Whirlpool WTW7300XW Owners Manual
Whirlpool WTW7300XW Manual
 |
UPC - 883049205137
View all Whirlpool WTW7300XW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WTW7300XW manual content summary:
- Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 1
TOP-LOADING HIGH EFFICIENCY LOW-WATER WASHER USE AND CARE GUIDE LAVEUSE HAUTE EFFICACITÉ À FAIBLE CONSOMMATION D'EAU AVEC CHARGEMENT PAR LE DESSUS GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Table of Contents WASHER SAFETY 2 WHAT'S NEW UNDER THE LID 3 CONTROL PANEL AND FEATURES 4 Dispensers 5 CYCLE - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 2
WASHER SAFETY 2 - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 3
? Cleaning with Less Water Washplate Traditional agitator-style washer Washer with low-water washplate wash system The most striking difference in your new washer is the low-water washplate wash system. The washer automatically adjusts the water level to the load size-no water level selector is - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 4
shows the time required for the cycle to complete. Factors such as load size and water pressure may affect the time shown in the display. Overloading, unbalanced loads, or excessive suds may cause the washer to adjust the cycle time, as well. The Delay Wash indicator will light if you have set - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 5
before the washer has started to fill. EXTRA RINSE This option can be used to automatically add a second rinse to most cycles. ECOBOOST The EcoBoost option allows you to increase your energy savings on your wash cycles. When this option is used, the wash cycle will use cooler wash water than the - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 6
this cycle to clean normally soiled cottons and mixed fabric loads. Default settings can be adjusted as needed. On some models, soil level defaults to Medium. Cold water temperatures are used to maintain dark dyes. Normal wash action and medium wash time is preset. Settings can be adjusted as needed - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 7
for that cycle. For best fabric care, choose the cycle that best fits the load being washed. If using the Eco Monitor, adjust the temperature and spin speed within that cycle to improve energy usage. Not all cycles and options are available on all models. Items to wash: Soiled white fabrics Heavily - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 8
1. Sort and prepare your laundry 2. Load laundry into washer • Empty pockets. Loose change, buttons, or any small object can pass under the impeller and become trapped, causing unexpected sounds. • Sort items by recommended cycle, water temperature, and colorfastness. • Separate heavily soiled - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 9
Low-water washing best performance. Follow the manufacturer's instructions washer dispensers. 4. Add liquid chlorine bleach to dispenser Pour a measured amount of liquid fabric softener into dispenser; always follow manufacturer's directions for correct amount of fabric softener based on your load - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 10
all cycles. NOTE: Always read and follow fabric care labels instructions to avoid damage to your garments. Wash Temp Suggested Fabrics Hot Some cold water is added to save energy. This will be cooler than your hot water heater setting. Whites and pastels Durable garments Heavy soils Warm Some - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 11
unlock once the washer movement has stopped. This may take several minutes if the load was spinning at high speed. Then close lid and press START/PAUSE again to restart the cycle. If lid is left open for more than 10 minutes the water will pump out. Delay in water fill Filling is delayed for 2 to - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 12
Refer to Installation Instructions to locate, level, and connect washer. 2. Before using again, run washer through the following recommended procedure: To use washer again: 1. Flush water pipes and hoses. Reconnect water inlet hoses. Turn on both water faucets. 2. Plug in washer or reconnect power - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 13
Washer" in the "Installation Instructions". Vibration during spinning Load could be unbalanced. or washer stopped with all dial lights flashing Load dry items in loose heaps evenly around basket wall. Adding wet items to washer or adding more water to basket could unbalance washer. Avoid washing - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 14
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/help for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Possible Causes Solution Washer not performing as expected (cont.) Washer won't run or fill, Check for proper water - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 15
wrong wash or rinse temperatures Washer may be tightly packed or unbalanced. Check plumbing for correct drain hose installation. Drain hose extends into standpipe farther than 4.5" (114 mm). Not using HE detergent or using too much HE detergent. Check for proper water supply. Tightly packed loads - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 16
