Whirlpool WODA7EC0H Installation Instructions
Whirlpool WODA7EC0H Manual
 |
View all Whirlpool WODA7EC0H manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WODA7EC0H manual content summary:
- Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 1
ro WOS51EC7HW, INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 14 Préparation du four encastr 14 Dépose de la/des porte(s) du four 14 Réinstallation de la/des porte(s) du four 14 Positionnement des pieds du four 15 Remplacement des cales d'espacement en plastique 16 Installation du four 17 Installation du support - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 2
in this manual and on Instructions provided with your built-in oven. ■■ Cabinet opening dimensions that are shown must be used. Given dimensions provide minimum clearance with oven. ■■ Recessed installation area must provide complete enclosure around the recessed portion of the oven. ■■ Oven support - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 3
Models 30" (76.2 cm) Models A. 2615/16" (68.4 cm) overall width A. 2915/16" (76.0 cm) overall width Cabinet Dimensions - Single Ovens, Flush Installations A 25" (63.5 cm) minimum cutout depth is required. These dimensions will result in a 1/4" (6 mm) reveal on the top, a 1/4" (6 mm) reveal on the - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 4
The front face of the cleats and platform will be visible and should be treated as a finished surface. Double Ovens Installed in Cabinet - Flush Installations A B C D E F F G G H H J I Front View 27" (68.6 cm) Models A. 9/16" (14 mm) top cleat* B. 271/4" (69.2 cm) minimum width of flush - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 5
the door latch locks. The door will stop at this point. NOTES: ■■ Refer to the following "Installation Instructions" and the "Installation Instructions" section of the Installation Instructions provided with your built-in oven. ■■ Refer and adhere to the "Electrical Requirements" section, and - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 6
of 281/2" (72.4 cm). Go to the "Make Electrical Connection" section in the Installation Instructions provided with your built-in oven. Double Ovens The oven feet need to be installed to allow a double oven to be installed in a recommended cutout height of 517/16" (130.6 cm). NOTE: Do not remove - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 7
toward the inside of the oven. A B C A. Front foot B. #8-18 x 3/8" screw C. Spacer 7. Go to the "Make Electrical Connection" section in the Installation Instructions provided with your built-in oven. Replace Plastic Spacers Replace Plastic Spacers on Single Ovens 1. Remove the screw attaching the - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 8
2 screws, 1 in each spacer, attaching the 2 plastic spacers (A) to the right side of the oven. 2. Using the 2 screws removed, install 2 new plastic spacers (B) provided with this kit. Install Oven 1. Using 2 or more people, lift the oven partially into the cabinet cutout. Use the oven opening as an - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 9
Service" section of the Use and Care Guide provided with your built-in oven or contact the dealer from whom you purchased your oven. Complete Installation 1. Check that all parts are now installed is connected. ■■ See the "Troubleshooting" section in the Use and Care Guide. 7. When oven has been on - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 10
: DANGER Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 11
ces fournies ■■ Support du déflecteur Exigences d'emplacement IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. REMARQUE : Consulter la section suivante "Exigences d'emplacement" et la section "Exigences d'emplacement" des instructions d'installation fournies avec le - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 12
et doit être traité comme une surface de finition. Fours simples installés dans un placard - Installation en affleurement Fours simples sous le plan de travail - Installations en affleurement (sans table de cuisson au-dessus) A B A C D E F G G A BC D FE F G G H H J I Vue - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 13
de la plate-forme sera visible et doit être traité comme une surface de finition. Fours doubles installés dans un placard - Installation en affleurement A B C D E F F G G H H J I * A A B C D D Vue de dessus Modèles de 27" (68,6 cm) A. Cale d'espacement sur la profondeur totale - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 14
cette position. REMARQUES : ■■ Consulter la section suivante "Instructions d'installation" et la section "Instructions d'installation" des instructions d'installation fournies avec le four encastré. ■■ Consulter et respecter les instructions de la section suivante "Spécifications électriques" et - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 15
une hauteur de 281/2" (72,4 cm). Passer à la section "Raccordement électrique" des instructions d'installation fournies avec le four encastré. Fours doubles Les pieds du four doivent être installés pour permettre l'installation d'un four double dans une ouverture d'une hauteur recommandée de 517/16 - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 16
un pied avant sur le coin avant droit du four. 7. Passer à la section "Raccordement électrique" des instructions d'installation fournies avec le four encastré. Remplacement des cales d'espacement en plastique Remplacement des cales d'espacement en plastique sur les fours simples 1. Retirer - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 17
d'espacement en plastique (A) sur le côté droit du four. 2. À l'aide des 2 vis retirées, installer les 2 nouvelles cales d'espacement en plastique (B) fournies avec cet ensemble. Installation du four 1. À l'aide d'au moins 2 personnes, soulever et introduire partiellement le four dans l'ouverture - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 18
sont correctement alignés entre les deux pièces. Voir l'illustration suivante. 2. Installer le support du déflecteur (B) sur la pièce d'évent inférieure (D) à affichage ne s'allume pas, consulter la section "Assistance ou service" du guide d'utilisation et d'entretien fourni avec le four encastré ou - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 19
maintenant installées. S'il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée. 2. Vérifier la présence de tous les outils. 3. Jeter/recycler tous les matériaux d'emballage. 4. Pour l'utilisation et le nettoyage du four, lire le Guide d'utilisation - Whirlpool WODA7EC0H | Installation Instructions - Page 20
W11115048A ©2017. Used under license in Canada. All rights reserved. Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. 09/17
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
INSTALLATION INSTRUCTIONS
27" (68.6 CM) AND 30" (76.2 CM) ELECTRIC
SINGLE AND DOUBLE BUILT-IN OVEN
FLUSH INSTALLATION KIT
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
ENSEMBLE D’INSTALLATION EN AFFLEUREMENT
POUR FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ SIMPLE ET
DOUBLE DE 27" (68,6 CM) ET 30" (76,2 CM)
Flush Installation Kit Part Number
Ensemble d'installation en
affleurement référence
Size and Color
Dimensions et couleur
UL Listed for Model Numbers
Homologation UL pour les modèles
numéro
W11173681
27” (68.6 cm), white
WOS51EC7HW, WOD51EC7HW
W11173683
30” (76.2 cm), white
WOS51EC0HW, WOD51EC0HW,
WOS72EC0HW, WOD77EC0HW
W11173685
27” (68.6 cm), black
WOS51EC7HB, WOD51EC7HB,
WOS72EC7HB, WOD77EC7HB
W11173691
30” (76.2 cm), black
WOS51EC0HB, WOD51EC0HB,
WOS72EC0HB, WOD77EC0HB
W11173693
27” (68.6 cm), stainless steel
WOS51EC7HS, WOD51EC7HS,
WOS72EC7HS, WOD77EC7HS
W11123003
30” (76.2 cm), stainless steel
WOS51EC0HS, WOD51EC0HS,
WOS72EC0HS, WOD77EC0HS,
WOS97EC0HZ, WOSA2EC0HZ,
WOD97EC0HZ, WODA7EC0HZ
W11173700
27” (68.6 cm), black stainless
WOS72EC7HV, WOD77EC7HV
W11173703
30” (76.2 cm), black stainless
WOS72EC0HV, WOD77EC0HV
W11123005
30” (76.2 cm), bronze
WOSA2EC0HN, WODA7EC0HN
Table of Contents/Table des matières
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
BUILT-IN OVEN SAFETY
................................................................
2
INSTALLATION REQUIREMENTS
.................................................
2
Tools and Parts
.............................................................................
2
Location Requirements
................................................................
2
INSTALLATION INSTRUCTIONS
...................................................
5
Prepare Built-In Oven
...................................................................
5
Remove Oven Door(s)
..................................................................
5
Replace Oven Door(s)
..................................................................
6
Positioning Oven Feet
..................................................................
6
Replace Plastic Spacers
..............................................................
7
Install Oven
...................................................................................
8
Install Deflector Kit Bracket
.........................................................
9
Complete Installation
...................................................................
9
SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ
..............................................
10
EXIGENCES D’INSTALLATION
...................................................
11
Outillage et pièces
......................................................................
11
Exigences d’emplacement
.........................................................
11
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
.............................................
14
Préparation du four encastré
.....................................................
14
Dépose de la/des porte(s) du four
.............................................
14
Réinstallation de la/des porte(s) du four
....................................
14
Positionnement des pieds du four
.............................................
15
Remplacement des cales d’espacement en plastique
.............
16
Installation du four
......................................................................
17
Installation du support de la trousse du déflecteur
...................
18
Achever l’installation
..................................................................
19
W11115048A