵůĂĂŐͬZ K W͗W ΎW E - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 36
NEDERLANDS I/O-poort USB en Netwerkverbindingen W h s USB-randapparatuur h h Netwerk- en modemkabels E USB-kabel USB-apparaat Netwerkkabel Output van router en andere netwerksignalen - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 37
NEDERLANDS d h d s d d s Schermverbinding ϭ͘ s W W s s h dKh s HDMI-verbinding ϭ͘ s D D//E s s h dKh s Type C Type-C-kabel USB-kabel TOUCH DisplayPort TOUCH HDMI IN DisplayPort-kabel USB-kabel HDMI-kabel Computer RS232-verbindingen Z W Instelling - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 38
NEDERLANDS s K D D s s s E'E D HDMI-kabel Verbinding mediaspeler SPDIF-verbindingen. K W s s Opmerking:^ͬW s D/ĞŶ W K s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 39
NEDERLANDS Videouitgangsverbinding K ϭ͘ s D D//E D/Khd s Ϯ͘ s ZW,KE s s s Opmerking:^ͬW s D/ĞŶ W EARPHONE Audiokabel Luidsprekers HDMI-kabel Beginnen met gebruik - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 40
1 2 NEDERLANDS - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 41
NEDERLANDS Nalevingsverklaring FCC-nalevingsverklaring Industry Canada ICES-003-naleving:E EDͲϯ;Ϳ s s Verenigde Staten Canada Puerto Rico & Maagdeneilanden ViewSonic Europe Ltd. Europe ViewSonic-ondersteuningscentrum Optioneel accessoire /&W Y^'ͺϭĂͺhd s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 42
SUOMI W භ,D d h s W s D D W z භZ s D ViewBoard IFP52 -sarja Pikaopas M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 K< Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 43
SUOMI W W W s s D D D Määrä - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 44
SUOMI Ohjauspaneelin yleiskatsaus EŝŵŝŬĞ Kuvaus z s W W W d s WĂůĂĂs K W s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 45
SUOMI s Z W͗͟t d d W s E dŝĞĚŽƚ d D Punainen͗dK/^dͬdh - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 46
/ͬKͲƉŽƌƫ SUOMI USB- ja verkkoyhteys h s h h h s E USB-kaapeli USB-laite Verkkokaapeli Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 47
SUOMI h s d d s d W W s W h s dKh ,D D s D//E h s dKh dLJƉĞ dKh WŽƌƚ dKh, ,D//E d USB-kaapeli W USB-kaapeli ,D Tietokone RS232-liitännät Z W - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 48
SUOMI D D D s D s WĂŝŶĂs W dh>K D ,D D ^W h W s WĂŝŶĂs W s W D/ͲũĂW K d - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 49
SUOMI s D D//E s D/Khd s ZW,KE s WĂŝŶĂs W s W D/ͲũĂW ZW,KE Audiokaapeli ,D - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 50
1 2 SUOMI - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 51
SUOMI z E EDͲϯ;Ϳ s z z Kanada Puerto Rico ja Neitsytsaaret s Europe ViewSonic-tukikeskus Valinnainen lisävaruste /&W Y^'ͺϭĂͺ&/E s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 52
FRANÇAIS D d h W W d D D Z D ViewBoard série IFP52 s M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 OK ƐƉĞĐƚ ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 53
FRANÇAIS Pouces W W WϴϲϱϮ ^ƉĠĐ͘s s D D D YƵĂŶƟƚĠ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 54
FRANÇAIS D W Z s Z s Z s Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 55
FRANÇAIS W D W t Z Z Z Z dhZͬWh^ Vert͗^dKW Jaune͗sEd ZZ/Z ΎW DĞŶƵͩ ΎW͗Y D d K D W͗W W W W͗d - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 56
