Yamaha DD-50 Owner's Manual - Page 32

Adjusting the Pad's Sensitivity, Einstellen der Pad-Empfindlichkeit, Einstellvorgang

Page 32 highlights

Adjusting the Pad's Sensitivity The factory default setting for pad sensitivity should provide you with trouble-free use. However, it is possible to adjust the pad's sensitivity (0-3, factory default = 2) if you are experiencing one of the problems shown below. • Striking two pads simultaneously results in one of the pads not sounding. ¡ Set the pad sensitivity level to 3. When two pads are simultaneously struck with this setting, both pads will sound together. However, if you strike the pads with too much force, the voice of a pad that is not struck may also sound. • Striking a pad results in other pads also sounding, though they were not struck. ¡ Set the pad sensitivity level to 1. With this setting, pads that are not struck will become harder to sound. However, if you strike two pads simultaneously without enough force, one of the struck pads may not sound. ¡ By setting the pad sensitivity level to 0, pads that are not struck will be even harder to sound. Setting Procedure 1Press the [START/STOP] and [DEMO] buttons simultaneously, "mm" will appear in the display. 2Press the large [SONG VOLUME] button to enter the pad sensitivity mode. The currently selected pad sensitivity setting will appear in the display. SONG VOLUME 3Turn the DIAL to set the pad sensitivity level (0-3). 4Once again, press the [START/STOP] and [DEMO] buttons simultaneously to exit the pad sensitivity mode and complete the setting procedure. • The pad sensitivity setting is retained in memory, even if the power is switched off, as long as batteries are installed or the power adaptor is connected to an AC outlet. If batteries are not installed and the power adaptor is not connected to an AC outlet, the sensitivity setting will return to its factory default setting (2). Einstellen der Pad-Empfindlichkeit Die werkseitige Standardeinstellung für die Pad-Empfindlichkeit sorgt im Normalfall für problemlosen Spieleinsatz. Sollte jedoch eines der im folgenden angeführten Probleme auftreten, können Sie die Pad-Empfindlichkeit (0 bis 3, Standardeinstellung = 2) höher oder niedriger einstellen. • Beim gleichzeitigen Anschlagen von zwei Pads erzeugt eines keinen Ton. ¡ Stellen Sie die Pad-Empfindlichkeit auf "3" ein. Wenn Sie bei dieser Einstellung zwei Pads anschlagen, erzeugen beide Ton. Bei zu starkem Anschlagen kann es jedoch vorkommen, das auch andere Pads "mitschwingen". • Beim Anschlagen eines Pads erzeugen andere Pads Ton, obwohl sie nicht berührt wurden. ¡ Stellen Sie die Pad-Empfindlichkeit auf "1" ein. Bei dieser Einstellung reagieren die Pads weniger empfindlich. Wenn jedoch zwei Pads gleichzeitig mit zu wenig Kraft angeschlagen werden, klingt eines davon unter Umständen nicht. ¡ Wenn die Pad-Empfindlichkeit auf "0" eingestellt wird, schwingen andere Pads nur bei extremer Anschlagstärke mit. Einstellvorgang 1Die Tasten [START/STOP] und [DEMO] gleichzeitig drücken. "mm" wird auf dem Display angezeigt. 2Die größere [SONG VOLUME]-Taste drücken, um auf Einstellmodus für Pad-Empfindlichkeit zu schalten. Die aktuelle Einstellung wird auf dem Display angezeigt. SONG VOLUME 3Am Wählrad drehen, um die gewünschte Empfindlichkeit einzustellen. 4Erneut die Tasten [START/STOP] und [DEMO] gleichzeitig drücken, um den Einstellmodus für Pad-Empfindlichkeit zu verlassen und den Einstellvorgang zu beenden. • Die Pad-Empfindlichkeitseinstellung bleibt auch beim Ausschalten des Instruments gespeichert, solange Batterien eingelegt sind oder ein Netzadapter angeschlossen ist. Wenn keine Batterien eingelegt sind und der Netzadapter nicht angeschlossen ist, wird die Empfindlichkeit auf die werkseitige Standardeinstellung (2) zurückgesetzt. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

