Vtech mi6896 User Manual
Vtech mi6896 - 5.8 GHz DSS Cordless Phone Manual
 |
UPC - 735078011633
View all Vtech mi6896 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Vtech mi6896 manual content summary:
- Vtech mi6896 | User Manual - Page 1
Para comenzar 4 Lista de partes incluidas para el mi6896/6895 . . . . 4 Lista de partes incluidas para el mi6870 5 Lista de partes incluidas para el mi6866 6 Instalación 7 Escoja una ubicación 7 Cómo instalar la pila del auricular 7 Conecte el suministro eléctrico a la base del teléfono - Vtech mi6896 | User Manual - Page 2
39 Modo de sólo anuncio 40 Cómo encender o apagar el modo de sólo anuncio . 40 Personalice el mensaje de sólo anuncio 40 Timbre de la base 41 Número de timbres 41 Pantalla de mensajes 42 Operación del audífono 43 Conexión para audífono 43 Alcance de operación 43 Pilas 44 - Vtech mi6896 | User Manual - Page 3
manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas que necesitará para instalar y operar su nuevo teléfono VTech. apropiadamente para que pueda disfrutar los beneficios de este producto innovador de VTech lleno de funciones nuevas. También puede visitar nuestro sitio web en - Vtech mi6896 | User Manual - Page 4
este teléfono, debe leer las instrucciones importantes de seguridad en las páginas 55. Para comenzar Lista de partes incluidas para el mi6896/6895 1. Base del teléfono 2. Auriculares (4) 3. Adaptadores de corriente del cargador (3) 4. Cargadores (3) 5. Cable de la línea telefónica - Vtech mi6896 | User Manual - Page 5
Para comenzar Para comenzar Lista de partes incluidas para el mi6870 1. Base del teléfono 2. Auriculares (2) 3. Adaptadores de corriente de corriente de la base 1. Base del teléfono 2. Auriculares (2) 4. Cargadores 10. Soporte para montaje en la pared 11. Manual del usuario 7. Pilas - Vtech mi6896 | User Manual - Page 6
Para comenzar Lista de partes incluidas para el mi6866 1. Base del teléfono 2. Auricular 3. Soportes para cinturón 4. Cable de la línea telefónica 5. Pila 6. Guía rápida 7. Adaptador de corriente de la base 8. Soporte para montaje en la pared 9. Manual del usuario 1. Base del teléfono - Vtech mi6896 | User Manual - Page 7
de teléfono inalámbrico: 1. Escoja una ubicación central para la unidad base. 2. Instale su(s) teléfono(s) lo más lejos que sea posible de usar su teléfono. • Use sólo la pila VTech suministrada, o una equivalente. • Coloque el auricular en la base cuando no esté en uso para obtener el mejor - Vtech mi6896 | User Manual - Page 8
de suministro eléctrico de VTech proporcionado con el teléfono. Instalación Conecte el suministro eléctrico a la base del teléfono/ cargadores de un interruptor en la pared en la conexión eléctrica en la parte posterior de la base del teléfono. 2. Seleccione la ubicación del cargador, y enchufe - Vtech mi6896 | User Manual - Page 9
el diagrama en el compartimiento para las pilas en el auricular. Cuando está en el modo de LOW BATTERY (pila baja), ninguna de las funciones de los sonidos del teclado, la contraluz ni del altavoz funcionarán. ón de problemas que se encuentra casi al final de este manual.. www.vtechphones.com - Vtech mi6896 | User Manual - Page 10
apropiadamente, y está suscrito al servicio de DSL de su compañía telefónica, instale un filtro contra ruido a la línea telefónica entre la unidad base y la conexión de la línea telefónica. Comuníquese con el proveedor del DSL para obtener un filtro contra ruido. Cable de la línea telef - Vtech mi6896 | User Manual - Page 11
pestañas del adaptador de montaje en la pared con los orificios de la parte posterior de la base. Oprima con firmeza el soporte de montaje en su lugar. 3. Monte la base del teléfono sobre la pared. Coloque la base del teléfono de modo que las clavijas de montaje se ajusten a los - Vtech mi6896 | User Manual - Page 12
serán asignados como el Auricular 3 y el Auricular 4. El mi6896/6895 viene con cuatro auriculares registrados como el Auricular 1, 2, en el Canadá. Hasta cuatro auriculares de extensión pueden ser registrado en la misma base, y dos pueden estar en operación a la misma vez. Cada auricular adicional - Vtech mi6896 | User Manual - Page 13