WŽƌƚͬ^ FRANÇAIS h W h s W h h h^͘ E͘ ąďůĞh^ W h^ Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 57
FRANÇAIS s s W W WŽƌƚĚƵ s h dd/>ĚƵs D D EdZ,D/ĚƵs h dd/>ĚƵs dLJƉĞ ąďůĞh^ dKh,Z WŽƌƚ dKh,Z EdZ,D/ W h D/ Ordinateur Z^ϮϯϮ Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 58
FRANÇAIS W D D s s s EdZ DĞŶƵͩ͘ ąďůĞ,D/ W/& W W s s Z W s D/ĞƚW͘ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 59
FRANÇAIS W D EdZ,D KZd/,D s Ϯ͘ W ZW,KE s s s Z W s D/ĞƚW͘ ZW,KE ąďůĞ,D/ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 60
1 2 FRANÇAIS - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 61
FRANÇAIS Z E EDͲϯ;Ϳ s h ƚĂƚƐͲhŶŝƐ Canada WƵĞƌƚŽZ sŝĞƌŐĞƐ s ƵƌŽƉĞ Centre d'assistance ViewSonic Accessoire en option /&W Y^'ͺϭĂͺ&ZE s d - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 62
DEUTSCH Lieferumfang භ,D d h d tĞďĐĂŵͲW භd Z t D D භZ E ZĞŐŝŽŶ t D ViewBoard IFP52-Serie Kommerzielles Touchdisplay Schnellstartanleitung Z M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 K< Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 63
t DEUTSCH Zoll /&W W W s D D D Menge - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 64
DEUTSCH t Bedienfeldübersicht Element Beschreibung h m h d s WůĂLJĞƌƐ s WůĂLJĞƌƐ d - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 65
DEUTSCH Übersicht über die Fernbedienung W͗t d W D Rot͗t WĂƵƐĞ Grün Gelb͗s Blau͗Z W͗D W dĂƐƚĞŶKďĞŶͬhŶƚĞŶͬZ K W ΎWͲdĂƐƚĞ͗E D - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 66
I/O-Anschlüsse DEUTSCH h^ͲƵŶĚE Ŷ/Śƌs h W W͘ USB-Peripherie s h h^ͲWŽƌƚ͘ E D Z E USB-Kabel h E Router- und andere E - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 67
DEUTSCH dŽƵĐŚͲs Type-C-Verbindung s d d s DisplayPort-Verbindung ϭ͘ s W W s s h d dKh,ͿĚĞƐs HDMI-Verbindung ϭ͘ s D D//E;,D s s h d dKh,ͿĚĞƐs Type-C Type-C-Kabel USB-Kabel TOUCH DisplayPort TOUCH HDMI-Eingang DisplayPort-Kabel USB-Kabel HDMI-Kabel - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 68
DEUTSCH D s s DĞĚŝĂW s D s D E s ĂŶĚĞƌZ s EWhdͲd D Ƶŵ͘ HDMI-Kabel Medienplayer SPDIF-Verbindung s s W E s ĂŶĚĞƌZ s Hinweis:^ͬW s W D/ƵŶĚ W K s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 69
DEUTSCH Verbindung mit Videoausgang s ϭ͘ s D D D//E D D/Khd s Ϯ͘ s ZW,KE/ŚƌĞƐs E s Z s Hinweis:^ͬW s W D/ƵŶĚ W EARPHONE Lautsprecher HDMI-Kabel Mit der Nutzung beginnen - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 70
1 2 DEUTSCH - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 71
DEUTSCH d Z s E EDͲϯ;Ϳ s h Vereinigte Staaten Kanada Puerto Rico und Jungferninseln ViewSonic Europe Ltd. Europe ViewSonic-Kundencenter Optionales Zubehör /&W Y^'ͺϭĂͺh s Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 72
BAHASA INDONESIA Isi Kemasan D h W W භW Z W D D W W Z D Seri ViewBoard IFP52 Layar Sentuh Komersial Panduan Ringkas M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 K< Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 73
BAHASA INDONESIA W inci ^Ğƌŝ/&W W WϴϲϱϮ ^ƉĞŬs D D D Jumlah - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 74
BAHASA INDONESIA W W W Item Keterangan W d d d s s E sŽůƵŵĞ dĂŵďĂŚsŽůƵŵĞ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 75
