Whirlpool JMV8186AAS Owners Manual
Whirlpool JMV8186AAS Manual
 |
View all Whirlpool JMV8186AAS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool JMV8186AAS manual content summary:
- Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 1
Microwave Oven Owner's Manual JMV8186AA Part No. : 8112P279-60 Form No. : Code No. : DE68-03114A - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 2
follow the specific "Precautions to Avoid Exposure to Excessive Microwave Energy" on this page. • This appliance must be grounded. Connect only to properly grounded outlets. See "Important Grounding Instructions" on page 4 of this manual. • Install or place this appliance only in accordance with the - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 3
). It may be installed over both gas and electric cooking equipment. • Liquids, such as water, coffee, or tea are able to be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling. Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 4
instructions or if you are not sure if the appliance is properly grounded. Do not use an extension cord with this appliance. If the power cord is too short, have a qualified electrician or service technician install fire on the surface units below the microwave oven, smother a flaming pan on the - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 5
31 Checking Parts Unpack your microwave oven and check to make sure that you have all the parts shown here. If any part is missing or broken, call your dealer. Microwave oven registration card owner's manual installation instructions top template wall template glass tray roller guide ring - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 6
Up Your Microwave Oven 1 Plug the cord into a grounded outlet. Once plugged in, the display on your oven will show: ENJOY YOUR COOKING --- PRESS OPTION PAD FOR PERSONAL OPTIONS. 2 Open the oven door by pulling the handle on the right side of the door. 3 Wipe the inside of the oven with a damp - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 7
Control Panel Buttons 1 2 3 4 13 5 11 6 17 15 7 8 12 16 14 10 9 20 18 19 1. Sensor Cook Buttons Sensor settings to cook popular foods. 2. Auto Defrost, Rapid Defrost Sets weight or convenience timer. 16. Pause/Cancel Press to pause oven or correct a mistake. 17. Help Press to see - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 8
Start button. Using the Option feature Your new microwave oven can be customized to suit your personal tastes. and Spanish. set, press Start. Display Weight Weight options are Press Option, 2 and press Start. resetting the Clock. Sound Controls Sound Controls can Press Option, 5 and select by - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 9
2 button. The display shows: LBS OR KG PRESS OPTION PAD 2 Press Option button. The display shows: LBS 3 Press the Option button repeatedly to select the weight measurements you wish to use. 4 Press the Start button. Setting the Remind End Signal The Remind End Signal can be set On or Off. 1 Press - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 10
the Option button and then 5. SOUND CONTROLS PRESS OPTION PAD will appear in the display. 2 Press the Option button to select ON. Press again to select OFF. 3 Press the Start button. Setting the Child Protection Lock You can lock your microwave oven when unsupervised children are around. 1 Press - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 11
return the oven display to the time of day: press Pause/Cancel button twice. • To clear instructions you have just entered: press Pause/Cancel button once, then re-enter the instructions. • To cancel a timer setting: press Pause/Cancel button once. Using the Help Button Your microwave offers helpful - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 12
cooking (Potato, for example). The display shows Potato and your microwave oven will begin cooking automatically. When cooking popcorn, wait at least the Sensor Reheat Guide. Using the Auto Defrosting Button To thaw frozen food, enter the weight of the food and the microwave automatically sets the - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 13
Melt Butter 1 stick • 2 sticks • • • Remarks Place chocolate chips or square in a microwave-safe container. When oven beeps, stir chocolate and restart oven. Stir and let stand 1 minute. Unwrap cream cheese and place on microwave-safe container. Cut in half vertically. Let stand 2 minutes. Unwrap - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 14
