Yamaha 625 DGX520/620 and YPG-525/625 Manual

Yamaha 625 Manual

Yamaha 625 manual content summary:

  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 1
    Owner's Manual EN
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 2
    Yamaha. If a cart, etc., is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product. SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The information contained in this manual this manual carefully and consult your dealer before requesting service. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 3
    instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha and "ON", please try to eliminate the problem by using one of the following measures: Relocate contact Yamaha Corporation of America, Electronic Service Division, 625/525 Owner's Manual 3
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 4
    , and have the instrument inspected by qualified Yamaha service personnel. CAUTION Always follow the basic precautions listed below AC outlet you are using is easily accessible. If some trouble or malfunction occurs, immediately turn off the power switch and 625/525 Owner's Manual (3)-9 1/2
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 5
    Yamaha service personnel. • Do not place vinyl, plastic or rubber objects on the instrument, since this might discolor the panel or keyboard storage devices/external media. Yamaha cannot be held responsible for in this owner's manual are for instructional purposes only, and Manual are the trademarks or
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 6
    three (3) of the songs pre-installed in this electronic keyboard: Mona Lisa from the Paramount Picture CAPTAIN CAREY, U.S.A. and hardware products that support GM System Level. XGlite As its name implies, "XGlite" is a simplified version of Yamaha's high-quality XG tone , YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 7
    the following items. Please check that you have them all. • Music rest • Accessory CD-ROM • Owner's manual (this book) • Keyboard stand • Footswitch • AC Power Adaptor (May not be included depending on your particular area. Please check with your Yamaha dealer.) DGX-620/520, YPG-625/525 Owner
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 8
    -620/520, YPG-625/525 Graded Hammer Standard Keyboard (DGX-620/YPG-625 Only) Thanks to our experience as the world's leading manufacturer of acoustic pianos, we've developed a keyboard with action that's virtually appropriate lyric and chord data. Page 33 8 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 9
    Left and Right Hands-SPLIT 17 Play the Grand Piano Voice 18 Fun Sounds 19 Drum Kits 19 Sound Guide 105 Important Notices about the CD-ROM 105 CD-ROM Contents 106 System Requirements 107 Software Installation 107 Appendix Troubleshooting 112 Messages 114 Keyboard 625/525 Owner's Manual 9
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 10
    as an external output. You can connect the PHONES/OUTPUT jack to a keyboard amplifier, stereo system, mixer, tape recorder, or other line-level 520, YPG-625/525 Owner's Manual The sustain function lets you produce a natural sustain as you play by pressing a footswitch. Plug the Yamaha FC5 footswitch
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 11
    when a "WRITING!" message is shown in the display. Doing so can damage the flash memory and result in a loss of data. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 11
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 12
    , 30, 63 @0 [SONG] button page 29 @1 [EASY SONG ARRANGER] button page 54 @2 [STYLE] button page 23 @3 [VOICE] button page 15 12 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 13
    , TO HOST terminals pages 11, 99 #7 SUSTAIN jack page 10 #8 PHONES/OUTPUT jack page 10 #9 DC IN 12V jack page 10 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 13
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 14
    Changing the Display Language Quick Guide This instrument allows you to select English or Japanese as the display language. The default display language is English, but when the power is turned off. 4 Press the [EXIT] button to return to the MAIN display. 14 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 15
    Guid Try Playing a Variety of Instrument Voices In addition to piano, organ, and other "standard" keyboard selects the main voice you will play on the keyboard. 1 Press the [VOICE] button. The select the "102 Flute" voice. 3 Play the keyboard. Select 102 Flute Adjusts volume. Try selecting and
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 16
    Simultaneously-DUAL You can select a second voice which will play in addition to the main voice when you play the keyboard. The second voice is known as the "dual" voice. 1 Press the [DUAL ON/OFF] button. The try selecting the "120 Vibraphone" voice. 16 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 17
    Play the keyboard. Try Playing can play different voices to the left and right of the keyboard "split point". The main and dual voices can be played to display. The currently selected split voice will sound to the left of the keyboard split point. Voice Number 2 Press and hold the [SPLIT ON/OFF]
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 18
    Piano" voice will be selected. NOTE • When you press the [PORTABLE GRAND] button all settings other than touch sensitivity are turned off. The dual and split voices will also be turned off, so only the Grand Piano voice will play over the entire keyboard. 18 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 19
