Whirlpool GD5DHAXVQ User Instructions
Whirlpool GD5DHAXVQ - 25 Cubic Foot 2008 Approved Sid Manual
 |
UPC - 883049124568
View all Whirlpool GD5DHAXVQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool GD5DHAXVQ manual content summary:
- Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 1
whirlpool.com. Necesitará su número de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador. Table of Contents / Table des matières REFRIGERATOR SAFETY 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 REFRIGERATOR USE 5 REFRIGERATOR CARE 9 TROUBLESHOOTING 10 ACCESSORIES 12 WATER FILTER - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 2
only). ■ Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models). ■ Do not hit the refrigerator glass doors (on some models). SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper Disposal of Your Old Refrigerator WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 3
extended wall and the ability to remove the crisper pans is desired, Refrigerator or Freezer Control depending on the model) to the desired setting. See "Using the Controls." Water Supply Requirements Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 4
. Remove the water filter. See "Water Filtration System." If you have questions about your water pressure, call a licensed, qualified plumber. Connect Water Supply Read all directions before you begin. IMPORTANT: If you turn the refrigerator on before the water line is connected, turn the ice maker - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 5
or disconnect power. 2. Remove and discard the black nylon plug from the gray water tube on the rear of the refrigerator. 3. If the gray water tube supplied with the refrigerator is not long enough, a ¹⁄₄" x ¹⁄₄" (6.35 mm x 6.35 mm) coupling is needed in order to connect the water tubing to an - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 6
animations will appear on the dispenser display. ■ Press FAST ICE/COOL a fourth time to turn both Fast Cool and Fast Ice off. When Fast Cool and/or Fast Ice are active, the temperature display will not change. After 24 hours, the refrigerator returns to the previous temperature set points. NOTE: If - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 7
to select either crushed or cubed ice, a special light that turns on when you use the dispenser, or a lock option to avoid unintentional dispensing. IMPORTANT: After connecting the refrigerator to a water source or replacing the water filter, flush the water system. Use a sturdy container to depress - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 8
not working, see "Troubleshooting" for more information. The Dispenser Lock (on some models) The dispenser can be turned off for easy cleaning or to avoid unintentional dispensing by small children and pets. NOTE: The lock feature does not shut off power to the refrigerator, to the ice maker, or to - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 9
the system is reset. Changing the Water Filter 1. Press the eject button to release the filter from the base grille. 2. Pull the filter straight out. 3. Turn the cap counterclockwise to remove it from the filter. IMPORTANT: Do not discard the cap. It is part of your refrigerator. Keep the cap to - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 10
reconnect power. TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In the U.S.A., www.whirlpool.com In Canada, www.whirlpool.ca Refrigerator Operation The refrigerator will not - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 11
(such as sulfur) in the water? A water filter may need to be installed to remove the minerals. ■ Is there a water filter installed on the refrigerator? Gray or dark discoloration in ice indicates that the water filtration system needs additional flushing. The ice dispenser will not operate properly - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 12
? Flush the water system. See "Prepare the Water System" or "Water and Ice Dispensers." ■ Recently changed water filter? Flush the water system. See "Prepare the Water System" or "Water and Ice Dispensers." The dispenser water is not cool enough (on some models) NOTE: Water from the dispenser - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 13
WATER FILTER CERTIFICATIONS 13 - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 14
/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service Flow Rate City or Well 30 - 120 psi (207 - 827 kPa) 33° - 100°F (0.6° - 37.8°C) 0.85 gpm (3.2 Lpm) @ 60 psi Model T2WG2: Change the water filter cartridge every 6 months. If the water flow to the water dispenser or ice - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 15
/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service Flow Rate City or Well 30 - 120 psi (207 - 827 kPa) 33° - 100°F (0.6° - 37.8°C) 0.5 gpm (1.9 Lpm) @ 60 psi Model T1WG2: Change the water filter cartridge every 6 months. If the water flow to the water dispenser or ice - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 16
Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service Flow Rate City or Well 30 - 120 psi (207 - 827 kPa) 33° - 100°F (0.6° - 37.8°C) 0.85 gpm (3.2 Lpm) @ 60 psi Change the water filter cartridge every 6 months. If the water flow to the water dispenser or ice maker decreases - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 17
Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service Flow Rate City or Well 30 - 120 psi (207 - 827 kPa) 33° - 100°F (0.6° - 37.8°C) 0.5 gpm (1.9 Lpm) @ 60 psi Change the water filter cartridge every 6 months. If the water flow to the water dispenser or ice maker decreases - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 18
of your major appliance, to instruct you on how to use your major appliance, to replace or repair house fuses, or to correct house wiring or plumbing. 2. Service calls to repair or replace appliance light bulbs, air filters or water filters. Consumable parts are excluded from warranty coverage - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 19
® INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de haute qualité. Si vous rencontrez un problème non mentionné dans la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web www.whirlpool.com pour des informations supplémentaires. Si vous avez toujours - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 20
au rebut de votre vieux réfrigérateur AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales. Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur : ■ Enlever les portes. ■ Laisser les - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 21
pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Avant de placer le réfrigérateur à son emplacement final, il est important de vous assurer - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 22
5. À l'aide d'une perceuse sans fil, percer un trou de ¹⁄₄" (6,35 mm) dans le tuyau de canalisation d'eau froide choisi. A G B C FE D A. Canalisation d'eau froide B. Bride de tuyau C. Tube en cuivre D. Écrou de compression E. Bague de compression F. Robinet d'arrêt G. Écrou de serrage 6. - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 23
utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 1. Brancher sur une prise à FILTER. Commandes du réfrigérateur Lorsque le mode de réglage est activé, les touches LOCK (verrouillage) et FAST ICE/ - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 24
rature de la pièce. La caractéristique Fast Ice est utile lors de périodes temporaires d'utilisation intense ICE/COOL (glace/ refroidissement rapide) pour éteindre à la fois Fast Cool et Fast Ice. Lorsque les caractéristiques Fast Cool et/ou Fast Ice sont actives, l'affichage de température ne change - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 25
. La commande peut être ajustée à n'importe quel réglage entre LOW et HIGH. LOW/bas (ouvert) pour une meilleure conservation des fruits et légumes à glace, sélectionner le type de glace préféré en appuyant sur le bouton ICE (glace). L'écran d'affichage indique le type de glace sélectionné. CRUSHED - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 26
verrouillé. LOCKED (Verrouillé) UNLOCKED (Déverrouillé) Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons. Le non-respect de cette instruction peut causer des coupures. 2. Appuyer un verre robuste contre le levier de distribution de glaçons. Tenir le verre près de l'ouverture - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 27
et l'utilisation. Après avoir changé le filtre à eau, régler de nouveau le témoin lumineux du filtre à eau en appuyant sur FILTER pendant 3 secondes. Le témoin installation ou la dépose des portes. Le non-respect de cette instruction peut entraîner de graves blessures aux yeux ou de légères coupures - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 28
pour éviter le coût d'un appel de service. Aux É.-U., www.whirlpool.com Au Canada, www.whirlpool.ca Fonctionnement du réfrigérateur Le réfrigé adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. ■ Le cordon - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 29
en position correcte. Les portes sont difficiles à ouvrir AVERTISSEMENT Risque d'explosion Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. ■ Les joints collent-ils ou sont-ils sales? Nettoyer les joints au savon - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 30
glaçons. Le non-respect de cette instruction peut causer des coupures. ■ Le glaçons". ■ Le filtre à eau a-t-il été récemment changé? Vidanger le système de distribution d'eau. Voir "Préparation indiqué ci-dessous ou contacter votre marchand autorisé Whirlpool. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 31
,7 kPa). Temp. = 68°F à 71,6°F (20°C à 22°C). Capacité de service nominale = 200 gallons (757 litres). ■ Il est essentiel que les exigences de fonctionnement d'application/ Paramètres d'approvisionnement en eau Style 4 - Appuyer sur FILTER (filtre) pour vérifier l'état du filtre à eau. Lorsque le - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 32
,7 kPa). Temp. = 68°F à 71,6°F (20°C à 22°C). Capacité de service nominale = 200 gallons (757 litres). ■ Il est essentiel que les exigences de fonctionnement d'application/ Paramètres d'approvisionnement en eau Style 4 - Appuyer sur FILTER (filtre) pour vérifier l'état du filtre à eau. Lorsque le - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 33
,7 kPa). Temp. = 68°F à 71,6°F (20°C à 22°C). Capacité de service nominale = 200 gallons (757 litres). ■ Il est essentiel que les exigences de fonctionnement d'application/ Paramètres d'approvisionnement en eau Style 4 - Appuyer sur FILTER (filtre) pour vérifier l'état du filtre à eau. Lorsque le - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 34
,7 kPa). Temp. = 68°F à 71,6°F (20°C à 22°C). Capacité de service nominale = 200 gallons (757 litres). ■ Il est essentiel que les exigences de fonctionnement d'application/ Paramètres d'approvisionnement en eau Style 4 - Appuyer sur FILTER (filtre) pour vérifier l'état du filtre à eau. Lorsque le - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 35
situé dans une région éloignée où un service d'entretien Whirlpool autorisé n'est pas disponible. 10. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies. 11. Les gros - Whirlpool GD5DHAXVQ | User Instructions - Page 36
du produit ou que vous souhaitez prendre un rendez-vous, vous pouvez contacter Whirlpool au numéro ci-dessous. Ayez votre numéro de modèle à la paroi interne du compartiment de réfrigération. Pour assistance ou service aux É.-U., composez le 1-800-253-1301. Au Canada, composez le 1-800-
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING,
please visit our website at
www.whirlpool.com
for additional information. If you still need assistance, call us at 1-800-253-1301.
In Canada, visit our website at
www.whirlpool.ca
or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Para obtener acceso a “Instrucciones para el usuario del refrigerador” en español, o para obtener información adicional acerca de
su producto, visite:
www.whirlpool.com
.
Necesitará su número de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
REFRIGERATOR SAFETY
Table of Contents / Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY
.....................................................................
1
INSTALLATION INSTRUCTIONS
.........................................................
2
REFRIGERATOR USE
...........................................................................
5
REFRIGERATOR CARE
.........................................................................
9
TROUBLESHOOTING
..........................................................................
10
ACCESSORIES
....................................................................................
12
WATER FILTER CERTIFICATIONS
....................................................
13
PERFORMANCE DATA SHEETS
........................................................
14
WARRANTY
..........................................................................................
18
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
.....................................................
19
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
...................................................
20
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR
.................................................
23
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
...................................................
27
DÉPANNAGE
........................................................................................
28
ACCESSOIRES
....................................................................................
30
FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE
........................
31
GARANTIE
............................................................................................
35
®
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS
W10193166A
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You
can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING