Vtech 6032 User Manual - Page 55

Reglamentos del FCC, ACTA e IC

Page 55 highlights

Reglamentos del FCC, ACTA e IC FCC Parte 15 Este equipo ha sido probado y se ha demostrado que cumple con los requisitos de un aparato digital de Categoría B bajo la Parte 15 de las reglas de la Federal Communications Commission (FCC). Estos requisitos tienen la intención de brindar una protección razonable en contra de la interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede radiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias dañinas a las radiocomunicaciones. Sin embargo, no se garantiza que no se presente esta interferencia en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina para la recepción de las señales de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se sugiere al usuario que trate de corregir esta interferencia usando una o más de las siguientes medidas: * Reoriente o mueva la antena receptora. * Aumente la separación entre el equipo y el receptor. * Conecte el equipo en un contacto en un circuito diferente al cual se encuentra conectado el receptor. * Consulte a su distribuidor o a un técnico de radio y televisión capacitado. Los cambios o modificaciones a esta unidad que no hayan sido aprobados expresamente por la parte responsable de su cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para operar este equipo. Para la seguridad de los usuarios, la FCC ha establecido criterios para la cantidad de energía de radiofrecuencia que puede ser absorbida sin causarle daño a un usuario o espectador de acuerdo con el propuesto uso del producto. Este producto ha sido probado y se ha demostrado que cumple con los criterios de la FCC. El auricular puede ser colocado de manera segura junto al oído del usuario. La base del teléfono debe ser instalada y usada para que las partes del cuerpo del usuario que no sean las manos sean mantenidas a una distancia de aproximadamente 20 centímetros (8 pulgadas) o más. Si usted selecciona usar un aparato de soporte, por favor use sólo el soporte para cinturón suministrado por VTech. FCC Parte 68 y ACTA Este equipo cumple con la Parte 68 de las reglas de la FCC y con los requisitos técnicos adoptados por el Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). La etiqueta en el fondo o la parte posterior de este equipo contiene, entre otras cosas, una identificación del producto en el formato de US:AAAEQ##TXXXX. Esta identificación debe ser enviada a su compañía telefónica local si se la solicitan. El enchufe y la conexión usados para conectar este equipo al alambrado del local y a la red telefónica deben acatar con las reglas aplicables de la Parte 68 y con los requisitos técnicos adoptados por ACTA. Un cable telefónico y un enchufe modular que acatan con estas reglas van incluidos con este producto. Están diseñados para ser conectados con una conexión modular compatible que también acate con las reglas. Una conexión RJ11 debe usarse por lo general para conectar a una sola línea y una conexión RJ14 para dos líneas. Consulte las Instrucciones de instalación en el manual de instrucciones. El número de equivalencia del timbrado (REN) es usado para determinar el número de aparatos que pueden conectarse a la línea telefónica y aún permitir que todos timbren cuando se recibe una llamada. El REN de este producto está codificado en el 6to y 7mo caracteres después del US: en la identificación del producto (por ejemplo, si ## es 03, el REN es 0.3). En la mayoría, pero no en todas las áreas, la suma de todos los RENs debe ser de cinco (5.0) o menos. Para obtener mayor información, por favor póngase en contacto con su compañía telefónica. Este equipo no puede usarse en líneas colectivas. Si tiene equipo de alarma especialmente alambrado que esté conectado a su línea telefónica, la conexión de este equipo no debe incapacitar el equipo de su alarma. Si tiene preguntas acerca de qué incapacitará el equipo de la alarma, consulte con su compañía telefónica o con un instalador capacitado. 52 www.vtechphones.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

