Whirlpool WTW7800XW Owners Manual
Whirlpool WTW7800XW Manual
 |
UPC - 883049205168
View all Whirlpool WTW7800XW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WTW7800XW manual content summary:
- Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 1
TOP-LOADING HIGH EFFICIENCY LOW-WATER WASHER USE AND CARE GUIDE LAVEUSE HAUTE EFFICACITÉ À FAIBLE CONSOMMATION D'EAU AVEC CHARGEMENT PAR LE DESSUS GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Table of Contents WASHER SAFETY 2 WHAT'S NEW UNDER THE LID 3 CONTROL PANEL AND FEATURES 4 Dispensers 5 CYCLE - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 2
WASHER SAFETY 2 - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 3
LID? Cleaning with Less Water Washplate Traditional agitator-style washer Washer with low-water washplate wash system The most striking difference in your new washer is the low-water washplate wash system. The washer automatically adjusts the water level to the load size-no water level selector - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 4
light until the lid is opened. 4 ECO MONITOR Your washer is specially designed to conserve energy and water. Each cycle, along with any selected options, will result in different energy and water usage. To use the Eco Monitor, choose the best cycle for the load being washed, then adjust temperature - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 5
option is used, the wash cycle will use cooler wash water than the selected cycle and may increase the spin speed for faster drying. 10 LED BASKET LIGHT (on some models) A basket light illuminates the basket making loading and unloading easier. The light comes on when the lid is opened, and turns - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 6
models. Items to wash: Lightly soiled garments Machine-wash silks, hand-wash fabrics and wool Cycle: Quick Wash Wash/Rinse Spin Soil Temperature: Speed: Level: Available Options: Hot/Cold Warm/Warm Warm/Cold Cold/Cold Tap Cold/Cold High Heavy Medium Normal Low Medium No Spin Light Deep Clean - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 7
Spin Rinse/Drain & Spin High Medium Low Extra Rinse EcoBoost Fabric Softener Heavily soiled fabrics Deep Water Warm/Cold Soak Cold/Cold Tap Cold/Cold No Spin Heavy Normal Medium Light EcoBoost No clothes in washer Clean Washer with Affresh™ † Models WTW7800XW*1 only: NSF Protocol P172 - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 8
Remove non-washable trim and ornaments. • Mend rips and tears to avoid further damage to items during washing. Helpful Tips: • When washing water-proof or water-resistant items, load evenly. See "Cycle Guide" for tips and more information on using the Bulky Items cycle. • Use mesh bags to help avoid - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 9
High Efficiency detergents. The package will be marked "HE" or "High Efficiency." Low-water washing best performance. Follow the manufacturer's instructions to determine the amount of detergent to use. HELPFUL TIP: See "Washer Maintenance" for information on recommended method of cleaning washer - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 10
buttons to change the Soil Level, Spin Speed, and Wash/Rinse Temperature, if desired. Not all settings are available with all cycles. NOTE: Always read and follow fabric care labels instructions to avoid damage to your garments. Wash Temp Suggested Fabrics Hot Some cold water is added to save - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 11
will automatically add certain options such as Deep Clean or Extra Rinse. These may be turned off, if desired. NOTE: Not all options are available with all cycles. 10. P ress START/PAUSE to begin wash cycle WASHER MAINTENANCE WATER INLET HOSES Replace inlet hoses after 5 years of use to reduce - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 12
. Reconnect water inlet hoses. Turn on both water faucets. 2. Plug in washer or reconnect power. 3. Run washer through BULKY ITEMS cycle to clean washer and remove antifreeze, if used. Use only HE High Efficiency detergent. Use half the manufacturer's recommended amount for a medium-size load. 12 - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 13
off tub. See "Using Your Washer" for loading instructions. This is normal operation for an HE low-water washer. The load will not be completely underwater. The washer senses load sizes and adds correct amount of water for optimal cleaning. See "What's New under the Lid." IMPORTANT: Do not add more - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 14
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/help for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Possible Causes Solution Washer not performing as expected (cont.) Washer won't run or fill, Check for proper water - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 15
and follow detergent directions based on load size and soil level. The washer is less efficient at rinsing when load is tightly packed. Load garments in loose heaps evenly around the basket wall. Load with dry items only. Use cycle designed for the fabrics being washed. Fabric softener option not - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 16
