Whirlpool WTW4800XQ Owners Manual
Whirlpool WTW4800XQ Manual
 |
UPC - 883049190013
View all Whirlpool WTW4800XQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WTW4800XQ manual content summary:
- Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 1
TOP-LOADING WASHER USE AND CARE GUIDE LAVEUSE À CHARGEMENT PAR LE DESSUS GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Para una versión de estas instrucciones en español, visite www.whirlpool.com Table of Contents WASHER SAFETY 2 CONTROL PANEL AND FEATURES 3 CYCLE GUIDE 5 USING YOUR WASHER 6 WASHER - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 2
WASHER SAFETY 2 - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 3
will hear a click, and the lid will unlock briefly before locking again. The washer will use spins to check for load balance. These spins may take several minutes before water is added to the washer. You may hear the hum of the spins before filling. This is normal. WASH You will hear the agitator - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 4
SPIN The washer spins the load at increasing speeds for proper water removal, based on the selected cycle and spin speed. DONE Once the cycle is complete, this light will come on. Remove the load promptly for best results. LID LOCKED To allow for proper spin operation, the lid will lock and the Lid - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 5
CYCLE GUIDE For best fabric care, choose the cycle that best fits the load being washed. Not all cycles and options are available on all models. Items to wash: Sturdy fabrics, colorfast items, towels, jeans Cottons, linens, sheets, and mixed garment loads Lightweight cotton fabrics No-iron fabrics, - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 6
washing. Helpful Tips: • When washing water-proof or water-resistant items, load evenly. • Use mesh garment bags to help avoid tangling when washing fabric care label instructions to avoid damage to your garments. Add a measured amount of detergent into the bottom of the washer basket before adding - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 7
distribution at correct time in cycle. Adding Liquid Fabric Softener Manually to Wash Load During the final rinse, wait until the washer has completed filling, press the START/Pause/Unlock button to pause the washer. Lift the lid and add the measured recommended amount of liquid fabric softener - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 8
/Pause/Unlock; the lid will unlock once the washer movement has stopped. This may take several minutes if the load was spinning at high speed. Then close lid and press START/Pause/Unlock again to restart the cycle. If lid is left open for more than 10 minutes, the water will pump out automatically - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 9
, and large Load Size. 5. Press START/Pause/Unlock. Water will pour into washer for a moment and pause, lid will lock, then cycle will continue. NOTE: For best results, do not interrupt cycle. If cycle must be interrupted, press START/Pause/Unlock twice and run a RINSE & SPIN cycle to ensure - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 10
Instructions" to locate, level, and connect washer. 2. Before using again, run washer through the following recommended procedure: To use washer again: 1. Flush water pipes and hoses. Reconnect water inlet hoses. Turn on both water faucets. 2. Plug in washer or reconnect power. 3. Run washer - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 11
Use and Care Guide. Clicking or metallic noises Objects caught in washer drain system. Gurgling or humming Washer may be draining water. Empty pockets before washing. Loose items such as coins could fall between basket and tub or may block pump. It may be necessary to call for service to remove - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 12
packing or unbalancing. Washer not draining/ spinning, loads are still wet, or spin light remains on (indicating that the washer was unable to pump out water within 10 minutes) Empty pockets and use garment bags for small items. Use a cycle with a low spin speed. The washer may be tightly packed - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 13
cost of a service call...In U.S.A. http://www.whirlpool.com/help - In Canada www.whirlpool.ca If you experience Possible causes Solution Washer not performing as expected (cont.) Dry spots on load after cycle High speed spins extract more moisture than traditional top-load washers. The high - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 14
. Do not place load items on top of bleach dispenser when loading and unloading washer. Garment care instructions may not have been followed. Always read and follow garment manufacturer's care label instructions. See the "Cycle Guide" to match your load with the best cycle. Odors Monthly - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 15
you think you need repair service, first see the "Troubleshooting" section of the Use & Care Guide. If you are unable to resolve the problem after checking "Troubleshooting," additional help can be found by checking the "Assistance or Service" section or by calling Whirlpool. In the U.S.A., call - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 16
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE 16 - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 17
certains modèles. L'apparence des appareils peut varier. 1 LOAD SIZE (TAILLE DE LA CHARGE) Sélectionner le réglage le saleté à laver. Pour des résultats optimaux, suivre les instructions sur l'étiquette du vêtement et utiliser la température Guide de programmes" pour des descriptions de programmes détaillé - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 18
un bourdonnement avant le remplissage. Ceci est normal. WASH (LAVAGE) On entend l'impulseur déplacer la charge rinçage pendant toute la durée de rinçage. SPIN (ESSORAGE) La laveuse essore la charge à des charge rapidement pour un résultat optimal. LID LOCK (VERROUILLAGE DU COUVERCLE) Pour permettre - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 19