BAHASA INDONESIA Z Z W͗d t D d D D D W d Merah͗WhdZ Z,Ed/ Kuning͗D:h Biru͗DhEhZ ΎW͗d DĞŶƵ͟ ΎW DĞŶƵW dŽŵďŽůEĂŝŬͬd K d D D W͗WĂŐĞhƉͬW D ΎdŽŵďŽůW͗d - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 76
BAHASA INDONESIA Port I/O USB dan Koneksi Jaringan W h s Periferal USB h h^͘ Kabel Jaringan dan Modem E͘ Kabel USB Perangkat USB Output sinyal router dan - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 77
BAHASA INDONESIA Menyambungkan Perangkat Eksternal dan Sambunga Sentuh W d d d s Sambungan DisplayPort W WŽƌƚĚŝs h dKh,Ěŝs Sambungan HDMI D D//EĚŝs h dKh,Ěŝs dŝƉĞ SENTUH DisplayPort SENTUH HDMI IN - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 78
BAHASA INDONESIA W D sŝĚĞŽͿ h D D/Ěŝs s d s d EWhd D/͘͟ Kabel HDMI Sambungan Pemutar Media Sambungan SPDIF h W s d s K W W s D W ƐĂũĂ͘ W - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 79
BAHASA INDONESIA Sambungan Output Video D D D//E D/ Khds Ϯ͘ h ZW,KEs s d s K W W s D W ƐĂũĂ͘ EARPHONE Kabel audio Kabel HDMI Speaker Mulai Menggunakan - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 80
1 2 BAHASA INDONESIA - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 81
BAHASA INDONESIA Pernyataan Kesesuaian W W W W E EDͲϯ;Ϳ s Amerika Serikat Kanada Puerto Riko & Kepulauan Virgin Pusat Dukungan ViewSonic /&W Y^'ͺϭĂͺ/E Aksesori Opsional s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 82
ITALIANO D h D W d s D D Z s D ViewBoard IFP52 series Guida rapida M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 OK ƐƉĞĐƚ ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 83
ITALIANO W W W s s D D D YƵĂŶƟƚă - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 84
ITALIANO W s Z W W d d s d s Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 85
ITALIANO W W͗dĂƐƚŽ͞t d d Z d d Rosso͗Z/WZKh/ͬWh^ Verde͗^dKW Giallo͗sEd/ Blu͗/E/dZK ΎW͗dĂƐƚŽ͞DĞŶƵ͟ ΎW͗hƐĐŝƚĂ D d K Z W͗W W Z dĂƐƚŽWΎ͗E - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 86
Porta I/O ITALIANO h W h s W h h h E͘ ĂǀŽh^ h^ Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 87
ITALIANO s W W WŽƌƚƐƵs h dKh,ƐƵs D W D/ƐƵs h dKh,ƐƵs Tipo C dKh, DisplayPort dKh D/ h W h D/ Z^ϮϯϮ Y Z W - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 88
ITALIANO W D D/ƐƵůs s W s W EWhd DĞŶƵ͘͟ ĂǀŽ,D/ Connessione SPDIF W W s W s Nota W s W D W͘ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 89
ITALIANO W D D//E D/KhdĚŝs Ϯ͘ W ZW,KEĚŝs s ϰ͘ W s Nota W s W D W͘ ZW,KE D/ W - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 90
1 2 ITALIANO - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 91
ITALIANO Y Y E EDͲϯ;Ϳ s h ^ƚĂƟhŶŝƟ Canada WƵĞƌƚŽZŝĐŽΘs s ƵƌŽƉĞ Centro di supporto ViewSonic Accessori opzionali /&W Y^'ͺϭĂͺ/d s d - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 92
NORSK භ,D d h t s t D D භZ s D ViewBoard IFP52-serien Kommersiell berøringsskjerm M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 K< ƐƉĞĐƚ ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 93
NORSK W W W s D D D ŶƚĂůů - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 94
NORSK K K K d d d d s d s Z T - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 95
NORSK K W͗ͨt d d T d s D Rød͗^W/>>sͬWh^ Grønn͗^dKWW Gul͗&ZDKsZ Blå͗ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 96
