Whirlpool WFC7500VW Owners Manual

Whirlpool WFC7500VW Manual

Whirlpool WFC7500VW manual content summary:

  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 1
    ® FRONT-LOADING AUTOMATIC WASHER Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service call: 1-800-253-1301 In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.whirlpool.com or www.whirlpool.ca LAVEUSE AUTOMATIQUE À CHARGEMENT FRONTAL Guide d'
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 2
    TIPS 17 Loading 17 Stain Removal Guide 18 WASHER CARE 19 Cleaning Your Washer 19 Water Inlet Hoses 20 Vacation, Storage, and Moving Care 20 TROUBLESHOOTING 21 Washer and Components 21 Washer Operation 22 Clothes Care 23 ASSISTANCE OR SERVICE 25 In the U.S.A 25 In Canada 25 Accessories
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 3
    controls. ■ Do not repair or replace any part of the washer or attempt any servicing unless specifically recommended in this manual or in published user-repair instructions that you understand and have the skills to carry out. machine, turn on all hot water faucets and let the water flow from each
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 4
    Model Number LAB0050PQ Stack Kit Are you planning to stack your washer and dryer? To do so you will need to purchase a Stack Kit. To order, call the dealer from whom you purchased your washer or refer to the "Assistance or Service" section. Ask for Part Number W10178021. Location Requirements
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 5
    cm) (51.0 cm) (10.2 cm) A B A. Side view - closet or confined area B. Closet door with vents Recessed or closet installation - Washer on pedestal 18" min. (45.7 cm) 20.1" (51cm) Recommended installation spacing for custom undercounter installation The dimensions shown are for the recommended
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 6
    recessed or closet installation, with stacked washer and dryer The dimensions shown are for the recommended spacing. 48 in.2 * (310 cm2) 3" (7.6 cm) 24 in.2 * (155 cm2) 3" (7.6 cm) 12" (30.5 cm) 1" (2.5 cm) Drain System The washer can be installed using the standpipe drain system (floor or
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 7
    are not sure the washer is properly grounded. ■ Do not have a fuse in the neutral or ground circuit. Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 8
    Hazard Use two or more people to move and install washer. Failure to do so can result in back or other injury. IMPORTANT: Position the washer so that the rear of the washer is within approximately 3 ft (90 cm) of its final location. There are 4 bolts in the rear panel of the washer that support the
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 9
    hose on the bottom of the laundry tub. Floor drain You may need additional parts. See Floor drain under "Tools and Parts." Secure the Drain Hose 1. Drape the power cord over the washer top. 2. Move the washer to its final location. 3. Place the drain hose in the laundry tub or standpipe as shown
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 10
    follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. 7. Plug into a grounded 3 prong outlet. 8. Read "Washer Use." 9. To test and to clean your washer, measure ¹⁄₂ the detergent manufacturer's recommended amount of HE High Efficiency detergent for a medium-size load. Pour the
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 11
    FEATURES AND BENEFITS Your new front-loading high efficiency washer, was designed to conserve resources and lower your water and energy bills. The washer is designed to determine and then provide the amount of water needed for the best performance. The time of operation may be greater for this new
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 12
    risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. The following is a guide to using your washer. Please refer to specific sections of this manual for more detailed information. Do not store laundry products on the top surface
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 13
    unlocks and the wash load can be removed from the washer. The washer goes into standby mode automatically after the door is opened or 1 hour after the cycle is complete and all displays will go off. ■ To power down the washer manually after the wash cycle is complete, switch knob to Off position
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 14
    The pump will turn on to drain out the water and the door will unlock. NOTE: It will take approximately 1 minute for the door to unlock. 3. The washer cycle stops, the door unlocks and clothes can be removed. 4. To power down the washer manually after the wash cycle is complete, switch knob to Off
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 15
    when the door is locked or unlocked, and during the washing, rinsing, or spinning process. Between changes in wash actions, there will be momentary pauses. You will hear water spraying and splashing during the wash and rinse cycles. These new sounds and pauses are part of normal washer operation
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 16
    button until the desired setting is illuminated. Select a water temperature based on the type of load you are washing. Use the warmest wash water safe for fabrics. Follow garment label instructions. The water temperature for all rinse cycles is cold. Cold rinses save energy. Temperature Guide Wash
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 17
    . The package for this type of detergent will be marked "HE" or "High Efficiency." This wash system, along with less water, will create too much sudsing with a regular non-HE detergent. Using regular detergent will likely result in washer errors, longer cycle times and reduced rinsing performance
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 18
    Stain Stain Removal Guide Use Liquid Chlorine or Color-Safe Bleach ✔ Use suggested Wash Cycle Whitest Whites Stain Use Liquid Chlorine or Color-Safe Bleach ✔ Use suggested Wash Cycle Whitest Whites Ink Blood Coffee/ Chocolate ✔ Cold or Warm Normal/Casual ✔ Warm Whitest Whites Heavy
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 19
    in the washer, it will proceed to Step 7. b) If any items are detected in the washer, "F-22" will be displayed, and the Sensing, Wash and Rinse status lights will remain lit. ■ Press START to cancel the failure code. Press and hold CANCEL/DRAIN for 3 seconds to unlock the door manually. It will take
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 20
    a Drain/Spin cycle. 3. Unplug washer or disconnect power. 4. Shut off both water faucets. 5. Disconnect water inlet hoses from faucets and drain. To use washer again: 1. Flush water pipes. 2. Reconnect water inlet hoses to faucets. 3. Turn on both water faucets. WARNING Electrical Shock Hazard Plug
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 21
    . Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. Plug in washer or reconnect power. Press and hold START to continue the cycle or press and hold CANCEL/DRAIN to cancel the cycle. If the problem remains, call for service. ■ "A10" on
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 22
    of the washer during the spin? Select DRAIN/SPIN to remove any water remaining in the washer. The washer door will unlock at the end of the drain. It will take 1 minute for the door to unlock. ■ Is the error code displayed? Failure mode will lock the door. Switch knob or press and hold START to exit
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 23
    laundry in the drum, and start a Drain/Spin cycle. If the laundry is still wet, take half of the load out of the washer and try again. ■ Did you use HE detergent? Suds during rinse and spin cycles can reduce spin speed. Use HE detergent. Residue, lint, stains on load; gray whites, dingy colors ■ Did
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 24
    or another cycle with a low spin speed to reduce wrinkling. ■ Did you overload the washer? The wash load must be balanced and not overloaded. Loads should tumble freely during washing. ■ Was the wash water warm enough to relax wrinkles? If safe for load, use warm or hot wash water. ■ Are the hot and
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 25
    parts will fit right and work right because they are made with the same precision used to build every new WHIRLPOOL® appliance. To locate FSP® replacement parts in your area: In the U.S.A., call the Customer eXperience Center at 1-800-253-1301, or your nearest designated service center. In Canada
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 26
    to correct the installation of your major appliance, to instruct you on how to use your major appliance, to replace or repair house fuses, or to correct house wiring or plumbing. 2. Service calls to repair or replace appliance light bulbs, air filters or water filters. Consumable parts are excluded
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 27
    laveuse lorsque le tambour, la cuve ou l'agitateur est en mouvement. ■ Ne pas installer ou remiser cette laveuse à un endroit où elle serait exposée aux intempéries. une opération de service, si ce n'est spécifiquement recommandé dans ce manuel ou dans un manuel d'instructions de réparations destiné