GUIDE Cold (Froide) Low (Basse) Utiliser ce programme pour laver des vêtements légèrement sales dont l'étiquette de soin indique "Soie lavable en machine" ou " rinçage. Articles très humides et articles lavés à la main Drain & Spin (Vidange et essorage) N/A High (Élevée) Ce programme utilise un - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 20
que de la solidité des teintures. • Séparer les articles très sales des articles peu sales. • Séparer les articles délicats des tissus résistants. • Ne Lors du lavage d'articles imperméables ou résistants à l'eau, charger la machine de façon uniforme. • Utiliser des sacs en filet pour aider à emp - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 21
assouplissant pour tissu liquide dans le distributeur - toujours suivre les instructions du fabricant concernant la dose d'assouplissant pour tissu à utiliser liquide pour tissu à la charge à laver Au cours du rinçage final, attendre le remplissage complet de la laveuse puis appuyer sur le bouton - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 22
programme de lavage. Pour plus de renseignements, voir "Guide de programmes". 7. Sélectionner le VOLUME DE LA CHARGE Wash Temp (température de lavage) Tissus suggérés . REMARQUE : Toujours lire et suivre les instructions des étiquettes de soin des tissus pour éviter d'endommager les vêtements. 22 - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 23
couvercle et appuyer de nouveau sur START/PAUSE/Unlock lid (mise en marche/pause/ déverrouillage) pour red de 2 à 3 minutes pendant que la machine détecte tout déséquilibre éventuel de la marche/pause/déverrouillage) et démarrer un programme RINSE & SPIN (rinçage et essorage) pour s'assurer que le - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 24
dans le panier et faire fonctionner la laveuse sur un programme RINSE & SPIN (rinçage et essorage) pendant environ 30 secondes pour mélanger l'antigel l'on déplace la laveuse pendant une période de gel, suivre les instructions de la section ENTRETIEN POUR ENTREPOSAGE HIVERNAL avant de la déplacer. - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 25
service... Pour les États-Unis http://www.whirlpool.com/help - Pour le Canada www.whirlpool l'aplomb de la laveuse" dans les Instructions d'installation. Charger les vêtements secs sans charge importante) ou Large load size (taille de Guide de programmes" et "Utilisation de la laveuse" dans ce Guide - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 26
le coût d'une visite de service... Pour les États-Unis http://www.whirlpool.com/help - Pour le Canada www.whirlpool.ca Si les phénomènes suivants en dehors de la cuve. Voir "Utilisation de la laveuse" pour des instructions sur le chargement. La laveuse ne fonctionne pas comme prévu La laveuse ne - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 27
service... Pour les États-Unis http://www.whirlpool.com/help - Pour le Canada www.whirlpool. Drain & Spin (vidange et essorage) pour enlever toute eau restée dans la machine instructions figurant sur le détergent en fonction de la charge. Pour éliminer tout excès de mousse, sélectionner RINSE & SPIN - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 28
de service... Pour les États-Unis http://www.whirlpool.com/help - Pour le Canada www.whirlpool.ca quantité de détergent et toujours suivre les instructions du détergent en fonction de la taille une vitesse d'essorage supérieure. Voir le "Guide de programmes" pour utiliser le programme qui - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 29
service... Pour les États-Unis http://www.whirlpool.com/help - Pour le Canada www.whirlpool de la paroi du panier. Charger la machine uniquement avec des articles secs. Si l' détergent et toujours suivre les instructions du détergent en fonction de puissant. Voir le "Guide de programmes" pour utiliser - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 30
service... Pour les États-Unis http://www.whirlpool.com/help - Pour le Canada www.whirlpool machine instructions d'entretien du fabricant indiquées sur l'étiquette du vêtement. Voir le "Guide instructions du fabricant. Voir la section "Nettoyage de la laveuse". Le témoin lumineux Lid Locked - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 31
aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées "Whirlpool") Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin d'un service de réparation, voir d'abord la section "Dépannage" du Guide - Whirlpool WTW4800XQ | Owners Manual - Page 32
Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
W10280544C
W10280545B - SP
TOP-LOADING
WASHER
USE AND CARE GUIDE
Table of Contents
WASHER SAFETY
.........................................................
2
CONTROL PANEL AND FEATURES
............................
3
CYCLE GUIDE
...............................................................
5
USING YOUR WASHER
................................................
6
WASHER MAINTENANCE
............................................
9
TROUBLESHOOTING
.................................................
11
WARRANTY
.................................................................
15
ASSISTANCE OR SERVICE
........................
Back Cover
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE
......................................
16
TABLEAU DE COMMANDE ET
CARACTÉRISTIQUES
.................................................
17
GUIDE DE PROGRAMMES
........................................
19
UTILISATION DE LA LAVEUSE
..................................
20
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
....................................
23
DÉPANNAGE
...............................................................
25
GARANTIE
...................................................................
31
ASSISTANCE OU SERVICE
............
Couverture arrière
LAVEUSE À CHARGEMENT
PAR LE DESSUS
GUIDE D’UTILISATION ET
D’ENTRETIEN
Para una versión de estas instrucciones en español, visite www.whirlpool.com