Whirlpool WFG550S0LZ Manual Del Usuario
Whirlpool WFG550S0LZ Manual
 |
View all Whirlpool WFG550S0LZ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WFG550S0LZ manual content summary:
- Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 1
MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA ESTUFA AUTÓNOMA A GAS Índice SEGURIDAD DE LA ESTUFA 2 Seguridad de la estufa 2 MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LA ESTUFA 6 Limpieza general 6 Ciclo - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 2
SEGURIDAD DE LA ESTUFA ADVERTENCIA: Si no sigue al pie de la letra la información en estas instrucciones, se puede producir un incendio o una explosión, lo que causaría daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte. − No almacene ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 3
debe seguir si huele a gas". Su seguridad y la de los demás son muy importantes. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 4
el electrodoméstico. ■ Servicio del usuario: no repare ni reemplace pieza alguna del electrodoméstico a menos que se recomiende específicamente en el manual. Cualquier otro servicio se debe dejar en las manos de un técnico competente. ■ Almacenaje en o sobre el electrodoméstico: los materiales - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 5
protector para hornos de ninguna clase dentro ni alrededor de ninguna parte del horno. ■ Limpie solamente las partes que figuran en el manual. ■ Antes de hacer la autolimpieza del horno: quite la charola para asar a la parrilla y otros utensilios. Limpie todos los derrames excesivos antes - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 6
MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LA ESTUFA Limpieza general IMPORTANTE: antes de la limpieza, asegúrese de que todos los controles estén APAGADOS y que el horno y la superficie de cocción estén fríos. Siempre siga las instrucciones de las etiquetas de los productos de limpieza. En primer lugar, se sugiere - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 7
PARRILLAS DEL HORNO Método de limpieza: ■ Estropajo de lana de acero ■ Para las parrillas que se han decolorado y que no se deslizan con facilidad, la aplicación de una capa delgada de aceite vegetal a las guías de la parrilla hará que se deslicen con más facilidad. ■ Lavavajillas (solo para el depó - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 8
de taladro para mampostería de 3/16" (4,8 mm) (para pisos de hormigón/ cerámica) (Para estufas deslizables/ con control frontal) ■ Taladro manual o eléctrico Para las conversiones a ■ Martillo gas natural/propano ■ Llave o pinzas ■ Llave de combinación de ■ Llave para tubería 3/8" ■ Llave de - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 9
Dimensiones del gabinete Las dimensiones de abertura del gabinete que se muestran son para una profundidad de mostrador de 25" (64,0 cm), una profundidad del gabinete de la base de 24" (61,0 cm) y una altura del mostrador de 36" (91,4). IMPORTANTE: Si va a instalar una campana de estufa o una - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 10
de las líneas de suministro y de combustible para que la estufa esté nivelada y alineada. ■ Debe incluir una válvula de cierre: Instale una válvula de cierre manual para líneas de gas en un lugar de fácil acceso. No bloquee el acceso a la válvula de cierre. La válvula es para abrir o cerrar el - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 11
línea a 1/2 psi (3,5 kPa) de manómetro 14" (35,5 cm) de presión de la columna de agua o menos Se debe cerrar la válvula de cierre individual manual para aislar la estufa del sistema de tubería de suministro de gas durante cualquier prueba de presión efectuada en el sistema con presiones de prueba - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 12
Instalación del soporte antivuelco ADVERTENCIA 4. Taladre dos orificios de 1/8" (3 mm) que coincidan con los orificios del soporte para el método de montaje que haya determinado. Vea las ilustraciones a continuación. Montaje en el piso Peligro de vuelco Un niño o un adulto puede volcar - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 13
torcido. A. Regulador de la presión de E. Válvula de gas de cierre gas manual B. Use compuesto para unión F. Tubo de gas de 1/2" de tuberías de gas en la posición "on" (Abierta) 2. Abra la válvula de cierre manual de la línea de suministro de gas. La válvula está abierta cuando la manija est - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 14
4. Retire las tapas y las bases de los quemadores de la superficie de cocción del empaque que contiene piezas. Coloque las bases de los quemadores como lo indica la ilustración siguiente para su modelo: Para modelo AGR6603SF: 6. Coloque las tapas de los quemadores sobre las bases de los quemadores - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 15
En las estufas equipadas con un cajón de calentamiento o cajón de almacenamiento Premium: 1. Coloque el lado externo del pie contra la parte delantera inferior del cajón de calentamiento o el cajón de almacenamiento Premium; después, aferre el lado inferior derecho o izquierdo del panel de control, - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 16
Sistema de encendido electrónico Encendido inicial y regulación de las llamas de gas Los quemadores de la superficie de cocción y el horno usan encendedores electrónicos en lugar de pilotos permanentes. Cuando se gira la perilla de control de la superficie de cocción a la posición "LITE" (Encendido - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 17
3. Puede verificar la llama quitando el dispersor de llama o con un espejo. Cómo quitar el dispersor de llama: Saque los 2 tornillos de las lengüetas frontales del dispersor de llama. Levante la parte frontal del dispersor de llama y jale hacia adelante para quitar las lengüetas de la parte - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 18
3. Apriete el tornillo de sujeción. Para colocar: 1. Alinee las muescas de la parte de adelante del cajón con las muescas en las guías del cajón que hay a ambos lados. Inserte las lengüetas de alineación de la parte trasera en las guías del cajón a ambos lados. A. Tornillo de sujeción B. Obturador - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 19
3. Empuje lentamente el cajón dentro de la estufa. Para colocar: 1. Inserte los dos brazos de suspensión en la puerta. A. Enganche la guía del cajón NOTA: cuando están correctamente instaladas, las guías deslizantes posteriores de la base del cajón se engancharán con los rieles de la base y el caj - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 20
stico convertido se verifique como se especifica en las instrucciones del fabricante que se suministran con este kit. A. A la estufa B. Válvula de manual en la posición cerrada C. Línea de suministro de gas 2. Desenchufe la estufa o desconecte el suministro eléctrico. Para convertir el regulador de - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 21
3. Retire la cubierta plástica de la tapa del regulador de presión de gas. 4. Gire la tapa del regulador de presión de gas en sentido antihorario con una llave de combinación de 5/8" (1,6 cm) para retirarla. NOTA: no quite el resorte que está debajo de la tapa. A. Cubierta de plástico B. Tapa del - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 22
5. Coloque los tornillos de los orificios de gas natural en la bolsa de tornillos de los orificios. IMPORTANTE: Conserve los tornillos de los orificios de gas natural en caso de que se realice la reinstalación con gas natural. 6. Vuelva a colocar la base del quemador. 7. Vuelva a colocar la tapa del - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 23
propano tienen una punta de color ligeramente amarillo. 3. Consulte "Complete la instalación" en la sección "Instrucciones de instalación" de este manual para completar este procedimiento. NOTA: asegúrese de conservar los orificios que han sido reemplazados en la conversión. Conversión a gas natural - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 24
Para convertir el regulador de presión de gas (de gas propano a gas natural) 1. Retire el cajón de almacenamiento Premium, el cajón de calentamiento o el cajón de horneado. Consulte la sección "Retire/vuelva a colocar el cajón almacenamiento, el cajón de calentamiento o el cajón de almacenamiento - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 25
Consulte la tabla siguiente para conocer la ubicación correcta del tornillo de los orificios de gas natural. Tabla de tornillos de los orificios de gas natural Valor nominal del quemador Tamaño (mm) Número de identificación 18000 BTU 2.00 200 AM* 17000 BTU 1.96 196AM* 15 000 BTU 1.80 - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 26
Las llamas de gas natural no tienen puntas amarillas. 3. Consulte "Complete la instalación" en la sección "Instrucciones de instalación" de este manual para completar este procedimiento. NOTA: Asegúrese de revisar los orificios que han sido reemplazados en la conversión. A. Quemador para asar a la - Whirlpool WFG550S0LZ | Manual Del Usuario - Page 27
Cómo mover la estufa ADVERTENCIA 5. Termine la limpieza o el mantenimiento. 6. Reconecte la tubería de suministro de gas. 7. Abra la válvula de cierre manual de la línea de suministro de gas. 8. Enchufe el cable de suministro eléctrico. 9. Deslice la estufa de modo tal que la pata trasera quede
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
 |
 |
W11523074B
IMPORTANTE:
Instalador:
Déjele las instrucciones de instalación al propietario.
Propietario:
Guarde las instrucciones de instalación para futuras consultas.
MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA ESTUFA
AUTÓNOMA A GAS
Índice
SEGURIDAD DE LA ESTUFA
.............................................
2
Seguridad de la estufa
.................................................
2
MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LA ESTUFA
....................
6
Limpieza general
........................................................
6
Ciclo de autolimpieza
...................................................
7
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
..................................
8
REQUISITOS
...................................................................
8
Herramientas y piezas
.................................................
8
Requisitos de ubicación
...............................................
8
Requisitos eléctricos
....................................................
9
Requisitos del suministro de gas
..................................
10
INSTALACIÓN
...............................................................
11
Desembalaje de la estufa
...........................................
11
Instalación del soporte antivuelco
.................................
12
Conexión del suministro de gas
...................................
13
Verifique que el soporte antivuelco esté instalado y
enganchado
............................................................
14
Nivelación de la estufa
...............................................
15
Sistema de encendido electrónico
................................
16
Cajón de calentamiento o cajón de almacenamiento
Premium (en algunos modelos)
....................................
18
Cajón de almacenamiento (en algunos modelos)
.............
18
Puerta del horno
.......................................................
19
Finalización de la instalación
.......................................
19
CONVERSIONES DE GAS
...............................................
20
Conversión a gas propano
..........................................
20
Conversión a gas natural
............................................
23
Cómo mover la estufa
................................................
27