Viking RVMH Use and Care Manual

Viking RVMH Manual

Get Viking RVMH PDF manuals and user guides View all Viking RVMH manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Viking RVMH manual content summary:

  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 1
    Use & Care Manual 3 Series Built-In Microwave Hood RVMH330 / CRVMH330
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 2
    Built-in Microwave Hood is designed to offer years of reliable service. This Use and Care Guide will provide you with the information you need to become please contact the dealer from whom you purchased it, or contact our Consumer Support Center at 1-888-845-4641. We appreciate your choice of a our
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 3
    Started Warnings 3 Important Safety Instructions 5 Important-Please Read and Follow 7 Electrical Grounding Instructions 7 Before Using Microwave Hood Covering Foods 15 Instant Sensor 15 Sensor Cook 17 Reheat 18 Defrost 18 Manual Defrost 19 Keep Warm Plus 20 Hot Water 20 Help 20 Help (In
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 4
    23 Oven Surfaces 23 Interior 23 Glass Surfaces 23 Stainless Steel Parts 23 Control Panel 23 Odor Removal 23 Turntable/Turntable Support 23 Waveguide Cover 23 Grease Filters 24 Replacing Filter 24 Replacing Oven Lights 25 Troubleshooting 25 Service Information 26 Warranty 27 E 2
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 5
    Safety Instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution, and care must be exercised when installing, maintaining, or operating this appliance. ALWAYS contact the manufacturer about problems or conditions
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 6
    latches (broken or loosened), (3) door seals and sealing surfaces. (d) The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel. WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. CAUTION Light cover may become very hot. Do
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 7
    GROUNDING INSTRUCTIONS" on page 7. • Install or locate this appliance only in accordance with the provided Installation Manual. damaged or dropped. • This appliance should be serviced only by qualified service personnel. Contact nearest Authorized Servicer for examination, repair or adjustment. • Do
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 8
    Getting Started Important Safety Instructions -- After heating, allow the container to stand in the appliance at least for 20 seconds before removing the container. -- • This appliance is suitable for use above both gas and electric cooking equipment 36" wide or less. SAVE THESE INSTRUCTIONS E 6
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 9
    BEFORE USING MICROWAVE HOOD NEVER use the oven without the turntable and support nor turn the turntable over so that a large dish could be placed or replacing food. • PREPARED FOOD WARNING: Follow food manufacturer's instructions. If a plastic frozen food container and/or its cover distorts,
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 10
    Getting Started IMPORTANT - Please Read and Follow It is not necessary to buy all new cookware. Many pieces already in your kitchen can be used successfully in your new Built-in Microwave Hood. Make sure the utensil does not touch the interior walls during cooking. Use these utensils for safe
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 11
    Getting Started IMPORTANT - Please Read and Follow • Children should be taught all safety precautions: use potholders, remove coverings carefully, pay special attention to packages that crisp food because they may be extra hot. • Don't assume that because a child has mastered one cooking skill he/
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 12
    Getting Started IMPORTANT - Please Read and Follow Cooking Safety Check foods to see that they are cooked to the United States Department of Agriculture's recommended temperatures. Temp 145˚F (63˚C) 160˚F (71˚C) 165˚F (74˚C) Food Fish Pork, ground beef/veal/lamb, egg dishes For leftover, ready-
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 13
    Getting Started Setting the Clock Before operating your new Microwave Hood make sure you read and understand this Use and Care Guide completely. The following steps MUST be taken before any functions can be used. Before you use the Microwve Hood: 1. Plug in the Microwave Hood. WELCOME
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 14
    - remove screws to replace charcoal filter. 15 Removable turntable - rotates clockwise or counterclockwise Only remove for cleaning 16 Removable turntable support 1. Carefully place the turntable support in the motor shaft in the center of the oven floor. 2. Place the turntable on the turntable
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 15