    138 and 139). When either of these voices are selected you will be able to play a range of sound effects on the keyboard. ◆ Sound Effect Selection Procedure ➔ (refer to steps 1 and 2 on page 15) 1 Press the [VOICE] button. in the "Drum Kit List" on page 129. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 19
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 20
    Q e uick Guid The Metronome The instrument includes a metronome with adjustable tempo and time signature. Play and set the tempo that is most comfortable for you. ] button to call up the tempo setting. Tempo 2 Use the dial to select a tempo from 11 to 280. 20 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 21
    the required length for each beat: 2, 4, 8, or 16 (half note, quarter note, eighth note, or 16th note). Select 8 for this example. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 21
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 22
    The Metronome Adjusting the Metronome Volume 1 Press the [FUNCTION] button. 2 Use the CATEGORY [ ] and [ ] buttons to select the Metronome Volume item. f r 3 Use the dial to set the metronome volume as required. Metronome volume 22 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 23
    Q e uick Guid Playing Styles This instrument has an auto accompaniment feature that produces accompaniment (rhythm + bass + chords) in the accompaniment bass and chord parts will begin playing when you play a key to the left of the keyboard split point. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 23
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 24
    on. ● When automatic accompaniment is on ... The area of the keyboard to the left of the split point (54 : F#2) becomes the only for specifying the accompaniment chords. Split point (54 : F#2) NOTE • The keyboard split point can be changed as required: refer to page 77. Auto accompaniment region
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 25
    chord accompaniment included in a style will start playing as soon as you play a note to left of the keyboard split point. Press the button a second time to turn the sync start function off. 4 Play a left-hand to "Pattern Variation (Sections)" on page 74. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 25
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 26
    're ready to stop playing press the [INTRO/ENDING/rit.] button and the auto accompaniment function will create a perfect ending. 26 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 27
    Recommended Style 138 Piano Boogie -3-chord boogie-woogie- Press the [INTRO/ENDING/rit.] button. C F C Playing Styles G F C Press the [INTRO/ENDING/rit.] several times. When you're ready to stop playing press the [INTRO/ENDING/rit.] button. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 27
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 28
    "accompaniment range". Play the accompaniment chords in this area of the keyboard. Split point (default: 54/F#2) Db Eb F# G# Bb Db ) () () () () C7aug C7sus4 Csus2 () 28 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual * Notes enclosed in parentheses ( ) are optional; the chords will be recognized
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 29
    Q e uick Guid Using Songs With this instrument the term "song" refers the data that makes up a piece of music. You can simply enjoy listening to from a computer in the same way that you play the internal songs. The song highlighted here can be played DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 29
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 30
    forward button to rapidly skip ahead to a later point in the song. PAUSE Press the pause button to pause playback. 30 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 31
    Voice Demo Function Demo Piano Solo Piano Ensemble Piano Accompaniment No. 1 CHORD Electric Piano Demo Ray Evans) Piano Concerto No.21 Rock Piano Salsa Country Piano Gospel piano solo pieces are ideally suited for use as lesson songs. A selection of piano are provided in this manual. Some of the
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 32
    ...Song numbers 036-. * The Accessory CD-ROM includes a selection of 70 MIDI songs. See page 103 for instructions on how to transfer the songs to the instrument. The chart below shows the basic processes flow for using file flash memory area, and vice versa. 32 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 33
    across the top of the score to indicate the current location. 4 Press the [EXIT] button to return to the MAIN display. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 33
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 34
    Ray Evans) Against all odds (Collins 0007403) Can't Help Falling In Love (George David Weiss, Hugo Peretti and Luigi Creatore) 34 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 35
    Guid The Easy Way to Play Piano can't play piano and can't trouble with left- hand chords, this is the type for you. The Chord type applies to only the left-hand section of the keyboard, allowing you to easily play chords to support keyboard, and play chords on the left-hand section of the keyboard
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 36
    The Easy Way to Play Piano CHORD Type-Play with Both Hands 1 Press the [P.A.T. ON/OFF] button. This turns on the performance assistant technology feature. The features uses the chord and melody data, and should always be used with a song (page 29). 36 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 37
    ] button. The Easy Way to Play Piano Song playback will begin. The basic pattern fifth measure. The keys you should play will be shown in the display. 5 Play on the keyboard. Before After Try playing the score on the left with both hands. You can even play the /520, YPG-625/525 Owner's Manual 37