to begin cooking. Snack Bar Chart Item Weight Remarks Nachos 1 serving • Place tortilla Setting Cooking Times & Power Levels Your microwave allows you to set up to three power level. The power level lets you control the heating intensity from Warm (1) to instructions. Some recipes require different stages - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 15
times to turn the fan off. Note: The Vent Fan protects the microwave from too much heat rising from the cooktop below it. It automatically turns turn off when the internal parts are cool. It may stay on for 30 minutes or more after the cooktop and microwave controls are turned off. The Vent - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 16
for the light to go off. 4 Select AM or PM by pressing the CLOCK AM/PM button. 5 Press the Auto Night Light button. Note: To review the Night light settings, press the Auto Night Light button. To turn the Night light off, press 0 after selecting the Auto Night Light. Setting Vent - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 17
browning dish on the shelf. The shelf could overheat. • Do not use the oven with the shelf on the microwave floor. This could damage the microwave. • Use pot holders when handling the shelf-it may be hot. • Do not use the metal shelf when cooking popcorn. Shelf and Reheating To reheat - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 18
. Keep the foil no more than 1~2 inches long and 1 inch wide. Using too much foil can damage your oven, so be careful. • Ceramic, porcelain, and stoneware - Use these if they are labeled "Microwave Safe". If they are not labeled, test them to make sure they can be used safely. Never use dishes - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 19
microwave oven is not recommended because all harmful bacteria may not be destroyed by the microwave heating process. • Although microwaves do not heat the cookware, the heat is from the food often transferred to the cookware. Always use pot holders when removing food from the microwave and instruct - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 20
after another. • Install the oven in a well oven is designed for household use only. Utensils & Cover For Sensor Cooking • To obtain good cooking results with this function, follow the directions for selecting appropriate containers and covers in the charts in this book. • Always use microwave - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 21
Sensor Cooking Guide • Follow the instructions below when sensor cooking different types of food. Food Amount Procedure Popcorn 3.0 ~ 3.5 oz 1 package Use only one microwave-only bag of popcorn at a time. Use caution when removing and opening the hot bag from oven. Let oven cool for at least 5 - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 22
spaghetti and ravioli. Rapid(1.0 lb only) Defrosting Guide Follow the Auto Defrosting instructions when defrosting different types of food but standard defrosted. Let stand for 10-20 minutes. Notes: Check foods when the oven signals. After the final stage, small sections may still be icy; let them - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 23
Dark meat Light meat Remove from oven After standing (10 min.) 135°F 150°F 160°F 145°F 160°F 170°F 150°F 160°F 170°F 160°F 160°F 170°F 180°F 170°F Guide for Cooking Poultry in Your Microwave • Place poultry on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Cover poultry with wax - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 24
and opaque, stirring 2 or 3 times. Let stand 5 minutes. Guide for Cooking Eggs in Your Microwave • Never cook eggs in the shell, and never warm hard-cooked foods and vegetables to finish cooking after they come out of the oven.) A baked potato can stand on the counter for five minutes before cooking - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 25
Recipes Beef and Barley Stew 1½ lbs. beef stew cubes, cut into ½-inch pieces ½ cup chopped onion 2 Tbs. all-purpose flour 1 Tbs Worcestershire sauce 1 can (13.75-14.5 oz.) beef broth 2 medium carrots, cut into ½-inch slices (about 1 cup) ½ cup barley 1 bay leaf ¼ tsp. pepper 1 pkg. (9-10 oz.) frozen - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 26