    Product Controls Electronic Display / Features Words in the lower portion of the display will light to indicate what function is in progress. 15-16 17 18 18-19 14 20 20-21 21 21 11 21 21 11 Number next to the control panel illustration indicates pages on which there are feature descriptions and
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 16
    Control Panel and Settings Time Cooking Your Built-in Microwave Hood can be programmed for 99 minutes 99 seconds (99.99). Always enter the seconds after the minutes, even if they are both zeros. • Cook for 5 minutes at 100% 1. Enter cooking time 500. 2. Touch Start/Add-A-Minute pad. To Set Power
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 17
    foods, ERROR will be displayed, and the microwave will turn off. • Check food temperature after cooking. If additional time is needed, continue to cook manually. • Each food has a cooking hint. Touch the Help pad when the HELP indicator is lighted in the display. Covering Foods Some foods work best
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 18
    Control Panel and Settings Food Reheat Popcorn Baked Potaotes Instant Sensor Chart Amount 4 - 36 oz. 2.85 - 3.5 oz. bag (Regular) 1.5 - 1.75 oz. bag (Snack) 1 - 6 med. Procedure Place in dish or casserole slightly larger than amount to be reheated. Flatten, if possible. Cover with lid, plastic
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 19
    to the food condition (e.g. initial temperature, shape, quality). Check food for temperature after heating. If additional time is needed, continue to heat manually. Sensor Cook Chart Food Ground Meat Rice Amount .25 - 2.0 lb. Procedure Use this setting to cook ground beef or turkey as patties
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 20
    for temperature after heating. If additional time is needed, continue to heat manually. Reheat Chart Food Fresh Rolls/ Muffins Beverage Amount 1 - 8 pcs the weights allowed on the Defrost Chart, use time and 30% power. See Manual Defrost on page 19. If you attempt to enter more or less than the
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 21
    strips of aluminum foil to cover edges and thinner sections of the food. Manual Defrost If the food that you wish to defrost is not listed on the limits in the Amount column on the Defrost Chart, you need to defrost manually. You can defrost any frozen food, either raw or previously cooked, by using
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 22
    and count down. KEEP the count down. WARM will be displayed intermittently during With Manual Cooking • Soup (1 cup) - cook for 2 minutes at 70% and keep provides 4 features that make using your oven easy because specific instructions are provided in the interactive display. 1. Child Lock The Child
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 23
    Warm Plus and Defrost has a cooking hint. If you wish to check, touch Help whenever HELP is lighted in the display for these and other manual operation hints. Demonstration Mode To demonstrate, touch Timer/Clock, the number 0 and then touch the START/Add-A-Minute pad and hold for three seconds. DEMO
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 24
    a START/Add-A-Minute pad. You can also extend cooking time in multiples of 1 minute by repeatedly touching the START/Add-A-Minute pad during manual cooking. • Soup (1 cup) Touch START/Add-A-Minute pad. Note: • To use Add-A-Minute, touch pad within 3 minutes after cooking, closing the door, touching
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 25
    using 100% power. Allow to set in the Built-in Microwave Hood until cool. Wipe interior with a soft cloth. Turntable/Turntable Support The turntable and turntable support can be removed for easy cleaning. Wash them in mild, sudsy water; for stubborn stains use a mild cleanser and non-abrasive
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 26
    Cleaning and Maintenance Grease Filters Filters should be cleaned at least once a month. Never operate the fan or oven without the filters in place. 1. Pull down slightly on the tab toward the front of the oven and remove the filter. Repeat for the other filter. 2. Soak the filters in a sink or dish
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 27
    step 2. CAUTION Light cover may become very hot. Do not touch glass when light is on. Light cover Screw Light bulbs Troubleshooting Please check the following before calling for service: Place one cup of water in a glass measuring cup in the oven and close the door securely. Operate the oven for
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 28
    problem that you are having. If you are unable to obtain the name of an authorized service agency, or if you continue to have a service problem, contact Viking Range, LLC at 1-888-845-4641 or write to: VIKING RANGE, LLC PREFERRED SERVICE