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 38
    The Easy Way to Play Piano CHORD/FREE Type-Applying the Chord Type to the Left Hand Only 1 Press the [P.A.T. ON/OFF] button. This turns on the 011 Nocturne". Select Chord/Free NOTE • Using Songs (page 29) The song displayed here will be played. 38 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 39
    START/STOP] button. The Easy Way to Play Piano Song playback will begin. The left-hand keys you should play will be shown on the display. 5 Play on the keyboard. Play to the right of the split point turn the performance assistant technology feature off. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 39
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 40
    The Easy Way to Play Piano MELODY Type-Play with One Finger See page 44 for some hints on how to play melodies. 1 Press the [P.A.T. ON/OFF] button. song by using the dial. Select Melody NOTE • Using Songs (page 29) The song displayed here will be played. 40 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 41
    Piano 4 Press the [START/STOP] button. Song playback will begin. Because the Melody type has been selected, the song melody will not sound. You can enjoy playing the melody yourself (step 5). Song start! 5 Play on the keyboard technology feature off. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 41
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 42
    The Easy Way to Play Piano CHORD/MELODY-Chord Type with the Left Hand, Melody with the Right 1 Press the [P.A.T. ON/OFF] button. This turns on the the dial. Select Chord/Melody NOTE • Using Songs (page 29) The song displayed here will be played. 42 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 43
    Piano Song playback will begin. The basic pattern will repeat. Listen to eight measures while memorizing the basic pattern. It's your turn to play the part from the ninth measure. 5 Play on the keyboard. the performance assistant technology feature off. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 43
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 44
    Way to Play Piano Use the Performance Assistant to Play Like a Pro! Here are a few hints for using the Chord type. If you select Chord/Free or Chord/Melody, the left-hand section of the keyboard becomes the Chord Play 3 notes at once with your right hand. 44 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 45
    The Easy Way to Play Piano Make Use of the Score in the Melody Type. If you want to play the melody with technology as long as they include the required chord and/or melody data. See page 103 for instructions on how to transfer the songs to the instrument. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 45
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 46
    The Easy Way to Play Piano Change the Song Tempo When using playing. Listen to some of the outstanding instrument voices provided! 2 Try playing the keyboard. The following display will appear after the demo song has been playing for a START/ STOP] button. 46 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 47
    Q e uick Guid Select a Song For a Lesson Yamaha Education Suite You can It's never too late to start learning! Lesson Flow: Select a song from the Piano Solo, Piano Ensemble category! Select the song you want to learn. Select the part you want to . DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 47
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 48
    righthand lesson 1 has been selected. (Lesson 1) (Lesson 2) (Lesson 3) (Song Lesson off) Song playback will begin automatically when you select Lesson 1. 48 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 49
    . The displayed range (61 keys) Actual keyboard range (DGX-620/520, YPG-625/525 = 88 keys) 61 keys of the keyboard's range are shown on the display. The DGX-620/ 520 and YPG-625/525 actually have 88 keys. In some off via the FUNCTION Grade item (page 89). DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 49
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 50
    Lesson mode at any time by pressing the [START/ STOP] button. Once you've mastered Lesson 2, move on to Lesson 3. 50 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 51
    begin automatically when Lesson 3 is selected. Play along while listening to the song. The score marker and keyboard marker in the display will indicate the notes to play. ▼ Marker Left-hand part Right-hand part by pressing the [START/ STOP] button. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 51
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 52
    by pressing a number button [1]-[9] during repeat playback. e Jump back 4 measures and repeat playback Song playback direction q Oops! A mistake! w Press immediately 52 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 53
    Q e uick Guid Play Using the Music Database You want to play music in your favorite style, but you're not sure how to select the best MAIN display at this point you can check the assigned voice and style. 4 Press the [START/STOP] button to stop playback. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 53
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 54
    Q e uick Guid Change a Song's Style a song is played. You can also change the song's melody voice and the keyboard voice for a complete change of image. Try Out the Easy Song Arranger You . 54 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual The currently selected song number and name are displayed here.