Para comenzar Registro 2. En la base del teléfono: • Oprima continuamente el botón de FIND HANDSET durante cuatro segundos. • Suelte el botón de FIND HANDSET cuando se encienda la luz de IN USE. Cuatro segundos después: Después de un rato el auricular emitirá una serie de tonos, y el auricular - Vtech mi6896 | User Manual - Page 14
de los auriculares, y después volver a registrar todos los auriculares. Para borrar el registro de todos los auriculares 1. Oprima continuamente el botón de FIND HANDSET en la base principal del teléfono durante 10 segundos. 2. Cuando la luz de IN USE empiece a parpadear, suelte el botón de FIND - Vtech mi6896 | User Manual - Page 15
Para comenzar Identificación de partes del auricular 1. Bocina del auricular 2. Identificador de llamadas/despliegue hacia abajo 3. Conexión para audífono (2.5mm) 4. Talk/flash (usar el teléfono/interruptor 1 de corte) 5. - Vtech mi6896 | User Manual - Page 16
Identificación de partes de la base del teléfono 1. Indicador de línea en uso 2. Indicador de cargado 3. Setup (configuración) 4. Control de volumen 5. Answer on/off (contestar, encendido/apagado) 6. Change (cambiar) 7. Delete/skip/play/ stop/repeat (borrar/saltar/escuchar/ 4 terminar - Vtech mi6896 | User Manual - Page 17
de que la pila se está cargando. LEDs del auricular LED Descripción • Está encendida cuando el altavoz del auricular está en uso. LEDs de la base del teléfono LED Descripción IN USE • Está encendida cuando se está usando el teléfono. • Parpadea cuando se está usando una extensión telefónica - Vtech mi6896 | User Manual - Page 18
Cómo contestar llamadas • Oprima , SPEAKER o cualquiera de las teclas de marcado. • Oprima OFF para terminar la llamada o coloque el auricular en la base. Función Flash (interruptor de corte) Puede usar su teléfono con servicios como el de llamada en espera. Cuando está suscrito al servicio de call - Vtech mi6896 | User Manual - Page 19
as. La pantalla mostrará brevemente MICROPHONE ON (micrófono encendido). PHONE MUTED MUTE 00:00:15 Intercom (botón de intercomunicación) • para contestar the llamada de intercomunicación. La pantalla mostrará: INTERCOM TO: HANDSET 1 IS CALLING INTERCOM • Si la memoria de remarcado está vacía, - Vtech mi6896 | User Manual - Page 20
llamada, oprima INT u OFF en cualquiera de los auriculares, o coloque el auricular en la base del teléfono. INTERCOM ENDED Si el auricular que está llamando está fuera del límite llamada (del 1 al 4). • El HS1 llamará y mostrará CALLING HANDSET 2 (llamando al auricular 2) 20 www.vtechphones.com - Vtech mi6896 | User Manual - Page 21
la señal en el auricular, oprima , SPEAKER o cualquiera de las teclas del teclado (0-9, *, #) en el auricular, u oprima FIND HANDSET en la base. Oprima OFF para cancelar la localización. PHONE 00:00:25 ** PAGING ** Voice mail (correo de voz) Si está suscrito al servicio de correo de voz que su - Vtech mi6896 | User Manual - Page 22
Directorio • Todos los auriculares comparten un directorio en común, que se encuentra en la base. Los registros entrados en un auricular están disponibles en todos los otros auriculares, y si se borra un registro del directorio, se desaparecerá de todos los - Vtech mi6896 | User Manual - Page 23
Para comenzar Operación básica Directorio Caracteres por número Al oprimir una tecla en particular causa que distintos caracteres aparezcan en el siguiente orden: Tecla Caracteres por el número de veces que se oprime la tecla 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 # ' , - . & 2 A B C 2 a - Vtech mi6896 | User Manual - Page 24
Directorio Cómo revisar y marcar los registros • Oprima MENU, cuando DIRECTORY esté realzado, oprima SEL. Con REVIEW (revisar) en la primera línea, oprima SEL. - o Con el auricular inactivo, oprima para entrar al .vtechphones.com > DIRECTORY CALL LOG EDIT NUMBER 800-595-9511_ EDIT NAME VTech Com_ - Vtech mi6896 | User Manual - Page 25
call waiting caller ID,) para que usted pueda decidir si desea contestar la llamada entrante, o continuar con la conversación actual. HANDSET 1 5 MISSED CALLS HANDSET 1 www.vtechphones.com • Debido a las compatibilidades regionales, la información del CID podría no estar disponible para todas las - Vtech mi6896 | User Manual - Page 26