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 28
    èces fournies Autres pièces Il se peut que l'installation nécessite des pièces supplémentaires. Pour acheter sur la couverture ou à la section "Assistance ou service". Si vous avez Vous devrez acheter Évier de de vidange standard de 20 gal. (76 L) de 30" (76,2 cm) de hauteur ou évier utilitaire
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 29
    encastrement ou dans un placard, avec ou sans piédestal Les dimensions indiquées sont pour l'espacement recommandé. Installation dans un encastrement ou placard 34" (86,4 cm) 48 in.2 (310 cm2) 3" (7,6 cm) 24 in.2 (155 cm2) 3" (7,6 cm) 1" 20,1" 4" (2,5 cm) (51,0 cm) (10,2 cm) A B A. Vue
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 30
    Espacement recommandé pour une installation dans un encastrement ou dans un placard, avec laveuse et sécheuse superposées Les dimensions indiquées sont pour l'espacement recommandé. 48 po2 * (310 cm2) 3" (7,6 cm) 24 in.2 * (155 cm2) 3" (7,6 cm) 12" (30,5 cm) 1" (2,5 cm) 4" 20,7" 1" 1" 23
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 31
    la base de la laveuse. Des tuyaux supplémentaires peuvent être requis. 30" min. (76,2 cm) 26" min. (66 cm) C D un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc é reliée à la terre et installée conformément aux codes et règlements locaux. Si
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 32
    deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la laveuse. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre être transportée à une date ultérieure, appeler le centre de service local. Pour éviter des dommages concernant la suspension et la structure, votre appareil doit
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 33
    les dommages imputables à une fuite d'eau. Lire et suivre ces instructions. Retirer le tuyau de vidange de la laveuse Tirer doucement pour dégager duire le risque de défaillance intempestive. Prendre note de la date d'installation ou de remplacement des tuyaux d'arrivée d'eau, pour référence ulté
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 34
    2. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S'il reste une pièce, passer en revue pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 7. (normal), puis START (mise en marche). Laisser la machine exécuter un
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 35
    CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES Votre nouvelle laveuse haute efficacité à chargement frontal a été conçue pour préserver les ressources et diminuer vos factures d'eau et d'énergie. La laveuse est conçue pour déterminer puis fournir la quantité d'eau nécessaire à une performance optimale. Avec ce
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 36
    INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner cet appareil. Le texte suivant est un guide est susceptible d'occasionner des erreurs de la part de la laveuse, des durées de déjà été fait au cours de l'étape d'installation finale). Utiliser uniquement un détergent HE Haute efficacit
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 37
    La laveuse se met automatiquement en mode veille après l'ouverture de la porte WASH (lavage différé) jusqu'à ce que la durée de délai souhaitée (en heures) s'affiche. Sélectionner START occasionner des erreurs de la part de la laveuse, des dur poudre. ■ Suivre les instructions du fabricant pour dé
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 38
    pas utiliser une quantité approximative. Suivre les instructions du fabricant pour une utilisation en toute sé Door Locked (porte verrouillée) s'allume, la porte est verrouillée. La porte se verrouille et se déverrouille automatiquement, selon l'étape du programme de lavage. Appuyer sur CANCEL/DRAIN
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 39
    Quick Wash 0:30 (lavage rapide) (2-3 articles) Warm (tiède) High (élevée) Delicate (articles 0:37 délicats) Warm (tiède) Low (faible) Clean Washer 1:15 (nettoyage de la laveuse) Hot (chaude) High (élevée) Drain/Spin 0:18 N/A (vidange/essorage) High (élevée) Rinse/Spin 0:24 (rin
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 40
    bouton GENTLE SPIN. ■ Consulter la section "Guide de WASH (lavage différé) jusqu'à ce que la durée désirée (en heures) soit indiquée sur l'afficheur de la durée résiduelle estimée. ■ Sélectionner START sans danger pour les tissus. Suivre les instructions sur l'étiquette des vêtements. Le rinç
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 41
    de blanchiment au chlore la laveuse) Drain/Spin Toutes les charges ✔ ✔ (vidange/ essorage) Rinse/Spin (rinçage/ essorage) Toutes les charges ✔ ✔ ✔ Heavy Duty Sous-vêtements, serviettes, chemises, etc, en ✔ ✔ ✔ ✔ (service coton et très sales intense) Casual (tout-aller) Mélanges