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 55
    Because the Easy Song Arranger uses song data you can't specify chords by playing in the accompaniment range of the keyboard. The [ACMP ON/ OFF] button will not function. • If the time signature of the song and style the melody part played by the left hand. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 55
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 56
    Q e uick Guid Record Your Own Performance You can record up to 5 of your own performances and save them as user songs 031 through 035. Once your R is the melody part played by the right hand, and MELODY L is the melody part played by the left hand. 56 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 57
    a selected track, press that track button a second time. Style accompaniment cannot be turned on or off while recording is in progress. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 57
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 58
    Record Your Own Performance 3 Recording will start when you play on the keyboard. You can also start recording by pressing the [START/STOP] button. The current measure will be shown on the 93 ◆ To save a User Song to USB flash memory in SMF format ➔ page 94. 58 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 59
    song is being cleared. NOTE • To execute the Song Clear function press the [+] button. Press [-] to cancel the Song Clear operation. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 59
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 60
    is being cleared. NOTE • To execute the Track Clear function press the [+] button. Press [-] to cancel the Track Clear operation. 60 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 61
    the [STANDBY/ON] switch while holding the highest white key on the keyboard. The backed up data will be erased and the default values restored. STANDBY/ON] switch while simultaneously holding the highest white key on the keyboard and the three highest black keys. CAUTION • When you execute the
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 62
    Basic Operation Basic Operation Overall DGX-620/520, YPG-625/525 control is based on the following simple operations. 1 Press a button to select a basic function. lesson. Select an auto-accompaniment style. Select a voice you want to play on the keyboard. 62 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 63
    have to select from a large number of voices. In most procedures described throughout this owner's manual the dial is recommended for selection simply because it is the easiest and most intuitive selection method of the selected song or style (rhythm). DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 63
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 64
    and held for longer than a second to call up a related function. This provides convenient direct access to a range of functions. 64 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual f r
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 65
    this icon is showing different voices can be played to the left and right of the keyboard split point. Performance assistant technology Appears when the performance assistant technology is on. Harmony Appears data. No border appears around a Muted track. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 65
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 66
    133 for information about the available harmony types. Try playing the keyboard with the harmony function. The effect and operation of each Harmony keyboard when the Auto Accompaniment is on (page 24). • Harmony type 06 to 12 (Trill) Hold down two keys. 66 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 67
    3 Use the dial to select a reverb type. You can check how the selected reverb type sounds by playing on the keyboard. 2 Use the CATEGORY [ ] and [ ] buttons to select the Reverb Type item. Reverb Type item f r Selected , and split voices. (See page 88). DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 67
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 68
    3 Use the dial to select a chorus type. You can check how the selected chorus type sounds by playing on the keyboard. f r 2 Use the CATEGORY [ ] and [ ] buttons to select the Chorus Type item. Chorus Type item Selected , and split voices. (See page 88). 68 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 69
    Pitch Bend The pitch bend wheel can be used to add smooth pitch variations to notes you play on the keyboard. Roll the wheel upward to raise the pitch, or downward to lower the pitch. If you use this feature produced by the wheel, as described on page 88. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 69
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 70
    song playback by pressing the button just twice. Touch Response Sensitivity You can adjust the keyboard's sensitivity to dynamics in three steps. 1 Press the [FUNCTION] button. The currently selected sensitivity will be displayed. Touch Sensitivity item 70 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 71
    different keyboard voice than you played in step 3. Watch the display while changing songs and you will see that different voices are selected for each song. If you have stopped playback at some point during this procedure press the [START/STOP] button to start playback again. DGX-620/520, YPG-625
