Yamaha EL-400 Owner's Manual

Yamaha EL-400 Manual

Yamaha EL-400 manual content summary:

  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 1
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 2
    to the present of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. The lightning the spaces provided below and retain this manual as a permanent record of your purchase. IMPORTANT NOTICE: All Yamaha electronic products are tested and approved
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 3
    or other objects between the slits of the key cover and the keyboard. If this happens, immediately turn off the power and remove the electric plug from the outlet and have the instrument inspected by qualified Yamaha service personnel. • Do not place the instrument against a wall (allow at least
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 4
    electronic organ, Electone EL-400. The Yamaha EL-400 Electone combines the most products that support the General MIDI standard. XG is a new MIDI format created by Yamaha that significantly illustrations as shown in this owner's manual are for instructional purposes only, and may appear somewhat
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 5
    EL-400 Panel Layout 6 LCD Display/Display Select 8 Main Features 9 5 Registration Memory 66 1 Storing Registrations 66 2 Selecting Registrations 67 3 Saving the Registration Data to Disk ...... 67 4 Registration Shift 68 1 Quick Introductory Guide Chart 124 Troubleshooting 126
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 6
    Layout EL-400 Panel Layout UPPER KEYBOARD VOICE 1, 2 (page 17) LEAD VOICE (page 17) PEDAL VOICE 1, 2 (page 17) DATA CONTROL (page 14) Monitor Speaker LOWER KEYBOARD VOICE 1, 2 (page 17) REVERB (page 39) SUSTAIN (page 40) RHYTHM (page 44) KEYBOARD PERCUSSION (page 55) REVERB MAX UPPER KEYBOARD
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 7
    LCD Display (page 13) DATA CONTROL (page 14) PAGE DISPLAY SELECT (page 14) (page 8) ings1ÎViolin1 ⁄ ings1∏⁄ContBs.1 DATA CONTROL PAGE DISPLAY SELECT VOICE EFFECT A.B.C. DISPLAY SET M.O.C. FOOT SW. REGIST. SHIFT PITCH MIDI TREMOLO (FAST) Monitor Speaker MASTER VOLUME MASTER VOLUME
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 8
    SET Button (page 33) VOICE DISPLAY Button (page 20) Others Monitor Speakers Jacks (page 107) Speaker Unit Keyboard Cover/Music Stand Front Panel (page 6~7) Upper Keyboard Lower Keyboard MIDI Jacks (page 107) Knee Lever (page 101) Right-Footswitch (page 69) Left-Footswitch (page 98) Expression
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 9
    using the touch response function. 2 Wide Variety of High Quality Effects Electone voices can also be enhanced with a full range of high-quality patterns, ranging across all styles of music. (page 44) The Keyboard Percussion function lets you play 120 different percussion sounds, each of which
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 10
    Guide 1 Getting Started 1 Plug the power cord in to an appropriate electrical outlet. 2 Turn on the Electone by pressing the POWER switch. POWER Only use the voltage specified as correct for the Electone. The required voltage is printed on the name plate of the Electone. Yamaha products
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 11
    of the entire instrument. 1 MASTER VOLUME Quick Introductory Guide 4 Press the Expression pedal down with your foot. Electone automatically selects Basic Registration 1. Basic Basic Basic Basic Basic Registration 1 Registration 2 Registration 3 Registration 4 Registration 5 Upper Keyboard
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 12
    Quick Introductory Guide 1 3 Basic Operation Registration Set-up Select the keyboard to play Select the voice (Voice Menu) Select ) Add reverb Adjust the total volume (Master Volume) Playing Electone Expression Pedal Setting Registration Shift/Footswitch /Knee Lever Loading the registration
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 13
    example, press the STRINGS button in the Upper Keyboard Voice 1 section). UPPER KEYBOARD VOICE 1 UPPER KEYBOARD VOICE 2 MAX MAX STRINGS BRASS CLARI- SAXO in the category (Strings Category in this case). Quick Introductory Guide 1 Strings1 Strings2 DATA CONTROL Pizz.Strs Syn.Strs1 DATA
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 14
    Function of the Data Control Buttons 1 Strings1 Strings2 DATA CONTROL Pizz.Strs Syn.Strs1 DATA CONTROL Quick Introductory Guide 1 1 VOL.:24 PAN:C ¨1¤ DATA CONTROL BRIL.: 0 REVERB:24 DATA CONTROL 2 2 EFFECT:SYMPHONIC ¨1‹ DATA CONTROL "SYMPHONIC 'CELESTE DATA CONTROL 3 3 [INS
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 15
    gives you a general view of the basic operations on the Electone. 1 Quick Introductory Guide 1. To call up the LCD display 1) Pressing Panel Buttons q Setting the Sustain q Setting the User Keyboard Percussion q Displaying Voice Display (Manual Balance) q Setting effects q Setting A.B.C./M.O.C.
