Vtech Spin & Learn Ball Tower User Manual
Vtech Spin & Learn Ball Tower Manual
 |
View all Vtech Spin & Learn Ball Tower manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Vtech Spin & Learn Ball Tower manual content summary:
- Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 1
User's Manual Spin & Learn Ball Tower™ © 2015 VTech Printed in China 91-003051-007 US - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 2
- Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 3
Thank you for purchasing the VTech® Spin & Learn Ball Tower™ learning toy! There's a lot to explore with the Spin & Learn Ball Tower™. Colored balls spin, slide and take a ride to teach children about numbers and colors. Drop the balls into the top of the tower and listen as it identifies - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 4
Included In This Package INCLUDED IN THIS PACKAGE • One instruction manual • One VTech® Spin & Learn Ball Tower™ activity panel • Two spiral track pieces • One base Four balls WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy, and should be - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 5
que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. NOTE: Please keep this instruction manual as it contains important information. Unlock the packaging locks: Rotate the packaging locks 90 degrees counter-clockwise. Pull out the packaging locks - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 6
from the toy before charging (if removable). • Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision. ASSEMBLY INSTRUCTIONS With the VTech® Spin & Learn Ball Tower™, safety comes first. To ensure your child's safety, adult assembly is required. 1. Insert the orange spiral track piece - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 7
Assembly Instructions/Product Features 2. Insert the top of the green spiral track piece into into place when it is assembled correctly. PLEASE NOTE: This toy was designed to only be used with the balls that were included with this item at the time of purchase. Do not insert anything (body parts or - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 8
Activities 3. AUTOMATIC SHUT-OFF To preserve battery life, the VTech® Spin & Learn Ball Tower™ will automatically power-down after approximately 60 seconds without input. The unit can be turned on again by pressing any button, turning the knob or - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 9
track from the activity panel, you will hear playful sounds and encouraging phrases in the color mode. In the number mode you will hear the balls counted as they drop onto the track. The lights will flash with the sounds. Note: The magic sensors will not work properly in direct sunlight - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 10
Sung Song Lyrics/Care & Maintenance SUNG SONG LYRICS SONG 1 We can make a rainbow, Drop in the balls. Orange, yellow, green and blue! SONG 2 We have 4 balls, Count them with me, 1-2-3-4, yeah! SONG 3 The slow little snail is orange, Do you like orange? SONG 4 Do you like yellow? The buzzing bees - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 11
TROUBLESHOOTING problem persists, please call our Consumer Services Department at 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada, and a service IMPORTANT NOTE: Creating and developing Infant Learning products is accompanied by a responsibility that we at VTech® take very seriously. We make - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 12
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 13
Manuel d'utilisation Abracada'balles © 2015 VTech Imprimé en Chine 91-003051-005 FR - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 14
pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 15
INTRODUCTION Vous venez d'acquérir l'Abracada'balles de VTech®. Félicitations ! Cette tour entraîne votre enfant dans le voyage mouvementé des balles, lui faisant découvrir au passage les couleurs, les nombres et les animaux. Glissez une balle au sommet, faites la tournoyer dans le réservoir puis - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 16
Contenu de la boîte CONTENU DE LA BOÎTE • Un manuel d'utilisation • Un bon de garantie • Un réservoir avec partie électronique • Deux toboggans en spirale • Une base Quatre balles 4 - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 17
sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety. NOTE: Please keep user's manual as it contains important information. Pour retirer l'attache de la boîte : Alimentation Tourner l'attache permettant de fixer le jouet à sa boîte - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 18
Alimentation/Assemblage 1.2. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Seules des piles du type recommandé au point précédent doivent être utilisées. • Ne pas mélanger différents types de piles ou d' - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 19
avec ce produit que sous la surveillance d'un adulte. 3. POUR COMMENCER À JOUER... 3.1. CURSEUR MARCHE/ARRÊT/RÊGLAGE DU VOLUME Pour mettre en marche l'Abracada'balles, déplacer le curseur Marche/Arrêt/ Réglage du volume sur la position ( ) pour un volume faible ou sur la position ( ) pour un volume - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 20
, il suffit d'appuyer sur un bouton, de tourner la manivelle ou de déplacer le curseur Mode de jeu. 4. ACTIVITÉS Lorsque votre enfant joue avec l'Abracada'balles, les lumières clignotent en rythme avec les sons. 1. Déplacer le curseur Marche/Arrêt/ Réglage du volume pour mettre en marche le jouet et - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 21
couleur dans le mode Couleurs, alors que dans le mode Nombres le nom de l'animal représenté sur la balle est prononcé, ou son cri entendu. 4. Tourner la manivelle permet de voir les balles tournoyer dans le réservoir avant que l'une d'entre elles ne soit lâchée sur le toboggan. 5. À chaque fois qu - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 22
DES CHANSONS Chanson n°1 (sur l'air de La totomobile) : « Comptons les balles : 1, 2, 3, 4, Es-tu prêt' à jouer ? Comptons les balles : 1, 2, 3, 4, Prêt' à t'amuser ? » Chanson n°2 (sur l'air de Coccinelle demoiselle) : « Lance les balles colorées Pour les voir rouler : Jaune, vert, bleu, et orange - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 23
rement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs. • Éviter toute exposition prolongée de l'Abracada'balles au soleil ou à toute autre source de chaleur. • Entreposer l'Abracada'balles dans un endroit sec. • Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter - Vtech Spin & Learn Ball Tower | User Manual - Page 24
pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs : - Par téléphone au 0 820 06 3000 (0,12 €/min). - Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - rubrique « Assistance ». Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
©
2015
VTech
Printed in China
91-003051-007
User’s Manual
Spin & Learn Ball Tower
™
US