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 72
    via the instrument's built-in speakers, setting 3 is for headphones, and settings 4 and 5 are ideal for listening via external speakers. 72 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 73
    to set the tuning value between -100 and +100 as required. NOTE • The pitch of Drum Kits voices cannot be changed. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 73
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 74
    Functions Basic operation of the Style (auto-accompaniment) feature is described on page 23 of the Quick Guide. Here are some other ways you can play the styles, the style volume adjustment procedure, how you ) differs depending on the selected Style. 74 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 75
    Start When the synchro start standby mode is engaged, style playback will begin as soon as you play a chord in the accompaniment range of the keyboard. You can disengage the synchro-start standby mode by pressing the [SYNC START] button again. Accompaniment range DGX-620/520, YPG
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 76
    back. ● Synchro Stop When this function is selected the accompaniment style will only play while you are playing chords in the accompaniment range of the keyboard. Style playback will stop when you release the keys. To turn the function on, press the [SYNC STOP] button. 76 DGX-620/520, YPG
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 77
    the Split Point item by pressing the [FUNCTION] button and using the CATEGORY [ ] and [ ] buttons to locate the item (page 87). DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 77
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 78
    and Synchro Start is off, you can play chords in the left-hand accompaniment range of the keyboard while the style is stopped and still hear the accompaniment chords. This is "Stop Accompaniment", and any dial to set the style volume between 000 and 127. 78 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 79
    the lowest note results in "inversions"). The root is the central sound of the chord, which supports and anchors the other chord notes. The distance (interval) between adjacent notes of a triad in th Minor 7 th chord Flatted 7 th Suspended 4 th chord DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 79
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 80
    (e.g. some minor chords followed by the minor seventh). • Two-note fingerings will produce a chord based on the previously played chord. 80 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 81
    ash memory refer to "Loading User Files and Style Files" on page 95. Playing Styles Using the Entire Keyboard In "Play Along with a Style" on page 24 we described a method of playing styles in which Fingering". 2 Use the dial to select 2 "FullKeyboard". DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 81
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 82
    seventh) key in the section of the keyboard labeled "CHORD TYPE". (The note doesn , both as notation and in the keyboard diagram. Notation of chord Chord name of the keyboard labeled "ROOT". (The note doesn't notes of chord (keyboard) To call up section of the keyboard, checking the
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 83
    set the start point "A" at the very beginning of the song press the [A-B REPEAT] button before starting playback of the song. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 83
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 84
    song-melody, percussion, accompaniment, etc. You can mute individual tracks and play the muted part on the keyboard yourself, or simply mute tracks other than the ones you want to listen to. Use the SONG MEMORY and MELODY L. Hold for longer than a second 84 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 85
    not turn off the power while saving settings to the registra- tion memory, otherwise the data may be damaged or lost. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 85
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 86
    the REGIST MEMORY button, [1] or [2], containing the settings you want to recall. The panel controls will be instantly set accordingly. 86 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 87
    changed. To restore all initial factor default settings perform the "Backup Clear" procedure described in the "Initialization" section on page 61. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 87
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 88
    played to the left of the split point are detected. In the Full Keyboard mode normal chords played anywhere on the keyboard will be detected, and the notes played will be sound as well. 000 output for optimum sound in different listening situations. 88 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 89
    , CHORD/MELODY PC1/PC2/OFF ON/OFF External Clock ON/OFF MIDI Keyboard Out Style Out ON/OFF ON/OFF Song Out ON/OFF Initial Setup songs in SMF format 0 transferred from a computer. Determines the guide track number for your left hand lesson. The setting is only 520, YPG-625/525 Owner's Manual 89
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 90