registro del caller ID. • Todos los auriculares comparten un registro común del caller ID, guardado en la base, y si una entrada del registro de llamadas es borrada, desaparecerá de todos los auriculares. 26 Caller ID LOG EMPTY 595-9511 1-595-9511 800-595-9511 1-800-595-9511 EDIT NAME VTech Com_ - Vtech mi6896 | User Manual - Page 27
Para comenzar Operación básica Caller ID (identificador de llamadas) • Si el registro del caller ID no contiene un número, se le pedirá que EDIT NUMBER (edite el número), y la pantalla mostrará: EDIT NUMBER 800-595-9511_ • Después de que el registro tenga un nombre y un número, oprima MENU/SEL - Vtech mi6896 | User Manual - Page 28
• El número telefónico en el registro del caller ID fue enviado por la compañía telefónica. Podría tener que marcar el número de una manera distinta. Oprima la tecla de # repetidamente para ver las distintas opciones de marcado. Puede agregar o remover el número 1 al inicio y/o el código de área - Vtech mi6896 | User Manual - Page 29
Configuraciones del auricular Volumen del timbre • Con el auricular en el modo inactivo (off), oprima MENU, después oprima o hasta que RINGER VOLUME aparezca en la pantalla. • Oprima SEL. Escuchará una muestra del timbre. • Oprima , o un dígito (del 0 al 6). Escuchará una muestra del nuevo nivel del - Vtech mi6896 | User Manual - Page 30
• Esta función sólo cancela el indicador de correo de voz en la pantalla del auricular. No cancela el estatus actual del correo de voz en la compañía telefónica. • Cuando el teléfono está configurado para el modo de marcado de pulso, es posible cambiar al modo temporal de tono durante una llamada al - Vtech mi6896 | User Manual - Page 31
sistema de teléfono inalámbrico le brinda la mejor tecnología digital con un sistema para contestar llamadas que puede grabar hasta 99 encender y apagar el sistema para contestar llamadas Oprima ANS ON/OFF en la base para encender o apagar el sistema para contestar llamadas. Cuando el sistema está - Vtech mi6896 | User Manual - Page 32
configurar el día y la hora, para que los mensajes indiquen el día, hora y año apropiado. Cada vez que oprima y suelte el botón de CHANGE en la base del teléfono, el día, la hora, el minuto, o el año avanzará una unidad. Cuando escuche la configuración correcta, oprima TIME/SET para moverse a la - Vtech mi6896 | User Manual - Page 33
. No se graban mensajes entrantes. mensaje Timbre de la base Encienda o apague el timbre de la base. Número de timbres Cambie el número de veces que el teléfono contesta las llamadas con el mensaje "Hello. Please leave a message after the tone" (Hola. Por favor deje un mensaje después del tono). - Vtech mi6896 | User Manual - Page 34
ha borrado con el anuncio "Announcement deleted" (anuncio borrado). Cuando su anuncio es borrado, las llamadas serán contestadas con el anuncio programado "Hello. Please leave a message after the tone" (Hola. Por favor deje un mensaje después del tono). 34 www.vtechphones.com - Vtech mi6896 | User Manual - Page 35
mero total de mensajes. 2. Antes de cada mensaje, escuchará el día y la hora en que fue recibido. 3. Después del último mensaje, escuchará "End of messages" (final de los mensajes. 4. Si el sistema tiene menos de cinco minutos de tiempo para grabar, también anunciará cuánto tiempo queda. Opciones - Vtech mi6896 | User Manual - Page 36
, antes de contestar una llamada, desea escuchar a las personas que están llamando cuando están dejando su mensaje: 1. Ponga el volumen para escuchar mensajes en la base a un nivel de más de 1 al oprimir o para ajustar el volumen para escuchar mensajes. 36 www.vtechphones.com - Vtech mi6896 | User Manual - Page 37
de dos dígitos en cualquier momento. Operación básica Cómo configurar el código de acceso externo 1. Oprima SETUP dos veces y escuchará "Remote access code. To change the setting, press change" (Código de acceso externo. Para cambiar la configuración, oprima change). 2. Ya que el código de acceso - Vtech mi6896 | User Manual - Page 38
