Whirlpool GB2FHDXWB Use & Care Guide
Whirlpool GB2FHDXWB Manual
 |
View all Whirlpool GB2FHDXWB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool GB2FHDXWB manual content summary:
- Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 1
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment. Table of Contents / Índice / Table des matières REFRIGERATOR SAFETY 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 REFRIGERATOR USE 11 REFRIGERATOR CARE 13 TROUBLESHOOTING 14 WATER FILTER CERTIFICATIONS 16 - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 2
glass doors (on some models). SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper Disposal of Your Old Refrigerator WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death or brain damage. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 3
instructions in "Refrigerator Care." Electrical Requirements WARNING Important information to know about glass shelves and covers: Do not clean glass shelves or covers with warm water or removing a light bulb, turn the refrigerator to OFF. Depending on your model, turn the freezer control to the - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 4
leaks. Install copper tubing only in areas where the household temperatures will remain above freezing. ■ For models with water filters, the disposable water filter should be replaced at least every 6 months. Water Pressure A cold water supply with water the refrigerator to the water pipe. Add 7 ft - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 5
Installation WARNING A. Copper tubing B. "P" clamp C. Compression nut D. Compression sleeve 3. Turn on water supply to refrigerator and check for leaks. Correct any leaks. Style 2 1. Create a service loop (minimum diameter of 2 ft [61 cm]) with the copper tubing. Avoid kinks when coiling the - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 6
from the cabinet. 4. Remove the parts for the bottom hinge as shown in Bottom Hinge graphic. Freezer door models 1. Unplug refrigerator or disconnect power. 2. Keep the freezer door closed until you are ready to lift it free from the cabinet. NOTE: Provide additional support for the door while the - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 7
Freezer drawer models 1. Replace the parts for the bottom hinge as shown. Tighten screws. NOTE: Provide additional support for the door parts for the bottom hinges as shown in Bottom Hinge graphic. Tighten screws. Replace the refrigerator doors. NOTE: Provide additional support for the refrigerator - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 8
Plate D. Roller Bracket E. ³⁄₈" Hex-Head Hinge Screws Door Swing Reversal (optional) 2 1 A 1 A A Hex-Head Hinge Screws B C C A A. Handle Trim B. Refrigerator Door Handle C. Flat-Head Handle Screws Front View Side View 3 A. Door Stop Screws A B B. Door Stop 5 A 4 A. Flat-Head Handle - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 9
Pin Cover B. Bottom Hinge C. Hinge Screws Door Swing Reversal (optional) 2 A 1 B C A A A. Hinge Screws B A A. Handle Trim B. Flat-Head Handle Screws C. Refrigerator Door Handle Front View Side View 3 A. Door Stop Screws A B B. Door Stop 5 AB C B A4 A. Handle Trim B. Flat-Head Handle - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 10
French Doors WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors. Failure to do so can result in death or electrical shock. Top Hinges A B C D Door Removal and Replacement Style 1 - Handle 1 A. Hinge Cover Screw B. Top Hinge Cover C. 5/16" Hex Head Hinge Screws D. Top Hinge - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 11
takes some weight off the leveling screws. This makes it easier to turn the screws. Opening and Closing Doors (French door models) There are two refrigerator compartment doors. The doors can be opened and closed either separately or together. There is a vertically-hinged seal on the left - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 12
to any setting between FRUIT and VEGETABLES or LOW and HIGH. FRUIT/LOW (open) for best storage of fruits and vegetables with skins. VEGETABLES/HIGH (closed) for best storage of fresh, leafy vegetables. Ice Maker (on some models) IMPORTANT: Flush the water system before turning on the ice maker. See - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 13
odors. To avoid odor transfer and drying out of food, wrap or cover foods tightly. ■ For stainless steel models, stainless steel is corrosionresistant and not corrosion-proof. To help avoid corrosion of your stainless steel, keep your surfaces clean by using the following cleaning instructions. 13 - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 14
Plug in refrigerator or reconnect power. TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.whirlpool.com In Canada, www.whirlpool.ca The refrigerator will not - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 15
an indication of low water pressure. ■ Water shutoff valve not fully open? Turn the water shutoff valve fully open. ■ Kink in the water source line? A kink in the line can reduce water flow. Straighten the water source line. ■ Water filter installed on the refrigerator? Remove filter and operate ice - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 16