    (page 35) and Lesson (page 47) features described in the Quick Guide. Furthermore, user songs saved to USB flash memory in MIDI file ). The instrument does not necessarily support all commercially available USB storage devices. Yamaha cannot guarantee operation of USB storage -625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 91
    114 for an explanation of each message. NOTE • No sound will be produced if you play the keyboard while the FILE CONTROL display is showing. Also, in this state only buttons related to file functions While data is being loaded from a USB flash memory. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 91
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 92
    and the display prompts you for confirmation. You can press the [-] button at this point to cancel the operation. 92 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 93
    amount of time it will take to perform the save operation will depend on the condition of the USB flash memory. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 93
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 94
    the [EXECUTE] button. The DESTINATION SONG will be highlighted, and a default name will appear for the converted song file. 94 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual f r ● To Overwrite an Existing File If you want to overwrite a file that already exists on the USB flash memory, use the dial or the
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 95
    on the display to inform you that the operation has finished. Press the [EXIT] button to return to the MAIN display. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 95
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 96
    the dial to select the song you want to play (036-). 4 Press the [START/STOP] button. 2 Press the [SONG] button. 96 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 97
    keyboard or mouse cannot be used. ■Connection to a USB storage device Before purchasing USB storage devices, please consult your Yamaha dealer, or an authorized Yamaha distributor (see list at end of the Owner's Manual power off and then back on again. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 97
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 98
    storage device Reading files on the USB storage device from the instrument USB TO DEVICE terminal Instrument USB storage device 98 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 99
    your computer to the instrument's flash memory. For instructions about how to install Musicsoft Downloader and how to transfer is in progress (data is trans- ferred whenever you play on the keyboard or play a song). • Allow at least 6 seconds between turning the -620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 99
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 100
    clock (OFF), or to a clock signal from an external device (ON). Keyboard Out ON/OFF These settings determine whether keyboard performance data of the instrument is transmitted (ON) or not (OFF). FUNCTION] button. 3 Use the dial to select ON or OFF. 100 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 101
    instrument. * Set the PC mode to PC2 when using Digital Music Notebook. Local External Clock Song Out Style Out Keyboard Out PC1 OFF ON OFF OFF OFF PC2* OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF OFF OFF ON 1 to the beginning of the song) E6: Metronome ON/OFF DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 101
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 102
    Driver included on the Accessory CD-ROM on your computer. Refer to the Accessory CDROM Installation Guide on page 105 for installation details. ● Data that can be transferred from a computer to Downloader application with Internet Explorer 5.5 or higher. 102 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 103
    Musicsoft Downloader to playback the song transferred from your computer. w Double-click the "SongData" Folder and click a song file. e Click "Open" DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 103
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 104
    . 1 Press the [SONG] button and select the song (036-) residing in flash memory for which you want to set the guide track. 2 Press the [FUNCTION] button. 3 Use the CATEGORY [ ] and [ ] buttons to select the R-Part or L- when transferred to the instrument. 104 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 105
    Guide SPECIAL NOTICES This CD-ROM is copy-protected. Yamaha makes no representations or warranties with regard to any problems while attempting to copy the CD-ROM or software and cannot be held responsible for the results of attempts to copy the data. • The software and this owner's manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 106
    CD-ROM Installation Guide CD-ROM the USB-MIDI Driver" on page 107 for installation and setup instructions. 4 Connect the instrument to the computer. The connection procedure Troubleshooting" on page 110 when you have trouble with installing the driver. 106 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 107
    CD-ROM Installation Guide System Requirements Application/ the item you want to remove and click [Add or Remove]. Follow the on-screen instructions to remove the selected software. NOTE • The actual names of the menu items and E:\ , or Q:\ , respectively. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 107
