Waring WWD200 Instruction Manual
Waring WWD200 Manual
 |
View all Waring WWD200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Waring WWD200 manual content summary:
- Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 1
and DOUBLE BELGIAN Waffle, waffle & WAFFLE CONE MAKERS GOFRERAS Y BARQUILLERAS SIMPLES & DOBLES GAUFRIERS & GAUFRIERS À CORNETS SIMPLES ET DOUBLES 2 1 3 4 5 6 WAFFLEMAKER POWER READY ON OFF 3 4 2 5 1 6 WAFFDLoEuMblAeKER ON POWER OFF WW180/WW200/WWCM180/WWCM200/ WWD180/WWD200 (Only Belgian - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 2
PANEL. NO USER SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. 15. To acquire another instruction manual go to: www.waringcommercialproducts.com SAVE THESE INSTRUCTIONS APPROVED FOR COMMERCIAL USE Grounding Instructions For your protection, Waring® Commercial Waffle/Waffle Cone Makers are supplied with a molded - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 3
WW180 WW200 WWD180/WWCM180 (not shown) WWD200/WWCM200 (not shown) 4 Waffle Cone Forming and Rolling Tools (for wwcm180 and wwcm200 only) Waffle Bowl Mold (optional accessory for wwcm180 and wwcm200 only) INSTRUCTIONS FOR USE 1. Before using your Waring® Commercial Waffle/Waffle Cone Maker for - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 4
Waffle Cone Makers have been treated with a special nonstick coating. Before the first use, we suggest you season the waffle/ waffle cone grids by brushing with cooking oil. Wipe with a paper towel or pastry brush. TIPS FOR MAKING PERFECT BELGIAN WAFFLES We recommend setting #4 when using commercial - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 5
soft dry cloth. Never use an abrasive cleanser or harsh pad. NEVER IMMERSE CORD, PLUG OR UNIT IN WATER OR OTHER LIQUIDS. Any other servicing should be performed by an authorized service center. Limited ONE Year Warranty Waring warrants every new Waring® Commercial Waffle/Waffle Cone Maker to be free - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 6
IMPORTANTES Siempre que use aparatos eléctricos reparación o ajuste. 7. El uso de accesorios no recomendados por Waring presenta un riesgo de incendio, electrocución o herida. 8. No lo 15. Para conseguir una copia de este manual de instrucciones, visite www.waringcommercialproducts.com GUARDE - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 7
placas, después de precalentarlas. NOTA: Puede que el aparato produzca humo y un ligero olor a quemado la primera vez que lo use. Esto es normal. 3. Para preparar gofres gruesos (WW180/WW200): Llene el vaso medidor con mezcla hasta la línea superior. Vierta la mezcla en el centro de las placas. Esp - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 8
de las placas. 6. Los modelos WW200/WWD200/WWCM200 permiten preparar dos gofres/barquillos y cono formador incluidos. Coloque el gofre sobre la parte plana del molde, la orilla del gofre lo más cerca Las placas de las gofreras/barquilleras Waring® Commercial están cubiertas con un revestimiento - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 9
AGUA U OTRO LÍQUIDO. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico autorizado. GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Waring garantiza toda nueva gofrera/barquillera Waring® Commercial contra todo defecto de materiales o fabricación durante un año a partir de la fecha de compra, siempre en cuando - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 10
est abîmé. Envoyer l'appareil à un service après-vente autorisé afin qu'il soit instructions, visiter : www.waringcommercialproducts.com GARDER CES INSTRUCTIONS USAGE COMMERCIAL AUTORISÉ Instructions de mise à la terre Pour votre protection, les gaufriers/ gaufriers à cornets Waring® Commercial - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 11
le gaufrier fume et émette une légère odeur lors de la première utilisation. Cela est tout à fait normal. 3. Pour faire des gaufres épaisses (WW180/WW200) : Remplir le verre mesureur de pâte à gaufre jusqu'à la ligne du haut. Verser la pâte au centre de la plaque. Étaler la pâte à l'aide d'une - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 12
les WW200/WWD200/WWCM200 permettent de préparer deux gaufres/cornets à la fois. Pour préparer une seule gaufre ou un seul cornet, suivre les instructions ci "). REMARQUE : Les plaques des gaufriers/gaufriers à cornets Waring® Commercial sont recouvertes d'un revêtement antiadhésif. Toutefois, - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 13
DANS L'EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE. Toute autre réparation doit être effectuée par un service après-vente autorisé. GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Waring garantit tout nouveau gaufrier/gaufrier à cornets Waring® Commercial contre tout vice de matière ou de fabrication pendant une période d'un an suivant sa - Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 14
- Waring WWD200 | Instruction Manual - Page 15
©2011 Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Ave. Torrington, CT 06790 www.waringcommercialproducts.com Printed in China Impreso en la China Imprimé en Chine WW180/WW200/WWCM180/WWCM200/WWD180/WWD200 IB 11WC120522 IB-9894A
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
 |
 |
2
1
3
4
5
6
WAFFLEMAKER
2
1
3
4
5
6
Double
WAFFLEMAKER
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
Afin que cet appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,
lire attentivement le mode d’emploi avant de l’utiliser.
SINGLE AND DOUBLE BELGIAN WAFFLE,
WAFFLE & WAFFLE CONE MAKERS
GOFRERAS Y BARQUILLERAS
SIMPLES & DOBLES
GAUFRIERS & GAUFRIERS À
CORNETS SIMPLES ET DOUBLES
WW180/WW200/WWCM180/WWCM200/ WWD180/WWD200
(Only Belgian waffle style shown)
(barquilleras no enseñadas)
(gaufriers à cornets non montrés)