ViewSonic VB-STND-007 User Guide Espanol
ViewSonic VB-STND-007 Manual
 |
View all ViewSonic VB-STND-007 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ViewSonic VB-STND-007 manual content summary:
- ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 1
ViewSonic® Corporation, que también podrá encontrar en el sitio web en http://www.viewsonic.com en inglés, o en los idiomas específicos utilizando el cuadro de selección Regional (Configuración regional) situado en la esquina superior derecha de dicho sitio. N.º de modelo: VS18669 N/P: VB-STND-007 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 2
lo que a evolución, innovación y simplicidad tecnológicas se refiere. En ViewSonic®, creemos que nuestros productos tienen el potencial necesario para impactar positivamente en el mundo y confiamos en que el producto de ViewSonic® que ha elegido le proporcione un buen servicio. Una vez más, ¡gracias - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 3
al desmontar el producto no está cubierto por la garantía. • Este producto es de uso especial solo con la pantalla táctil comercial de ViewSonic®. El uso con otro modelo puede provocar inestabilidad y posibles lesiones. • Este producto solo es compatible con paneles hasta un tamaño máximo de 86 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 4
Contenido Precauciones de seguridad 3 Introducción 5 Contenido del paquete 5 Descripción del producto 7 Vista frontal y lateral 7 Puertos y controles de E/S 7 Mando de control...8 Configuración inicial 9 Montar el producto 9 Guardar las cubiertas de las ruedas 17 Realizar las conexiones 18 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 5
Introducción Contenido del paquete Letra Elemento Cantidad A 2 Descripción Tornillos B 6 Tuercas C 4 Tornillos D 4 Tornillos E 4 Tornillos F 4 Tornillos G 1 Llave Allen Nota M6 x 14 mm M8 M5 x 25 mm M6 x 25 mm M8 x 25 mm M4 x 8 mm 4 mm H 1 Llave Cubiertas I 4 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 6
Letra L Elemento Cantidad Descripción 1 Cable USB Tipo A a USB Tipo A Nota M 2 (uno por lado) Bases del carrito rodante N 2 Soportes de montaje O 1 Alargador de alimentación P 1 Cable de alimentación Q 1 Bandeja del teclado NOTA: El cable de alimentación incluido en el paquete - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 7
Descripción del producto Vista frontal y lateral Puertos y controles de E/S 1 2 4 3 5 Etiqueta 1 2 3 4 5 Puerto Descripción USB A1 Puerto USB A Botones de elevación hacia arriba/abajo Ajustar la altura de elevación RJ452 Puerto RJ45 SALIDA de CA Toma de salida de alimentación - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 8
Mando de control Bajar Levantar 8 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 9
Configuración inicial Montar el producto Paso 1 1. Prepare los siguientes elementos: Carrocería del carrito rodante Base del carrito rodante 2. Alinee los tres orificios de la base del carrito rodante (M) con los tornillos situados debajo de la carrocería del carrito. Mediante la llave (H), - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 10
3. Asegúrese de que todas las tuercas estén bien apretadas en el carrito rodante montado. Carrito rodante 10 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 11
Paso 2 Fije los soportes de montaje (N) al IFP. Según el tamaño del IFP, utilice tornillos M5 (C), M6 (D) o M8 (E). Consulte la guía del usuario del IFP para encontrar el tamaño de tornillo correcto. // NOTA: Este producto no incluye IFP. Paso 3 Acople la bandeja del teclado (Q) al soporte central. - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 12
Paso 4 1. Levante el IFP y enganche los soportes de montaje en el carrito rodante. NOTA: Se recomienda realizar este paso entre dos o más personas para evitar lesiones personales o daños al IFP y al carrito rodante. 2. Fije los soportes de montaje al carrito rodante con dos tornillos M6 x 14 mm (A). - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 13
Paso 5 1. Desatornille los tornillos M4 x 8 mm (F) y retire la cubierta protectora del carrito rodante. Fije su Chrome Box al carrito rodante. NOTA: Este producto no incluye Chrome Box. Cubierta protectora 13 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 14