Warm Potato Salad 2 lbs. small red potatoes, cut into ½-inch pieces 4 slices bacon (uncooked), cut into ½-inch pieces ¼ cup chopped onion 2 tsp. sugar 1 tsp. salt 1 tsp. flour ½ tsp. celery seed 1/8 tsp. pepper 2½ Tbs. apple cider vinegar 1. In a 2-quart casserole, combine potatoes and ¼ cup water. - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 27
Troubleshooting Guide Before you call a repair person for your oven, check this list of possible problems and solutions. Neither the oven's display nor the oven operate. • Properly insert the plug into a grounded outlet. • If the outlet is controlled by a wall switch, make sure the wall switch is - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 28
use cleaners containing ammonia or alcohol on the microwave oven. Ammonia or alcohol can damage the appearance of the microwave. Case Clean the outside of the microwave with a sudsy cloth. Rinse and then dry. Wipe the window clean with a damp cloth. Control Panel and Door Wipe with a damp cloth. Dry - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 29
on the cooktop from damaging the inside of the microwave. For this reason, the filters must ALWAYS be in the oven is installed on the wall (or cabinet) and not vented to the outside, the air will , disconnect power at the main fuse or circuit breaker panel or pull the plug. Remove the top grille by - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 30
an angle on 2 side support tabs and in front of the right rear tab. Replace the grille and 3 screws. If you have a problem you cannot solve, please call our service line: 1-800-536-6247 Specifications Model Number JMV8186AAB/W/S Oven Cavity 1.9 cuft Controls 10 power levels, including defrost - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 31
number; b. Model number and serial number; c. Name and address of your dealer or servicer; d. A clear description of the problem you are having; e. Proof of purchase (sales receipt). • User's guides, service manuals and parts information are available from Maytag ServicesSM, Jenn-Air Customer - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 32
Printed in Malaysia - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 33
Four à micro-ondes Manuel d'utilisation JMV8186AA Référence : 8112P279-60 N° formulaire : Code n° : DE68-03114A - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 34
. • Installez ou positionnez l'appareil conformément aux instructions d'installation fournies. • Certains aliments (œufs entiers ou aliments maintenance doit être effectuée par un technicien qualifié. Contactez le centre de services agréé le plus proche pour toute opération de test, de réparation - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 35
que la normale est conçu pour être utilisé sur des surfaces de 91,44 cm maximum. Il peut être installé avec des équipements de cuisine au gaz et électriques. • Il est possible que certains liquides, tels que l'eau ou un autre ustensile dans le liquide chauffé. VEUILLEZ cCONSERVER ces iNSTRUCTIONS 3 - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 36
La prise doit être branchée à une prise secteur correctement installée et mise à la terre. Branchez le cordon d'alimentation qualifié si vous ne comprenez pas les instructions de mise à la terre ou si vous cas(voir page 17).Veillez à éviter le départ ou la propagation accidentels de feu lorsque le - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 37
de la fonction Option 8 Configuration de l'option Display Weight (Affichage du poids 9 Réglage du signal sonore de 22 Important 22 Guide de cuisson 25 Recettes ...27 Annexe 29 Guide de dépannage carte d'inscription manuel d'utilisation instructions d'installation grille supérieure grille pour - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 38
Installation du four 1 Branchez le cordon d'alimentation à une prise de mise à la terre. Une fois le four branché, l'afficheur indiquera : ENJOY YOUR COOKING --- PRESS OPTION PAD - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 39
. 13. Custom (Personnalisée) p.11 Appuyez deux fois pour programmer votre recette favorite. Appuyez une fois pour cuisiner cette recette. 14. Start (Départ) Appuyez sur ce bouton pour lancer la cuisson. 15. Kitchen Timer (Minuteur de cuisson) p.11 Permet de configurer la minuterie de cuisson - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 40