damage, Use cycle designed for the fabrics being washed. Garment care instructions may not have been followed. Add only 1 or 2 garments after washer is started. Always read and follow garment manufacturer's care label instructions. See the "Cycle Guide" to match your load with the best cycle. 16 - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 17
any clogs from drain hose. See "Installation Instructions". This code will appear at the end of the wash cycle to indicate that cold water hose is connected to the hot water inlet and hot water hose is connected to the cold water inlet. Allow the washer to continue. Use only HE detergent. Always - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 18
servicer is not available. 9. The removal and reinstallation of your major appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with Whirlpool's published installation instructions. 10. Replacement parts or repair labor on major appliances with original model - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 19
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE 19 - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 20
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE? Nettoyer avec moins d'eau IImmppuulslseeuurr Laveuse traditionnelle de type agitateur Laveuse à faible consommation d'eau avec impulseur La nouveauté la plus flagrante de cette nouvelle laveuse est son système de lavage à faible consommation d'eau avec impulseur. - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 21
sélectionner un programme correspondant à la charge de linge. Voir "Guide de programmes" pour des descriptions de programmes détaillées. 3 de charge déséquilibrée ou de production excessive de mousse. Le témoin lumineux Delay Wash (Lavage différé) s'allume si une mise en marche différée a été régl - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 22
eau froide. Sélectionner une température de lavage en fonction du type de tissu et de saleté à laver. Pour des résultats optimaux, suivre les instructions sur l'étiquette du vêtement et utiliser la température d'eau de lavage la plus chaude possible qui reste sans danger pour le tissu. • Les temp - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 23
GUIDE DE : Vêtements légèrement sales Programme : Quick Wash (Lavage rapide) Articles en soie lavables en machine, tissus lavables à la main et laine Options de Vitesse d'essorage : Élevée (High) Moyenne (Medium) Basse (Low) Pas d'essorage (No Spin) Options de Niveau de saleté : Intense - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 24
GUIDE Items (Articles volumineux) Tissus résistants, articles grand-teint Heavy Duty (Service intense) Tissus blancs sales Whites (Blancs) Options de Température de de Vitesse d'essorage : Élevée (High) Moyenne (Medium) Basse (Low) Pas d'essorage (No Spin) Options de Niveau de saleté : Intense - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 25
GUIDE DE PROGRAMMES Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages du type de tissu. Pas de vêtements dans la laveuse Nettoyage de la laveuse avec Affresh™ (Clean Washer with Affresh™) Pas d'essorage Puissance éco Utiliser ce programme une fois par mois pour que l'intérieur - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 26
lire et suivre les instructions des étiquettes de soin des tissus pour éviter d'endommager les vêtements. 2. Charger les vêtements dans la machine • Vider les imperméables ou résistants à l'eau, charger la machine de façon uniforme. Voir "Guide de programmes" pour des conseils et pour plus d' - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 27
pour le nettoyage des distributeurs de la laveuse. Verser une mesure d'assouplissant pour tissu liquide dans le distributeur, toujours suivre les instructions du fabricant concernant la dose d'assouplissant pour tissu à utiliser en fonction de la taille de la charge. Sélectionner ensuite l'option - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 28
on peut choisir l'option DELAY WASH (lavage différé). Pour choisir une heure de lavage différé : 1. Appuyer sur le bouton DELAY WASH pour sélectionner le Toujours lire et suivre les instructions des étiquettes de soin des tissus pour éviter d'endommager les vêtements. Wash Temp (température de - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 29
pendant plus de 10 minutes, l'eau est vidangée. Retard dans le remplissage Le remplissage est retardé de 2 à 3 minutes pendant que la machine détecte tout déséquilibre éventuel de la charge. Les essorages émettent un bourdonnement avant le remplissage. Ceci correspond au fonctionnement normal de la - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 30
. IMPORTANT : Ne pas verser de détergent dans le programme CLEAN WASHER with AFFRESH™ (nettoyage de la laveuse avec AFFRESH™). Pour éviter tout abrasifs. 30 ENTRETIEN POUR ENTREPOSAGE HIVERNAL IMPORTANT : Pour éviter tout dommage, installer et remiser la laveuse à l'abri du gel. L'eau qui peut - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 31
la laveuse en cas de non-utilisation, d'entreposage pour l'hiver, de déménagement ou en période de vacances : 1. Consulter les instructions d'installation pour choisir l'emplacement, régler l'aplomb de la laveuse et la raccorder. 2. Avant de réutiliser la laveuse, exécuter la procédure recommand - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 32
