Yamaha AS1000 Owner's Manual

Yamaha AS1000 - Amplifier Manual

Yamaha AS1000 manual content summary:

  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 1
    UCAB Stereo Amplifier Amplificateur Stéréo OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 2
    design concert halls and we assist artists at concerts with set up and sound tuning. This knowledge and experience benefits our production of audio components in many equipment, and introduced many legendary stereo components. We hope you enjoy the genuine HiFi experience of Yamaha Natural Sound.
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 3
    -loading type player with integrated separate structure MX-1 Power Amplifier and CX-1 Control Amplifier Soavo-1 and Soavo-2 Natural Sound Speaker Systems A-S2000 Stereo Amplifier and CD-S2000 Super Audio CD Player A-S1000 Stereo Amplifier and CD-S1000 Super Audio CD Player Soavo-1 CA-1000 NS
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 4
    all of the following parts. • Remote control • Batteries (AA, R6, UM-3) (×2) • Power cable • Safety brochure Contents Controls and functions...6 Connections...14 Specifications ...20 Troubleshooting...24 ■ About this manual • y indicates a tip for your operation. • This manual is printed prior to
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 5
    Controls and functions In this chapter, you will learn the controls and functions of A-S1000. 5 En
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 6
    on. Notes • If the POWER indicator flashes when you turn on this unit, disconnect the power cable and refer to the troubleshooting section (page 24). • When you turn on this unit, there will be a few second delay before this unit can reproduce sound. 2 Remote control sensor Receives signals from
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 7
    TREBLE - + BALANCE LINE 1 INPUT CD TUNER LINE 2 PHONO MAIN DIRECT L R AUDIO MUTE VOLUME 3 PHONES jack Outputs audio for private listening with headphones. Note When headphones are plugged in: - Both speaker sets connected to the SPEAKERS L/R CH A and B terminals
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 8
    POWER ON OFF PHONES SPEAKERS OFF A B A+B BI-WIRING - + 5 5 BASS Increases or decreases the low frequency response. The center position produces a flat response. Control compensate for sound imbalances caused by speaker locations or listening room conditions. Note The BALANCE control does not
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 9
    - + BALANCE LINE 1 INPUT CD TUNER LINE 2 PHONO MAIN DIRECT L R AUDIO MUTE VOLUME 6 7 8 9 0 8 VOLUME on the front panel or press VOL +/- on the remote control to resume the audio output. 0 VOLUME Controls the volume level. This does not affect the REC level. Note The VOLUME control
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 10
    Rear panel 1 2 3 SPEAKERS R CH A B CD R L INPUT TUNER LINE 1 L PHONO R MM MC GND LINE2 PB REC 9 See page 14 for connection information. 1 SPEAKERS L/R CH terminals 2 INPUT jacks 3 LINE2 jacks 4 MAIN IN jacks Note Adjust the volume level using the volume control on the preamplifier
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 11
    AC IN Use this inlet to plug in the supplied power cable. 7 VOLTAGE SELECTOR (Asia and General models only) The VOLTAGE SELECTOR on the rear panel of the foot height by rotating it. 9 PHONO Selects the type of magnetic cartridge of the turntable connected to the PHONO jacks on the rear panel. • Set
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 12
    control. 3 Yamaha CD player control buttons Control various functions of Yamaha CD player. Refer to the owner's manual of your CD player for details. y Press once to pause and twice to stop playback. Note Not all Yamaha CD players can be controlled by this remote control. 3 2 1 Press the part
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 13
    Connections In this section, you will make connections between A-S1000, speakers, and source components.
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 14
    CD player Tuner +- SPEAKERS R CH A B CD R L INPUT TUNER LINE 1 L PHONO speaker wires touch each other or do not let them touch any metal part of this unit. This could damage this unit and/or the speakers. the sound will be unnatural and lack bass. Also, refer to the owner's manual for each
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 15
    IN PRE OUT SPEAKERS L CH A B +- Speakers A (L channel) AC IN -+ Output Input CD recorder, tape deck, etc. Caution • Because the power amplifier of A-S1000 is of the floating balanced type, the following types of connections are not possible: - Connecting with the left channel "-" terminal and
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 16
    to prevent short circuits. ■ Connecting the speakers using the banana plug (Except for Europe models) First, tighten the knob and then insert the banana plug into the end of the the Y-shaped lug between the ring part and base. Slide Y-shaped lug 3 Tighten the knob. 2 Tighten the knob. 16 En
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 17
    driver to another set of terminals. SPEAKERS L CH A ■ VOLTAGE SELECTOR (Asia and General models only) Caution The VOLTAGE SELECTOR on the rear panel of this unit must be set for your local voltage BEFORE plugging the power cable into the AC wall outlet. Improper setting of the VOLTAGE SELECTOR may
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 18
    A-S1000 input/output table INPUT selector CD Output jacks PHONO TUNER SPEAKERS CD PHONO TUNER PHONES (Headphones) PRE OUT LINE2 REC CD PHONO TUNER CD PHONO TUNER CD PHONO TUNER - - The shaded area indicates that the BASS, TREBLE, BALANCE, and VOLUME controls are ineffective. 18 En
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 19
    Specifications In this section, you will find technical specifications for A-S1000.
