Whirlpool WFW97HEXL Owners Manual
Whirlpool WFW97HEXL Manual
 |
UPC - 883049217246
View all Whirlpool WFW97HEXL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WFW97HEXL manual content summary:
- Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 1
Use & Care Guide Guide d'utilisation et d'entretien FRONT-LOADING AUTOMATIC WASHER LAVEUSE DE CHARGEMENT FRONTAL W10254421A W10254422A - SP Para obtener acceso al Manual de uso y cuidado en español, o para obtener información adicional acerca de su producto, visite: www.whirlpool.com. If you have - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 2
FRONT-LOADING AUTOMATIC WASHER TABLE OF CONTENTS WASHER SAFETY 2 ACCESSORIES 3 CONTROL PANEL AND FEATURES 4 CYCLE GUIDE 6 USING YOUR WASHER 8 MY CYCLE AND SPECIALTY CYCLES 12 WASHER MAINTENANCE 13 ABOUT DETERGENT CONCENTRATION 16 USING THE BUILT-IN HELP FEATURE 17 TROUBLESHOOTING 17 - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 3
Available in matching colors. Stack Kit If space is at a premium, the stack kit allows the dryer to be installed on top of the washer. Worksurface The worksurface bridges the washer and dryer, and provides a convenient working and storage area. Precison Dispense Liquid HE Detergent Cartridge If you - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 4
the washer display to start up. 2 START/PAUSE Press and hold to start a cycle, or press once while a cycle is in process to pause it for up to 5 minutes. 3 PRECISION DISPENSE This button is used to adjust the dispenser settings, including adjustments for detergent concentration and water hardness - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 5
Efficiency." Low-water washing creates excessive sudsing with a regular non-HE detergent. Using regular detergent will likely result in longer cycle times and reduced rinsing performance. It may also result in component failure and, over time, build-up of mold or mildew. HE detergents are made to - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 6
washed in a sink, this cycle combines periods of low-speed tumbling and soaking. NOTE: Use mesh garment bags as needed. Load Size Recommendations For best results, follow the load size recommendations noted for each cycle. For cycles without a load size recommendation, follow on-screen instructions - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 7
GUIDE - SPECIAL-PURPOSE CYCLES For additional cycle details and options, refer to the LCD display. Settings and options shown in bold are default settings for that cycle. For best performance, not all settings are available with each cycle, and some options cannot be used together. Items to wash - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 8
Efficiency." Low-water washing creates excessive sudsing with a regular non-HE detergent. Using regular detergent will likely result in longer cycle times and reduced rinsing performance. It may also result in component failure and, over time, build-up of mold or mildew. HE detergents are made to - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 9
be rinsed out when changing detergents or when the washer will not be used for extended periods. For instructions on cleaning the dispenser cartridge, see "Washer Maintenance". † The number of loads will vary, depending on detergent concentration, load size, cycle used, and soil level. The maximum - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 10
add color-safe bleach or oxi-product to this dispenser. Add Oxi product or color-safe bleach to the basket before loading clothes. Turn cycle knob to choose your wash cycle. The cycle name and options will appear in the display. See "Cycle Guide" for details on cycle features, or press More Info - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 11
for up to 16 hours. This is useful if you are unable to remove a load immediately after the cycle has finished. The EcoBoost™ option provides additional energy savings through reduced hot water usage and maintains cleaning performance by lengthening the wash time on some cycles. NOTE: Not all - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 12
new cycle can begin. n A small amount of water may remain in the dispensers after the wash cycle is complete. This is normal. n This washer has a tight seal to avoid water leaks. To avoid odors, leave the door open to allow the washer to dry between uses. To save a custom cycle: 1. Select My Cycle - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 13