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 16
    Quick Introductory Guide 1 Language on the LCD LCD display can be shown in two languages, English and Japanese. How to select the language: 1. Press the VOICE DISPLAY button
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 17
    EL-400 features 173 different high quality AWM/FM voices. Each of the AWM/FM voices can be used on the Upper keyboard, Lower keyboard and Pedalboard. There are three voice sections for the Upper keyboard, two voice sections for the Lower keyboard always appears when the Electone is turned on.) VOICE
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 18
    Voices from the Panel Since selection of panel voices follows the same procedure throughout the various sections, instructions for only the Upper Keyboard Voice 1 are given here. 1 Select a voice from the Upper Keyboard Voice 1 section by pressing one of the Voice buttons in that section. UPPER
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 19
    sections, following steps #1 and #2 above. 4 Set the volume for each voice section. There are two volume controls: NOTE: The voices, Upper Keyboard Voice 2, Lower Keyboard Voice 2 and Pedal Voice 2, is selectable using the Dotted buttons. The detail is shown on page 21. Coarse: Use the VOLUME
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 20
    displays. 5 Now select voices for the Lower keyboard and Pedalboard as you did for the Upper keyboard above. Also set the volumes of the voices in the DISPLAY SELECT section. The Voice Display always appears when the Electone is turned on. DISPLAY SELECT VOICE EFFECT A.B.C. DISPLAY SET M.O.C.
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 21
    made before the Electone was last turned off. See page 72 for more information. 3 Selecting Voices from the Dotted Buttons The EL-400 has a wide voice of the Voice Menus from any of the keyboards or Pedalboard. You can play on the Upper keyboard, for example, voices from the twenty-two Voice
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 22
    Voice Menu page available for selection in the same song. For example, you can assign one of the voices to a dotted button in the Upper Keyboard Voice 1 section, the second voice to the other dotted button in the same section, and the third one on the Voice Menu. q Optional Voice Disk
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 23
    To select User voices: Select the User page in the same way mentioned above. DATA CONTROL 01:USER1 ¨1¤¤ DATA CONTROL 2 Voice Sections If you wish to use optional Voice Disk voices (page 94), select the User page here and choose the desired user number. 4 Voice Menus The following
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 24
    ORGAN Upper/Lower Organ1 JazzOrgan1 PopOrgan1 Accordion PIANO Upper/Lower 2 Piano1 E.Piano1 E.Piano2 Harpsi. Voice Sections VIBRAPHONE Upper/Lower Vibrphone Glocken. Marimba Syn.Chime COSMIC Upper/Lower Cosmic1 Cosmic3 Cosmic2 Cosmic4 ORGAN BASS Pedal Org.Bass1 Org.Bass2 Org.Bass3 Org.Bass4
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 25
    5 06: Trumpet 6 q 07: Muted Trp. q 08: Trombone 1 09: Trombone 2 10: Muted Trb. 11: Flugel Horn 12: Euphonium q 01: Tuba q 02: Timpani q 03: Timpani Roll q 01: Flute 1 02: Flute 2 q 03: Piccolo 04: Yokobue q 05: Recorder 06: Ocarina 07: Pan Flute 08: Shakuhachi q 09: Whistle The voices not lead by
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 26
    Organ 1 10: Pop Organ 2 11: Theat. Organ 1 12: Theat. Organ 2 q 13: Accordion 14: Bandoneon q 01: Organ Bass 1 q 02: Organ Bass 2 q 03: Organ Bass 3 q 04: Organ Bass 4 q 01: Piano 1 02: Piano 2 03: Honkytonk q 04: Elec. Piano 1 q 05: Elec. Piano 2 06: Elec. Piano 3 q 07: Harpsichord 08: Clavi. 09
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 27
    Page/Section 18. Upper/Lower GUITAR 19. Upper/Lower VIBRAPHONE 20. Pedal ELECTRIC BASS 21. Upper/Lower COSMIC Voice Name q 01: Guitar 1 q 02: Guitar 2 03: Guitar 3 04: 12Str. Guitar 05: Banjo 06: Mandolin 07: Sitar 08: Shamisen q 09: Elec. Guitar 1 10: Elec. Guitar 2 11: Muted Guitar 12: Dist.