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 20
    Hz [Australia model AC 240 V, 50 Hz [U.K. and Europe models AC 230 V, 50 Hz • Power consumption 350 W • Idling power consumption 80 W • Off-state power consumption 0 W • Dimensions (W x H x D 435 x 137 x 465 mm (17-1/8" x 5-3/8" x 18-5/16") • Weight 22 kg (48 lbs. 8 oz.) * Specifications are
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 21
    21 En PHONO MC HEAD AMP INPUT SELECTOR CD TUNER LINE1 LINE2 PB MM/MC EQ AMP BUFFER AMP LINE2 REC BUFFER AMP VOLUME & TONE CONTROL ATT. 1 TONE CONTROL DEVICES ATT. 2 ATT. 3 HOT FLAT COLD BALANCE ⇐⇒ UNBALANCE CONVERTER MAIN DIRECT FLOATING BALANCE POWER AMPLIFIER SPEAKER DRIVER
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 22
    Specifications ■ Tone control characteristics Response (dB) +15 +12.5 +10 +7.5 +5 +2.5 0 -2.5 -5 -7.5 -10 -12.5 -15 10 20 50 100 200 500 1k 2k Frequency (Hz) 5k 10k 20k 50k 100k ■ Total
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 23
    ■ Total harmonic distortion (PHONO) THD + N Ratio (%) 10 5 2 1 0.5 0.2 0.1 0.05 0.02 0.01 0.005 0.002 0.001 0.0005 0.0002 0.0001 100µ 200µ 20Hz 500µ 1m 2m 1kHz 20kHz 5m 10m 20m 50m 100m 200m 500m 1 2 Input (Vrms) English 23 En
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 24
    Troubleshooting Refer to the chart below if this unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instructions below do not help, turn off this unit, disconnect the power cable, and contact the nearest authorized Yamaha dealer or service center.
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 25
    Problem The volume level is low while playing a record. The sound is degraded when listening with the headphones connected to the CD player connected to this unit. The remote control does not work or function properly. Cause Remedy The turntable is connected to the jacks other than the PHONO
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 26
    La Hi-Fi doit ses débuts à Yamaha La passion de Yamaha pour la musique remonte à plus d'un siècle, plus exactement à 1887, l'année où nous avons conçu notre première d'innombrables composants stéréo légendaires. Nous espérons que vous apprécierez l'expérience Hi-Fi unique du Yamaha Natural Sound.
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 27
    1000 Faisant partie des appareils de Classe A, le CA-1000 devient un standard linéaire Yamaha Amplificateur de Natural Sound Soavo-1 et Soavo-2 Amplificateur stéréo A-S2000 et Lecteur de Super Audio CD CD-S2000 Amplificateur stéréo A-S1000 et Lecteur de Super Audio CD CD-S1000 Soavo-1 CA-1000
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 28
    volume et de tonalité parallèle ◆ Quatre blocs d'alimentation séparés de grande capacité ◆ Structure symétrique horizontale ◆ Amplificateur phono à structure entièrement discrète ◆ Pieds lourds de type techniques ...20 Guide de dépannage • La couleur des images dans ce manuel peut être diffé
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 29
    Commandes et fonctions Ce chapitre décrit les commandes et fonctions du A-S1000. 5 Fr
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 30
    vers le haut ou le bas pour mettre cet appareil sous ou hors tension. y Le témoin POWER au-dessus de la touche s'allume lorsque cet appareil est sous tension. Remarques • Si le témoin POWER clignote lorsque vous mettez cet appareil sous tension, débranchez le câble d'alimentation secteur et reportez
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 31
    - + BALANCE LINE 1 INPUT CD TUNER LINE 2 PHONO MAIN DIRECT L R AUDIO MUTE VOLUME 3 Prise PHONES Fournit les signaux de casque du préamplicateur raccordé aux prises MAIN IN. 4 SPEAKERS Met en et hors service la paire d'enceintes raccordées aux bornes SPEAKERS L/R CH A et/ou B situées
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 32
    Commandes et fonctions ■ Face avant (côté droit) BASS POWER ON OFF PHONES SPEAKERS OFF A B A+B BI-WIRING - + 5 5 BASS Augmente ou diminue la réponse dans les basses fréquences. La position centrale correspond à une réponse plate.
