WestBend 6550 Instruction Manual
WestBend 6550 Manual
 |
View all WestBend 6550 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
WestBend 6550 manual content summary:
- WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 1
Blender Instruction Manual Register this and other West Bend® Housewares products through our website: www.westbend.com Important Safeguards 2 Operating Precautions 2 Electricity Precautions 3 Precautions For Use Around Children 4 Glass Jar Precautions 4 Assembling Your Blender 5 - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 2
, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual. • Do not use appliance for other than intended use. • The use of accessory attachments, including canning jars, not recommended by West Bend® Housewares may cause injuries. • Do not operate if the blender - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 3
injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. ELECTRICITY PRECAUTIONS • To protect against the appliance is not working properly or when it has been damaged in any manner. For service information see warranty page. • Do not use electric parts outdoors, or place them on - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 4
with damp cloth, and only rinse interior. If necessary to clean inside of jar, disassemble and clean following the instructions in the assembly and cleaning sections of this manual. • Do not use a cracked jar or a jar having a loose or weakened cutting blade retainer. • Do not clean jar with - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 5
Assembling Your Blender Before assembling your blender wash all loose parts in warm soapy water, rinse thoroughly and dry. Cover Centerpiece Cover Jar Blade Base Unit Control Knob Rubber Seal Jar Locking Base Using Your Blender 1. Place appliance on dry, level, heat-resistant surface, away from - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 6
Crushing Ice 1. Fill blender jar with approximately 2-cups of water. Add desired amount of ice cubes. 2. Cover the jar with the jar cover and insert the cover centerpiece. 3. When crushing ice, hold blender stable with the palm of your hand over the complete cover. Turn speed control to PULSE for 1 - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 7
ingredients, turn off and unplug blender from electrical outlet. Pour contents into a holding bowl or jar. Follow instructions on cleaning and assembly sections of this manual to restore blender to operation. • Be careful not to overprocess ingredients. Stop frequently to check the consistency. If - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 8
the West Bend® Housewares, LLC Instruction Manual. Any failed part of the appliance will be repaired or replaced without charge at West Bend® it appears on the card. Checks can be made payable to West Bend Housewares, LLC. Call Customer Service to obtain purchase amount. Your state's sales tax and a - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 9
Mixeur Manuel d'instructions Enregistrez ce produit et d'autres produits West Bend® Housewares sur notre site Web : www.westbend.com Mises en garde importantes 2 Pr de Votre Mixeur 5-6 Nettoyage du mixeur 6 Conseils utiles ...7 Garantie ...8 CONSERVEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 10
les instructions, y compris ces mises en garde importantes et le mode d'emploi et d'entretien décrit dans ce manuel. • N'utilisez pas l'appareil pour une autre utilisation que l'utilisation indiquée. • L'utilisation d'accessoires fixés, notamment des bocaux de conserve non recommandés par West Bend - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 11
Pour écarter tout risque d'électrocution, blessure et dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. PRÉCAUTIONS LIÉES À L'ÉLECTRICITÉ • Afin de vous protéger contre tout choc électrique, n'immergez pas le cordon, les fiches ni - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 12
érieur avec un chiffon humide et rincez uniquement l'intérieur. Si vous devez nettoyer l'intérieur du récipient, démontez et nettoyez en suivant les instructions des sections assemblage et nettoyage de ce manuel. • N'utilisez pas le récipient s'il est fendu ou si le dispositif de retenue de la lame - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 13
Assemblage du mixeur Avant d'utiliser le mixeur, lavez tous les composants amovibles dans de l'eau savonneuse chaude, rincez bien, puis essuyez. Pièce centrale du couvercle Couvercle Récipient Bloc-moteur Bouton de commande Control Knob Joint en caoutchouc Dispositif de blocage du récipient L' - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 14
Glace pilée 1. Remplissez le récipient du mixeur de 2 tasses d'eau environ. Ajoutez la quantité souhaitée de glaçons. 2. Mettez le couvercle et insérez sa pièce centrale. 3. Durant le broyage des glaçons, maintenez le mixeur stable en plaçant la paume de la main sur l'ensemble du couvercle. Tournez - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 15