plusieurs fois sur Option. Pour confirmer votre choix, appuyez sur Start (Départ). Affichage du poids Le poids peut être Appuyez sur Option, 2 plusieurs fois sur Option. Pour confirmer votre choix, appuyez sur Start (Départ). Rappel du L'option de signal signal sonore sonore de rappel de rappel - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 41
Configuration de l'option Display Weight (Affichage du poids) Vous avez le choix entre l'affichage en bouton Option pour sélectionner l'unité de mesure de votre choix. 4 Appuyez sur le bouton Start (Départ). Réglage du signal sonore de rappel de fin de cuisson L'option de signal sonore de rappel de - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 42
1 Appuyez sur le bouton Option, puis sur 5. SOUND CONTROLS PRESS OPTION PAD (SIGNAL SONORE ACTIF/INACTIF PRESSEZ TOUCHE OPTION) de nouveau sur le bouton pour sélectionner NON. 3 Appuyez sur le bouton Start (Départ). L'afficheur indique de nouveau l'horloge. Vous ne pouvez alors plus utiliser le four, - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 43
: appuyez une fois sur le bouton Pause/ Cancel (Pause/Annuler). Pour relancer la cuisson, appuyez sur le bouton Start (Départ). • Pour arrêter la cuisson, annulez les instructions et revenez à l'affichage de l'horloge: appuyez deux fois sur le bouton Pause/ Cancel (Pause/Annuler). • Pour annuler les - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 44
sur le bouton Clock (Horloge). • Reportez-vous à la page 23, Guide de cuisson par capteur. Utilisation du bouton Sensor Reheat (Réchauffage par capteur porte du four et retournez les aliments. 4 Appuyez sur le bouton Start (Départ) pour reprendre la décongélation, même si vous ne retournez pas les - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 45
ramolli et de chocolat fondu (reportez-vous au Tableau assistant ci-dessous pour connaître les portions). 3 Appuyez sur le bouton Start (Départ) pour commencer la cuisson. Tableau assistant Elément Chocolat fondu Poids 1 tasse de • copeaux de chocolat ou 1 carré • • Fromage à Paquet de - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 46
Tableau menus enfant ci-dessous). 3 Appuyez sur le bouton Start (Départ) pour commencer la cuisson. Tableau menus enfant Elément Nuggets de . Laissez reposer 1 minute après la cuisson. Remarque: Reportez-vous aux instructions de l'emballage pour les tailles de portions et le volume des aliments. - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 47
souhaitée. Seule la taille de portion 1 est disponible pour les Nachos. (reportez-vous au Tableau des snacks ci-dessous). 3 Appuyez sur Start (Départ) pour lancer la cuisson. Tableau des snacks Elément Nachos Ailerons de poulet Pommes de terre farcies Bâtonnets de fromage Poids Commentaires - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 48
. Si vous souhaitez modifier le niveau de puissance, appuyez sur Pause/Cancel (Pause/Annuler) avant d'appuyer sur Start (Départ), puis entrez de nouveau toutes les instructions. Pour certaines recettes, il est nécessaire d'effectuer plusieurs étapes de cuisson à des températures différentes. Ce four - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 49
appuyer sur le bouton Power Level (Niveau de puissance) avant d'entrer les instructions de la deuxième étape. Pour définir le niveau de puissance sur OU ENTREZ TEMPS DE CUISSON DE L'ETAPE SUIVANTE 4 Appuyez sur le bouton Start (Départ) pour démarrer la cuisson ou répétez les étapes 2 et 3 pour dé - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 50
Réglage de l'éclairage nuit automatique Vous pouvez programmer l'activation/la désactivation de l'éclairage de nuit automatique (Auto Night Light). 1 Appuyez sur le bouton Auto Night Light. ENTER ON TIME (Entrer heure de mise sous tension) s'affiche l'écran. Entrez l'heure d'activation de l'é - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 51
Utilisation de la Métal clayette dans un four à micro-ondes • Veillez à ce que la clayette soit correctement positionnée dans la four afin d'éviter l'apparition d'arcs électriques. • Ne placez pas de plats à gratin utilisables au four à microonde sur la clayette. Elle pourrait surchauffer. • Ne - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 52
contenir du métal et s'enflammer. • Thermomètres - utilisez uniquement les thermomètres classés " Utilisable en four à micro-ondes" et respectez les instructions fournies. Vérifiez la température des aliments en plusieurs endroits. Vous pouvez utiliser un thermomètre traditionnel une fois que vous - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 53