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 33
    TREBLE - + BALANCE LINE 1 INPUT CD TUNER LINE 2 PHONO MAIN DIRECT L R AUDIO MUTE VOLUME 6 7 8 9 0 8 Sélecteur INPUT Sélectionnent la témoin AUDIO MUTE s'éclaire lorsque le silencieux est en service. • Vous pouvez aussi tourner VOLUME sur la face avant ou appuyer sur VOL +/- sur le
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 34
    2 3 SPEAKERS R CH A B CD R L INPUT TUNER LINE 1 L PHONO R MM MC GND LINE2 PB REC Voir page 14 en ce qui concerne les raccordements. 1 Bornes SPEAKERS L/R CH 2 Prises INPUT 3 Prises LINE2 4 Prises MAIN IN Remarque Réglez le niveau sonore avec la commande de volume du préamplificateur
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 35
    fourni. 7 VOLTAGE SELECTOR (Modèle pour l'Asie et modèle Standard seulement) Le sélecteur VOLTAGE SELECTOR placé sur le panneau arrière hauteur d'un pied en le tournant. 9 PHONO Sélectionne le type de cartouche magnétique du tournedisque raccordé aux prises PHONO situées sur le panneau arrière.
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 36
    VOL +/- Contrôle le niveau sonore. Remarque La commande VOLUME n'agit pas lorsque vous sélectionnez MAIN DIRECT comme source d'entrée. Ré et deux Remarque La télécommande peut ne pas agir sur certains lecteurs de CD Yamaha. 1 Appuyez sur la partie et faites glisser le couvercle du logement des
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 37
    Raccordements Dans cette section, vous allez raccorder le A-S1000, les enceintes et les appareils source.
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 38
    Raccordements Enceintes A (voie D) Lecteur de CD Syntoniseur +- SPEAKERS R CH A B CD R L INPUT TUNER LINE 1 L PHONO R MM MC GND LINE2 PB REC MAIN IN PRE OUT +- Masse Enceintes B (voie D) Tourne-disque Lecteur de DVD, etc. Avertissement • Si vous utilisez deux jeux d'
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 39
    CD, platine à cassette, etc. Avertissement • L'amplificateur de puissance du A-S1000 étant à symétrie flottante, il n'est pas possible d'effectuer les types (connexion croisée, Fig.2). • Ne raccordez pas votre caisson de graves amplifié à la borne SPEAKERS L/R CH. Raccordez-le aux prises PRE OUT
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 40
    Raccordements Avertissement Si vous utilisez deux jeux d'enceintes (A et B), l'impédance de chaque enceinte doit être au moins égale à 8 Ω. Si vous n'utilisez qu'une paire d'enceintes (A ou B), utilisez des enceintes d'une impédance d'au moins 4 Ω. ■ Raccordements des enceintes ■ Raccordement des
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 41
    grave du médium et de l'aigu. Une enceinte compatible avec ce type de connexion est pourvue de quatre bornes de connexion. Ces deux jeux de L CH A B ■ VOLTAGE SELECTOR (Modèle pour l'Asie et modèle Standard seulement) Avertissement Le sélecteur VOLTAGE SELECTOR placé sur le panneau arrière de cet
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 42
    du A-S1000 Sélecteur INPUT CD Prises de sortie PHONO TUNER LINE1 SPEAKERS CD PHONO TUNER LINE1 PHONES (Casque) PRE OUT LINE2 REC CD PHONO TUNER LINE1 CD PHONO TUNER LINE1 CD PHONO TUNER - Les cases en gris indiquent que les commandes BASS, TREBLE, BALANCE et VOLUME sont inactives. 18 Fr
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 43
    Caractéristiques techniques Dans cette section vous trouverez les caractéristiques techniques du A-S1000.