/ͬhͲƉŽƌƚ NORSK h W h s h h h E E USB-kabel h E Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 97
NORSK d d d s W W W s h dKh s ,D D D//E s h dKh s dLJƉĞ dKh WŽƌƚ dKh, ,D//E d USB-kabel W USB-kabel ,D Z E Z W - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 98
NORSK D D s s d s dƌLJŬŬ/EWhd D ,D ^W W s d s Obs:^ͬW s D/ŽŐW K - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 99
NORSK s D D//E D/ Khd s ZW,KE s s d s Obs:^ͬW s D/ŽŐW EARPHONE D - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 100
1 2 NORSK - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 101
NORSK E EDͲϯ;Ϳ s h USA ĂŶĂĚĂ WƵĞƌƚŽZ s ƵƌŽƉĞ ViewSonics støttesenter Valgfritt tilbehør /&W Y^'ͺϭĂͺEKZ s D - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 102
WK>^ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 103
WK>^ŝĐnjďĂ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 104
WK>^ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 105
WK>^ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 106
WŽƌƚ/ͬK WK>^ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 107
WK>^ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 108
WK>^ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 109
WK>^ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 110
1 Ϯ WK>^ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 111
WK>^ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 112
D d h D D Z D s WϱϮ M8 X 4 DϯyϮ DϰyϮ OK Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 113
W W WϴϲϱϮ s D D D - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 114
s s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 115
t K - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 116
h s h h h h E͘ h^ h - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 117
d d d s W W WŽƌƚ̦̌s h dKh,̦̌s D D D//Ě̦s h dKh,̦̌s ˃̛̪ dKh WŽƌƚ dKh D/ d h^ W h D/ Z^ϮϯϮ Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 118
D D/̦̌s s s EWhd D/͘ D/ W/& W s s W s W D/̛W͘ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 119
D D//E D/Khď̦s h/KKhď̦ s s s W s W D/̛W͘ D/ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 120
1 Ϯ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 121
E EDͲϯ;Ϳ s ˁˌʤ ʶ̦̌̌̔̌ s ƵƌŽƉĞ ViewSonic /&W Y^'ͺϭĂͺZh s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 122
ESPAÑOL D d h W W D d D D Z d D Serie ViewBoard IFP52 D M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 OK ƐƉĞĐƚ ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 123
ESPAÑOL W W W WϴϲϱϮ s d D D D - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 124
ESPAÑOL Z W W D s s s s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 125
ESPAÑOL W t s s d Rojo͗ZWZKh/ZͬWh^ Verde͗dEZ sEZ njƵů͗ZdZKZ ΎW DĞŶƵ͟ ΎW D d W͗ZĞWĄŐͬǀWĄŐ W W ΎŽƚſŶW͗E - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 126
W ESPAÑOL h W h s W h h h^͘ E͘ ĂďůĞh^ h^ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 127
ESPAÑOL d d d s W W W s h dd s D D EdZ,D/ĚĞƐƵs h dd s dŝƉŽ TÁCTIL WŽƌƚ TÁCTIL EdZ,D/ ĂďůĞd h W h D/ ƋƵŝƉŽ Z^ϮϯϮ Z W - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 128
ESPAÑOL W D D/ĚĞƐƵs s W s W EdZ D/͘͟ ĂďůĞ,D/ W/& W W s W s Nota W s W D/LJW͘ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 129
ESPAÑOL W D EdZ,D D/ĚĞƐƵs Ϯ͘ W ZW,KEĚĞƐƵs s ϰ͘ W s Nota W s W D/LJW͘ ZW,KE ĂďůĞ,D/ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 130