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 29
    of the warranty and applies to products purchased and located in the United States and Canada. Products must be purchased in the country where service is requested. If the product or one of its component parts contains a defect or malfunction during the full warranty period after a reasonable number
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 30
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 31
    Manual de Uso y Cuidado 3 Serie Microondas Para Emmpotrado RVMH330 1 S
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 32
    Felicitaciones Felicitaciones y bienvenido al a una élite mundial de la propietaries. Esperamos que disfrute y aprecia el cuidado y la atención que hemos brindado a cada detalle de su nuevo y ultramoderno Microondas con campana para empotrado. Su Microondas con campana para empotrado está diseñado
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 33
    de alimentos 16 Instant Sensor (Instantáneo Sensor 16 Sensor Cook (Sensor de cocción 18 Reheat (Recalentar 19 Defrost (Descongelar 19 Descongelamiento manual 20 Keep Warm Plus (Conservar caliente 21 Hot Water (Agua caliente 21 Help (Ayuda 21 Help (Ayuda - Indicador en pantalla 22 Modo
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 34
    Tabla de Contenido Cuidado del producto Limpieza y mantenimiento 24 Superficies del horno 24 Interior 24 Superficies de vidrio 24 Superficie de acero inoxidable 24 Panel de control táctil 24 Eliminación de olores 24 Plato giratorio/Soporte del plato giratorio 24 Cubierta de la guía de onda
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 35
    daños al artefacto como resultado del uso incorrecto del artefacto. Use el artefacto sólo para el uso destinado como se describe en este manual. Para asegurar la operación correcta y segura: El artefacto debe ser instalado y puesto a tierra correctamente por un técnico calificado. NO intente ajustar
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 36
    Para comenzar Advertencia PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLES EXPOSICIONES AL EXCESO DE ENERGÍA DEL MICROONDAS (a) No trate de operar este horno con la puerta abierta ya que la operación puede provocar una exposición perjudicial a la energía del microondas. No altere o manipule indebidamente los
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 37
    cerrados- pueden explotar y no deben ser calentados en este horno. • Use este artefacto sólo para el uso previsto como se describe en este manual. No use productos químicos ni vapores corrosivos en este artefacto. Este tipo de horno está diseñado específicamente para calentar, cocinar o deshidratar
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 38
    Para comenzar Instrucciones de seguridad importantes Para reducir el riesgo de lesiones a personas: -- No sobrecaliente el líquido. -- Revuelva el líquido antes y durante el calentamiento. -- No use un recipiente de paredes rectas y cuello angosto. Use un recipiente de boca ancha. -- Después de
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 39
    Para comenzar IMPORTANTE - Lea y siga las instrucciones Instrucciones para conexión a tierra Este aparato se debe poner a tierra. En caso que se produzca un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica proporcionando una vía de escape para la corriente elé
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 40
    Para comenzar IMPORTANTE - Lea y siga las instrucciones • NO caliente recipientes con alimentos sin abrir; la acumulación de presión podría causar que el recipiente explote y ocasione una lesión. • Tenga cuidado al abrir la puerta del microondas. Permita que el aire caliente o vapor escape antes de
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 41
    Para comenzar IMPORTANTE - Lea y siga las instrucciones Accesorios Existen muchos accesorios disponibles para microondas. Revise cuidadosamente antes de comprarlos para que satisfagan sus necesidades. Un termómetro resistente a las microondas le ayudará a determinar la cocción correcta y asegurará
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 42
    Para comenzar IMPORTANTE - Lea y siga las instrucciones Sobre los Alimentos Alimento Huevos, salchichas, frutos secos, semillas, frutas y vegetales Lo que debe hacer Lo que no debe hacer • Perfore las yemas del huevo antes de cocinarlo para • Cocinar los huevos con cáscara. evitar una "
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 43
    Para comenzar IMPORTANTE - Lea y siga las instrucciones de bacterias. • Conserve limpia la cubierta de la guía de onda. Los residuos de comida pueden producir arcos eléctricos o incendios. • Tenga cuidado al retirar los alimentos del horno para que los utensilios, su ropa o accesorios no toquen los
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 44
