Waring CTS1000B Instruction Manual
Waring CTS1000B Manual
 |
View all Waring CTS1000B manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Waring CTS1000B manual content summary:
- Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 1
COMMERCIAL CONVEYOR TOASTER TOSTADORA CON TRANSPORTADOR COMERCIAL GRILLE-PAIN À CONVOYEUR À USAGE COMMERCIAL CTS1000/CTS1000CND/CTS1000B For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para su seguridad y para disfrutar plenamente de - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 2
including the following: Read all instructions. 1. Unplug from outlet when immerse cord, plug, or any part of the Waring™ Commercial Conveyor Toaster in water or other liquids. 5. heated oven. 10. Do not use this toaster for other than its intended use. 11. A fire may occur if the toaster - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 3
strong enough to support the weight of toaster failure. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR COMMERCIAL USE ONLY Item Electrical Plug Type CTS1000 120 Volt, 15A, 1800W NEMA 5-15P CTS1000CND 120 Volt, 12.5A, 1500W NEMA 5-15P CTS1000B servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. 4 - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 4
Parts (CTS1000/CTS1000CND) Parts (CTS1000B) 1 1 4 4 5 2 5 2 6 6 7 7 8 8 9 3 1. Wire Bread Feeder 2. Reflector/Crumb Tray 3. Toast Drawer 4. Power On Indicator Light 5. Temperature Ready Indicator Light 6. On/Off Toggle Switch 7. Conveyor Speed Control Knob 8. Standby Switch 9. - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 5
Waring® Commercial Conveyor Toaster toaster's components. When full power is needed once again, switch back to the left and allow 3 to 4 minutes for unit to heat up again. The green indicator light will illuminate when unit is ready to toast. CTS1000B Initial Preparation 1. Follow instructions - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 6
toaster's components. When full power is needed once again, select desired function and allow 3 to 4 minutes for unit to heat causing jam. 9 Cleaning Instructions • CAUTION: Switch toaster off, wait for READY/ dry the toaster. • Remove the reflector/crumb tray, toast drawer and wire bread feeder - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 7
Para su seguridad, no utilice ni almacene gasolina ni otros gases o líquidos inflamables cerca de éste u otro aparato eléctrico. 16. Los tostadores Waring son diseñados, fabricados y vendidos para uso comercial. Si el aparato está en un lugar donde puede ser usado por el público general, fije las - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 8
superficie externa del aparato puede volverse muy caliente en ciertas partes. Tenga sumo cuidado al tocar el aparato. 24. PARA USO COMERCIAL SOLAMENTE Modelo Especificaciones eléctricas CTS1000 120V, 15A, 1800W CTS1000CND 120V, 12.5A, 1500W CTS1000B 208V, 13A, 2700W Tipo de Homologaciones - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 9
(CTS1000/CTS1000CND) 4 5 6 7 8 9 3 1. Rejilla de alimentación 2. Bandeja recogemigas/Reflector 3. Bandeja de retorno 4. Luz de encendido POWER ON 5. Luz de listo READY 6. Botón de encendido/apagado 7. Control de velocidad de la cinta 8. Botón de espera 9. Pies ajustables 15 Piezas (CTS1000B - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 10
Instrucciones de operación CTS1000/CTS1000CND El aparato cuenta con cuatro pies que necesitan la temperatura de operación en 3-4 minutos. La luz verde de listo se encenderá cuando esté listo. CTS1000B Instalación 1. Siga las instrucciones 1 a 3 de la sección anterior. 2. Elija la función deseada: - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 11
limpieza • PRECAUCIÓN: Apague el aparato y espere que la luz READY/ HOT se apague antes de desconectar el aparato. No toque ninguna parte caliente hasta que el aparato haya enfriado completamente. • IMPORTANTE: No utilice productos o materiales abrasivos para limpiar el aparato. Esto podría rayar - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 12
les suivantes : Lire toutes les instructions. 1. Débrancher l'appareil lorsque vous é ou s'il est abîmé. Envoyer l'appareil à un service après-vente autorisé afin qu'il soit inspecté, répar 16. Les grille-pains Waring sont conçus, fabriqués et vendus pour usage commercial. Si l'appareil est destin - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 13
pour prévenir la surchauffe de l'appareil. GARDER CES INSTRUCTIONS POUR USAGE COMMERCIAL UNIQUEMENT Modèle Spécifications Type de prise électriques CTS1000 120V, 15A, 1800W NEMA 5-15P CTS1000CND 120V, 12.5A, 1500W NEMA 5-15P CTS1000B 208V, 13A, 2700W NEMA 6-20P Homologations UL, NSF UL - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 14
Éléments du grille-pain (CTS1000/CTS1000CND) 1 4 5 2 6 7 8 9 3 1. Grille d'alimentation 2. Ramasse-miettes/Ré convoyeur 8. Bouton de veille 9. Pieds à hauteur réglable 25 Éléments du grille-pain (CTS1000B) 1 4 5 2 6 7 8 9 3 1. Grille d'alimentation 2. Ramasse-miettes/Réflecteur - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 15
Mode d'emploi CTS1000/CTS1000CND L'appareil inclut quatre pieds à hauteur réglable, emballés séparé température voulue. Le voyant vert s'allumera une fois que l'appareil sera prêt CTS1000B Installation 1. Suivre les instructions 1-3 de la section précédente. 2. Choisir la fonction voulue: TOAST ( - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 16
9. Une fois grillé, le pain sortira sur le plateau de sortie. 10. Si le pain n'est pas assez ou trop grillé, modifier la vitesse du convoyeur et le degré de brunissage. Mode de veille 11. Pendant de longues périodes d'inactivité, vous pouvez mettre l'appareil en veille ("STANDBY" sur le bouton - Waring CTS1000B | Instruction Manual - Page 17
©2012 Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Avenue Torrington, CT 06790 www.waringcommercialproducts.com Printed in China Imprimé en Chine Impreso en la China CTS1000/CTS1000CND/CTS1000B IB 12WC127624 IB-8550A
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
 |
 |
COMMERCIAL CONVEYOR TOASTER
TOSTADORA CON TRANSPORTADOR COMERCIAL
GRILLE-PAIN À CONVOYEUR À USAGE COMMERCIAL
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de
satisfaction, lire attentivement le mode d'emploi avant de l’utiliser.
CTS1000/CTS1000CND/CTS1000B