Operación del sistema para contestar llamadas Propósito Oprima Acción Escuchar todos los 1 mensajes en el buzón Escuchar los mensajes nuevos. Si no hay mensajes nuevos, escuchará todos los mensajes. Escuchar mensajes 2 Toca todos los mensajes nuevos (no previamente nuevos en el buzón - Vtech mi6896 | User Manual - Page 39
Answering machine off" (El sistema para contestar llamadas está apagado", oprima 0 otra vez para volver a encender el sistema. Cuando el sistema está apagado, contesta después de timbrar 10 veces y anuncia, "Please enter your remote access code veces, el sistema anuncia "Message alert. To change the - Vtech mi6896 | User Manual - Page 40
para contestar llamadas Cuando la función de alerta de mensajes está encendida, la base emite un tono cada 10 segundos, y el botón de PLAY/STOP / y son contestadas con el anuncio pre-grabado que dice "We're sorry. Messages to this number cannot be accepted" (Lo sentimos. No podemos aceptar mensajes - Vtech mi6896 | User Manual - Page 41
el mensaje que usted grabó antes de guardarlo. Operación básica Timbre de la base 1. Oprima SETUP cinco veces, el sistema anuncia "Base ringer. To change the setting, press CHANGE " (Timbre de la base. Para cambiar la configuración, oprima CHANGE). 2. Oprima CHANGE para confirmar. 3. Oprima de - Vtech mi6896 | User Manual - Page 42
Operación del sistema para contestar llamadas Pantalla de mensajes Mensaje en la pantalla 0 1-98 1 - 8 10 - 99 1-99 (contando) 99 (parpadeando) F (parpadeando) CL (parpadeando) A -- -- (parpadeando) On u OFF 02, 04, 06, tS Explicación No hay mensajes. Número total de mensajes y memorandos, o nú - Vtech mi6896 | User Manual - Page 43
usar este teléfono a manos libres cuando instala cualquier audífono VTech de 2.5mm, comprado por separado. Enchufe el audífono en la timbrara, la llamada podría no conectarse bien cuando oprima TALK. Acérquese a la base, después oprima TALK para contestar la llamada. Si se mueve fuera del límite - Vtech mi6896 | User Manual - Page 44
nicamente de acuerdo con las instrucciones y limitaciones especificadas en el manual del usuario. 44 Pilas Cuidado y rendimiento de la pila doble cada cinco segundos. - La pantalla muestra LOW BATTERY y el icono de pila baja. • Coloque el auricular en la base para que la luz de CHARGE (cargar) se - Vtech mi6896 | User Manual - Page 45
departamento de comunicaciones de VTech al teléfono 1-800-595-9511. En el Canadá, llame a VTech Telecommunications Canada Ltd. al de pilas de este manual del usuario. No tengo tono de marcado. • Trate todas las sugerencias anteriores. • Mueva el auricular más cerca a la base. Podría haberse movido - Vtech mi6896 | User Manual - Page 46
de tono). Consulte la sección de Configuración del Auricular en este manual del usuario para configurar el modo de marcado. • Si los otros carga está apagada, en la guía de solución de problemas. • Reconfigure la base. Desenchufe la conexión eléctrica de la unidad. Espere 15 segundos y después - Vtech mi6896 | User Manual - Page 47
durante 16 horas. Para el mejor rendimiento diario, coloque el auricular de nuevo en la base cuando no esté en uso. • Podría tener que comprar una pila nueva, por favor consulte la sección de pilas de este manual del usuario. • Su teléfono podría estar funcionando mal. Por favor consulte la secci - Vtech mi6896 | User Manual - Page 48
hogar para evitar que los dos sistemas causen interferencia entre sí. b. colocar la base del teléfono lo más lejos que sea posible del enrutador, computadora o cualquier los canales del 4 al 10 para el enrutador (consulte el manual del usuario de su enrutador para obtener más información). • Otros - Vtech mi6896 | User Manual - Page 49
del timbre en este manual del usuario. • Asegúrese de que el cable de la línea telefónica esté enchufado firmemente en la unidad base y la conexión hogar u oficina podría limitar el alcance de operación. Trate de mover la base a otro lugar, preferiblemente a un piso elevado. • Si los otros teléfonos - Vtech mi6896 | User Manual - Page 50
15 segundos y después vuélvala a enchufarla. Permita que pase un minuto para que el auricular y la base se vuelvan a configurar. • Su teléfono podría estar funcionando mal. Por favor consulte la sección de Garantía de este manual del usuario para obtener más instrucciones. 50 www.vtechphones.com - Vtech mi6896 | User Manual - Page 51
