Whirlpool DU1014XTXQ Owners Manual
Whirlpool DU1014XTXQ Manual
 |
View all Whirlpool DU1014XTXQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool DU1014XTXQ manual content summary:
- Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 1
® DISHWASHER USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING, please visit our website at www.whirlpool.com for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301. In Canada, visit - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 2
Remove the door or lid to the washing compartment when removing an old dishwasher from service or discarding it. SAVE THESE INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS ■ For a grounded, cord-connected dishwasher: The dishwasher must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding will - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 3
1 Prepare and load dishwasher. Quick Steps 3 Select a cycle and option (vary by model). 2 Add detergent for cleaning and rinse aid for drying. 4 Start dishwasher. Dishwasher Use STEP 1 Prepare and Load the Dishwasher IMPORTANT: Remove leftover food, bones, toothpicks and other hard items from - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 4
(cycles vary by model) Press the Select Cycle button until the light below the desired cycle is on. NOTE: Heavier cycles and options affect cycle length. Some cycles and options will take up to 3¹⁄₂ hours to complete. Pots & Pans - Use for heavily soiled, hard-to-clean items. Normal - Use for normal - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 5
Connecting the Dishwasher Portable Dishwashers (DP1040 model only) dishwasher can be connected. Complete Installation Instructions and the adapter are packed with your dishwasher. (See the Installation Instructions.) When moving your dishwasher, make sure the door is latched. Hold the dishwasher - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 6
a stainless steel cleaner is recommended - Stainless Steel Cleaner and Polish Part Number 31462. Put 2 cups (500 mL) white vinegar in a glass or dishwasher-safe measuring cup on the bottom rack. Run the dishwasher through a complete washing cycle using an air-dry or an energy-saving dry option. Do - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 7
automatically resets itself within a few minutes. If it does not restart, call for service. Is the water shutoff valve (if installed) turned on? It is normal for certain cycles to repeatedly pause for several seconds during the main wash. ■ Clean light is flashing Call for service. ■ Dishwasher will - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 8
the wash module (on some models). When the object is ground up, the sound should stop. If the noise persists after a complete cycle, call for service. Dishes are not completely clean ■ Food soil left on the dishes Is the dishwasher loaded correctly? Did you choose the cycle that describes the most - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 9
to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Whirlpool") will pay for Factory Specified Parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by a Whirlpool designated service company - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 10
W10275146A SP W10275147A © 2009 Whirlpool Corporation. All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A. Whirlpool Canada LP licensee in Canada 10/09 Printed in U.S.A. - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 11
® INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web www.whirlpool.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 12
vous remplacez ou mettez au rebut un vieux lave-vaisselle. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE ■ Pour un lave-vaisselle relié à . Vérifier avec un électricien compétent ou un représentant de service si vous avez des doutes si le lave-vaisselle est correctement relié - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 13
1 Préparer et charger le lave-vaisselle. Étapes rapides 3 Sélectionner un programme et une option (variables selon le modèle). 2 Ajouter du détergent pour le nettoyage et de l'agent de rinçage pour le séchage. 4 Mettre le lave-vaisselle en marche. Utilisation du lave-vaisselle ÉTAPE 1 Pré - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 14
d'eau général et eau du service d'eau de la ville] Eau moyenne à dure (7 à 12 grains par gallon U.S.) [eau de puits et du service d'eau de la ville] ■ Prélavage détergent pour lave-vaisselle, procéder conformément aux instructions indiquées sur l'emballage. Verser l'agent de rinçage ■ - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 15
- (utiliser seulement avec les programmes de lavage Pots & Pans (casseroles) et Normal) Choisir cette option pour augmenter la température de l'eau au rinçage fermer la porte. Appuyer sur START/RESUME. ■ Le témoin lumineux Clean (propre) s'illumine quand le programme est fini. Sanitized (assaini) - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 16
enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Connexion de l'adaptateur pour robinet REMARQUE : Un adaptateur spécial doit être installé sur le - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 17
laissé dans une résidence saisonnière comme une résidence secondaire ou une maison de vacances, faire hivériser le lave-vaisselle par un technicien de service agréé pour éviter tout dommage dû à l'eau. 7 - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 18
coût d'un appel de service. Aux É.-U., www.whirlpool.com Au Canada, www.whirlpool.ca Le lave-vaisselle de service. Le robinet d'arrêt (le cas échéant) est-il ouvert? Il est normal pour peut se former sur le comptoir. Voir les Instructions d'installation pour plus de renseignements. La vaisselle n' - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 19
pas utiliser de détergent. Exécuter ensuite un programme de lavage Normal avec détergent. Si ce traitement est nécessaire plus fréquemment broyé. Si le bruit persiste après un programme complet, faire un appel de service. La vaisselle n'est pas complètement nettoyée ■ Résidus de produits alimentaires - Whirlpool DU1014XTXQ | Owners Manual - Page 20
normal ou lorsque les instructions d'installation et/ou les instructions service d'entretien Whirlpool autorisé n'est pas disponible. 10. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at
www.whirlpool.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301. In
Canada, visit our website at
www.whirlpool.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number located near the door on the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior.
Para obtener acceso a “Instrucciones para el usuario de la lavavajillas” en español, o para obtener información adicional acerca de
su producto, visite :
www.whirlpool.com
Tenga listo su número de modelo completo. Puede encontrar su número de modelo y de serie en la etiqueta ubicada cerca de la
puerta al lado derecho o izquierdo del interior de la lavavajillas.
Dishwasher Safety
Table of Contents
DISHWASHER SAFETY
.............................................................
1
QUICK STEPS
............................................................................
3
DISHWASHER USE
....................................................................
3
CONNECTING THE DISHWASHER
..........................................
5
DISHWASHER CARE
.................................................................
6
TROUBLESHOOTING
................................................................
7
WARRANTY
................................................................................
9
®
DISHWASHER USER INSTRUCTIONS
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
W10275146A