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 42
    ordinaire est susceptible d'occasionner des erreurs de la part de la laveuse, des durées de Tri ■ Séparer les articles très sales des articles légèrement sales, même si on les lave normalement jupons 6 sous-vêtements 1 paire de pyjamas Programme QUICK WASH (lavage rapide) (2 à 3 articles) 2 chemises
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 43
    Tache Guide pour l'élimination des taches Utiliser un agent de blanchiment au service intense) Produits de beauté Warm (tiède) Heavy Duty (service intense) Déodorants ✔ Normal/Casual (normal/tout-aller) Anneau autour du col Huile de moteur usagée Ne pas faire culbuter des articles secs sales
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 44
    prolongée. ■ Consulter les instructions du fabricant de l'agent de blanchiment pour une utilisation correcte. ■ La machine ne se remplira pas mais Wash (lavage) et Rinse (rinçage) resteront allumés. ■ Appuyer sur START (mise en marche) pour annuler le code de défaillance. Appuyer sur CANCEL/DRAIN
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 45
    Faire exécuter à la laveuse un programme Drain/ Spin (vidange/essorage). 2. Débrancher le cordon d' 6. IMPORTANT : Faire un appel de service. Ne pas réutiliser les vis de calage installation ultérieure par un technicien certifié. Réinstallation de la laveuse 1. Suivre les "Instructions d'installation
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 46
    (mise en marche) pour annuler le programme. Sélectionner DRAIN/SPIN (vidanger/essorer) en cas d'excès d'eau dans la laveuse. Sélectionner à nouveau un programme et appuyer sur START (mise en marche). Si le problème persiste, faire un appel de service. ■ La laveuse est-elle d'aplomb? La laveuse doit
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 47
    CLEAN WASHER (nettoyage ? Sélectionner DRAIN/SPIN (vidanger/essorer code d'erreur est-il affiché ? Le mode de défaillance verrouillera la porte. Tourner le bouton ou appuyer sur START (mise en marche) pour quitter ce mode -respect de ces instructions peut causer un accumulées. Réinstaller les tuyaux,
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 48
    supplémentaire. ■ Avez-vous lavé une charge importante avec le programme Quick Wash (lavage rapide)? Le programme Quick Wash (lavage rapide) est conçu pour les plus petites charges (2-3 articles) de vêtements légèrement sales. Si des charges plus importantes sont lavées avec ce programme, la dur
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 49
    votre lessive mouillée dans le tambour, et commencer un programme Drain/Spin (vidange/essorage). Si la lessive est encore mouillée, retirer la résultats optimaux, utiliser le programme Quick Wash (lavage rapide) pour les petites charges de linge légèrement sale. ■ Avez-vous surchargé la laveuse?
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 50
    service. Si vous avez encore besoin d'aide, veuillez suivre les instructions service désignés par Whirlpool Canada LP sont formés pour satisfaire la garantie des produits et fournissent le service après la garantie, n'importe où au Canada 8212638RP Tuyau de remplissage compact de 6 pi (1,8
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 51
    une région éloignée où un service d'entretien Whirlpool autorisé n'est pas disponible. 10. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies. 11. Les gros appareils
  • Whirlpool WFC7500VW | Owners Manual - Page 52
    3/08 All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in P.R.C. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada Imprimé en R.P.C.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

FRONT-LOADING
AUTOMATIC WASHER
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories or service call:
1-800-253-1301
In Canada, call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.whirlpool.com
or
www.whirlpool.ca
LAVEUSE
AUTOMATIQUE À
CHARGEMENT FRONTAL
Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le :
1-800-807-6777
ou visitez notre site Internet à
www.whirlpool.ca
Table of Contents/Table des matières
..................
2
W10175588A
®
Designed to use only HE
High Efficiency Detergent
Conçue pour l’utilisation
d’un détergent haute
efficacité (HE) seulement
Para obtener acceso al Manual de uso y cuidado en español, o para obtener información adicional acerca de su producto,
visite:
www.whirlpool.com.
Tenga listo su número de modelo completo. Podrá encontrar el número de modelo y de serie en la etiqueta ubicada debajo de la tapa
de la lavadora.