2. Vuelva a colocar la cubierta protectora en el carrito rodante con los tornillos M4 x 8 mm, cubriendo su Chrome Box. 3. Asegúrese de que todas las piezas estén unidas de forma precisa y segur, como se muestra en los diagramas siguientes. 14 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 15
Paso 6 Después de mover el carro a la ubicación deseada, empuje hacia abajo los frenos de las ruedas para bloquear el carrito rodante en su lugar. 15 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 16
Paso 7 Instale las cubiertas de las ruedas (I) para asegurar aún más el carrito rodante en su lugar. NOTA: Se recomienda instalar las cubiertas de las ruedas para evitar lesiones personales o daños al IFP y al carro rodante. 1. Asegúrese de que las ruedas estén alineadas con el carro rodante. 2. - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 17
Guardar las cubiertas de las ruedas Las cubiertas de las ruedas son magnéticas. Consulte el siguiente diagrama para conocer la posición del imán. Cuando mueva el carrito rodante, coloque las cubiertas de las ruedas en los soportes izquierdo y derecho. 17 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 18
Realizar las conexiones Conectar la alimentación 1. Enchufe el cable de alimentación al carrito rodante. 2. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente eléctrica. 1 2 3. Use la abrazadera para cables para asegurar los cables en su lugar. 18 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 19
Conectar el mando de control Conecte el mando de control al carrito rodante a través del puerto RJ45. NOTA: El mando de control tiene un imán en la parte posterior. El mando de control se puede conectar a cualquier zona metálica del carrito rodante. Asegúrese de que el área acoplada no obstruya las - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 20
Conectar al IFP 1. Conecte el IFP a la salida de alimentación de CA del carrito rodante. 2. Conecte el cable USB Tipo A tanto al IFP como al carrito rodante. 1 6 7 SPDIF 8 RS232 LAN 9 10 1 2 2 2 3 HDMI OUT USB USB USB HDMI IN 1 HDMI IN 2 HDMI IN 3 TOUCH USB HDMI IN TOUCH OUT - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 21
control. 3. Mediante la aplicación del IFP. Usar el carrito rodante o el mando de control 1. 2. Nombre Levantar Bajar Icono Descripción Manténgalo presionado para levantar el VB-STND-007. Manténgalo presionado para bajar el VB-STND-007. 21 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 22
Mediante la aplicación del IFP 1. Seleccione el icono More Options (Más opciones) (...) en la barra de herramientas lateral. 2. Seleccione Trolley Cart Control (Control de carrito rodante). 22 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 23
: Nombre Levantar Icono Descripción Manténgalo presionado para levantar el VB-STND-007. Bajar Posición preestablecida 1 Posición preestablecida 2 Posición preestablecida 3 Detener Manténgalo presionado para bajar el VB-STND-007. Permite ajustar la elevación a la altura deseada. Manténgalo - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 24
Apéndice Especificaciones Elemento Especificaciones Plataforma giratoria Rueda silenciosa de 360° por 4" Intervalo de ajuste de altura Plantilla para instalación en pared 560 mm (22,05 pulgadas) 800 x 600 mm máx. Material Aleación de aluminio, plástico, acero Carga para instalación en pared - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 25
Solucionar problemas En esta sección se describen algunos problemas comunes que puede experimentar al utilizar el carrito rodante. Problema No hay alimentación La elevación no se mueve Soluciones posibles • Enchufe otro dispositivo eléctrico a la toma de corriente eléctrica para comprobar que - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 26
Información reglamentaria y de servicio Información de conformidad En esta sección se tratan todos los requisitos y declaraciones relacionados con las normativas. Las aplicaciones correspondientes confirmadas se referirán a las etiquetas de la placa de identificación y al marcado correspondiente de - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 27