30
Adjusting the Pad’s Sensitivity
The factory default setting for pad sensitivity should provide you with trouble-free use. However, it is possible to
adjust the pad’s sensitivity (0-3, factory default = 2) if you are experiencing one of the problems shown below.
Striking two pads simultaneously results in one of the pads not sounding.
Set the pad sensitivity level to 3. When two pads are simultaneously struck with this setting, both pads will sound
together. However, if you strike the pads with too much force, the voice of a pad that is not struck may also
sound.
• Striking a pad results in other pads also sounding, though they were not struck.
Set the pad sensitivity level to 1. With this setting, pads that are not struck will become harder to sound.
However, if you strike two pads simultaneously without enough force, one of the struck pads may not sound.
By setting the pad sensitivity level to 0, pads that are not struck will be even harder to sound.
Setting Procedure
1
Press the
[START/STOP]
and
[DEMO]
buttons simultaneously, “
mm
” will
appear in the display.
2
Press the large
[SONG VOLUME]
button to enter the pad sensitivity mode.
The currently selected pad sensitivity setting will appear in the display.
3
Turn the
DIAL
to set the pad sensitivity level (0-3).
4
Once again, press the
[START/STOP]
and
[DEMO]
buttons simultaneously
to exit the pad sensitivity mode and complete the setting procedure.
SONG
VOLUME
Einstellen der Pad-Empfindlichkeit
Die werkseitige Standardeinstellung für die Pad-Empfindlichkeit sorgt im Normalfall für problemlosen Spieleinsatz.
Sollte jedoch eines der im folgenden angeführten Probleme auftreten, können Sie die Pad-Empfindlichkeit (0 bis 3,
Standardeinstellung = 2) höher oder niedriger einstellen.
Beim gleichzeitigen Anschlagen von zwei Pads erzeugt eines keinen Ton.
Stellen Sie die Pad-Empfindlichkeit auf “3” ein. Wenn Sie bei dieser Einstellung zwei Pads anschlagen, erzeugen
beide Ton. Bei zu starkem Anschlagen kann es jedoch vorkommen, das auch andere Pads “mitschwingen”.
Beim Anschlagen eines Pads erzeugen andere Pads Ton, obwohl sie nicht berührt wurden.
Stellen Sie die Pad-Empfindlichkeit auf “1” ein. Bei dieser Einstellung reagieren die Pads weniger empfindlich.
Wenn jedoch zwei Pads gleichzeitig mit zu wenig Kraft angeschlagen werden, klingt eines davon unter
Umständen nicht.
Wenn die Pad-Empfindlichkeit auf “0” eingestellt wird, schwingen andere Pads nur bei extremer Anschlagstärke mit.
Einstellvorgang
1
Die Tasten
[START/STOP]
und
[DEMO]
gleichzeitig drücken. “
mm
” wird
auf dem Display angezeigt.
2
Die größere
[SONG VOLUME]
-Taste drücken, um auf Einstellmodus für
Pad-Empfindlichkeit zu schalten. Die aktuelle Einstellung wird auf dem
Display angezeigt.
3
Am
Wählrad
drehen, um die gewünschte Empfindlichkeit einzustellen.
4
Erneut die Tasten
[START/STOP]
und
[DEMO]
gleichzeitig drücken, um
den Einstellmodus für Pad-Empfindlichkeit zu verlassen und den
Einstellvorgang zu beenden.
SONG
VOLUME
• The pad sensitivity setting is
retained in memory, even if the
power is switched off, as long as
batteries are installed or the power
adaptor is connected to an AC
outlet. If batteries are not installed
and the power adaptor is not
connected to an AC outlet, the
sensitivity setting will return to its
factory default setting (2).
• Die Pad-Empfindlichkeitseinstellung
bleibt auch beim Ausschalten des
Instruments gespeichert, solange
Batterien eingelegt sind oder ein
Netzadapter angeschlossen ist.
Wenn keine Batterien eingelegt sind
und der Netzadapter nicht
angeschlossen ist, wird die
Empfindlichkeit auf die werkseitige
Standardeinstellung (2)
zurückgesetzt.