1 2 ESPAÑOL - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 131
ESPAÑOL E EDͲϯ;Ϳ s hh hŶŝĚŽƐ Canadá WƵĞƌƚŽZ s s ƵƌŽƉĞ Centro de soporte técnico de Accesorios opcionales: ViewSonic /&W Y^'ͺϭĂͺ^W s Z - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 132
SVENSKA Paketets innehåll භ,D d h W භW t D D භZ s D ViewBoard IFP52-serien Kommersiell pekskärm Snabbstartsguide M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 K< Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 133
s SVENSKA tum /&W W W VESA Spec. (A x B Standardskruv (C x D) D D D - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 134
SVENSKA Kontrollpanel, översikt Objekt Beskrivning d d d s s D P - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 135
SVENSKA Fjärrkontroll, översikt W͗Ηt d d P s D Röd͗^W>ͬWh^ Grön͗^dKWW Gul͗&ZD d Blå͗< d ΎW͗ΗD W hƉƉͬE s K d P W d ΎW - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 136
I/O-port SVENSKA USB- och nätverksanslutningar W h s USB-kringutrustning h h Nätverks- och modemkablar E USB-kabel USB-enhet Nätverkskabel Router och annan nätverkssignalutgång - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 137
SVENSKA Ansluta externa enheter och pekanslutning Typ C-anslutning d d s DisplayPort-anslutning W W s h dKh s HDMI-anslutning D D//E s h dKh s Typ C TOUCH DisplayPort TOUCH HDMI IN Typ-C-kabel USB-kabel DisplayPort-kabel USB-kabel HDMI-kabel Dator RS232-anslutningar E - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 138
SVENSKA D D s s d s d D HDMI-kabel SPDIF-anslutning W s d s Obs!^ͬW s W D/ŽĐŚW K - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 139
SVENSKA Videoutgång D D//E D/ Khd s s ZW,KE s d s Obs!^ͬW s W D/ŽĐŚW EARPHONE Ljudkabel HDMI-kabel Högtalare Börja använda - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 140
1 2 SVENSKA - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 141
SVENSKA Förklaring om överensstämmelse h E EDͲϯ;Ϳ s h United States Canada Puerto Rico och Jungfruöarna ViewSonic Europe Ltd. Europe ViewSonic supportcenter Extra tillbehör /&W Y^'ͺϭĂͺ^t s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 142
dmZ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 143
ƵǀĂƌĂD P dmZ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 144
dmZ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 145
dmZZ7 DĂǀŝ͗'Z7 D z dĂŵĂŵd W z ΎW d - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 146
dmZ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 147
dmZ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 148
dmZ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 149
dmZ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 150
1 2 dmZ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 151
dmZ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 152
ѳъѕ D h h d D D Z D ViewBoard IFP52 M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 OK Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 153
ѳъѕ W W WϴϲϱϮ VESA (A x B C x D) D D D лѦьњь - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 154
ѳъѕ s s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 155
ѳъѕ t D K WĂŐĞhƉͬW - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 156
