Whirlpool DU1100XTPB Use and Care Manual
Whirlpool DU1100XTPB - Dishwasher - on Manual
 |
UPC - 050946960272
View all Whirlpool DU1100XTPB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool DU1100XTPB manual content summary:
- Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 1
DISHWASHER Use & Care Guide For questions about features, operation/performance parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301. In Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.whirlpool.com or www.whirlpool - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 2
DISHWASHER SAFETY 3 Before Using Your Dishwasher 4 PARTS AND FEATURES 5 Control Panels 6 START-UP GUIDE 7 Using Your New Dishwasher 7 Stopping Your Dishwasher 8 DISHWASHER DISHWASHER CARE 20 Cleaning 20 Drain Air Gap 20 Storing 20 TROUBLESHOOTING 21 WASH MODULE 22 ASSISTANCE OR SERVICE - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 3
DISHWASHER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 4
to green ground connector in terminal box. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. s Install where dishwasher is protected from the elements. Protect against freezing to avoid possible rupture of fill valve. Such ruptures - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 5
PARTS AND FEATURES This manual covers several different models. The dishwasher you have purchased may have some or all of the parts and features listed below. A N B C O P Q D E R F S G T H I U J V K L W M A. Upper level wash B. Two position adjusters (on some models) C. Top rack - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 6
DU1050 Control Panels DU1100, DU1101, DUL240 DU1145 DU1148 GU2400, GU3200 6 - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 7
. Read this entire Use and Care Guide. You will find important safety information and useful operating tips. Using Your New Dishwasher 1. Scrape large food soil and hard items (toothpicks or bones) from dishes. 2. Properly load the dishwasher. (See "Dishwasher Loading.") Make sure nothing prevents - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 8
Many items, up to 9" (22 cm), fit in the top rack. (See recommended loading patterns shown.) NOTE: The features on your dishwasher rack may vary from the drawings shown. DISHWASHER LOADING Loading Suggestions s Remove leftover food, bones, toothpicks and other hard items from the dishes. It is not - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 9
-hand or right-hand side of the top rack to hold additional cups, stemware or long items such as utensils and spatulas. NOTE: The features on your dishwasher may vary from those shown below. EZ-2-Lift™ top rack (on some models) You can raise or lower the top rack to fit tall - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 10
can keep the water spray from reaching the detergent dispenser. NOTE: The features on your dishwasher rack may vary from the drawings shown. 10 place setting 12 place setting ™ plate holders (on some models) You can fold up all, or part, of the row of V-shaped flexible tines at the back of the - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 11
back of the bottom rack. When not in use, the utensil rack may remain in the dishwasher and tilt out of the way. You can also remove the utensil rack from the dishwasher. Swing the two supports out of the way for easier bottom rack loading. 1. Grasp the tip of the tine that - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 12
also be placed inside the bottom rack. NOTE: Be sure the cover is completely latched before pulling out the bottom rack and before closing the dishwasher door. s Place small items such as baby bottle caps, jar lids, corncob holders, etc., in the section(s) with hinged cover(s). Close the cover to - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 13
s Store tightly closed detergent in a cool, dry place. Fresh automatic dishwasher detergent results in better cleaning. NOTE: Do not use detergent with a rinse the cover closed. Follow instructions on the package when using liquid dishwasher detergent, concentrated powdered detergent or tablet detergent - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 14
dishwasher sure the dishwasher door is fully Dishwasher Efficiency Tips Hot water dissolves and activates the dishwashing dishwashing results, water should be 120°F (49°C) as it enters the dishwasher dishwasher, it may be necessary to run the hot water at the faucet closest to the dishwasher dishwasher - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 15
, or short cycle whenever possible. These cycles use less hot water and energy than a normal cycle. s Use a delay feature (on some models) to run your dishwasher during off-peak hours. Local utilities recommend avoiding heavy usage of energy at certain times of day. s During the summer, run your - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 16
door. If the detergent dispenser cover is still closed, add the item. 3. Close the door firmly until it latches. 4. Press START/RESUME. The dishwasher resumes the cycle after a 5-second pause. Option Selections You can customize your cycles by pressing an option. If you change your mind, press the - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 17