at least 35 psi (241 kPa)? The water pressure to the home determines the flow from the dispenser. See "Water Supply Requirements." ■ Water filter installed on the refrigerator? Remove filter and operate dispenser. If water flow increases, the filter may be clogged or incorrectly installed. Replace - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 17
Interior Water Filtration System Model 69.20% 95.00% 88.10% filter model UKF8001AXX-750. 2011 suggested retail price of $44.99 U.S.A./$49.95 Canada. Prices are subject to change without notice. Application Guidelines/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 18
Interior Water Filtration System Model >99.30% 95.00% 88.10% 96. filter model UKF8001AXX-200. 2011 suggested retail price of $44.99 U.S.A./$49.95 Canada. Prices are subject to change without notice. Application Guidelines/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 19
of your major appliance, to instruct you on how to use your major appliance, to replace or repair house fuses, or to correct house wiring or plumbing. 3. Service calls to repair or replace appliance light bulbs, air filters or water filters. Consumable parts are excluded from warranty coverage - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 20
al 1-800-253-1301. En Canadá, visite nuestro sitio de internet en www.whirlpool.ca o llámenos al 1-800-807-6777. Necesitará tener a mano su número de modelo y de serie ubicados en la pared interior del compartimiento del refrigerador. SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 21
los materiales de embalaje o recíclelos. Limpieza antes del uso Una vez que usted haya quitado todos los materiales de empaque, limpie el interior de su refrigerador antes de usarlo. Vea las instrucciones de limpieza en "Cuidado de su refrigerador". Información importante para saber acerca de los - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 22
Requisitos de ubicación ADVERTENCIA Requisitos eléctricos ADVERTENCIA Peligro de Explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión, o incendio. Para asegurar la adecuada ventilaci - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 23
de agua por ósmosis inversa IMPORTANTE: La presión del suministro de agua que sale de un sistema de ósmosis inversa y va a la válvula de entrada de la tubería de cobre que necesite. Mida desde la conexión de la parte baja trasera derecha del refrigerador hasta la tubería de agua. Agregue 7 - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 24
su modelo, la línea de agua puede bajar de la parte superior o subir de la parte inferior. Siga las instrucciones de conexión para su modelo. un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. NOTA: Deje transcurrir 24 horas para la producción del primer lote de hielo. Deshágase de los tres - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 25
deslice la pieza del adorno hacia el centro de la manija. ■ Para quitar las manijas, invierta las instrucciones. Dos puertas con congelador en la parte inferior Manijas de Estilo 1 ■ Para quitar la manija, use una llave hexagonal en L de para aflojar los dos tornillos de ajuste ubicados al costado - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 26
del rodillo y colóquela en el lado opuesto del refrigerador. Mueva el pasador de la bisagra y la cuña al orificio exterior en la placa de la bisagra. Vea la ilustración 6. Cómo volver a poner é alineada en forma pareja con la parte superior del cajón del congelador. Apriete todos los tornillos. 26 - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 27
tornillos del soporte del rodillo. Vea la ilustración 6. 2. Saque la cuña que colocó debajo del borde frontal de la carcasa del refrigerador. las guías fuera del compartimiento del congelador. Inserte los tornillos en la parte superior del frente del cajón, dentro de las ranuras que están en los - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 28
Puerta estándar-Congelador con puerta Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Bisagra superior A B C D Cambio del sentido de abertura de las puertas (opcional) 2 1 A 1 A A. Tornillos de cabeza hexagonal para bisagra B de C A. Tornillo de la cubierta de la bisagra superior B. - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 29
Puerta estándar-Congelador de cajón Cómo quitar y volver a poner la puerta en su lugar Bisagra superior A B C D A. Tornillo para la cubierta de la bisagra B. Cubierta de la bisagra superior C. Tornillos de cabeza hexagonal para bisagra de D. Bisagra superior Bisagra inferior A B C A. Cubierta del - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 30
Dos puertas con congelador en la parte inferior ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Desconecte el suministro de energía antes de sacar las puertas. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 31
y las patas niveladoras estén firmes contra el piso. NOTA: Para quitar un poco de peso de los tornillos niveladores, haga que alguien empuje la parte superior del refrigerador. Esto facilita el giro de los tornillos. 7. Vuelva a colocar la rejilla de la base alineando los extremos de la misma con - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 32
están ubicados en la parte frontal superior de los FRUIT (Fruta) y VEGETABLES (Vegetales) o LOW (Bajo) y HIGH (Alto). FRUIT/LOW (Fruta / Bajo - posición abierta) un ajuste por vez, excepto cuando encienda el refrigerador. Espere 24 horas entre los ajustes para que se estabilice la temperatura. NOTA - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 33