    Para comenzar Ajuste del reloj Antes de operar su nuevo horno, asegúrese de haber leído y entendido completamente esta Guía de uso y cuidado. CUMPLA los pasos siguientes antes de utilizar cualquier función. Antes de utilizar el Microondas con campana: 1. Conecte el horno. Cierre la puerta. La
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 45
    Controles del producto Características 14 12 14 (Parte frontal del microondas) 18 7 8 2 9 15 10 11 16 6 1 13 4 3 5 6 17 19 (Parte posterior del microondas) Vista frontal Vista inferiora 1 Puerta del horno con ventana transparente PRECAUCIÓN Tenga cuidado con el borde de la puerta
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 46
    Controles del producto Pantalla electrónica / Características Las palabras en la parte inferior de la pantalla se encenderán para indicar que función está en progreso. 16-17 18 19 19-20 21 21-22 23 23 12 23 23 15 12 El número cerca de la ilustración del Panel de control indica las páginas
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 47
    Panel de control y ajustes Tiempo de cocción El horno microondas puede ser programado para 99 minutos 99 segundos (99.99). Siempre ingrese los segundos después de los minutos, aun si ambos son 0. • Cocinar durante 5 minutos en 100% 1. Ingrese el tiempo de cocción 500. 2. Presione el botón START/Add
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 48
    Panel de control y ajustes Ajustes del sensor El sensor es un dispositivo de semi-conducción que detecta el vapor (humedad) emitido por los alimentos al recalentar. El sensor ajusta los tiempos de cocción y el nivel de potencia para varios alimentos y cantidades. • Después de conectar el horno,
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 49
    Panel de control y ajustes Tabla Instant Sensor Alimento Reheat (Recalentamiento) Popcorn (Palomitas de Maíz) Baked Potaotes (Patatas asadas) Fresh vegetables: Sauve (Verduras Fresca) Brócoli Coles de Bruselas Col Coliflor (trozos) Coliflor (entera) Espinacas Calabaza o Zucchini Manzanas asadas
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 50
    Panel de control y ajustes Sensor Cook (Sensor de cocción) Usted puede cocinar varios alimentos presionando el botón Sensor Cook y el número del alimento. No es necesario calcular el tiempo de cocción o nivel de potencia. • Ejemplo: Carne molida. 1. Presione el botón Sensor Cook, y el número 1. 2.
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 51
    su cocción, revisar la temperatura de los alimentos; si se necesita mayor tiempo de cocción, continúe la opción manual. Tabla Reheat (Recalentar) Alimento Fresh Rolls/ Muffins (Pan) Beverage (Bebida) Frozen Rolls/Muffins (Pan congelado) Cantidad 1 - 8 0,5 - 2,0 tazas 1 - 8 Procedimiento
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 52
    otro alimento o alimentos con mayor o menor peso de los permitidos en la Tabla Defrost, use el botón time y la potencia al 30%. Vea Descongelamiento Manual de abajo. Si intenta ingresar mayor o menor cantidad que la indicada en la tabla, la pantalla mostrará un mensaje de error. Tabla Defrost
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 53
    empezará a funcionar. La pantalla mostrará 30.00 en conteo regresivo. talla durante el conteo regresivo. KEEP WARM aparecerá en pan- Con cocción manual • Sopa (1 taza) - cocinar por 2 minutos al 70% y mantener la sopa caliente por 15 minutos. 1. Ingrese el tiempo de cocción 200. 2. Presione el
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 54
    Presione el botón Power Level 6 veces para una potencia al 50%. 6. Presione el botón START/Add-A-Minute. Notas: • Auto Start puede utilizarse para cocción manual si se ha programado el reloj. • Si se abre la puerta del horno después de programar Auto Start, es necesario presionar el botón START/Add
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 55
    ón Add-A-Minute. También puede extender el tiempo de cocción en múltiplos de 1 minuto presionando repetidamente el botón Add-A-Minute durante la cocción manual. • Sopa (1 taza) Presione el botón START/Add-A-Minute. Notas: • Para usar la función Add-A-Minute, presione el botón dentro de los 3 minutos
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 56
    Limpieza y mantenimiento Cualquier pieza del equipo funciona mejor y dura más cuando se le mantiene correctamente y se conserva limpia. El equipo de cocina no es una excepción. Su Microondas con campaña debe mantenerse limpio y conservado apropiadamente. Desconecte el cable de alimentación antes de
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 57
    Limpieza y mantenimiento Filtros para grasa Los filtros deberán limpiarse por lo menos una vez al mes. Nunca opere el ventilador o el horno sin los filtros en su lugar. 1. Jale ligeramente la lengüeta hacia la parte frontal del horno y retire el filtro. Repita la operación para el otro filtro. 2.
