Whirlpool WOC54EC0H Owners Manual 1
Whirlpool WOC54EC0H Manual
 |
View all Whirlpool WOC54EC0H manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WOC54EC0H manual content summary:
- Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 1
INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new oven at www.whirlpool.com. In Canada, register your oven at www.whirlpool.ca. For future reference, please make a note of your product model Cleaning 12 TROUBLESHOOTING 13 ASSISTANCE OR SERVICE 14 In the - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 2
important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 3
with the provided Installation Instructions. I Some products such as whole eggs in the shell and sealed containers - for example, closed glass jars - may explode and should not be heated in the microwave oven. I Use the microwave oven only for its intended use as described in this manual. Do not use - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 4
should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel. State of California Proposition 65 Warnings: WARNING: This Have a qualified electrician check your electrical system. GROUNDING INSTRUCTIONS For a permanently connected microwave oven: The microwave oven must - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 5
for the desired oven to activate the menu. From this screen, all automatic cooking programs can be activated, all manual cooking programs can be set, options can be adjusted, and instructions, preparation, and tips can be accessed. Setup and Demo Mode 1. Select STORE DEMO MODE to enter Demo Mode. OR - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 6
MICROWAVE OVEN USE A magnetron in the microwave oven produces microwaves which reflect off the metal floor, walls, and ceiling and pass through the turntable and appropriate cookware to the food. Microwaves are attracted to and absorbed by fat, sugar, and water molecules in the food, causing them - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 7
with gold or silver trim. Use the following chart as a guide, then test before using. Material Recommendations Aluminum Foil, See the OK for Use Racks and bakeware supplied with the microwave oven (on some models), aluminum foil for shielding, and approved meat thermometers may be used with - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 8
= Medium-High. Use the following chart as a general guide for the suggested cooking power of specific foods. Percent/Name turntable in place. See the "Assistance or Service" section to reorder any of the parts microwave oven use. The rollers on the support should fit inside the turntable bottom ridge - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 9
methods below according to their cooking needs: Function COOK REHEAT DEFROST STEAM MELT Feature Cooking Reheating Defrosting Steaming Melting Instructions 1. Press the Microwave keypad. 2. Select COOKING METHODS. 3. Select COOK. 4. Enter the desired cook time in the display screen. OPTIONAL - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 10
not be defrosted using the Custom Defrost feature, but should be defrosted manually. ■■ Use small pieces of aluminum foil to shield parts of food Pop only one package of popcorn at a time. ■■ Follow manufacturer's instructions when using a microwave popcorn popper. ■■ For best cooking results, do - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 11
by manually entering the desired time into the keypad. 1. Select KITCHEN TIMER. 2. Manually Whirlpool® App from the app store on your mobile phone. See the Connectivity Setup sheet for more detailed instructions off. Info ■■ Service and Support: Displays model number, Customer Support contact info, - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 12
whirlpool.com/connect. ■■ Software Terms and Conditions. MICROWAVE OVEN CARE General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the oven is cool. Always follow label instructions the "Assistance or Service" section to order. On stainless steel models, rub in direction - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 13
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual or visit www.producthelp.whirlpool.com. In Canada, visit http://www.whirlpool.ca. Contact us by mail with - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 14
Before calling for assistance or service, please check the "Troubleshooting" section. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. This - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 15
can be addressed without service. Please take a few minutes to review the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, or visit www.whirlpool.com/product_help. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Whirlpool Service Providers. In the U.S. and - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 16
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez la cuisinière sur www.whirlpool Caractéristiques des aliments 21 Guide de cuisson 22 Ustensiles de cuisson SERVICE 29 Aux É.-U 29 Accessoires 29 Au Canada 29 GARANTIE 30 16 - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 17
: DANGER Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 18
DE CONEXIÓN A TIERRA" que se muestran en esta sección. I Instale o ubique el horno de microondas solo según las instrucciones de instalación microondas. I Utilice el horno microondas solo para su uso indicado, según este manual. No utilice químicos corrosivos o vapores en el horno de microondas. Este - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 19
à micro-ondes est de moins de 110 V, les temps de cuisson peuvent être prolongés. Demander à un électricien qualifié de vérifier votre système électrique. INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE Pour un four à micro-ondes raccordé en permanence : Le four à micro-ondes doit être raccordé à un système de - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 20
COMMANDES DU FOUR À MICRO-ONDES Clavier Outils Accueil Fonction Fonction d'utilisation du four Instructions Permet de personnaliser les signaux sonores et le fonctionnement du four selon les préférences de l'utilisateur. Voir les sections "Outils" et "Plus de modes". É - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 21
DEMO MODE (mode de démonstration en magasin) pour activer ce mode. OU 1. Sélectionner NEXT (suivant) pour utiliser le produit. 2. Suivre les instructions à l'écran pour sélectionner une langue, configurer Wi-Fi/connexion au réseau, accepter les modalités et régler l'heure. REMARQUE : L'écran affiche - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 22
Ne pas utiliser des ustensiles de cuisson ou de la vaisselle avec garniture en or ou en argent. Utiliser le tableau suivant comme guide, ensuite faire un test avant utilisation. Matériau Recommandations Papier d'aluminium, métal Voir la section "Papier d'aluminium et métal". Plat brunisseur La - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 23
70% = 7 = Moyen-élevé Utiliser le tableau suivant comme guide général pour la puissance de cuisson d'aliments spécifiques. POURCENTAGE/ enlevé. Voir la section "Assistance ou service" pour commander de nouvelles pièces. à micro-ondes. Les roulettes sur le support devraient se loger à l'intérieur du - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 24
empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. Le clavier des méthodes de cuisson permet aux utilisateurs de sélectionner l'une des méthodes - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 25
, ne pas utiliser de sacs en papier ordinaire ou d'ustensiles en verre. ■■ Ne préparer qu'un sac de maïs à éclater à la fois. ■■ Suivre les instructions du fabricant lors de l'utilisation de l'éclateur de maïs pour four à micro-ondes. ■■ Pour des résultats de cuisson optimaux, ne pas tenter de faire - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 26
sur REMOTE ENABLE (activation à distance) pour pouvoir utiliser l'appli Whirlpool®. REMARQUE: L'activation à distance se ferme lorsque la porte est pour le four à micro-ondes. Pour plus de renseignements, consulter le Guide d'utilisation et d'entretien du four inférieur. Silence Sélectionner la - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 27
Whirlpool® de la boutique d'applications sur votre téléphone mobile. Voir la feuille Configuration de la connectivité pour des instructions numéro de pièce 31662 (non inclus) : Voir la section "Assistance ou service" pour commander. CAVITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES Afin d'éviter d'endommager la cavit - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 28
whirlpool.ca Consulter le guide d'utilisation et installer le support du plateau rotatif. Réinstaller le plateau rotatif. Placer 1 tasse (250 mL) d'eau, puis remettre le four à micro-ondes en marche. S'il ne fonctionne toujours pas, faire un appel de service. Voir la section "Assistance ou service - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 29
des pièces FSP® dans votre région, nous appeler ou contacter le centre de service désigné par Whirlpool le plus proche. Aux É.-U. Si vous avez des problèmes ou des questions, appelez Whirlpool Corporation Connected Appliances au 1-866-333-4591. Nos consultants peuvent vous aider sur les points - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 30
guide d'utilisation et d'entretien, ou rendez-vous sur le site http://www.whirlpool.ca. 2. Tout service instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada, LP (ciaprès désignées "Whirlpool") décidera 3. Visites de service pour rectifier une installation - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 31
INTEGRADO INSTRUCCIONES DEL USUARIO LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Registre su nuevo horno en www.whirlpool.com. En Canadá, registre su horno en www.whirlpool.ca. Para referencia futura, tome nota de los números de modelo y de serie de su producto; Se encuentran en el - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 32
DEL HORNO DE MICROONDAS Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 33
DE CONEXIÓN A TIERRA" que se muestran en esta sección. I Instale o ubique el horno de microondas solo según las instrucciones de instalación microondas. I Utilice el horno microondas solo para su uso indicado, según este manual. No utilice químicos corrosivos o vapores en el horno de microondas. Este - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 34
PRECAUCIONES PARA EVITAR LA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS (a) No intente operar este horno con la puerta abierta ya que esto puede resultar en exposición nociva a energía de microondas. Es importante no forzar o impedir la operación de las trabas de seguridad. (b) No ponga - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 35
derecha para explorar distintas opciones y características. Para obtener más información acerca de los controles individuales, vea las secciones respectivas en este manual. Pantalla La pantalla es para el menú y los controles de funciones del horno. La pantalla táctil permite desplazarse por los men - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 36
Configuración y modo de demostración 1. Seleccione STORE DEMO MODE (Guardar modo de demostración) para ingresar al modo de demostración. O BIEN 1. Seleccione NEXT (Siguiente) para ingresar al uso del producto. 2. Siga las indicaciones en pantalla para seleccionar un idioma, configurar Wi-Fi/la - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 37
Pautas para cocinar Envoltorios Los alimentos cubiertos o tapados retienen la humedad, requieren menor tiempo de cocción y producen menos salpicaduras. Use la tapa provista con los utensilios de cocina. Si no hay una tapa disponible, puede usar papel de cera, toallas de papel o películas de plástico - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 38
Potencia de cocción del microondas Muchas recetas para la cocción en horno de microondas especifican la potencia de cocción que se debe utilizar por porcentaje, por nombre o por número. Por ejemplo, 70% = 7 = Medio-Alto. Use el cuadro siguiente como guía general para la potencia de cocción de - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 39
Métodos de cocción ADVERTENCIA Peligro de Intoxicación Alimentaria No deje sus alimentos en el horno por más de una hora antes o después de su cocción. No seguir esta instrucción puede ocasionar intoxicación alimentaria o enfermedad. La tecla Métodos de cocción permite que el usuario seleccione uno - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 40
Función Característica Instrucciones SOFTEN (Ablandar) Ablandar 1. Presione la tecla microondas. 2. Seleccione COOKING METHODS (Métodos de cocción). 3. Seleccione SOFTEN (Ablandar). 4. Introduzca el tiempo de ablandado deseado en la pantalla. 5. Seleccione START (Inicio). OPCIONAL: En cualquier - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 41
ENABLE (Habilitar remoto) para activar la capacidad de usar la aplicación Whirlpool®. NOTA: Remote Enable (Habilitar remoto) se apaga cuando la puerta se no está disponible para el microondas. Para más información, vea el Manual de uso y cuidado del horno inferior. Seleccione MUTE (Silencio) para - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 42
■■ Connect to Network (Conectar a red): Descargue la aplicación Whirlpool® de la tienda de aplicaciones en su celular. Vea la hoja Radio (Radio Wi-Fi): Encendido o apagado de la Wi-Fi. Información ■■ Service and Support (Servicio y asistencia): Muestra el número de modelo, información de contacto de - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 43
CUIDADO DEL HORNO DE MICROONDAS Limpieza general IMPORTANTE: Antes de la limpieza, asegúrese de que todos los controles estén apagados y que el horno esté frío. Siempre siga las instrucciones de las etiquetas de los productos de limpieza. Se sugiere usar primero agua, jabón y un paño o una esponja - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 44
que puedan ayudarle a evitar una llamada de servicio técnico, consulte la página de la garantía de este manual, o visite producthelp.www.whirlpool.com. En Canadá, visite www.whirlpool.ca Contáctenos por correo con sus preguntas o dudas a la dirección que aparece a continuación: En los EE - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 45
mero 1-866-333-4591. Nuestros consultores ofrecen ayuda para: ■■ Programación de servicios técnicos. Los técnicos de servicio designados de electrodomésticos Whirlpool están capacitados para cumplir con la garantía del producto y proveer servicio una vez que la garantía caduque en cualquier lugar de - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 46
sin servicio técnico. Tómese unos minutos para revisar la sección de Solución de problemas o Problemas y soluciones del Manual de uso y cuidado, o visite www.whirlpool.com/product_help. 2. Todos los servicios bajo la garantía los brindan exclusivamente Prestadores autorizados de servicio de - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 47
usted tenga también otros derechos que varían de un estado a otro o de una provincia a otra. EXCLUSIÓN DE DECLARACIONES FUERA DE LA GARANTÍA Whirlpool no hace declaraciones acerca de la calidad, durabilidad o necesidad de servicio técnico o reparación de este electrodoméstico principal aparte de las - Whirlpool WOC54EC0H | Owners Manual 1 - Page 48
W11108508B ®/™ ©2018 Whirlpool. Used under license in Canada. All rights reserved. Uilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. Usado en Canadá bajo licencia. Todos los derechos reservados. 01/18
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
 |
 |
W11108508
B
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new oven at
www.whirlpool.com
. In Canada,
register your oven at
www.whirlpool.ca
.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the
right-hand side of the frame inside the microwave door.
Model Number ______________________________________
Serial Number _______________________________________
BUILT-IN ELECTRIC
MICROWAVE OVEN USER
INSTRUCTIONS
Table of Contents
MICROWAVE OVEN SAFETY
........................................................
2
Electrical Requirements
...............................................................
4
MICROWAVE OVEN CONTROL
....................................................
5
Touch Panel
..................................................................................
5
Display
..........................................................................................
5
Display Navigation
.......................................................................
5
Setup and Demo Mode
................................................................
5
MICROWAVE OVEN USE
...............................................................
6
Food Characteristics
....................................................................
6
Cooking Guidelines
......................................................................
7
Cookware and Dinnerware
...........................................................
7
Aluminum Foil and Metal
.............................................................
7
Microwave Cooking Power
..........................................................
8
Turntable
.......................................................................................
8
Cooking Methods
.........................................................................
9
Defrost
........................................................................................
10
Steam Cook
...............................................................................
10
Popcorn
......................................................................................
10
Assisted Cooking
.......................................................................
10
Favorites
.....................................................................................
10
Tools
...........................................................................................
11
MICROWAVE OVEN CARE
..........................................................
12
General Cleaning
........................................................................
12
TROUBLESHOOTING
..................................................................
13
ASSISTANCE OR SERVICE
.........................................................
14
In the U.S.A.
...............................................................................
14
Accessories
................................................................................
14
In Canada
...................................................................................
14
WARRANTY
..................................................................................
15