duire le bruit. Voir "Réglage de l'aplomb de la laveuse" dans les "Instructions d'installation". Charger les vêtements secs sans les tasser et de façon uniforme le au programme sélectionné. Voir "Guide de programmes" et "Utilisation de la laveuse" dans ce "Guide d'utilisation et d'entretien". Bruits - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 33
quatre rondelles d'étanchéité plates des tuyaux de remplissage sont correctement installées. Raccord du tuyau de vidange. Inspecter le circuit de plomberie dehors de la cuve. Voir "Utilisation de la laveuse" pour des instructions sur le chargement. La laveuse ne fonctionne pas comme prévu Quantit - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 34
La mousse produite par des détergents ordinaires peut ralentir ou arrêter la laveuse. Toujours mesurer la quantité de détergent et suivre les instructions figurant sur le détergent en fonction des modalités de nettoyage de la charge. Pour éliminer la mousse, annuler le programme. Sélectionner DRAIN - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 35
circuit de plomberie Vérifier que le tuyau de vidange est correctement installé. Utiliser pour vérifier que le tuyau de vidange la bride Utiliser uniquement un détergent HE. Toujours mesurer les quantités et suivre les instructions figurant sur le détergent en fonction de la charge. Pour éliminer - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 36
mesurer la quantité de détergent et suivre les instructions figurant sur le détergent en fonction de la taille Wash (Lavage rapide) (sur certains modèles), ne laver que quelques articles. Utiliser le programme Whites (Blancs) et Heavy Duty (Service intense) pour un nettoyage puissant. Voir le "Guide - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 37
éviter tout transfert de teinture. Faire fonctionner le programme Clean Washer With AFFRESH™ (nettoyage de la laveuse avec AFFRESH™) une Avez-vous lu et suivi les instructions d'entretien du fabricant indiquées sur l'étiquette du vêtement. Voir le "Guide de programmes" pour utiliser le programme - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 38
code machine est correctement installé. Utiliser Instructions d'installation". Inspecter le circuit de plomberie pour vérifier que le tuyau de vidange est correctement install été installés correctement Code F## (code Instructions d'installation". Ce code instructions code. Puis appuyer de nouveau sur START/PAUSE - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 39
éloignée où un service d'entretien Whirlpool autorisé n'est pas disponible. 9. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil ménager si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies par Whirlpool. 10. Les pi - Whirlpool WTW7300XW | Owners Manual - Page 40
Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
W10373816B
W10373817A - SP
Designed to use only HE High Efficiency
detergents.
Conçue uniquement pour une utilisation
avec des détergents HE Haute efficacité.
TOP-LOADING
HIGH EFFICIENCY
LOW-WATER WASHER
USE AND CARE GUIDE
Table of Contents
WASHER SAFETY
.........................................................
2
WHAT’S NEW UNDER THE LID?
.................................
3
CO
NTROL PANEL AND FEATURES
......................................
4
Dispensers
.......................................................................
5
CYCLE GUIDE
...............................................................
6
USING YOUR WASHER
................................................
8
Using Laundry Product Dispensers
...............................
9
Starting Your Washer
......................................................
9
WASHER MAINTENANCE
..............................................
11
TROUBLESHOOTING
......................................................
13
WARRANTY
........................................................................
18
ASSISTANCE OR SERVICE
...........................
Back Cover
Table des Matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE
......................................
19
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE?
................
20
TABLEAU DE COMMANDE
ET CARACTÉRISTIQUES
..........................................
21
Distributeurs
..................................................................
22
GUIDE DES PROGRAMMES
......................................
23
UTILISATION DE LA LAVEUSE
..................................
26
Utilisation de distributeurs
de produits de lessive
...................................................
27
Mise en marche de la laveuse
......................................
27
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
........................................
30
DÉPANNAGE
......................................................................
32
GARANTIE
..........................................................................
39
ASSISTANCE OU SERVICE
..............
Couverture arrière
LAVEUSE HAUTE
EFFICACITÉ À FAIBLE
CONSOMMATION D’EAU
AVEC CHARGEMENT
PAR LE DESSUS
GUIDE D’UTILISATION
ET D’ENTRETIEN
Para una version en espanol, visite www.whirlpool.com