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 58
    Reemplazo de las luces del horno Bombillas 1. Para reemplazar las bombillas, primero desconecte la energía del horno en el panel del interruptor de circuito o desenchufándolo. 2. Para retirar la tapa, retire el tornillo de la tapa de las bombillas. (Vea la ilustración.) 3. Reemplace las bombillas
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 59
    con Viking Range, LLC al 1-888-845-4641 o escriba a: VIKING RANGE, LLC PREFERRED SERVICE 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 EE.UU. Coloque la información que se indica a la protección bajo la garantía. CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA CuidadPoroddeul cptroCdaurecto 27 S
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 60
    Garantía Garantía de horno de microondas UNO AÑO DE GARANTÍA TOTAL Todos los hornos de microondas y todos sus componentes, excepto como se detalla más adelante* †, tienen la garantía de no tener defectos de materiales ni de mano de obra en uso residencial normal por un período de uno (1) año desde
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 61
    Manuel d'utilisation et d'entretien 3 Série Four à micro-ondes à hotte intégrée CRVMH330 1 F
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 62
    -ondes d'avant-garde à hotte intégrée. Votre four à micro-ondes à hotte intégrée est conçu pour offrir des années de service fiable. Ce guide d'utilisation et d'entretien vous fournira l'information nécessaire pour vous familiariser avec l'entretien et le fonctionnement de votre hotte. Notre but est
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 63
    Table des matières Avant de commencer Avertissements 3 Précautions importantes 5 Important-prière de lire et de suivre 7 Instructions de mise à la terre électriques 7 Avant d'utiliser le four à micro-ondes à hotte intégrée 7 Réglage de l'horloge 12 Réglage de l'horloge 12 Stop/Clear (Arrêt/
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 64
    érieur 25 Surfaces de verre 25 Surface en acier inoxydable 25 Tableau de commandes 25 Désodorisation 25 Plateau tournant et support de plateau tournant_________25 Couvercle du guide d'ondes 25 Filtre à graisse 26 Remplacement du filtre 26 Remplacement des lumières du four 27 Dépannage 27
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 65
    le type de risque, comment réduire le risque de blessure et ce qui peut arriver si vous n'observez pas les instructions. Lire et observer toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil pour prévenir le risque d'incendie, les décharges électriques, les blessures corporelles ou les dommages
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 66
    Avant de commencer Avertissements PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER LE RISQUE D'UNE EXPOSITION AUX MICRO-ONDES (a) Ne pas essayer de faire fonctionner ce four lorsque que la porte est ouverte, car le fonctionnement avec la porte ouverte pourrait entraîner une exposition dangereuse aux micro-ondes. Il est
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 67
    appareil ne doit être réparé que par du personnel de service autorisé. Communiquer avec le service de réparations autorisé le plus proche pour un examen, une pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir. • Voir les instructions pour le nettoyage de la surface de la porte à la page 24. •
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 68
    Avant de commencer Précautions importantes -- Après le chauffage, laisser reposer le contenant dans le four à micro-ondes pour au moins 20 secondes avant de le retirer. -- En plongeant une cuiller ou un autre ustensile dans le contenant, le faire très soigneusement. • Nettoyer les ouvertures de
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 69
    de commencer IMPORTANT - Prière de lire et de suivre Instructions de mise à la terre électriques Cet appareil doit ê -ONDES À HOTTE INTÉGRÉE Ne JAMAIS se servir du four sans le plateau tournant et le support. Ne pas installer le plateau tournant à l'envers pour faire entrer dans le four un plat de
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 70