ёѠіҙш I/O ѳъѕ USB W h s USB h h E USB USB - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 157
ѳъѕ USB-C s DisplayPort W WŽƌƚэьs h dKh,еѠкs HDMI D D s h dKh,еѠкs C TOUCH DisplayPort TOUCH HDMI IN C USB ѝѥѕ DisplayPort USB HDMI RS232 Z W - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 158
ѳъѕ D D/эьs s s EWhd D/͟ HDMI SPDIF W s s W D/ѰјѣW - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 159
ѳъѕ D D//E D/KhdеѠкs ZW,KEеѠкs s s W ViewBoard͕,D/ѰјѣW EARPHONE јѦѱёк HDMI - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 160
1 2 ѳъѕ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 161
ѳъѕ FCC ICES-003:E EDͲϯ;Ϳ s Ѱзьѥчѥ ViewSonic /&W Y^'ͺϭĂͺd s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 162
䳿榒ᳫ㑅 භ,D d h D D Z D ViewBoard IFP52 䮹⃕ M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 OK Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 163
䳿榒ᳫ㑅 ⋉ /&W W W VESA 塍㛺 (A x B C x D) D D D 㐶悍 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 164
䳿榒ᳫ㑅 曃䖬 徻⛅s 徻⛅s 昴ἵ柚憶 媦檿柚憶 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 165
䳿榒ᳫ㑅 WƝ˥t W W W ΎW - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 166
I/O 廡㉣⚞ 䳿榒ᳫ㑅 USB W h s USB h h E怊㎌⟇˛ USB 䲘 USB 垛丬 䱰岭䲘 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 167
䳿榒ᳫ㑅 Type C 廡㉣ ⯮d s d DisplayPort W s W h^䷁⾅s dKh HDMI D s D//E h^䷁⾅s dKh Type C TOUCH DisplayPort TOUCH HDMI IN Type C 䲘 USB 䲘 DisplayPort 䲘 USB 䲘 HDMI 䲘 方値 RS232 廡㉣ ὦ䔏Z W ⵍ⃕⚞䲘 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 168
䳿榒ᳫ㑅 ϭ͘ ⯮,D s D s s EWhd D HDMI 䲘 SPDIF 廡㉣ W s s W 9LHZ%RDUG D/⎱W 䵔䲘 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 169
䳿榒ᳫ㑅 ϭ͘ ⯮,D D//E s D/Khd s ZW,KE s s ὗ壹濣^ͬW 9LHZ%RDUG D/⎱W EARPHONE 暱㵎䲘 HDMI 䲘 ⑅⊫ 摉⢉ḽ䏦 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 170
1 2 䳿榒ᳫ㑅 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 171
䳿榒ᳫ㑅 FCC j ICES-003 E EDͲϯ;Ϳ s 乌◉ ⅞ㆽ⟥ ㆇᲿ乌㯰 ViewSonic 恟峣愴ờ /&W Y^'ͺϭĂͺd s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 172
භ.*3 VKI 9 D D 89 D ViewBoard IFP52 ॸӦ ҉֪Ԛӟૄ M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 OK Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 173
⨭ /&W W W VESA ߡ (A x B ߗӔ夊Б (C x D) D D D ݤଞ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 174
ࣹ ଏ֛ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 175
PC澨Windows PC PC PC ΎW - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 176
I/O ॏՌ USB 6 9 OK](UGXJ澞 USB 9 9 2'4ঀՍ澞 USB USB ੇ যছ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 177
Type C VK OK](UGXJङ:_VK)ঀՍ澞 DisplayPort OYVRG_6UXZ OK](UGXJङ*OYVRG_6UXZ 9(িђ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 178
3 OK](UGXJ 3 OK](UGXJ OK](UGXJ 46 3 HDMI SPDIF ܯ 96 OK](UGXJ OK](UGXJ 96 OK](UGXJ 3/Ճ*6 үঁ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 179
3 3//4 OK](UGXJङ.*3/ 5;:ঀՍ澞 OK](UGXJङ+'86.54 OK](UGXJ OK](UGXJ 96 OK](UGXJ 3/Ճ*6 EARPHONE உࡼ HDMI ⭺⨞ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 180
1 2 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 181
FCC ICES-003 E EDͲϯ;Ϳ s ষ֡ ԅלܔ ViewSonic ଣў /&W Y^'ͺϭĂͺd s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 182
ଐ 64#5ZQF 64#5ZQF Y Y Y ;D D 34 Y Y ;D ViewBoard IFP52γϦʔζ M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 OK Aspect ϭ͘ϱs ϭ͘ϱs - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 183