Techniques de cuisson Mélange Mélangez les aliments au cours de la cuisson, notamment les ragoûts et les légumes, afin de répartir correctement la chaleur. Les aliments situés vers le bord du plat absorbent davantage d'énergie et chauffent plus rapidement. Vous devez donc mélanger de l'extérieur - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 54
goût. Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteur • Pour obtenir de bons résultats avec ce type de cuisson, observez attentivement les instructions de sélection des récipients et des couvercles fournies dans le présent manuel. • Utilisez toujours des récipients prévus pour une utilisation - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 55
Guide de cuisson par capteur • Observez les instructions ci-dessous lors de la cuisson par capteur de refroidir pendant 5 minutes au moins avant de l'utiliser de nouveau. Réchauffag 1 à 3 parts e pizza Placez 1 à 3 parts de pizza dans un plat utilisable en four à micro-ondes, en plaçant la partie - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 56
(décongélation immédiate) lorsque vous décongelez différents types d'aliments. La quantité recommandée est de 500g seulement. Guide de décongélation automatique • Observez les instructions ci-dessous lors de la décongélation de différents types d'aliments. Plat Quantité Quantité Procédure Rôti - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 57
viande augmente durant le temps de repos. Plat Temps de cuisson/ Niveau de puissance Instructions Rôti de bœuf Sans os Jusqu'à 700 g (4 livres). Porc Sans (10 min.) 62,7°C 71,1°C 76,6°C 71,1°C 76,6°C 82,2°C 76,6°C Guide de cuisson des volailles • Placez le morceau de viande à cuire dans un - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 58
ne pas le faire trop cuire. Plat Temps de cuisson/ Niveau de puissance Instructions Steaks Temps de cuisson: 13 à 22 min./kg Jusqu'à 700 g œufs à votre convenance. Attention, ils peuvent durcir s'ils sont trop cuits. Guide de cuisson des légumes • Lavez les légumes avant de les faire cuire. - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 59
Recettes Ragoût de bœuf à l'orge 700 g (1,5 livre) de bœuf à braiser, découpé en dés 1,5 cm ½ tasse d'oignon émincé 2 cuillères à soupe de farine 1 cuillère à soupe de sauce Worcestershire 30 cl de bouillon de bœuf 2 carottes moyennes, coupées en rondelles de 1 cm (environ 1 tasse) ½ tasse d'orge 1 - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 60
Salade de pommes de terre tièdes 900 g (2 livres) de petites pommes de terre rouges, découpées en dés 1,5 cm 4 Tranches de bacon (cru), coupé en morceaux de 1,5 cm ½ tasse d'oignon haché 2 cuillères à café de sucre 1 cuillère à café de sel 1 cuillère à café de farine ½ cuillère à café de graines de - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 61
Guide de dépannage Avant d'appeler un réparateur pour votre four, vérifiez les éléments indiqués dans la liste des si le four est mis en marche accidentellement. Si vous n'arrivez pas à résoudre un problème, malgré ces instructions, appelez notre service d'assistance: (1-800-536-6247) 29 - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 62
Nettoyage de l'extérieur de l'appareil N'utilisez pas de détergents contenant de l'ammoniac ou de l'alcool pour nettoyer le four à micro-ondes. L'ammoniac ou l'alcool peuvent endommager l'aspect du four. Boîtier Nettoyez l'extérieur du four à l'aide d'un chiffon imbibé de détergent. Rincez, puis sé - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 63
à charbon Le filtre à charbon ne peut pas être nettoyé. Il doit être remplacé. Si le four est installé contre un mur (ou dans un local) et qu'il n'est pas relié à l'extérieur, l'air circule au travers d'un filtre à charbon jetable qui permet de retenir la fumée et les odeurs. Le filtre - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 64
doit être placé à angle droit sur les deux onglets de support latéraux et en face de l'onglet arrière droit. Replacez la grille et les trois vis. Si vous n'arrivez pas à résoudre un problème, malgré ces instructions, appelez notre service d'assistance: 1-800-536-6247 Caractéristiques Numéro du mod - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 65