type. Use a higher soil level cycle option and warmer wash temperature to improve cleaning. If using Quick Wash cycle (on some models), wash only a few items. Use Whites and Heavy Duty cycle for tough cleaning. See the "Cycle Guide" to match your load with the best cycle. Odors Fabric Damage - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 17
". This code will appear at the end of the wash cycle to indicate that cold water hose is connected to the hot water inlet and hot water hose is connected to the cold water inlet. Allow the washer to continue. Use only HE detergent. Always measure detergent, and base detergent quantity on load size - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 18
repair service, rst see the "Troubleshooting" section of the Use & Care Guide. If you are unable to resolve the problem after checking "Troubleshooting," additional help can be found by checking the "Assistance or Service" section or by calling Whirlpool. In the U.S.A., call . In Canada, call - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 19
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE 19 - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 20
traditionnelle de type agitateur. Choix du détergent approprié Utiliser uniquement des détergents Haute efficacité. L'emballage portera la mention "HE" ou "High Efficiency" (haute efficacité). Un lavage avec faible consommation d'eau produit un excès de mousse avec un détergent non HE ordinaire. Il - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 21
dessus, la laveuse S'ÉTEINT. 2 WASH CYCLE KNOB (Bouton de programme de linge. Voir "Guide de programmes" pour des articles dès la fin du programme. 7 LID LOCK INDICATOR (Témoin lumineux de verrouillage lavage. Lorsque l'on appuie sur la touche Soil Level, la durée du programme (en minutes) augmente - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 22
tissu et de saleté à laver. Pour des résultats optimaux, suivre les instructions sur l'étiquette du vêtement et utiliser la température d'eau de lavage la préréglées pour ne fonctionner qu'avec certains programmes. DEEP CLEAN (Nettoyage en profondeur) Cette option fournit une action de nettoyage am - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 23
GUIDE Wash (Lavage rapide) Articles en soie lavables en machine : Élevée (High) Moyenne (Medium) Basse (Low) Pas d'essorage (No Spin) Options de Niveau de saleté : Intense (Heavy) Normal Moyen (Medium) Léger (Light) Options disponibles : Nettoyage en profondeur (Deep Clean - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 24
GUIDE -teint Heavy Duty (Service intense) Température essorage : Élevée (High) Moyenne (Medium) Basse (Low) Pas d'essorage (No Spin) Options de Niveau de saleté : Intense (Heavy) Normal Moyen (Medium) Léger (Light) Options disponibles : Nettoyage en profondeur (Deep Clean - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 25
Water Soak (Trempage) Tiède/froide Froide/froide Robinet d'eau froide/froide Pas d'essorage Intense Normal Moyen Léger Puissance éco Pas de Clean Washer vêtements dans with Affresh™ la laveuse (Nettoyage de la laveuse avec Affresh™) † Modèles WTW7800XW (High) Moyenne (Medium) Basse (Low) - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 26
des tapis et des tissus chenille. Remarque : Toujours lire et suivre les instructions des étiquettes de soin des tissus pour éviter d'endommager les vêtements. imperméables ou résistants à l'eau, charger la machine de façon uniforme. Voir "Guide de programmes" pour des conseils et pour plus d' - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 27
détergents Haute efficacité. L'emballage portera la mention "HE" ou "High Efficiency" (haute efficacité). Un lavage avec faible consommation d'eau produit un pour tissu liquide dans le distributeur - toujours suivre les instructions du fabricant concernant la dose d'assouplissant pour tissu à - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 28
disponibles avec tous les programmes. Remarque : Toujours lire et suivre les instructions des étiquettes de soin des tissus pour éviter d'endommager les vê et former des grumeaux avant que le programme de lavage ne commence. Wash Temp (température de lavage) Tissus suggérés Chaude De l'eau froide - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 29
Le remplissage est retardé de 2 à 3 minutes pendant que la machine détecte tout déséquilibre éventuel de la charge. Les essorages émettent . 4. Appuyer sur POWER (Mise sous tension). 5. Sélectionner le programme CLEAN WASHER with AFFRESH™ (Nettoyage de la laveuse avec AFFRESH™). 6. Appuyer sur START - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 30
l'on déplace la laveuse pendant une période de gel, suivre les instructions de la section ENTRETIEN POUR ENTREPOSAGE HIVERNAL avant de la déplacer. 3. dessus la console et les fixer avec du ruban de masquage. 7. Replacer l'emballage en polystyrène circulaire des matériaux d'expédition d'origine - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 31