• Debe configurar el día y la hora. Consulte la(s) sección(es) para configurar el día y la hora parpadeando en la pantalla en este manual del usuario. de mensajes de la base. • Asegúrese que la función de sólo anuncio está en la posición de OFF (apagada). Soluciones comunes para el equipo electr - Vtech mi6896 | User Manual - Page 52
problemas Problema Perdí uno de los auriculares y acabo de comprar uno nuevo. ¿Cómo registro el auricular nuevo? Sugerencia • Oprima continuamente el botón de FIND HANDSET en la base principal del teléfono durante 10 segundos. • Cuando la luz de IN USE empiece a parpadear, suelte el botón de FIND - Vtech mi6896 | User Manual - Page 53
bajo la lluvia ni lo manipule con las manos mojadas. No instale la unidad base cerca de lavabos, tinas de baño o duchas. Tormentas eléctricas Las con las partes, los módulos o el equipo defectuoso. El reparo o repuesto del Producto, al criterio de VTech, es su remedio exclusivo. VTech le devolver - Vtech mi6896 | User Manual - Page 54
ón por cualquier persona que no sea un representante autorizado de servicio de VTech; o 3. Un Producto que sufra un problema que, hasta cierto punto NOTA: Antes de llamar para obtener servicio, por favor consulte el manual de instrucciones - si revisa los controles y funciones del Producto se - Vtech mi6896 | User Manual - Page 55
Información adicional Garantía • En ningún caso será VTech responsable de cualquier daño indirecto, especial, incidental, de consecuencia , llévelo a un centro de servicio autorizado. Si abre o retira partes de la base o del auricular distintas a las tapas de acceso especificadas podría exponerse - Vtech mi6896 | User Manual - Page 56
un aparato digital de Categoría B bajo la Parte 15 de usuario. La unidad base debe ser instalada y usada para que las partes del cuerpo del VTech. FCC Parte 68 y ACTA Este equipo cumple con la Parte Consulte las Instrucciones de instalación en el manual del usuario. El número de equivalencia del - Vtech mi6896 | User Manual - Page 57
Para comenzar Reglamentos del FCC, ACTA e IC el servicio. Si no es práctico darle aviso previo, se le avisará lo más pronto posible. Se le dará la oportunidad de corregir el problema y la compañía telefónica debe informarle de su derecho de presentarle una queja a la FCC. Su compañía telefónica - Vtech mi6896 | User Manual - Page 58
ón/restricción de la eliminación de pilas en su área. La participación de VTech en este programa es parte de su promesa de proteger nuestro medio ambiente y de conservar los recursos naturales. RBRC® es una marca registrada de Rechargeable Battery Recycling Corporation. 58 www.vtechphones.com - Vtech mi6896 | User Manual - Page 59
inalámbricos estándar. Control de frecuencia Sintetizador PLL controlado por cristal Frecuencia de transmisión Base: 5725-5850 MHz Auricular: 2400-2483.5 MHz Frecuencia de recepción Base: 2400-2483.5 MHz Auricular: 5725-5850 MHz Canales 95 Alcance nominal efectivo Potencia máxima permitida - Vtech mi6896 | User Manual - Page 60
Cómo revisar y marcar los registros 24 Conecte el suministro eléctrico a la base del teléfono / cargadores de los auriculares 8 Conexión a la línea telef ón de llamadas 36 Identificación de partes de la base del teléfono 16 Identificación de partes del auricular 15 60 www.vtechphones.com - Vtech mi6896 | User Manual - Page 61
base del teléfono 17 LEDs del auricular 17 Lista de partes incluidas para el mi6866 6 Lista de partes incluidas para el mi6870 5 Lista de partes incluidas para el mi6896 problemas 45-52 Soporte para cinturón (opcional) 10 T Timbre de la base 41 Tipo de marcado 30 Tono de las teclas 29 Tono del timbre - Vtech mi6896 | User Manual - Page 62
TELECOMMUNICATIONS LTD. Un miembro de THE VTECH GROUP OF COMPANIES Distribuido en los EE.UU. por VTech Communications, Inc. Beaverton, Oregon Distribuido en el Canadá por VTech Telecommunications Canada Ltd., Richmond, B.C. Propiedad literaria ©2007 para VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. Impreso en la - Vtech mi6896 | User Manual - Page 63