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 108
    Troubleshooting" in the "Accessory CD-ROM Installation Guide" section of the Owner's Manual Execute the installation by following the onscreen instructions and proceed to Step 8. NOTE • If message on the screen. Make sure that the "YAMAHA USB MIDI Driver" is listed, and click [ 625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 109
    Guide Troubleshooting" in the "Accessory CD-ROM Installation Guide" section of the Owner's Manual instructions to install the software. For Digital Music Notebook operating instructions Musicsoft Downloader operating instructions see the Help Internet URL. http://music.yamaha.com/download/ IMPORTANT •
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 110
    Installation Guide ■Troubleshooting The driver be downloaded from the following web site. http://music.yamaha.com/download/ Playback response is delayed. • Does your System window. 2 Double-click the "Device Manager" tab, select "YAMAHA USB MIDI Driver" and delete it. 3 Use the MS-DOS prompt or
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 111
    Accessory CD-ROM Installation Guide NOTE • To delete these files using public policy. • You may not initiate services based on the use of the SOFTWARE without permission by Yamaha Corporation Copyrighted data, including but not limited of Yamaha. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 111
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 112
    Appendix Troubleshooting ■ For the Instrument Problem Possible Cause and Control on/off. (See page 100.) Is the FILE CONTROL display showing? The instrument's keyboard, etc., will not produce any sound while the FILE CONTROL display is showing. Press the DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 113
    Troubleshooting Problem one of the mentioned buttons. The wrong notes sound when the keyboard is played. Perhaps the performance assistant technology is turned on. playback is on, chords are played in the accompaniment range of the keyboard, and a melody is played in the right-hand range. Types
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 114
    of the user songs. Displayed when the Musicsoft Downloader is started on the PC connected to the keyboard. This will not be displayed while the instrument is played back. Indicates the specified job completion time, such as displaying scores and lyrics. 114 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 115
    the receiving block. NOTE • Not all the messages are listed in the table: the messages neces- sary to be explained only. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 115
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 116
    If not, the stand may overturn, the keyboard may drop, or may result in injury to instructions and select the parts as needed. Assembly Parts Side boards Stand bases Back board (DGX-620/YPG-625 only) (DGX-620/YPG-625 front-to-back orientation. If you have trouble screwing in the screws, use a
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 117
    16 mm roundhead screws c DGX-620 and YPG-625 owners: please follow these instructions. Attach the support rail. Spread a large soft cloth (such as a blanket) on the floor. Place the instrument on the cloth with the keyboard side facing down. Align the support rail t into the groove on the bottom of
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 118
    Scores This demo is an example of how the Easy Song Arranger can be used to change styles throughout a piece. Song No. 9 q =123 Hallelujah Chorus (Function Demo for Easy Song Arranger) 118 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 119
    Scores DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 119
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 120
    No. 10 q =61 Ave Maria (Function Demo for performance assistant technology) P.A.T. Type =CHORD Your Turn. Repeatedly Play the Same Key. 120 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 121
    Scores DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 121
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 122
    it matches the backing part. Song No. 11 q =108 Nocturne op.9-2 (Function Demo for performance assistant technology) P.A.T. Type =CHORD/FREE 122 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 123
    Scores DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 123
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 124
    notes for playing on the keyboard is correspondingly reduced. The same PIANO 001 000 113 001 Live! Grand Piano 002 000 114 001 Live! Warm Grand Piano 003 000 112 001 Grand Piano 004 000 112 002 Bright Piano Bass 124 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual Bank Select MIDI Voice No. MSB
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 125
    Piano 150 000 001 004 Honky-tonk Piano KSP 151 000 000 005 Electric Piano 1 152 000 001 005 Electric Piano 1 KSP 153 000 032 005 Chorus Electric Piano 1 154 000 000 006 Electric Piano 2 155 000 001 006 Electric Piano 230 000 045 029 Jazz Man DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 125
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 126
    Choir 297 000 040 053 Choir Strings 298 000 000 054 Voice Oohs 299 000 000 055 Synth Voice 126 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual Bank Select MIDI Voice No. MSB (0-127) LSB (0-127) Program Change# (1-128) Voice Name 300 000 040 055 Synth Voice 2 301 000 041 055