Only. Heated Dry begins automatically with all cycles unless you switch it off. Lock Use the lock to prevent unintended use of the dishwasher. You can also use the lock feature to prevent unintended cycle or option changes during a cycle. When the lock is lit, all buttons are disabled. NOTES: s The - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 18
may have some or all of the indicators shown above. Sensing/Soaking Sensing/Soaking glows during both the Sensing and Soaking parts of the cycle. Your dishwasher senses soil level during soil sensing intervals and water temperature during water heating pause intervals. In the ACCUSENSE™ cycle (on - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 19
aluminum. Disposable Aluminum No Do not wash throwaway aluminum pans in the dishwasher. These might shift during washing and transfer black marks to dishes and other . No Wash by hand. Always check manufacturer's instructions before washing. Untreated wood can warp, crack, or lose its finish. 19 - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 20
Troubleshooting." NOTE: Run a normal cycle with detergent after cleaning the interior. The drain air gap is usually located on top of the sink or countertop near the dishwasher that is not part of your dishwasher. The warranty provided with your dishwasher does not cover service costs directly - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 21
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... Dishwasher is not operating properly s Condensation on the kitchen counter (built-in models) Is the dishwasher aligned with the countertop? Moisture from s Dishwasher "Parts and Features" - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 22
could damage your dishwasher. 1. Wash and rinse dishes. Use an air-dry or an energy saving dry option. dishwasher, and the heat of drying. It might not be possible to prevent the problem up, the sound should stop. WASH MODULE The washing system parts covered by your warranty are shown below. A B C D - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 23
Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. This information - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 24
™ TUB AND INNER DOOR (FEATURED ON SELECT MODEL DISHWASHERS) For twenty years from the date of purchase, when the dishwasher is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Whirlpool Corporation will pay for FSP® replacement parts and repair labor costs - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 25
et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Lors de l'utilisation du lave-vaisselle, suivre les précautions élémentaires dont les suivantes : s Lire la totalité des - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 26
un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique -vaisselle sur un plancher qui pourra en supporter le poids, et dans un espace convenable électricien compétent ou un représentant de service si vous avez des doutes si le lave-vaisselle - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 27
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Le lave-vaisselle que vous avez acheté peut comporter certaines ou toutes les pièces et caractéristiques énumérées ci-dessous. A N B C O P Q D E R F S G T H I U J V K L W M A. Lavage au niveau supérieur B. - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 28
DU1050 Tableaux de commande DU1100, DU1101, DUL240 DU1145 DU1148 GU2400, GU3200 28 - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 29
DE MISE EN MARCHE Avant d'utiliser le lave-vaisselle, enlever tous les matériaux d'emballage. Lire ce guide d'utilisation et d'entretien au complet. Vous y trouverez des renseignements de sécurité importants ainsi que des conseils d'utilisation utiles. Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 30
IMPORTANT (sur certains modèles) : s Quand le programme commence, vous verrez un motif rotatif de lumières dans le voyant, indiquant que l'appareil est en marche. s Ce motif continuera pendant une période jusqu'à 6 minutes pendant que de multiples détecteurs vérifient la température de l'eau qui - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 31
haute et basse sont indiquées sur le régleur. Pour ajuster les tiges rabattables 1. Saisir la pointe de la tige qui se trouve dans le support de la tige. 2. Pousser doucement la tige hors du support de la tige. 3. Abaisser la rangée de tiges, vers le centre du panier. 31 - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 32
soupe, etc. entre les tiges de séparation. s Pour une charge importante, placer les bords des assiettes en chevauchement. s Charger les bols à soupe, à céréales et de service dans le panier de diverses façons selon leur taille et forme. Charger les bols solidement entre les rangées de tiges. Ne pas - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 33
certains modèles) Il est possible de rabattre une rangée de tiges à l'arrière du panier inférieur. Le panier à ustensiles repose sur les deux supports du côté droit du panier inférieur. Charger le panier à même le lave-vaisselle ou le sortir pour le charger sur un comptoir ou une table - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 34
Chargement du panier à couverts Charger le panier à couverts alors qu'il est dans le lave-vaisselle ou le retirer pour le charger sur un comptoir ou sur une table. REMARQUE : Décharger ou sortir le panier à couverts avant de décharger les autres paniers afin d'éviter que des gouttes d'eau tombent - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 35