la zone de service. • Les réglages après la première année. • Les réparations découlant des éléments suivants: - Une installation incorrecte, un • Les guides utilisateur, manuels d'instructions et fiches techniques des pièces sont disponibles auprès de Maytag ServicesSM, Jenn-Air Customer Assistance - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 66
Imprimé en Malaisie - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 67
Horno microondas Manual del usuario JMV8186AA N.º de pieza: 8112P279-60 Formulario: N.º de código: DE68-03114A - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 68
seguridad. (b) No coloque ningún objeto entre la puerta del horno y la parte delantera, ni permita que se acumulen restos de comida o de productos de limpieza conexión a tierra" en la página 4 de este manual. • Instale o coloque este aparato siguiendo las instrucciones de instalación proporcionadas. - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 69
importantes sobre seguridad (continuación) • No almacene este aparato al aire libre. No lo utilice cerca del agua (por ejemplo junto al fregadero, sobre el suelo mojado o al lado de una piscina). • Mantenga limpio el interior del horno. Las partículas de comida o el aceite salpicado que se hayan - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 70
INSTRUCCIONES IMPORTANTES sobre SEGURIDAD El aparato debe estar conectado a tierra. Si se produjera un cortocircuito, la puesta a tierra reduce el riesgo de choque eléctrico al existir una vía de escape para la corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un cable eléctrico que contiene un - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 71
de los componentes 5 Instalación del horno microondas 6 Botones del panel de control 7 Funcionamiento 8 Encendido y selección de un idioma para el contacto con el proveedor. Horno microondas Tarjeta de registro Manual del usuario Instrucciones de instalación Placa superior Placa mural - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 72
el visor del horno aparecerá: ENJOY YOUR COOKING --- PRESS OPTION PAD FOR PERSONAL OPTIONS. 2 Abra la puerta del horno tirando del pomo situado en la parte derecha de la puerta. 3 Limpie el interior del horno con un paño húmedo. 4 Coloque el aro premontado en la ranura del centro del horno. 5 Sit - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 73
Botones del panel de control 1 2 3 4 13 5 11 6 17 15 7 8 12 16 14 10 9 20 18 19 1. Botones Sensor Cook (Cocción con sensor) p12 Opciones de sensor para cocinar alimentos habituales. 2. - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 74
se resumen en la tabla siguiente: Opciones Selección del idioma Unidades de peso Señal de finalización Ajuste del horario de verano Controles del sonido Bloqueo para niños Descripción Funcionamiento Las opciones del idioma son inglés, francés y español. Pulse Option (Opciones), 1; pulse Option - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 75
para la hora normal, esta función permite cambiarla fácilmente sin necesidad de ajustar el reloj de nuevo. El horario de verano empieza en la mayor parte de Estados Unidos a las 2 de la madrugada del primer domingo de abril y termina a las 2 de la madrugada del último domingo de octubre - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 76
Ajuste del sonido 1 Pulse el botón Option (Opciones) y, a continuación, pulse el botón 5. En la pantalla se mostrará SOUND CONTROLS PRESS OPTION PAD (CONTROLES DEL SONIDO PULSE LA OPCIN). 2 Pulse el botón Option (Opciones) para seleccionar ENCENDIDO. Pulse de nuevo para seleccionar APAGADA. 3 Pulse - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 77
Ajuste y uso del botón Custom (Personalizada) El botón Custom(Personalizada) memoriza los ajustes de tiempo y potencia para un alimento en particular. Pulse el botón Custom (Personalizada). 1 Pulse el botón Custom (Personalizada). Pulse el botón dos veces para anular los ajustes previos. La - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 78
Uso de los botones Sensor Cook (Cocción por sensor) Esta función ajusta la cocción automáticamente para varios tipos y cantidades de alimentos detectando la humedad que estos producen mientras se cuecen. 1 Pulse el botón de Sensor Cook (Cocción por sensor) que corresponda al alimento que esté - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 79
Uso del botón Auto Defrost (Descongelación automática) Para descongelar alimentos, introduzca el peso de éstos y el microondas calculará automáticamente el tiempo de descongelación, el nivel de potencia y el tiempo de espera. 1 Pulse el botón Auto Defrost (Descongelación automática). La pantalla - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 80
Uso del botón Handy Helper (Ayuda a mano) 1 Pulse el botón Handy Helper (Ayuda a mano) que corresponda al tipo de alimento que esté cocinando. Se muestra el mensaje: DERRETIR CHOCOLATE UNA TAZA. Pulse varias veces el botón Handy Helper (Ayuda a mano) para seleccionar el elemento que desee. Consulte - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 81
Uso del botón Kids Meals (Comida de niños) 1 Pulse el botón Kids Meals (Comida de niños) que corresponda al tipo de alimento que esté cocinando. La pantalla muestra: NUGGETS DE POLLO Pulse varias veces el botón Kids Meals (Comida de niños) para seleccionar el elemento que desee. Consulte el diagrama - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 82
Uso del botón Snack Bar (Aperitivos) 1 Pulse el botón Snack Bar (Aperitivos) que corresponda al tipo de alimento que esté cocinando. La pantalla muestra: NOCHE 1 PORCION Pulse varias veces el botón Snack Bar (Aperitivos) para seleccionar el elemento que desee. (Consulte a continuación el diagrama de - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 83
Ajuste de tiempos de cocción y los niveles de potencia Su microondas le permite ajustar hasta tres fases distintas de cocinado, cada una con su propia duración y nivel de potencia. El nivel de potencia le permite controlar la intensidad calorífica de Templada (1) a Alta (0). Cocción en una etapa - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 84
Cocción en varias etapas 1 Siga los pasos 1 y 2 del apartado "Cocción en una etapa" de la página anterior. En la pantalla se muestra PRESS START OR ENTER NEXT STAGE COOKING TIME (PULSE INICIO O INTRODUZCA EL TIEMPO DE COCCIÓN DE LA SIGUIENTE ETAPA). Al introducir más de una fase de cocción, es - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 85
el interior del horno está frío. El ventilador puede seguir en marcha 30 minutos o más después de que la cocina se haya apagado y los controles del microondas se hayan desactivado. El ventilador funciona sólo en modo Hi (Alto)/Med (Medio)/Low (Bajo)/Off (Apagado) mientras funciona el microondas. 19 - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 86
Configuración de la iluminación nocturna automática La iluminación nocturna automática se puede ajustar para que se apague y encienda cuando se desee. 1 Pulse el botón Auto Night Light (Luz nocturna automática). En la pantalla se mostrará ENTER ON TIME (INTRODUZCA LA HORA). Introduzca la hora a la - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 87
Cómo usar la Metal parrilla del microondas • Para evitar que se puedan producir arcos eléctricos en el horno, debe colocar la parrilla correctamente • No ponga platos para gratinar sobre la parrilla, ya que ésta podría sobrecalentarse. • No ponga nunca la parrilla directamente sobre el suelo del - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 88
el horno, al lado del plato que desee comprobar. Uso limitado • Papel de aluminio - Use tiras estrechas de papel para prevenir la sobrecocción de las partes más expuestas. No use tiras de papel de aluminio mayores de 2,5-5 cm de largo por 2,5 cm de ancho. Tenga cuidado, ya que si utiliza excesivo - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 89
el centro de la bandeja giratoria. Protección Proteja los alimentos con tiras estrechas de papel de aluminio para prevenir la sobrecocción. Algunas de las partes que necesitan protección son las puntas de las alas o las patas de las aves y las esquinas de los recipientes cuadrados. Utilice pequeñas - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 90
humedad del alimento, por lo que no será necesario establecerlos de forma manual. • Cuando cubre un recipiente con una tapadera o envoltura de plástico inmediatamente después de otra. • Instale el horno en un lugar bien ventilado para permitir la circulación del aire y el enfriamiento adecuado y aseg - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 91