réduire le bruit. Voir "Réglage de l'aplomb de la laveuse" dans les "Instructions d'installation". Charger les vêtements secs sans les tasser et de façon uniforme au programme sélectionné. Voir "Guide de programmes" et "Utilisation de la laveuse" dans ce "Guide d'utilisation et d'entretien". Bruits - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 32
entraîner une déviation du panier et de l'eau pourrait alors éclabousser en dehors de la cuve. Voir "Utilisation de la laveuse" pour des instructions sur le chargement. La laveuse ne fonctionne pas comme prévu Quantité d'eau insuffisante dans la laveuse La charge n'est pas complètement submerg - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 33
La mousse produite par des détergents ordinaires peut ralentir ou arrêter la laveuse. Toujours mesurer la quantité de détergent et suivre les instructions figurant sur le détergent en fonction des modalités de nettoyage de la charge. Pour éliminer la mousse, annuler le programme. Sélectionner DRAIN - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 34
de détergent peut ralentir ou arrêter la vidange ou l'essorage. Utiliser uniquement un détergent HE. Toujours mesurer les quantités et suivre les instructions figurant sur le détergent en fonction de la charge. Pour éliminer tout excès de mousse, sélectionner RINSE & SPIN (Rinçage et essorage). Ne - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 35
le nettoyage. Si l'on utilise le programme Quick Wash (Lavage rapide) (sur certains modèles), ne laver que quelques articles. Utiliser le programme Whites (Blancs) et Heavy Duty (Service intense) pour un nettoyage puissant. Voir le "Guide de programmes" pour utiliser le programme qui correspond le - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 36
éviter tout transfert de teinture. Faire fonctionner le programme Clean Washer With AFFRESH™ (nettoyage de la laveuse avec AFFRESH™) une Avez-vous lu et suivi les instructions d'entretien du fabricant indiquées sur l'étiquette du vêtement. Voir le "Guide de programmes" pour utiliser le programme - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 37
code Laisser la machine continuer. vidange. Voir "Instructions d'installation". Inspecter sur l'afficheur lid (couvercle ouvert) afficheur Code F## (code d' vidange. Voir "Instructions d'installation". Ce code apparaît à Suivre les instructions du fabricant code. Puis appuyer de nouveau sur START/PAUSE - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 38
. Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin d'un service de réparation, voir d'abord la section "Dépannage" du Guide d'utilisation et d'entretien. Si vous - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 39
NOTES 39 - Whirlpool WTW7800XW | Owners Manual - Page 40
Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
W10373818A
W10373819A - SP
Designed to use only HE High Efficiency
detergents.
Conçue pour l’utilisation d’un détergent haute
efficacité seulement.
TOP-LOADING
HIGH EFFICIENCY
LOW-WATER WASHER
USE AND CARE GUIDE
Table of Contents
WASHER SAFETY
.........................................................
2
WHAT’S NEW UNDER THE LID?
.................................
3
CONTROL PANEL AND FEATURES
............................
4
Dispensers
.......................................................................
5
CYCLE GUIDE
...............................................................
6
USING YOUR WASHER
................................................
8
Using Laundry Product Dispensers
...............................
9
Starting Your Washer
......................................................
9
WASHER MAINTENANCE
..............................................
11
TROUBLESHOOTING
......................................................
13
WARRANTY
........................................................................
18
ASSISTANCE OR SERVICE
...........................
Back Cover
Table des Matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE
......................................
19
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE?
................
20
TABLEAU DE COMMANDE
ET CARACTÉRISTIQUES
..........................................
21
Distributeurs
..................................................................
22
GUIDE DES PROGRAMMES
......................................
23
UTILISATION DE LA LAVEUSE
..................................
26
Utilisation de distributeursde produits de lessive
......
27
Mise en marche de la laveuse
......................................
27
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
........................................
29
DÉPANNAGE
......................................................................
31
GARANTIE
..........................................................................
38
ASSISTANCE OU SERVICE
..............
Couverture arrière
LAVEUSE HAUTE
EFFICACITÉ À FAIBLE
CONSOMMATION D’EAU
AVEC CHARGEMENT
PAR LE DESSUS
GUIDE D’UTILISATION
ET D’ENTRETIEN
Para una version en espanol, visite www.maytag.com