Pour réinstaller le panier dans la porte 1. Poser le panier sur les boutons de retenue. 2. Glisser le panier vers le bas de la porte jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. REMARQUES : s Ne pas charger d'ustensiles en argent ou plaqués argent avec des articles en acier inoxydable. Ces métaux - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 36
de temps. Pour déterminer la dureté de l'eau, consulter le service local de distribution d'eau potable ou une entreprise d'adoucissement de l'eau. liquide ou d'un détergent en pastilles, procéder conformément aux instructions indiquées sur l'emballage. Distributeur d'agent de rinçage IMPORTANT : - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 37
votre lave-vaisselle en dehors des heures de pointe. Les services publics locaux recommandent d'éviter l'emploi intense d'énergie à certaines la console. Ces modèles sont conformes aux directives d'économie d'énergie ENERGY STAR®. Les températures indiquent lorsque la chaleur augmente. Le compte à - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 38
ACCUSENSE™ cycle/Programme ACCUSENSE™ (sur certains modèles) Utiliser ce programme pour nettoyer une charge partielle ou complète comportant un niveau de saleté de tous les jours. Le programme compensera la grosseur de la charge avec une augmentation de la durée du programme et de la température de - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 39
Annulation d'un programme En tout temps au cours d'un programme, appuyer sur CANCEL/ DRAIN (annulation/vidange). Le lave-vaisselle effectue une vidange pendant 2 minutes, au besoin, et l'affichage s'efface. Si votre lave-vaisselle est doté d'un affichage binaire, il indique Laisser le lave-vaisselle - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 40
Hi-Temp Wash/lavage à haute temp. Sélectionner cette option pour augmenter la température cible de l'eau durant les portions de lavage du programme. Hi-Temp Wash (lavage à haute temp.) augmente la température cible de l'eau à 145ºF (63ºC), dans le lavage principal. Le chauffage de l'eau aide à amé - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 41
REMARQUES : s Pour annuler le lavage différé et le programme, appuyer sur CANCEL/DRAIN (annulation/vidange). s Pour annuler le lavage différé et commencer le programme, appuyer sur START/RESUME (mise en marche/ réinitialisation). Modèles à affichage binaire s Vous pouvez différer la mise en marche - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 42
LAVAGE D'ARTICLES SPÉCIAUX En cas de doute au sujet du lavage d'un article particulier, consulter le fabricant pour déterminer si l'article est lavable au lave-vaisselle. Matériau Aluminium Aluminium jetable Bouteilles et cannettes Fonte Porcelaine/grès Cristal Or Verre Coutellerie à manche creux - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 43
garantie fournie avec votre lave-vaisselle ne couvre pas les coûts de service directement associés au nettoyage ou à la réparation d'un dispositif anti pour assurer la vidange adéquate de votre lave-vaisselle. Suivre les instructions de nettoyage fournies par le fabricant. Pour la plupart des types, - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 44
"Taches et films sur la vaisselle" plus loin dans ce guide de dépannage. La porte est-elle bien fermée et se former sur le comptoir. Voir les instructions A-t-on sélectionné le bon programme? . S'il ne se remet pas en marche, contacter le service de dépannage. Le robinet d'arrêt (le cas éch - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 45
Présence de taches sur la vaisselle s Taches et films sur la vaisselle L'eau est-elle dure ou contient-elle une concentration élevée de minéraux? Le conditionnement de l'eau de rinçage final avec un agent de rinçage liquide favorise l'élimination des taches et films. Veiller à ce que le distributeur - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 46
conomiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions ci-dessous. Lors d'un appel, la journée. Au Canada Téléphoner sans frais au Centre d'interaction avec la clientèle de Whirlpool Canada Inc. au : 1-800-461-5681 du lundi au vendredi - de 8 h 00 - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 47
de matériau ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. Whirlpool Corporation ne paiera pas pour : 1. Les visites d'un dépanneur pour rectifier l'installation du lave-vaisselle, donner des instructions concernant l'utilisation du lave-vaisselle - Whirlpool DU1100XTPB | Use and Care Manual - Page 48
. All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Inc. Licensee in Canada Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada Inc. au Canada 6/04 Printed in U.S.A. Imprim
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
DISHWASHER
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance
parts, accessories or service, call:
1-800-253-1301
.
In Canada, call for assistance
1-800-461-5681
, for installation
and service, call:
1-800-807-6777
or visit our website at...
www.whirlpool.com
or
www.whirlpool.com/canada
LAVE-VAISSELLE
Guide d’utilisation
et d’entretien
Au Canada, pour assistance, composez le
1-800-461-5681
, pour
installation ou service, le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.whirlpool.com/canada
Table of Contents/Table des matières
................
2
8535039A
Models/Modèles
DU1050, DU1100, DU1101, DU1145,
DU1148, DUL240, GU2400, GU2500,
GU2548, GU2600, GU3200