se coincent dans les ingrédients, éteignez et débranchez le mixeur. Versez le contenu dans un saladier ou un autre récipient. Suivez les instructions des sections nettoyage et assemblage de ce manuel pour que le mixeur puisse recommencer à fonctionner. • Veillez à ne pas trop mixer les ingrédients - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 16
l'appareil soit utilisé et entretenu conformément au Manuel d'instructions de West Bend® Housewares, LLC. Tout composant défectueux de l'appareil sera Les chèques peuvent être libellés à l'ordre de West Bend Housewares, LLC. Appelez le service clientèle pour obtenir le montant de l'achat. La taxe - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 17
Licuadora Manual de instrucciones Registre éste y otros productos de West Bend® Housewares en nuestro sitio: www.westbend.com Precauciones importantes 2 Precauciones de funcionamiento 2 Precauciones eléctricas 3 Precauciones de uso cerca de niños 4 Precauciones sobre la - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 18
importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual. • No utilice el aparato para usos distintos del indicado. • Los accesorios que puedan ser adjuntados y que no sean recomendados por West Bend® Housewares, incluyendo jarras para preservar alimentos, puedan causar lesiones. • No - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 19
Para evitar descargas eléctricas, lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. PRECAUCIONES ELÉCTRICAS • Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumeja el cable, enchufes ni otras piezas eléctricas en agua u otros líquidos. • No opere ningún - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 20
interior. Si debe limpiar el interior de la jarra, desármela y límpiela siguiendo las instrucciones que aparecen en las secciones de armado y limpieza de este manual. • No use la jarra si está agrietada o si el retén de las hojas de corte está aflojado o defectuoso. • No limpie la jarra con esponjas - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 21
Armado de la licuadora Antes de armar la licuadora, lave todas las piezas sueltas en agua caliente con detergente, enjuáguelas totalmente y séquelas. Pieza central de la tapa Tapa Jarra Hoja Unidad de base Perilla de control Sello de caucho Base trabante de la jarra Uso de la licuadora 1. - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 22
Trituración de hielo 1. Llene la licuadora con aproximadamente 2 tazas de agua. Agregue la cantidad deseada de cubos de hielo. 2. Tape la jarra e introduzca la pieza central de la tapa. 3. Al triturar hielo, estabilice la licuadora colocando la palma de su mano en toda la tapa. Gire el control de - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 23
la licuadora y desenchúfela del tomacorriente. Vierta el contenido en un recipiente o jarra. Siga las instrucciones de limpieza y armado de este manual para hacer funcionar nuevamente la unidad. • Cerciórese de no procesar excesivamente los ingredientes. Siempre verifique la consistencia. Si es - WestBend 6550 | Instruction Manual - Page 24
sea operado y mantenido tal como se indica en el manual de instrucciones de West Bend® Housewares, LLC. Toda pieza del aparato que presente fallas mero/dirección antedichos o escribiendo a: West Bend Housewares, LLC Attn: Customer Service P.O. Box 2780 West Bend, WI 53095 Cerciórese de incluir
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
Blender
Instruction Manual
Register this and other West Bend® Housewares products through our website:
www.westbend.com
Important Safeguards
...............................................................................................
2
Operating Precautions
..............................................................................................
2
Electricity Precautions
..............................................................................................
3
Precautions For Use Around Children
......................................................................
4
Glass Jar Precautions
..............................................................................................
4
Assembling Your Blender
.........................................................................................
5
Using Your Blender
...............................................................................................
5-6
Cleaning Your Blender
.............................................................................................
6
Helpful Hints
............................................................................................................
7
Warranty
...................................................................................................................
8
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE