Whirlpool WOS92EC0AW Energy Guide
Whirlpool WOS92EC0AW Manual
 |
View all Whirlpool WOS92EC0AW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WOS92EC0AW manual content summary:
- Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 1
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301. or visit our website at... www.whirlpool.com FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ SIMPLE ET DOUBLE Guide d'utilisation et d'entretien Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 2
Oven Light 16 Oven Door 16 TROUBLESHOOTING 17 ASSISTANCE OR SERVICE 18 In the U.S.A 18 Accessories 18 provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and instructions. WARNING You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 3
User Servicing - Do not repair or replace any part of the oven unless specifically recommended in the manual. All other servicing should be Only Parts Listed in Manual. ■ Before Self-Cleaning the Oven - Remove broiler pan and other utensils. SAVE THESE INSTRUCTIONS State of California Proposition - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 4
PARTS AND FEATURES This manual covers different models. The oven you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the features shown - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 5
ELECTRONIC OVEN CONTROLS This manual covers different models. The oven you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the items shown - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 6
Settings Fahrenheit and Celsius The temperature is factory preset to Fahrenheit but can be changed to Celsius. 1. Press SETTINGS twice. "TEMP UNIT" and "FAHRENHEIT. Press (1) for CELSIUS" will appear in the display text area. 2. Press the Temp/Time "1" keypad to change the temperature unit. 3. " - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 7
. The absence of a minus sign means the oven will be warmer by the displayed amount. Use the following chart as a guide. ADJUSTMENT °F (ADJUSTMENT °C) COOKS FOOD 10°F (6°C) ...a little more 20°F (12°C) ...moderately more 30°F (18°C) ...much more -10°F (-6°C) ...a little less ADJUSTMENT - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 8
racks 2 and 5 in the single or upper oven. Place the cakes on the racks as shown. To Replace Oven Racks: Place rack on the rack support in the oven. Tilt the front edge up slightly, and slide rack back until it clears the stop position. Lower front and slide back into - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 9
in the recipe. Use the following chart as a guide. BAKEWARE/ RESULTS RECOMMENDATIONS Light colored ■ aluminum ■ to increase baking time. Stoneware/Baking stone ■ Crisp crusts ■ Follow manufacturer's instructions. Ovenproof glassware, ceramic glass or ceramic ■ Brown, crisp crusts ■ May - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 10
designed to drain juices and help avoid spatter and smoke. If you would like to purchase a broiler pan, one may be ordered. See "Assistance or Service" section to order. ■ For proper draining, do not cover the grid with foil. The bottom of the pan may be lined with aluminum foil for - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 11
grid. It is not necessary to wait for the oven to preheat, unless recommended in the recipe. To order a broiler pan, see the "Assistance or Service" section. A B A. Broiler grid B. Broiler pan 11 - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 12
Convection Baking (on some models) Use Convect Bake for single or multiple rack baking. When convection baking, reduce your recipe baking temperature by 25°F (15°C). To Set Convect Bake: 1. Press CONVECT once. "CONVECT BAKE" and "Press Again or START" will scroll in the text area. 2. Press START. " - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 13
7. (Optional) If a Set Start Time is desired, press START TIME. Press the Temp/Time keypad to enter the desired time to delay the beginning of the cooking cycle. "Press START" will scroll in the text area. If a cooking time was not set, the control will prompt you to Set Cooking Time. Set Cooking - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 14
Hazard Do not touch the oven during the Self-Cleaning cycle. Keep children away from oven during Self-Cleaning cycle. Failure to follow these instructions can result in burns. IMPORTANT: The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the Self-Cleaning cycle. Exposure - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 15
a more effective self-clean. General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the oven is cool. Always follow label instructions on cleaning products. Soap, water and a soft cloth or sponge are suggested first unless otherwise noted. STAINLESS STEEL (on some models) To - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 16
If this happens, a light coating of vegetable oil applied to the rack guides will help them slide. ■ Steel-wool pad Oven Light The oven's removal is necessary, make sure the oven is off and cool. Then, follow these instructions. The oven door is heavy. To Replace: 1. Insert both hanger arms into the - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 17
TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will operate Self-Cleaning cycle will not operate ■ Has a household fuse blown, or has a circuit breaker tripped? Replace the fuse or reset the circuit breaker. If the problem - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 18
service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below your correspondence. Accessories Accessories U.S.A. To order accessories, call the Whirlpool Customer eXperience Center toll free at 1-866-664-2449 and follow - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 19
contrary to published user or operator instructions and/or installation instructions. 4. Damage resulting from accident, Whirlpool dealer to determine if another warranty applies. If you need service, first see the "Troubleshooting" section of the Use & Care Guide. After checking "Troubleshooting - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 20
: DANGER Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. AVERTISSEMENT Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 21
être laissés seuls ou sans surveillance dans la pièce où le four est en service. Ne jamais laisser les enfants s'asseoir ou se tenir sur une partie quelconque du four une explosion du contenant et des blessures. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 22
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre différents modèles. Le four que vous avez acheté peut comporter tous les articles énumérés ou seulement certains d'entre eux. L'emplacement et l'apparence des caractéristiques illustrées peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle. A B C K D J I - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 23
COMMANDES ÉLECTRONIQUES DU FOUR Ce manuel couvre différents modèles. Le four que vous avez acheté peut comporter tous les articles énumérés ou seulement certains d'entre eux. Les emplacements et aspects des articles illustrés ci-dessous peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle. Les - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 24
3. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie) pour mettre la minuterie en marche. Le compte à rebours commence. "MINUT. dém" défile dans la zone d'affichage texte. La dernière minute du compte à rebours de la minuterie s'affiche en secondes. Lorsque la durée réglée est écoulée, 4 bips - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 25
désactivé. 4. Appuyer douze fois sur SETTINGS (réglages) puis suivre les instructions à l'écran pour réactiver le réglage du mode de démonstration. chaud du nombre de degrés affiché. Utiliser le tableau suivant comme guide. AJUSTEMENT EN °F (AJUSTEMENT EN °C) CUIT LES ALIMENTS 10°F (6°C) - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 26
Ajustement du calibrage de la température du four : Fours simples : 1. Appuyer treize fois sur SETTINGS (réglages). "CALIBRAGE FOUR. Appuyer sur START" apparaît dans la zone de texte. 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour calibrer le four. "Entrer le décalage : Appuyer sur 1 pour augmenter, 2 - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 27
grille jusqu'à la butée d'arrêt, soulever le rebord avant et la tirer pour l'extraire. Pour replacer les grilles de four : Placer la grille sur le support de grille dans le four. Incliner légèrement le bord avant et faire de nouveau glisser la grille vers l'arrière jusqu'à ce qu'elle arrive - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 28
é dans la recette. Se servir du tableau suivant comme guide. USTENSILES DE CUISSON AU FOUR/ RÉSULTATS RECOMMANDATIONS Aluminium légè égal Plats en grès/Pierre de cuisson ■ Croûtes croustillantes ■ Suivre les instructions du fabricant. Plats en verre, vitrocéramique ou céramique allant au four ■ - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 29
couler les jus et aider à éviter les éclaboussures et la fumée. Il est possible de commander une lèchefrite. Voir la section "Assistance ou service" pour commander. ■ Pour que l'écoulement puisse se faire correctement, ne pas recouvrir la grille de papier d'aluminium. Le fond de la lèchefrite peut - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 30
) pour le four sélectionné une fois terminé. 7. Retirer les aliments du four. TABLEAU DE CUISSON AU GRIL Pour des résultats optimaux, suivre les instructions du tableau cidessous. Pour le schéma, voir la section "Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson au four". Pour la plupart des - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 31
nécessaire d'attendre le préchauffage du four, sauf si la recette le recommande. Pour commander une lèchefrite, voir la section "Assistance ou service". A Réglage de la cuisson au four par convection : 1. Appuyer une fois sur CONVECT (convection). "CUISSON CONV" et "Appuyer de nouveau ou appuyer - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 32
Cuisson au gril (sur certains modèles) Pour la cuisson au gril par convection, entrer la température de cuisson au gril normale. La porte doit être fermée lors de la cuisson au gril par convection. Il n'est pas nécessaire de préchauffer le four pour la cuisson au gril par convection. 1. Placer les - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 33
dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. IMPORTANT : Les aliments doivent être à la température de service avant de les placer dans le four chaud. Les aliments peuvent être gardés au four - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 34
pas toucher le four au cours du programme d'autonettoyage. Garder les enfants loin du four au cours du programme d'autonettoyage. Le non-respect de ces instructions peut causer des brûlures. ■ Nettoyer manuellement le bord intérieur de la porte et une zone de 1½" (3,8 cm) sur le pourtour du cadre - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 35
Autonettoyage : 1. Fermer la porte du four. 2. Appuyer sur CLEAN MODES (modes de nettoyage). 3. Pour les fours doubles uniquement : "APPUYEZ SUR 1 POUR LE FOUR SUPÉRIEUR" apparaît dans la zone de texte du four supérieur. "APPUYEZ SUR 2 POUR LE FOUR INFÉRIEUR" apparaît dans la zone de texte du four - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 36
. Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s'assurer que toutes les commandes sont désactivées et que le four est froid. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage. Du savon, de l'eau et un chiffon doux ou une éponge sont recommandés à moins - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 37
(arrêt) ou CANCEL/OFF (annulation/arrêt) pour effacer l'affichage. Voir la section "Affichage(s)". S'il réapparaît, faire un appel de service. Voir la section "Assistance ou service". Le programme d'autonettoyage ne fonctionne pas ■ La porte du four est-elle ouverte? Fermer la porte du four compl - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 38
ou appeler le Centre de service désigné de Whirlpool le plus proche. Accessoires Accessoires U.S.A. Pour commander des accessoires, contacter le service de l'eXpérience à la clientèle Whirlpool en composant le numéro sans frais 1-866-664-2449 et suivre les instructions du menu. Ou visiter notre - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 39
situé dans une région éloignée où un service d'entretien Whirlpool autorisé n'est pas disponible. 10. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies. 11. Les gros - Whirlpool WOS92EC0AW | Energy Guide - Page 40
. All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada 4/12 Printed in U.S.A. Imprim
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
BUILT-IN ELECTRIC
SINGLE AND DOUBLE
OVEN
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories or service, call:
1-800-253-1301
.
or visit our website at...
www.whirlpool.com
FOUR ÉLECTRIQUE
ENCASTRÉ SIMPLE ET
DOUBLE
Guide d’utilisation et d’entretien
Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/
rendement, des pièces, accessoires ou service, composez le :
1-800-807-6777
.
ou visitez notre site Web
www.whirlpoolappliances.ca
Table of Contents/Table des matières
..........
2
W10354186C
Models/Modèles
WOS51E
WOS92E
WOS93E