Waring WW180X Instruction Manual

Waring WW180X Manual

Waring WW180X manual content summary:

  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 1
    SINGLE AND DOUBLE SERVICEABLE-PLATE WAFFLE MAKERS WAFLERAS/GOFRERAS INDIVIDUALES Y DOBLES CON PLACAS REEMPLAZABLES GAUFRIERS INDIVIDUELS/DOUBLES AVEC PLAQUES REMPLAÇABLES X Series For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 2
    REPAIRS SHOULD BE MADE ONLY BY AUTHORIZED PERSONNEL. DO NOT REMOVE THE BASE PANEL. NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. 15. To acquire another instruction manual, go to www.waringcommercialproducts.com SAVE THESE INSTRUCTIONS APPROVED FOR COMMERCIAL USE CONTENTS Important Safeguards 2 Grounding
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 3
    with a paper towel or pastry brush. 2. Remove any dust from shipping by wiping the plates with a damp cloth. Remove all protective paper and wrapping. INSTRUCTIONS FOR USE 1. Plug cord into wall outlet. 2. Switch the toggle switch to the ON position. The RED light will illuminate to signal power
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 4
    waffles can be baked at one time. For one waffle, simply follow previous instructions. For more than one waffle at once, pour batter into top waffle Serviceable Plates To order replacement plates, call customer service at 1-800-4WARING, order online or find a local distributor or service
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 5
    to any product that has become worn, defective, damaged or broken due to use or due to repairs or servicing by other than the Waring Service Center or a Factory Approved Service Center, or due to abuse, misuse, overloading or tampering; or b) cover incidental or consequential damages of any kind
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 6
    APARATO NO CONTIENE NINGUNA PIEZA QUE PUEDA SER REPARADA/CAMBIADA POR EL USUARIO. 15. Para conseguir una copia de este manual de instrucciones, visite www.waringcommercialproducts.com GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES APROBADO PARA USO COMERCIAL ÍNDICE Medidas de seguridad importantes 9 Instrucciones de
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 7
    WAFLERAS/GOFRERAS WARING® COMMERCIAL WWD180X/200X WW180X/200X WMB400X/800X Waffles/gofres clásicos de 5/8 in. (1.5 cm) de espesor Waffles/Gofres belgas de 1 in. (2.5 cm) de espesor Mini waffles/gofres belgas (4) de 1 in. (2.5 cm) de espesor WBW300X Waffles/gofres burbuja ANTES DEL PRIMER USO
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 8
    Cómo limpiar las placas Al fin de cada día, apague ("OFF") y desenchufe la unidad. Abra las placas y permita que se enfríen antes de limpiarlas. Importante: compruebe que las placas están completamente frías antes de limpiarlas Nunca desarme el aparato para la limpieza. Quite los residuos de las
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 9
    correctement, s'il est tombé ou s'il est abîmé ; le renvoyer à un service après-vente autorisé afin qu'il soit inspecté, réparé ou réglé au 18 Mode d'emploi 19 Nettoyage et entretien des plaques 20 Garantie 22 INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Pour votre protection, cet appareil Waring® Commercial
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 10
    CARACTÉRISTIQUES 1. Plaques à gaufres belges, mini gaufres belges, gaufres classiques et gaufres bulle (seules les plaques à gaufres belges sont illustrées) Plaques avec triple revêtement antiadhésif Whitford® QuanTanium. 2. Réglage de température - Variable selon le type de pâte et les goûts
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 11
    ou deux gaufres à la fois. Pour préparer une seule gaufre, suivre les instructions ci-dessus. Pour préparer deux gaufres, verser la pâte sur la plaque Plaques remplaçables Pour commander des plaques de rechange, appeler notre service après-vente au 1-800-4WARING, visiter notre site Internet ou vous
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 12
    cette garantie, Waring Commercial réparera ou remplacera toute pièce nous paraissant afficher un vice de matière ou de fabrication. Pour un service au titre de cette garantie, envoyez l'appareil, port payé à : 314 Ella T. Grasso Ave., Torrington, CT 06790 ou à n'importe quel centre de réparation agr
  • Waring WW180X | Instruction Manual - Page 13
    o de servicio mencionadas en este documento pertenecen a sus titulares respectivos. Toutes les marques déposées, commerciales ou de service ci-incluses appartiennent à leurs propriétaires respectifs. ©2019 Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790 www.waringcommercialproducts
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
Afin que cet appareil vous procure en toute sécurité beaucoup
de satisfaction, lire attentivement le mode d’emploi avant de l’utiliser.
X Series
SINGLE AND DOUBLE
SERVICEABLE-PLATE WAFFLE MAKERS
WAFLERAS/GOFRERAS INDIVIDUALES Y
DOBLES CON PLACAS REEMPLAZABLES
GAUFRIERS INDIVIDUELS/DOUBLES
AVEC PLAQUES REMPLAÇABLES