/&WϲϱϱϮ /&WϳϱϱϮ /&WϴϲϱϮ 7&4"༷ "Y# Y% D D D ྔ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 184
DN DN (ΠϯνͿ DN (ΠϯνͿ DN (ΠϯνͿ ߲ 7JFX#PBSE 7JFX#PBSE - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 185
8JOEPXTϘλϯ1 7JFX#PBSE 1 1 0 1 *1 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 186
64 64 7JFX#PBSE 64 64#έʔϒϧΛ64 LAN 64#έʔϒϧ 64#σόΠε - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 187
64#5ZQF$ଓ 64#5ZQF 7JFX#PBSEͷ64#5ZQF %JTQMBZ1PSU JTQMBZ1PSU 7JFX#PBSEͷ%JTQMBZ1PSU 64 7JFX#PBSE 7JFX#PBSE 64 7JFX#PBSE 64#5ZQF$ 64#5ZQF$ έʔϒϧ 64#έʔϒϧ λον %JTQMBZ1PSU %JTQMBZ1PSUέʔϒϧ 64 ύιίϯ 34ଓ 34%TVC %TVCέʔϒϧ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 188
7JFX#PBSE 7JFX#PBSE 7JFX#PBSE 41%*'ଓ 7JFX#PBSEͷ41 7JFX#PBSE 7JFX#PBSE 41 7JFX#PBSE 1 ޫέʔϒϧ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 189
7JFX#PBSE 7JFX#PBSE 7JFX#PBSE 7JFX#PBSE 41 7JFX#PBSE 1 EARPHONE εϐʔΧʔ Ϟχλʔ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 190
1 2 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 191
FCC FCC ICES-003 E EDͲϯ;Ϳ 7JFX4POJD XXXWJFXTPOJDDPNKQTVQQPSU XXXWJFXTPOJDDPNKQDPOUBDU TFSWJDF!KQWJFXTPOJDDPN ViewSonic /&W Y^'ͺϭĂͺ:WE s - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 192
ϲΑέϋ භ භ භ භ භ RS232 ;D භ භ භ භ භ AAA D D භ භ භ භ භ HDMI c USBϝΑϛ ViewBoard IFP52ΔϠγϠγ Quick Start Guide M8 X 4 M3 X 2 M4 X 2 OK Aspect 1.5V 1.5V - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 193
ϲΑέϋ ENGLISH B D C A (C x D M8 M8 M8 (A x B) VESA x́˹˹ ΔλϭΑ IFP6552ΔϠγϠγ IFP7552ΔϠγϠγ IFP8652ΔϠγϠγ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 194
ϲΑέϋ ˺˻ ˼ ˽ ˾ ˿ ̀́ ̂ ˺ ˻ ˼ ViewBoard ˽ ViewBoard ˾ ˿ ̀ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 195
ϲΑέϋ ˺ ˺˹ "Windows ˻ ˺˺ ˼ ˺˻ ˽ ˺˼ ˾ ˺˽ OK ˺˾ ˿ ˺˿ ˺̀ ̀ ˺́ ˺̂ ́ ̂ Aspect ˻˹ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 196
ϲΑέϋ TOUCH USB 2.0 USB 3.0 USB 3.0 DP IN HDMI 2 HDMI 1 Type-C HDMI TOUCH USB3.0 USB3.0 HDMI OUT LAN SPDIF VGA AUDIO IN EARPHONE RS232 USB .ViewBoard USB USB USBΫϔϧϣΑUSB LAN USBϝΑϛ USB USBίΎϬΟ LAN - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 197
ϲΑέϋ Type C TOUCH DisplayPort TOUCH HDMI IN C .ViewBoardϲϓC C DisplayPortϝϳλϭΗ .ViewBoardϲϓDisplayPort DisplayPort ViewBoardϲϓTOUCH USB HDMI ViewBoardϲϓ+'0,,1 HDMI .ViewBoardϲϓTOUCH USB C USBϝΑϛ DisplayPortϝΑϛ USBϝΑϛ HDMIϝΑϛ RS232 RS232 RS232 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 198
ϲΑέϋ ViewBoardϲϓHDMI HDMI ViewBoard ViewBoard HDMI INPUT HDMI HDMIϝΑϛ SPDIFϝϳλϭΗ SPDIF ViewBoard ViewBoard ρϘϓDPϭHDMIϭ9LHZ%RDUG3OD\HU 63 SPDIF - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 199
ϲΑέϋ 0,287 0,,1 HDMI .ViewBoard ViewBoardϲϓEARPHONE ViewBoard ViewBoard ρϘϓDPϭHDMIϭ9LHZ%RDUG3OD\HU 63 EARPHONE HDMI HDMIϝΑϛ /E - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 200
ϲΑέϋ 1 2 - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 201
ϲΑέϋ FCC 1,&(6% 10 ICES-003 ViewSonic CorporationΔϛέη ZZZYLHZVRQLFFRPVXSSRUWSURGXFWUHJLႋUDLRQ Ωϧϛ KWWSZZZYLHZVRQLFFRPODVRSRUWHVHUYLFLRWHFQLFR(VSDxRO KWWSZZZYLHZVRQLFFRPODVRSRUWHVHUYLFLRWHFQLFROD /&W Y^'ͺϭĂͺZ - ViewSonic IFP6552 | Quick Start Guide - Page 202
ViewBoard IFP52 Series
Commercial Touch Display
Quick Start Guide
Pikaopas
Guida rapida