La siguiente información solamente se aplica a los estados miembros de la Unión Europea: La marca mostrada a la derecha cumple la directiva sobre el desecho de equipos eléctricos y electrónicos 2012/19/UE (WEEE). La marca indica la necesidad de NO arrojar el equipo a la basura municipal no - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 28
de Smarter, Greener Computing. Visite el sitio web de ViewSonic® para obtener más información. EE.UU. y Canadá: https://www.viewsonic.com/us/company/green/go-green-with-viewsonic/#recycleprogram Europa: https://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/ Taiwán: https://recycle.epa.gov.tw/ 28 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 29
del rendimiento o uso de este producto. Para continuar con la mejora del producto, ViewSonic® Corporation se reserva el derecho de cambiar las especificaciones sin previo aviso. La ningún medio y para ningún propósito sin permiso escrito de ViewSonic® Corporation. VB-STND-007_UG_ESP_1a_20220804 29 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 30
-en/ India www.viewsonic.com/in/ Indonesia www.viewsonic.com/id/ Israel www.viewsonic.com/il/ 日本 (Japan) www.viewsonic.com/jp/ Korea www.viewsonic.com/kr/ Malaysia www.viewsonic.com/my/ Middle East www.viewsonic.com/me/ Myanmar www.viewsonic.com/mm/ Nepal www.viewsonic.com/np/ New - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 31
de reemplazo o sustitución están cubiertos por el tiempo restante de la garantía limitada original del cliente y el período de garantía no se extenderá. ViewSonic® no ofrece ninguna garantía para ningún software de terceros, ya sea que esté incluido con el producto o lo instale el cliente ni para la - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 32
Causas externas al producto, como fluctuaciones o fallos de la corriente eléctrica. • Uso de componentes o piezas que no cumplan las especificaciones de ViewSonic. • Si el propietario no realiza el mantenimiento periódico del producto como se indica en la Guía del usuario. • Cualquier otra causa no - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 33
. Para los usuarios de Europa y Rusia, los detalles completos de la garantía provista se pueden encontrar en http://www.viewsonic.com/eu/, en "Support/Warranty Information" (Soporte/Información de garantía). Plantilla de términos de garantía de pantallas en la interfaz del usuario VSC_TEMP_2007 - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 34
el período de garantía. Si se prueba que un producto presenta defectos materiales o de fabricación durante el Período de la garantía, ViewSonic® se responsabilizará de la reparación o sustitución del producto por uno similar, lo que estime más oportuno. El producto o las piezas de repuesto pueden - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 35
técnica: Para obtener más información sobre cómo recibir el servicio de garantía, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de ViewSonic® (consulte la página "Servicio de atención al cliente" adjunta). Tendrá que proporcionar el número de serie del producto, por lo que debe - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 36
Huixquilucan, Estado de México Tel: (55) 3605-1099 http://www.viewsonic.com/la/soporte/index.htm NÚMERO GRATIS DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA TODO Centro 39300 Acapulco, Guerrero Tel: 744-48-32627 Monterrey: Global Product Services Mar Caribe # 1987, Esquina con Golfo Pérsico Fracc. Bernardo Reyes, - ViewSonic VB-STND-007 | User Guide Espanol - Page 37
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Spot Color Pantone Black C Pantone 187 C
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
 |
 |
VB-STND-007
Guía del usuario
N.º de modelo: VS18669
N/P: VB-STND-007
IMPORTANTE:
Lea esta Guía de usuario para obtener información importante sobre la instalación y utilización del
producto de una forma segura, así como para registrar dicho producto para obtener servicio técnico en caso de que sea
necesario.
La información de garantía contenida en esta guía del usuario describirá su cobertura limitada proporcionada
por ViewSonic
®
Corporation, que también podrá encontrar en el sitio web en http://www.viewsonic.com en inglés, o en
los idiomas específicos utilizando el cuadro de selección Regional (Configuración regional) situado en la esquina superior
derecha de dicho sitio.