Whirlpool GLS3064RS Owners Manual

Whirlpool GLS3064RS - 30 Inch Sealed Burner Gas Cooktop Manual

Whirlpool GLS3064RS manual content summary:

  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 1
    GAS SEALED BURNER COOKTOP Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 or visit our brand websites at ... www.whirlpool.com www.maytag.com In Canada, for assistance, installation or service, call: 1-800-807-6777 or visit
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 2
    TABLE OF CONTENTS COOKTOP SAFETY 2 PARTS AND FEATURES 4 COOKTOP USE 6 Cooktop Controls 6 Sealed Surface Burners 6 Home Canning 7 Cookware 7 COOKTOP CARE 7 General Cleaning 7 TROUBLESHOOTING 8 ASSISTANCE OR SERVICE 9 In the U.S.A 9 In Canada 9 Accessories 9 WARRANTY 10 TABLE DES MATIÈ
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 3
    from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. - Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier. WARNING: Gas leaks cannot always be detected by smell
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 4
    PARTS AND FEATURES This manual covers different models. The cooktop you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model. 30" (76.2 cm) model Control Panel Cooktop A B HI A LO LO LO LO HI B
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 5
    HI HI HI LO 36" (91.4 cm) model Control Panel A B C D E F LO LO LO LO Cooktop A. Left rear control knob B. Surface burner locator C. Left front control knob A D. Center control knob E. Right front control knob F. Right rear control knob C B A. Surface burner grate B. Control panel
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 6
    the burner flame extend beyond the edge of the pan. Turn off all controls when not cooking. Failure to follow these instructions can result in death or fire. Electric igniters automatically light the surface burners when control knobs are turned to HI and will automatically reignite if the flame is
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 7
    unevenly. ■ A core or base of aluminum or copper on stainless steel provides even heating. COOKTOP CARE General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the cooktop is cool. Always follow label instructions on cleaning products. Soap, water and a soft cloth or sponge
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 8
    Igniter Cleaning Method: ■ Clean the stainless steel igniter washer using a nonabrasive scouring pad. Clean ceramic post with a cotton swab: All Purpose Appliance Cleaner Part Number 31682 (not included): See "Assistance or Service" section to order. TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 9
    "Cookware" section. ■ Is the control knob set to the proper heat level? See "Cooktop Controls" section. ■ Is the appliance level? Level the appliance. See the Installation Instructions. ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 10
    section of the Use & Care Guide. After checking "Troubleshooting," you may find additional help by checking the "Assistance or Service" section or by calling Whirlpool. In the U.S.A., call 1-800-253-1301. In Canada, call 1-800-807-6777. 9/07 Keep this book and your sales slip together for future
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 11
    de gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivre ses instructions. • À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers. - L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz. AVERTISSEMENT : L'odorat ne
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 12
    NFPA70 ou le Code canadien des installations électriques, Partie 1. S'assurer que la table de cuisson est correctement installée et reliée à la terre dépasse pas le bord d'un ustensile de cuisson. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie : AVERTISSEMENT
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 13
    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre différents modèles. La table de cuisson que vous avez achetée peut comporter tous les articles énumérés ou seulement certains d'entre eux. L'emplacement et l'apparence des caractéristiques illustrées peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle.
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 14
    HI HI HI HI HI LO Modèle de 36" (91,4 cm) Tableau de commande A B C D E F LO LO LO LO Table de cuisson A. Bouton de commande arrière gauche B. Repère de brûleur de surface C.
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 15
    les réglages lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie. N'OUBLIEZ PAS : Quand l' bouton n'importe où entre HI et LO. Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des niveaux de chaleur. RÉGLAGE UTILISATION RECOMMANDÉE
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 16
    Ne pas utiliser un cure-dents en bois. 4. Réinstaller le chapeau et la tête du brûleur; s'assurer de renseignements, communiquez avec votre service local d'agriculture. Les compagnies tableau suivant comme guide pour les caracté . Terre cuite ■ Suivre les instructions du fabricant. ■ Utiliser des
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 17
    de cuisson a refroid. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits de nettoyage taches d'eau dure Voir la section "Assistance ou service" pour placer une commande. COMMANDES DE LA TABLE les boutons de commande. Lors de la réinstallation des boutons, s'assurer que chaque bouton
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 18
    le coût d'une visite de service non nécessaire. Rien ne fonctionne est-il de dimension appropriée? Utiliser un ustensile de cuisson à peu près de la même dimension que la il d'aplomb? Mettre l'appareil d'aplomb. Voir les instructions d'installation. Les flammes des brûleurs de surface ne sont
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 19
    conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées "Whirlpool") paiera pour les limitée ne couvre pas : 1. Les visites de service pour rectifier l'installation du gros appareil ménager, montrer à l'utilisateur comment
  • Whirlpool GLS3064RS | Owners Manual - Page 20
    Whirlpool. Aux É.-U., composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. 2/09 Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation. Inscrivez
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

GAS SEALED BURNER COOKTOP
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service,
call:
1-800-253-1301
or visit our brand websites at ...
www.whirlpool.com
www.maytag.com
In Canada, for assistance, installation or service, call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.whirlpool.ca
or
www.maytag.ca
TABLE DE CUISSON À BRÛLEURS
À GAZ SCELLÉS
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composer le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.whirlpool.ca
ou
www.maytag.ca
Table of Contents/Table des matières
........................................
2
W10251095A
To the installer: Please leave this instruction book with the range.
To the consumer: Please read and keep this book for future reference.
Pour l'installateur : laisser ce manuel d'instructions avec la cuisinière.
Pour le consommateur : lire ce manuel et le conserver pour consultation ultérieure.