ser usado. En algunas casas se podrá requerir enjuague adicional. A medida que sale aire del sistema, es posible que salgan chorros de agua repentinos del despachador. , presione nuevamente el botón del despachador. ■ Deje que pasen 24 horas para que el refrigerador se enfríe y pueda enfriar el - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 34
puertas y carcasa), las partes de plástico, en el interior y en los revestimientos o . En EE.UU., www.whirlpool.com En Canadá, www.whirlpool.ca El refrigerador no funciona a tierra. ■ ¿Es nueva la instalación? Deje transcurrir 24 horas después de la instalación para que el refrigerador se - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 35
de acuerdo con las condiciones circundantes? Ajuste los controles a un ajuste más frío. Verifique la temperatura en 24 horas. Vea "Uso del(de los) control(es)". Hay acumulación de humedad en el interior NOTA: Es normal que se acumule un poco de humedad. ■ ¿Está húmeda la habitación? Esto contribuye - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 36
descolorido o de mal sabor. ■ ¿Se han guardado los cubos de hielo por mucho tiempo? Deseche ese hielo. Lave el recipiente de hielo. Deje transcurrir 24 horas para que la fábrica de hielo haga hielo nuevo. ■ ¿Ha habido una transferencia de olor de los alimentos? Use empaques herméticos contra humedad - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 37
sustancias Efectos estéticos Requisitos de Promedio reducción de NSF influente Concentración en Máximo el agua a tratar efluente Cloro, sabor/olor 50% reducción Clase de partículas I* 85% reducción 2,00 mg/L 2,0 mg/L ± 10% 0,06 mg/L 14.000.000 #/mL Por lo menos 10.000 370.000 #/mL - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 38
Plomo: a pH 8,5 50% reducción 85% reducción Requisitos de reducción de NSF 0,010 mg/L 0,010 mg/L 2,00 mg/L 2,0 mg/L ± 10% 0,06 mg/L 14.000.000 #/mL Por lo menos 10.000 370.000 #/mL** partículas/mL Promedio influente Concentración en Máximo el agua a tratar efluente 0,150 mg/L† 0,150 mg - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 39
o provistas con el producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominado "Whirlpool"), se hará cargo del el número de modelo y de serie en la etiqueta ubicada en la pared interior del compartimiento del refrigerador. Si necesita ayuda o servicio técnico, en EE.UU., - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 40
d'assistance, veuillez nous téléphoner au 1-800-253-1301. Au Canada, visitez notre site Web www.whirlpool.ca ou téléphonez-nous au 1-800-807-6777. Vous aurez qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 41
érateur AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Enlèvement des matériaux d'emballage ■ Enlever tout résidu de ruban adhésif et de - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 42
pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Avant de placer le réfrigérateur à son emplacement final, il est important de vous assurer - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 43
des questions au sujet de la pression de votre eau, appelez un plombier qualifié agréé. Raccordement de la canalisation d'eau Lire toutes les instructions avant de commencer. IMPORTANT : Si l'on met en marche le réfrigérateur avant que la canalisation d'eau ne soit raccordée, éteindre la machine - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 44
tube en cuivre. 2. Créer une boucle de service avec le tube de cuivre. Éviter les dé un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 1. la terre. REMARQUE : Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier lot de glaçons. - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 45
à la séparer de la caisse de l'appareil. REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant le démontage des charnières. La force d'attraction des électrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique. ■ Pour réinstaller - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 46
ée tel qu'illustré. 5. Serrer toutes les vis. Conserver la porte à part jusqu'à ce que les charnières et le tiroir du compartiment de cong érieure. Voir l'illustration. Serrer les vis. REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant la réinstallation des charnières. La force d'attraction - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 47
Réinstaller la porte du congélateur. REMARQUE : Prévoir un support additionnel de la porte pendant la réinstallation des charnières. La force . Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 3. Brancher sur une - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 48
Porte standard - Porte du compartiment de congélation Dépose et réinstallation de la porte Charnière supérieure A B C D Inversion du sens d'ouverture des portes (option) 2 1 A 1 A. Vis de charnière à tête A hexagonale de 5/16" B C A. Vis de couvercle de charnière supérieure B. Couvercle de - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 49
Porte standard - Tiroir de congélation Dépose et réinstallation de la porte Charnière supérieure A B C D A. Vis du couvercle de la charnière B. Couvercle de la charnière supérieure C. Vis de charnière à tête hexagonale de 5/16" D. Charnière supérieure Charnière inférieure A B C A. Couvercle de l'axe - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 50
battants AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique. Charnières supérieures A B C D Dépose et réinstallation de la porte Style 1 - Poignée 1 A. Vis - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 51
1. Retirer la grille de la base. Saisir la grille fermement et la tirer vers soi. ¹⁄₄" 2. Déplacer le réfrigérateur jusqu'à sa position de service finale. REMARQUE : Afin que le réfrigérateur puisse rouler plus facilement, soulever les pieds de nivellement en tournant les vis de nivellement dans le - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 52
congélation, utiliser les réglages indiqués dans le tableau ci-dessous comme guide. Appuyer sur les touches à flèche (haut ou bas) pour ajuster la fois, sauf lors de la mise en marche du réfrigérateur. Attendre 24 heures entre les ajustements pour que la température puisse se stabiliser. REMARQUE - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 53
érateur. Voir "Utilisation des commandes". Attendre 24 heures entre les ajustements. À noter ■ Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier lot de appeler le 1-800-253-1301 aux É.-U. ou le 1-800-807-6777 au Canada. IMPORTANT : L'air emprisonné dans le système d'eau peut provoquer une - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 54
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Nettoyage AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Les compartiments de réfrigération et de congélation se dégivrent automatiquement. Toutefois, - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 55
d'un appel de service. Aux É.-U., www.whirlpool.com Au Canada, www.whirlpool.ca Fonctionnement du S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures après l'installation pour que le ré instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. ■ Les joints d'étanchéité sont-ils sales - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 56
en position ON (marche). ■ S'agit-il d'une nouvelle installation? Attendre 24 heures après l'installation pour le commencement de la production de glaçons. . ■ Une grande quantité de glaçons vient-elle d'être enlevée? Attendre 24 heures pour que la machine à glaçons produise plus de glaçons. ■ - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 57
un mauvais goût des glaçons. ■ Les glaçons ont-ils été gardés trop longtemps? Jeter les glaçons. Laver le compartiment à glaçons. Accorder 24 heures pour la fabrication de nouveaux glaçons. ■ Y a-t-il un transfert d'odeurs de nourriture? Utiliser des emballages étanches à l'air et à l'humidité pour - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 58
minimale moyenne Goût/odeur de chlore Particules (classe I*) réduction de 50 % 2,00 mg/L 2,0 mg/L ± 10 % réduction de 85 % 14 000 0,00073 mg/L 0,0005 mg/L < 0,0005 mg/L 91,70 % 69,20 % 96,10 % >99,80 % 95,00 % 88,10 % 96,30 % >99,80 % Carbofuran 0,040 mg/L 0,0753 mg/L 0,08 mg/L ± 10 % 0, - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 59
0,0003 mg/L 0,00073 mg/L 0,0005 mg/L % de réd. minimale >99,30 % >99,30 % 91,70 % 69,20 % 96,10 % % de réd. moyenne >99,30 % >99,30 % 95,00 % 88,10 % 96,30 % p-dichlorobenzène 0,075 mg/L 0,210 mg/L 0,225 mg/L ± 10 % < 0,0005 mg/L < 0,0005 mg/L >99,80 % >99,80 % Carbofuran 0,040 mg/L 0,0753 - Whirlpool GB2FHDXWB | Use & Care Guide - Page 60
ément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées "Whirlpool") paiera pour rectifier le câblage ou la plomberie du domicile. 3. Les visites de service pour réparer ou remplacer les ampoules électriques, les filtres à air
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at
www.whirlpool.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301.
In Canada, visit our website at
www.whirlpool.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
REFRIGERATOR SAFETY
Table of Contents
/
Índice / Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY
...............................
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
....................
2
REFRIGERATOR USE
....................................
11
REFRIGERATOR CARE
.................................
13
TROUBLESHOOTING
....................................
14
WATER FILTER CERTIFICATIONS
...............
16
PERFORMANCE DATA SHEETS
..................
17
WARRANTY
....................................................
19
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR
.............
20
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
...........
21
USO DE SU REFRIGERADOR
.......................
31
CUIDADO DE SU REFRIGERADOR
.............
33
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
.......................
34
HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO
........
37
GARANTÍA
......................................................
39
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
................
40
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
..............
41
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR
............
51
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
..............
54
DÉPANNAGE
..................................................
55
FEUILLES DE DONNÉES
SUR LA PERFORMANCE
..............................
58
GARANTIE
......................................................
60
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS
W10366205A
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING