Whirlpool TGG222VDB Use and Care Guide

Whirlpool TGG222VDB Manual

Whirlpool TGG222VDB manual content summary:

  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 1
    CLEANING 20" GAS RANGE Electronic Ignition Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301 or visit our brand websites at ... www.estateappliances.com ESTUFA A GAS DE 20" DE LIMPIEZA ESTÁNDAR Encendido electrónico Manual de
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 2
    8 RANGE CARE 9 Removing the Oven Bottom 9 General Cleaning 9 Oven Light 10 Oven Door 10 TROUBLESHOOTING 11 ASSISTANCE OR SERVICE 12 if you don't immediately follow instructions. WARNING You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 3
    from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. - Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier. WARNING: Gas leaks cannot always be detected by smell
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 4
    Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed. Connect anti-tip bracket to rear range foot. Reconnect the anti-tip bracket, if the range is moved. See the installation instructions for details. Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 5
    manual covers several different models. The range controls when not cooking. Failure to follow these instructions can result in death or fire. Electric igniters LOW. The clicking will stop. Use the following chart as a guide when setting heat levels. SETTING LITE HIGH MED (Medium) LOW RECOMMENDED
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 6
    bases according to the "General Cleaning" section. Gas tube opening: Gas must flow freely throughout the gas tube opening for the burner to light properly cap alignment. If the burner still does not light, do not service the burner yourself. Contact a trained repair specialist. Home Canning When
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 7
    heat for slow cooking. Ceramic or Ceramic glass ■ Follow manufacturer's instructions. ■ Heats slowly, but unevenly. ■ Ideal results on low (5 cm) of space around bakeware and oven walls. Use the following chart as a guide. NUMBER OF POSITION ON RACK PAN(S) 1 Center of rack. 2 Side by side or
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 8
    following chart as a guide. BAKEWARE/ RESULTS RECOMMENDATIONS Light stone ■ Crisp crusts ■ Follow manufacturer's instructions. Ovenproof glassware, ceramic glass or ceramic ■ . ■ Use only the broiler pan and grid provided with the range. It is designed to drain juices and help avert spatter and
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 9
    to 12 patties, equally spaced, on broiler grid. RANGE CARE Removing the Oven Bottom The oven bottom can be cooktop are cool. Always follow label instructions on cleaning products. Do not wipe Part Number 31682 (not included): See "Assistance or Service" section to order. A A. Lip 3. Lift the
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 10
    ■ Gas Grate and Drip Pan Cleaner Part Number 31617: See "Assistance or Service" section label instructions. Oven Light The oven light is a standard 40-watt appliance bulb. Press the manual oven the hinge slots. 3. Tilt top of door toward range. Insert bottom door hinge notch down onto front frame
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 11
    properly? See "Surface Burners" section. ■ Is the air/gas mixture correct? Contact a designated service technician to check the air/gas mixture, or see the Installation Instructions. ■ Is propane gas being used? The range may have been converted improperly. Contact a trained repair specialist
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 12
    problem continues, call an electrician. ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions ESTATE® service center. Call the Whirlpool Customer eXperience
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 13
    contrary to published user or operator instructions and/or installation instructions. 4. Damage resulting from accident, Whirlpool dealer to determine if another warranty applies. If you need service, first see the "Troubleshooting" section of the Use & Care Guide. After checking "Troubleshooting
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 14
    Notes 14
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 15
    muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los u otro aparato electrodoméstico. - PASOS QUE USTED DEBE SEGUIR SI HUELE A GAS: • No trate de encender ningún aparato electrodoméstico. • No toque ningún
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 16
    (Asociación canadiense de seguridad). Para obtener más información, póngase en contacto con su proveedor de gas. Si se detecta una fuga de gas, siga las instrucciones de "Pasos que usted debe seguir si huele a gas". La California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act (La ley de la protecci
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 17
    de la llama del quemador superior debe ajustarse de manera que no se extienda más allá de los bordes del utensilio de estufa. Para estufas de gas de limpieza automática - ■ Antes de efectuar la limpieza automática del horno - quite la charola para asar y otros utensilios. Limpie con un trapo húmedo
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 18
    USO DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN Este manual abarca varios modelos distintos. La estufa que usted ha adquirido puede tener algunas o todas las piezas y caracteristicas que se enumeran. Las ubicaciones y aspecto de las
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 19
    la tapa del quemador de la base del quemador y limpie tal como se indica en la sección "Limpieza general". 3. Limpie la abertura del tubo de gas con un paño húmedo. 4. Limpie los orificios obstruidos del quemador con un alfiler recto, tal como se ilustra. No agrande ni distorsione el orificio
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 20
    parrilla. 2 Lado a lado o ligeramente en zigzag. 3 ó 4 En esquinas opuestas en cada parrilla. Cerciórese de que ningún utensilio para hornear esté directamente encima del otro. 20
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 21
    Utensilios para hornear El material de los utensilios para hornear afecta los resultados de cocción. Siga las recomendaciones del fabricante y emplee el tamaño de utensilio para hornear recomendado en la receta de cocina. Use el siguiente cuadro como guía. UTENSILIO PARA HORNEAR/ RESULTADOS
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 22
    ■ Para lograr un drenado adecuado, no forre la rejilla con papel de aluminio. Se puede forrar el fondo de la charola con papel de aluminio para facilitar la limpieza. ■ Quite el exceso de grasa para reducir las salpicaduras. Corte la grasa restante de los bordes para evitar que se ondulen. ■ Jale la
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 23
    o fregarse antes de ponerlos en una lavavajillas. ■ Limpiador para rejilla a gas y bandeja de goteo, Pieza número 31617: Vea la sección "Ayuda es un foco estándar para electrodomésticos de 40 vatios. Presione el interruptor manual de la luz del horno (en algunos modelos) que está en la parte
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 24
    de la superficie? Encienda cualquiera de las perillas de los quemadores de la superficie para liberar el aire proveniente de la tubería del gas. ■ ¿Se ha cableado y polarizado debidamente el contacto de suministro de energía? Pruebe otro contacto para verificar el cableado y la polaridad adecuados
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 25
    primera vez que usa el horno? Encienda cualquiera de las perillas del quemador de la superficie para liberar el aire proveniente de la tubería de gas. ■ ¿Se ha fijado correctamente la perilla de control de la temperatura del horno? Vea la sección "Controles de temperatura de la superficie de cocci
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 26
    servicio una vez que la garantía termine, en cualquier lugar de los Estados Unidos. Para localizar a una compañía de servicio designada por Whirlpool en su área, también puede consultar las páginas amarillas de su guía telefónica. Para obtener más asistencia Si necesita asistencia adicional, puede
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 27
    Estados Unidos y Canadá, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Whirlpool para determinar si corresponde otra garantía. Si necesita servicio, consulte primero la sección "Solución de problemas" del Manual de uso y cuidado. Después de consultar la sección "Solución de problemas
  • Whirlpool TGG222VDB | Use and Care Guide - Page 28
    W10173754A © 2008 Whirlpool Corporation. All rights reserved. Todos los derechos reservados. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A. ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A. 1/08 Printed in Mexico Impreso en México
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

STANDARD CLEANING 20" GAS RANGE
Electronic Ignition
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service,
call:
1-800-253-1301
or visit our brand websites at ...
www.estateappliances.com
ESTUFA A GAS DE 20" DE LIMPIEZA ESTÁNDAR
Encendido electrónico
Manual de uso y cuidado
Para consultas respecto de características, funcionamiento, rendimiento, piezas, accesorios o servicio
técnico llame al:
1-800-253-1301
o visite nuestro sitio de internet en:
www.estateappliances.com
Table of Contents/Índice
................................................................
2
W10173754A
To the installer: Please leave this instruction book with the unit.
To the consumer: Please read and keep this book for future reference.
Para el instalador: favor de dejar este manual de instrucciones con la unidad.
Para el consumidor: favor de leer y guardar este manual para futuras referencias.