www.vtechphones.com
52
Reglamentos del FCC, ACTA e IC
FCC Parte 15
Este equ±po ha s±do probado y se ha demostrado que cumple con los requ±s±tos de un aparato d±g±tal de Categoría B bajo la Parte 15 de las reglas de la Federal
Commun±cat±ons Comm±ss±on (FCC). Estos requ±s±tos t±enen la ±ntenc±ón de br±ndar una protecc±ón razonable en contra de la ±nterferenc±a dañ±na en una ±nstalac±ón
res±denc±al. Este equ±po genera, usa y puede rad±ar energía de rad±ofrecuenc±a y s± no se ±nstala y usa de acuerdo con las ±nstrucc±ones puede causar ±nterferenc±as
dañ±nas a las rad±ocomun±cac±ones.
S±n embargo, no se garant±za que no se presente esta ±nterferenc±a en una ±nstalac±ón en part±cular.
S± este equ±po causa
±nterferenc±a dañ±na para la recepc±ón de las señales de rad±o o telev±s±ón, lo cual puede determ±narse apagando y encend±endo el equ±po, se sug±ere al usuar±o que
trate de correg±r esta ±nterferenc±a usando una o más de las s±gu±entes med±das:
* Reor±ente o mueva la antena receptora.
* Aumente la separac±ón entre el equ±po y el receptor.
* Conecte el equ±po en un contacto en un c±rcu±to d±ferente al cual se encuentra conectado el receptor.
* Consulte a su d±str±bu±dor o a un técn±co de rad±o y telev±s±ón capac±tado.
Los cambios o modificaciones a esta unidad que no hayan sido aprobados expresamente por la parte responsable de su cumplimiento pueden anular la autoridad
del usuar±o para operar este equ±po.
Para la segur±dad de los usuar±os, la FCC ha establec±do cr±ter±os para la cant±dad de energía de rad±ofrecuenc±a que puede ser absorb±da s±n causarle daño a un
usuar±o o espectador de acuerdo con el propuesto uso del producto. Este producto ha s±do probado y se ha demostrado que cumple con los cr±ter±os de la FCC. El
aur±cular puede ser colocado de manera segura junto al oído del usuar±o. La base del teléfono debe ser ±nstalada y usada para que las partes del cuerpo del usuar±o
que no sean las manos sean manten±das a una d±stanc±a de aprox±madamente 20 centímetros (8 pulgadas) o más. S± usted selecc±ona usar un aparato de soporte,
por favor use sólo el soporte para c±nturón sum±n±strado por VTech.
FCC Parte 68 y ACTA
Este equ±po cumple con la Parte 68 de las reglas de la FCC y con los requ±s±tos técn±cos adoptados por el Adm±n±strat±ve Counc±l for Term±nal Attachments (ACTA).
La etiqueta en el fondo o la parte posterior de este equipo contiene, entre otras cosas, una identificación del producto en el formato de US:AAAEQ##TXXXX. Esta
identificación debe ser enviada a su compañía telefónica local si se la solicitan.
El enchufe y la conex±ón usados para conectar este equ±po al alambrado del local y a la red telefón±ca deben acatar con las reglas apl±cables de la Parte 68 y con
los requ±s±tos técn±cos adoptados por ACTA. Un cable telefón±co y un enchufe modular que acatan con estas reglas van ±nclu±dos con este producto. Están d±seña-
dos para ser conectados con una conex±ón modular compat±ble que tamb±én acate con las reglas. Una conex±ón RJ11 debe usarse por lo general para conectar a
una sola línea y una conex±ón RJ14 para dos líneas. Consulte las Instrucc±ones de ±nstalac±ón en el manual de ±nstrucc±ones.
El número de equ±valenc±a del t±mbrado (REN) es usado para determ±nar el número de aparatos que pueden conectarse a la línea telefón±ca y aún perm±t±r que
todos timbren cuando se recibe una llamada. El REN de este producto está codificado en el 6to y 7mo caracteres después del US: en la identificación del producto
(por ejemplo, s± ## es 03, el REN es 0.3). En la mayoría, pero no en todas las áreas, la suma de todos los RENs debe ser de c±nco (5.0) o menos. Para obtener
mayor ±nformac±ón, por favor póngase en contacto con su compañía telefón±ca.
Este equ±po no puede usarse en líneas colect±vas. S± t±ene equ±po de alarma espec±almente alambrado que esté conectado a su línea telefón±ca, la conex±ón de este
equ±po no debe ±ncapac±tar el equ±po de su alarma. S± t±ene preguntas acerca de qué ±ncapac±tará el equ±po de la alarma, consulte con su compañía telefón±ca o con
un ±nstalador capac±tado.