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 44
    CD, etc 2,8 V PHONO MM (1 kHz 120 mV PHONO MC (1 kHz 7 mV • Réponse en fréquence CD, etc. (Position à plat, 5 Hz à 100 kHz 0/−3 dB CD Canada] ...... CA 120 V, 60 Hz [Modèle pour l'Asie CA 220/230-240 V, 50/60 Hz [Modèle Standard Consommation d'électricité hors service 0 W • Dimensions (L x H x
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 45
    çais 21 Fr PHONO MC HEAD AMP INPUT SELECTOR CD TUNER LINE1 LINE2 PB MM/MC EQ AMP BUFFER AMP LINE2 REC BUFFER AMP VOLUME & TONE CONTROL ATT. 1 TONE CONTROL DEVICES ATT. 2 ATT. 3 HOT FLAT COLD BALANCE ⇐⇒ UNBALANCE CONVERTER MAIN DIRECT FLOATING BALANCE POWER AMPLIFIER SPEAKER DRIVER
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 46
    Caractéristiques techniques ■ Caractéristiques du contrôle du son Response (dB) +15 +12.5 +10 +7.5 +5 +2.5 0 -2.5 -5 -7.5 -10 -12.5 -15 10 20 50 100 200 500 1k 2k Frequency (Hz) 5k 10k 20k 50k 100k ■ Distorsion harmonique totale THD + N Ratio (%) 1 0.5 0.2 0.1 0.05 0.
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 47
    ■ Distorsion harmonique totale (PHONO) THD + N Ratio (%) 10 5 2 1 0.5 0.2 0.1 0.05 0.02 0.01 0.005 0.002 0.001 0.0005 0.0002 0.0001 100µ 200µ 20Hz 500µ 1m 2m 1kHz 20kHz 5m 10m 20m 50m 100m 200m 500m 1 2 Input (Vrms) Français 23 Fr
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 48
    secondes plus tard et utilisez l'appareil comme à l'accoutumée. Le témoin POWER sur Le circuit de protection a été actionné du la face avant clignote contactez le revendeur ou service après-vente agréé Yamaha le plus proche. L'indicateur INPUT clignote sur la face avant et le volume est réduit à
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 49
    PHONO sur le panneau arrière. Le son est de moins bonne qualité lorsque vous écoutez avec un casque raccordé au lecteur de CD raccordé à cet appareil. L'appareil est hors service aux prises PHONO. Voir la page 11 Mettez le commutateur PHONO en position MM ou MC selon le type de cartouche magn
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 50
    77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY. LTD. LEVEL 1, 99 QUEENSBRIDGE STREET
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 51
    UCAB Stereo Amplifier Amplificateur Stéréo SAFETY BROCHURE BROCHURE SUR LA SECURITE
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 52
    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 53
    to the instructions found in the users manual, may problem by using one of the following measures: Relocate either this product or the device that is being affected by the interference. Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or fuse) circuits or install AC line filter
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 54
    liquid in them, as they may fall and liquid may cause electrical shock to the user power plug can be reached easily. 17 Be sure to read the "Troubleshooting" section in the owner's manual on common operating errors before concluding that this unit is faulty. 18 Before moving this unit, press POWER
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 55
    discretion, without any charge for parts or labour. Yamaha reserves the right to replace a product with that of a similar kind and/or value and condition, where a model has been discontinued or is considered uneconomic to repair. Conditions 1. The original invoice or sales receipt (showing date of
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 56
    Canada. 1 Lire ces instructions. 2 Conserver ces instructions. 3 Tenir compte de tous les avertissements. 4 Suivre toutes les instructions. Yamaha et le Groupe des Entreprises Électroniques Grand Public de l'Association des Industries Électroniques vous déconseillent l'écoute prolongée à des volumes
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 57
    instructions du mode d'emploi. Toute modification non approuvée expressément par Yamaha instructions peut invalider l'autorisation, accordée par la FCC, d'utiliser ce produit aux États-Unis. 3 REMARQUE: Ce produit a été test par un câble de type coaxial. Si ces mesures ne donnent pas les
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 58
    - Des récipients contenant des liquides qui peuvent être à l'origine parer l'appareil. Consultez le service Yamaha compétent pour toute la section intitulée "Guide de dépannage" où cet appareil, appuyez sur POWER pour le mettre hors tension l'Asie et modèle Standard seulement) Le commutateur VOLTAGE
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 59
    pas non plus des piles de deux types différents (par exemple, des piles être libre d'obstacles. • Ne renversez aucun liquide sur le boîtier de télécommande. • Ne achat, Yamaha se réserve le droit de refuser le service de instructions d'utilisation, de maintenance ou d'installation publiées par Yamaha
  • Yamaha AS1000 | Owner's Manual - Page 60
    77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY. LTD. LEVEL 1, 99 QUEENSBRIDGE STREET
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

UCAB
Stereo Amplifier
Amplificateur Stéréo
OWNER’S MANUAL
MODE D’EMPLOI