    air chaud ou la vapeur s'échapper avant de retirer ou de remettre des aliments. • AVERTISSEMENT RELATIF AUX ALIMENTS PRÉPARÉS : Observer les instructions du fabricant des aliments. Si un contenant en plastique d'aliments congelés ou son couvercle se déforme, gauchit ou est autrement endommagé durant
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 71
    Avant de commencer IMPORTANT - Prière de lire et de suivre Utilisation du papier d'aluminium dans le four à micro-ondes : • Un petit morceau non froissé de papier d'aluminium posé sur les aliments peut être utilisé pour protéger les parties qui décongèlent ou cuisent trop rapidement. • Le papier d'
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 72
    Avant de commencer IMPORTANT - Prière de lire et de suivre Aliment Œufs, saucisses noix, graines, fruits et légumes A faire A ne pas faire • Percer les jaunes pour éviter qu'ils n'éclatent • Cuire les œufs dans leur coquille. pendant la cuisson. • Réchauffer des œufs entiers. • Piquer la
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 73
    et manipuler la nourriture de manière à préserver sa qualité et à minimiser la prolifération de bactéries alimentaires. • Garder le couvercle du guide d'ondes propre. Les résidus d'aliments peuvent causer des étincelles ou s'enflammer. • Retirer les aliments du four en prenant soin de ne pas toucher
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 74
    Avant de commencer Réglage de l'horloge Avant d'utiliser ce four, prendre la peine de lire intégralement ce mode d'emploi. Il faut effectuer les étapes avant de pouvoir utiliser les fonctions. Avant d'utiliser le four à micro-ondes à hotte intégrée : • Avant d'utiliser le four, procéder ainsi : 1.
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 75
    2 Charnières de la porte 3 Couvercle du guide d'ondes NE PAS ENLEVER. 4 Arbre du plateau tournant 5 lorsque la porte est ouverte ou que le four est en service. 6 Verrous de la porte Le four ne peut pas nettoyer. 16 Support du plateau tournant D'abord, placez délicatement le support du plateau
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 76
    Commandes du produit Affichage électronique / Caractéristiques Les mots dans la partie inférieure de l'affichage s'allumeront pour indiquer quelle fonction est en cours. 16-17 18 19 19-20 21 21-22 23 23 12 23 23 15 12 Les chiffres en marge de l'illustration du tableau de commande renvoient
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 77
    Panneau de commandes et réglages Temps de cuisson Le four peut être programmé pour une durée de 99 minutes et 99 secondes. Toujours entrer les secondes après les minutes, même si le nombre de secondes est égal à zéro. • Cuire pendant 5 minutes à 100 % 1. Indiquer le temps de cuisson 500. 2. Appuyer
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 78
    HELP est affiché. Manières de couvrir les aliments Certains aliments cuisent mieux quand ils sont couverts. Procéder selon les instructions fournies dans le tableau pour ces aliments. 1. Couvercle. 2. Pellicule plastique : Utiliser une pellicule plastique recommandée pour les fours à micro-ondes
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 79
    Panneau de commandes et réglages Tableau Instant Sensor (Capteur Instantané) Aliment Reheat (Réchauffage) Popcorn (Maïs soufflé) Baked Potaotes (Pommes de terre au four) Fresh vegetables: tendres (Légumes frais) Brocoli Choux de Bruxelles Chou Chou-fleur en bouquets entier Épinards Zucchini Pommes
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 80
    Panneau de commandes et réglages Sensor Cook (Cuisson au capteur) Vous pouvez cuire de nombreux aliments en appuyant sur la touche Sensor Cook et sur le chiffre de l'aliment. Vous n'avez pas besoin de calculer le temps de cuisson ou le niveau de puissance. • Viande hachée. 1. Appuyer sur la touche
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 81
    Panneau de commandes et réglages Reheat (Réchauffage) Reheat vous permet de chauffer trois de vos aliments favoris en appuyant juste sur une touche. • Deux petits pains frais ou muffins. 1. Appuyer sur la touche Fresh Rolls/Muffins 2 fois. 2. Appuyer sur la touche Start/Add-A-Minute. Remarques : •