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 127
    Atmosphere 396 000 018 100 Warm Atmosphere 397 000 019 100 Hollow Release 398 000 040 100 Nylon Electric Piano 399 000 064 100 Nylon Harp 400 000 065 100 Harp Vox 401 000 066 100 Atmosphere Pad number with an asterisk (*) is XGlite optional voice. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 127
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 128
    Each percussion voice uses one note. • The MIDI Note # and Note are actually one octave lower than keyboard Note # and Note. For example, in "128: Standard Kit 1", the "Seq Click H" (Note# 36/Note Scratch H 2 Scratch L 2 Claves 2 Scratch H 2 Scratch L 3 128 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 129
    Voice No. 128 134 135 MSB (0-127) / LSB (0-127) / PC (1-128) 127/000/001 127/000/113 127/000/033 Keyboard Note# Note MIDI Note# Note Key Alternate Off assign Standard Kit 1 Dance Kit Jazz Kit 25 C# 0 13 C# -1 3 Surdo Explosion Firework Maou DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 129
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 130
    4/4 PIANIST Stride PianoBlues1 PianoBlues2 PianoRag PianoRock&Roll PianoBoogie PianoJazzWaltz PianoJazzBld Arpeggio Musical Habanera SlowRock 8BtPianoBallad PianoMarch 6/8PianoMarch PianoWaltz PianoBeguine PianoSwing 130 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 131
    Obaladi 258 OldHouse 259 PubPiano 260 RinSpain 261 Sera 262 ShookUp 263 Swonder 264 TedPicnc 265 Twirler 266 WayWere 267 YesterPf DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 131
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 132
    Menuett BWV. Anh.114 Canon in D Der Vogelfanger Bin Ich Ja "Die Xauberflote" Piano Sonate No.14 op.27-2 "Mondschein" The "Surprise" Symphony No.94 To a songs that include chord data. 132 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual Composer P.I. Tchaikovsky J. Offenbach A. Dvorˇák A. Vivaldi J. Massenet
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 133
    the right hand. These types sound when chords are played in the auto accompaniment range of the keyboard. These Harmony types will also work when playing songs that contain chord data. Types 6-26 phase modulation with a slight metallic sound. No effect. DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 133
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 134
    MIDI Implementation Chart 134 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual YAMAHA [ Portable Grand ] Date:17-NOV-2005 Model DGX-620/520, YPG-625/525 MIDI Implementation Chart Version:1.0 Function... Transmitted Recognized Remarks Basic Default Channel Changed 1 - 16 x 1 - 16 x Mode Default
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 135
    MIDI Implementation Chart DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual 135 Prog Change : True # o 0 - 127 System Exclusive o : Song Pos. x Common : Song Sel. x : Tune x System : Clock o Real Time: Commands o Aux :All Sound OFF x :Reset All Cntrls x :
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 136
    064 Thru 065 Chorus (02)Chorus2 066 Celeste (01)Chorus1 067 Flanger (03)Flanger1 (04)Flanger2 068...127 No Effect 136 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 137
    er • 6W + 6W Speakers • 12cm x 2 + 3cm x 2 Power Consumption • 22W Power Supply • Adaptor: Yamaha PA-5D AC power adaptor Dimensions (W x D x H) • DGX-620/YPG-625: 1,398 x 457 x 153 mm (55-1/16" x 18" x 6") with keyboard stand: 1,405 x 485 x 773 mm (55-1/3" x 19-1/8" x 30-3/8") • DGX-520/YPG-525
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 138
    Harmony 66 Harmony Type 133 Harmony Volume 89 Headphones 10 I Initial Send 102 Initialization 61 K Keyboard Out 89, 100 Keyboard Stand Assembly 116 L Language 14 Lesson 47 Load 95 Local 89, 100 L-Part 89, 104 Melody Voice 55, 84 Messages 114 138 DGX-620/520, YPG-625/525 Owner's Manual
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 139
    76 T Tempo 46, 70 TimeSignature (Denominator, Numerator 21 Touch Response 70 Touch Sensitivity 70 Track 56 Track Clear 60 Transfer 100, 102 Transpose 73 Troubleshooting 110, 112 Tuning 73 U USB 97 USB MIDI Driver 108-109 User file 93, 95 User File Save 93 User Song 32, 56 V Voice
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 140
    OF Portable Grand ELECTRONIC KEYBOARDS If during the first 90 days that immediately follows the purchase date, your new Yamaha product covered by this the servicing of your unit and provide a tracking system if needed. 4. Your owners manual contains important safety and operating instructions. It
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 141
    (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 GREECE Philippos Nakas S.A. The Music House 147 Skiathou Street, 112-55 Athens, Greece Tel: 01-228 2160 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J. A. Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 6A DK
  • Yamaha 625 | DGX520/620 and YPG-525/625 Manual - Page 142
    Yamaha Home Keyboards Home Page (English Only) http://music.yamaha.com/homekeyboard Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2006 Yamaha Corporation WG29380 XXXPOXXX.X-01A0 Printed in China
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142

Owner
s Manual
EN