1 cup (250 mL) to liquid chlorine bleach dispenser. IMPORTANT: Do not add detergent to CLEAN WASHER cycle. Do not use more than recommended amount of bleach to avoid damaging product over time. 3. Close washer door. 4. Press POWER. 5. Select CLEAN WASHER with Affresh™ cycle. 6. Press and hold START - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 14
pulling straight up. 4. Wash dispenser and cover panel in warm, soapy water, using a mild detergent. 5. Rinse with warm water. 6. Air dry or wipe with a clean towel, slide cover panel back onto posts on dispenser. 7. Align edges of dispenser with guides in washer, then slide dispenser back into slot - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 15
REINSTALLING/USING WASHER AGAIN To reinstall washer after non-use, vacation, winter storage, or moving: 1. Refer to Installation Instructions to locate, level, and connect washer. 2. Before using again, run washer through the following recommended procedure: To use washer again: 1. Flush water pipes - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 16
, if the detergent bottle does not give the concentration, it can be easily calculated. Just divide the package size in fluid ounces by the number of loads. Then refer to the chart below to find the concentration. If you do not get your desired cleaning results, try using a lower concentration - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 17
tub. Refer to the Installation Instructions for additional information. Do not place tape over drain opening. Check household plumbing for leaks or clogged sink or drain. Door seal is dirty. Not using HE detergent or using too much HE detergent. Dispenser is clogged. Water can backup out of - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 18
States and Canada, contact your authorized Whirlpool dealer to determine if another warranty applies. If you think you need repair service, rst see the "Troubleshooting" section of the Use & Care Guide. If you are unable to resolve the problem after checking "Troubleshooting," additional help - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 19
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 20
un programme ou appuyer une fois dessus pendant qu'un programme est en cours pour le suspendre pendant un maximum de 5 minutes. 3 PRECISION DISPENSE (Distribution de Précision) On utilise ce bouton pour modifier les réglages du distributeur, y compris les réglages de la concentration de détergent et - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 21
sur le bouton de mise sous tension, puis sur le bouton FanFresh et en suivant les instructions à l'écran. Dans quels cas utiliser FanFresh? • Lorsque la charge ne peut être retirée de la laveuse directement après le lavage pour éviter la formation d'odeurs d'humidité. • Associée au programme Quick - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 22
service Warm/Warm Medium Light serviettes, ou jeans intense) Warm/Cold Low très sales Delay Start Low Extra Low No Spin Petites charges Hand Wash Warm/Warm Extra en profundeur avec vapeur (Deep Clean/Deep Clean with Steam) Prewash (Pré-lavage) Pré-trempage (Presoak) Puissance - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 23
Low Extra Low No Spin Select "None" for rinses. Use this cycle to spin excess water out of a load. This cycle drains the water ce guide. Pas de vêtements Clean Washer dans la tre les réglages disponibles. * Deep Clean with Steam (nettoyage en profondeur avec vapeur) ajoute de la - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 24
laver des vêtements pour la première fois, remplir la cartouche du distributeur pour détergent HE liquide et l'installer dans le tiroir du distributeur. Choisir le programme QUICK WASH (lavage rapide) et le lancer sans vêtements.Utiliser uniquement un détergent HE. Utiliser la moitié de la quantit - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 25
teintures. Séparer les articles très sales des articles peu sales. Séparer les articles délicats des tissu. n Toujours lire et suivre les instructions figurant sur les étiquettes de soin des La porte de la laveuse doit fermer facilement. Voir "Guide de programmes" pour des suggestions sur le mode de - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 26
distributeur Cartouche Precision Dispense Ultra Détergent de remplissage. Il s'emboîte. Installation de la cartouche de distribution : pendant une période prolongée. Pour les instructions concernant le nettoyage de la cartouche du en poudre : Ajouter directement dans le compartiment. IMPORTANT - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 27
tissu liquide. Toujours suivre les instructions du fabricant pour connaître la distributeur (si désiré) Fermer lentement le tiroir Precision Dispense. S'assurer que le tiroir est complètement ferm programme pour choisir un programme de lavage. Voir "Guide de programmes" or press More Info pour plus - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 28
pas disponibles sur tous les programmes. Voir "Guide de programmes" pour consulter les réglages disponibles différée) en avec des boutons de commande de ACL using the LCD. Utiliser les boutons pour régler la dur on ne peut retirer les vêtements de la machine immédiatement après l'exécution d'un - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 29
sélection de programme de lavage. 2. Suivre les instructions à l'écran. Si l'on essaie d'ajouter un ÉCIAUX Les programmes spéciaux sont conçus pour un usage spécifique, tel que le lavage des oreillers ou des en utilisant les boutons de sélection. Liste des programmes spéciaux : Couvertures/Couettes - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 30
il passera à l'étape 8. If any items are detected in the washer, a reminder will be displayed on the screen et la porte se déverrouille. Ouvrir la porte produits abrasifs. NETTOYAGE DE LA CARTOUCHE DU DISTRIBUTEUR PRECISION DISPENSE ULTRA Il est recommandé de rincer la cartouche Ultra distribution - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 31
tiède. 6. Sécher à l'air ou essuyer avec une serviette propre puis réinstaller le panneau du couvercle en le faisant glisser sur les pitons du distributeur. 7. Aligner les bords une période prolongée. Consulter les instructions du fabricant de l'agent de blanchiment pour une utilisation correcte. 31 - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 32
la laveuse après une période de nonutilisation, de vacances, de remisage pour l'hiver ou après un déménagement : 1. Consulter les instructions d'installation pour choisir l'emplacement, régler l'aplomb de la laveuse et la raccorder. 2. Avant de réutiliser la laveuse, exécuter la procédure recommand - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 33
À PROPOS DE LA CONCENTRATION DU DÉTERGENT Les détergents HE liquides disponibles de nos jours sont concentrés. La plupart des marques de détergents HE concentrés indiquent le niveau de concentration sur le flacon. Si ce n'est pas le cas, régler simplement le niveau de concentration dans le menu - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 34
UTILISATION DE LA CARACTÉRISTIQUE DE DÉPANNAGE INTÉGRÉE 1. Appuyer sur MORE INFO (plus d'infos) Normal/Casual 59 Est. Cycle Time min Press and hold START/PAUSE to begin cycle. 2. Sélectionner DÉPANNAGE Warm/Cold Extra High Normal Temperature Spin Speed Soil Level O Stain Treat Alors que - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 35
les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l'aide et pour éviter une vidange au tuyau de rejet à l'égout ou à l'évier de buanderie. Voir les instructions d'installation pour plus de renseignements. Ne pas placer de ruban adhésif sur l'ouverture du - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 36
les options et sur les possibilités de commande, contactez votre revendeur ou consultez : www.whirlpool.com. Piédestal de 15" Les piédestaux aux coloris assortis surélèvent la laveuse et est restreint, l'ensemble de superposition permet à la sécheuse d'être installée par dessus la laveuse. 36 - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 37
NOTES / REMARQUES 37 - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 38
NOTES / REMARQUES 38 - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 39
service d'entretien Whirlpool autorisé n'est pas disponible. 9. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil ménager si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies par Whirlpool à un usage particulier, de - Whirlpool WFW97HEXL | Owners Manual - Page 40
Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
W10254421A
W10254422A - SP
If you have any problems or ques°ons, visit us at
www.whirlpool.com
Pour tout problème ou ques°on, consulter
www.whirlpool.ca
Designed to use only HE
High Efficiency detergents.
Conçue pour l’utilisation
d’un détergent haute
efficacité seulement.
Cer°fied to Sani°ze and to Reduce Allergens
Homologué pour assainir et pour réduire la
présence d’allergènes
Use & Care Guide
Guide d’u°lisa°on et d’entre°en
Para obtener acceso al
Manual de uso y
cuidado en español, o para
obtener información adicional
acerca de su producto, visite:
www.whirlpool.com
.
FRONT-LOADING AUTOMATIC WASHER
LAVEUSE DE CHARGEMENT FRONTAL