con papel encerado. Cocine a una temperatura interna de 76,6 ºC. Desayunos 50 a 225 g congelados Siga las instrucciones del envase. Utilice este panel para emparedados congelados, entrantes para desayuno, crepes, gofres, etc. Permita que el horno se enfríe durante al menos 5 minutos antes de - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 92
pollo antes de congelarlo. Comience a descongelarlo colocando la pechuga hacia abajo. Después de la primera etapa, dele la vuelta al pollo y cubra las partes calientes con tiras estrechas de papel de aluminio. Después de la segunda etapa, cubra de nuevo las porciones calientes con tiras estrechas de - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 93
76,6°C, carne de color claro Nivel de potencia: Medio-alto (7). Coloque el pollo en el plato, con el lado del hueso hacia abajo y con las partes más gruesas dirigidas hacia el exterior. Cúbralas con papel encerado. Déle la vuelta una vez transcurrida la mitad del tiempo de cocción. Cocínelo hasta - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 94
Guía para cocinar pescado en el microondas • Cueza el pescado hasta que sea fácil separar su carne en láminas con un tenedor. • Ponga el pescado en un plato apto para microondas, en una parrilla de asado también apta para microondas. • Utilice una tapa ajustada para conservar el vapor del pescado. - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 95
Guía para cocinar huevos en el microondas • No cocine nunca los huevos con la cáscara ni caliente los huevos cocidos con su cáscara, ya que podrían explotar. • Perfore siempre los huevos enteros para evitar que estallen. • Cocine los huevos en su punto exacto: se vuelven muy duros si se cuecen - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 96
Recetas Estofado de buey y cebada 750 g de estofado de buey partido en trozos de 1,5 cm ½ taza de cebolla picada 2 cucharadas de harina 1 cucharada de salsa Worcestershire 1 bote (unos 400 g) de caldo de buey 2 zanahorias medianas, cortadas en rodajas de 1 cm (aprox. 1 taza) ½ taza de cebada 1 hoja - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 97
Ensalada templada de patatas 500 g de patatas rojas pequeñas partidas en trozos de 1,5 cm 4 lonchas de panceta (cruda) partidas en trozos de 1,5 cm ¼ de taza de cebolla picada 2 cucharaditas de azúcar 1 cucharadita de sal 1 cucharadita de harina ½ cucharadita de semillas de apio 1/8 de cucharadita - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 98
Guía para la solución de problemas Antes de ponerse en contacto con un técnico para que repare el horno, compruebe esta lista de posibles problemas y soluciones. Ni la pantalla ni el horno funcionan. • Conecte adecuadamente el enchufe a la toma de electricidad puesta a tierra. • Si la toma de - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 99
Enjuague y seque. Limpie la pantalla con un paño húmedo. Panel de control y puerta Limpie con un paño húmedo. Seque cuidadosamente. No de alimentación. 2. Quite la rejilla superior desatornillando los dos tornillos en la parte frontal del aparato (consulte la sección Cómo retirar el filtro de carbón - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 100
no se puede limpiar. Se debe sustituir. Si el horno está instalado en la pared (o en un armario) y no tiene ventilación exterior, el aire circula a través de un filtro de carbón activado desmontable que ayuda a eliminar humos y olores. Este filtro se debe sustituir cuando esté manifiestamente sucio - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 101
que no pueda solucionar, llame a nuestra línea de servicios: 1-800-536-6247 Especificaciones técnicas Número del modelo Cavidad del horno Controles Temporizador Fuente de alimentación Consumo eléctrico Potencia de salida Dimensiones de la cavidad del horno Dimensiones exteriores Dimensiones de - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 102
Una descripción clara del problema; e. Comprobante de la compra (factura). • Tiene a su disposición guías del usuario, manuales de mantenimiento e información sobre las piezas en Maytag ServicesSM, Jenn-Air Customer Assistance. MYTAG NO SE HACE RESPONSABLE, EN NINGÚN CASO, DE LOS DAÑOS FORTUITOS NI - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 103
37 - Whirlpool JMV8186AAS | Owners Manual - Page 104
Impreso en Malasia.
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
 |
 |
Part No. : 8112P279-60
Form No. :
Code No. : DE68-03114A
Microwave Oven
Owner’s Manual
JMV8186AA