Modelo: mi6896/6895/6870 /6866 Manual del usuario www.vtechphones.com
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
 |
 |
www.vtechphones.com
±
Para comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lista de partes incluidas para el mi6896/6895 ° ° ° ° 4
Lista de partes incluidas para el mi6870 ° ° ° ° ° ° ° 5
Lista de partes incluidas para el mi6866 ° ° ° ° ° ° ° 6
Instalación ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 7
Escoja una ubicación ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 7
Cómo instalar la pila del auricular ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °7
Conecte el suministro eléctrico a la base
del teléfono/ cargadores de los auriculares° ° ° ° ° ° 8
Conexión a la línea telefónica ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °8
Indicador de Revise la pila° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 9
Revise que haya un tono de marcado ° ° ° ° ° ° ° ° ° 9
Soporte para cinturón ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±0
Si está suscrito al servicio de DSL ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±0
Montaje en la pared ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±±
Registro° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±2
Para registrar un auricular ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±2
Para borrar el registro de todos los auriculares ° ° ° ±4
Identificación de partes del auricular
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±5
Identificación de partes de la base del teléfono
° ° ° ° ±6
Operación básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Operación básica° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±7
Iconos del auricular ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±7
LEDs del auricular ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±7
LEDs de la base del teléfono ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±7
Operación del auricular° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±8
Cómo hacer llamadas ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±8
Cómo contestar llamadas ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±8
Función Flash (interruptor de corte) ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±8
Volumen del auricular ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±8
Redial (remarcado)° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±9
Mute (silenciar)
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ±9
Intercom (botón de intercomunicación) ° ° ° ° ° ° ° ±9
Call Forward (reenvío de llamadas) ° ° ° ° ° ° ° ° ° 20
Transferencia de llamadas
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 20
Llamada en conferencia ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 2±
Cómo encontrar el auricular ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 2±
Voice mail (correo de voz) ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 2±
Directorio ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 22
Cómo guardar un registro nuevo ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 22
Caracteres por número ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 23
Cómo revisar y marcar los registros° ° ° ° ° ° ° ° ° 24
Cómo editar un registro del directorio ° ° ° ° ° ° ° ° 24
Cómo borrar un registro del directorio° ° ° ° ° ° ° ° 24
Caller ID (identificador de llamadas)
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 25
Caller ID (Identificador de llamadas) - Call
Waiting ID (Identificador de llamada en espera)
° ° 25
Cómo revisar el caller ID° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 26
Cómo guardar el caller ID en el directorio° ° ° ° ° ° 26
Cómo marcar desde el caller ID ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 28
Cómo borrar un registro del caller ID ° ° ° ° ° ° ° ° 28
Cómo borrar todos los registros del caller ID ° ° ° ° 28
Configuraciones del auricular
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 29
Volumen del timbre
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 29
Tono del timbre° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 29
Tono de las teclas ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° 29
Índice