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 82
    la touche Defrost et 2, pour Steaks/Chops. Entrer le poids de 3 lb. Appuyer sur la touche START/Add-A- Minute. Le four s'arrêtera et des instructions seront affichées. 2. À la fin de la première étape, ouvrir la porte. Retourner le steak et protéger les parties chaudes. Refermer la porte
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 83
    grande casserole et couvrir avec un couvercle ou une pellicule plastique. Au signal du four, ajouter les pâtes et continuer la cuisson selon les instructions du paquet. Appuyer sur la touche Hot Water une fois pour chaque tasse jusqu'à 6. • Eau (3 tasses) 1. Appuyer sur la touche Hot Water 3 fois
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 84
    Panneau de commandes et réglages Help (Aide) HELP offre 4 fonctions qui rendent facile l'usage de votre four grâce aux instructions de l'affichage interactif. 1. Verrouillage de sécurité Le verrouillage de sécurité vise à empêcher que le four soit utilisé par de jeunes enfants. Le four peut ê
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 85
    Panneau de commandes et réglages Help (Aide - sur l'afficheur) Il Y a un conseil de cuisson pour chaque réglage de Instant Sensor, Sensor Cook, Reheat, Hot Water, Keep Warm Plus et Defrost. Si vous voulez vous y reporter, appuyer sur Help chaque fois que HELP est allumé dans l'affichage interactif
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 86
    Panneau de commandes et réglages Mode de démonstration La démonstration du fonctionnement du four s'obtient en appuyant sur la touche Timer/Clock, la touche 0 et la touche START/Add-A-Minute pendant 3 secondes. DEMO ON s'affiche. Les différents modes de cuisson et les particularités du four peuvent
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 87
    avec un chiffon doux. Plateau tournant et support de plateau tournant Le plateau tournant et son support peuvent être retirés pour facilliter le essuyer immédiatement tout surplus d'eau ou déversement. Couvercle du guide d'ondes Le couvercle du guide d'ondes est situé sur la paroi droite de la cavit
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 88
    Nettoyage et entretien Filtre à graisse Les filtres doivent être nettoyés au moins une fois par mois. Il ne faut jamais faire fonctionner le four ou le ventilateur quand les filtres ne sont pas en place. 1. Déroulez un peu sur l'onglet vers l'avant du four et enlever le filtre. Répétez cette procé-
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 89
    très chaud. Ne touchez pas le verre quand l'ampoule est allumée. Ampoules lumiére Dépannage Procédez aux vérifications suivantes avant de faire appel au service des réparations : Placer dans le four une tasse à mesurer en verre contenant une tasse (250 ml) d'eau et fermer la porte et bien fermer
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 90
    dépannage, ou si les ennuis continuent, contacter directement Viking Range, LLC au 1-888-845-4641 ou écrire à : VIKING RANGE, LLC PREFERRED SERVICE 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA Enregistrer les informations indiquées ci-dessous. Elles seront nécessaires si vous avez besoin d'un
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 91
    au Canada. Les produits doivent avoir été achetés dans le pays où le service est demandé. Si le produit ou l'une de ses pièces contient un vice de clôture pour une nouvelle construction. Pour obtenir le nom de l'agent de service agréé de Viking Range, LLC le plus proche, appelez Viking Range, LLC.
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 92
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 93
  • Viking RVMH | Use and Care Manual - Page 94
    Viking Range, LLC 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 USA (662) 455-1200 For product information call 1-888-845-4641 or visit our Web site at vikingrange.com in the US or brigade.ca in Canada F20974B (020116) TINSEB377WRRZ
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
Use & Care Manual
3 Series
Built-In Microwave Hood
RVMH330 / CRVMH330