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 28
    3 Voice Controls and Effects The Electone is equipped with two general kinds of functions that can be Lead Slide *1 Lead Tune Sustain Upper Lower Lead Pedal Upper Keyboard Voice 1 Upper Keyboard Voice 2 Lower Keyboard Voice 1 Lower Keyboard Voice 2 Lead Voice Pedal Voice 1 Pedal Voice 2
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 29
    with this expressive function, making it possible to perfectly reproduce the subtle dynamic and tonal changes of actual instruments. Two types of keyboard touch affect this function: Initial Touch and After Touch. 1 -1 INITIAL Touch Controls volume and timbre according to the velocity at which you
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 30
    1 -2 AFTER Touch Controls volume and timbre according to the pressure you apply to the keys after playing them. The harder you strike the keys, the greater the volume and the brighter the timbre will become. Higher settings make the change wider. Range: 0 - 14 NOTE: Generally, After Touch has no
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 31
    Voice Condition [PAGE 3] Press the Page buttons to select PAGE 3. 1 EFFECT:PRESET DATA CONTROL Î ‹ DATA CONTROL PAGE 1-1 PRESET 1-2 OFF 1-3 TREMOLO 1-4 SYMPHONIC 3 1-5 DELAY 1-6 FLANGER 1-7 DISTORTION Voice Controls and Effects 1 Effect Determines the effect type applied to each voice
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 32
    Voice Condition [PAGE 4] Press the Page buttons to select PAGE 4. 1 -1 VIB:PRESET DATA CONTROL Î › DATA CONTROL PAGE Voice Controls and Effects 1 -3 3 VIB:USER DEPTH: 0Î › DATA CONTROL DELAY: 0 SPEED: 0 DATA CONTROL 1 -2 1 -4 1 Vibrato Vibrato function vibrates the voices to create
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 33
    TIME: 0 2-1 2-2 1 Tune 3 Determines the pitch of the Lead voice. This control lets you detune the Lead voice relative to the other voices of the Electone, for producing a richer sound. The higher the value set, the higher the pitch. Range: 0-24 (max. 28.88 cents; 1 step= Ca.1.2cents) Voice
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 34
    be applied, by pressing the Page buttons. The acronyms indicate each voice group. ¨1: Upper Keyboard Voice 1 ¨2: Upper Keyboard Voice 2 Ò1: Lower Keyboard Voice 1 Ò2: Lower Keyboard Voice 2 Î: Lead Voice 1: Pedalboard Voice 1 2: Pedalboard Voice 2 1 Tremolo/Chorus See Tremolo section on page
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 35
    3 Delay Delay is a pronounced echo effect, with distinct delayed repeats of the original sound. Independently applied to each voice section. Delay Effect Signal Time Adjusts the level balance using BALANCE parameter Delayed Signal Adjusts the delay interval using TIME parameter Adjust the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 36
    3 -4 Balance Determines the volume of the delay effect, relative to the original sound. Higher settings produce a louder delay. EFFECT:DELAY DATA CONTROL ÚÆBAL.----60.6% ¨1 DATA CONTROL Voice Controls and Effects 3 Range: 0% - 100% 3 -5 Mode Selects the delay type from Mono, ST (Stereo) 1,
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 37
    4 Flanger Flanger introduces a swirling, animated modulation effect to the sound. Independently applied to each voice section. Flanger Effect Signal Time Changes the pitch using SPEED parameter Sets the depth using DEPTH parameter Intensifies the pitch change using FEEDBACK parameter EFFECT:
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 38
    5 Distortion Distortion adds a distorted image to the sounds usually found in electric guitars. Independently applied to each voice section. Distortion Effect Signal Determines the depth using LEVEL parameter Changes the timbre using HIPASS parameter 3 EFFECT:DISTORTION ¨1 DATA CONTROL ÚÆ
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 39
    3 Selecting from the Panel Reverb, Sustain and Tremolo/Chorus pages are called up by pressing the respective panel buttons. 1 Reverb Reverb adds an echo-like effect to the sound, giving the impression of a performance in a large room or concert hall. Reverb effect can be applied to the entire
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 40
    Pedal voices, causes voices to gradually fade out when the keys are released. The sustain on/off and sustain length settings are independent for each keyboard, providing maximum expressive control. Press one of the SUSTAIN buttons, located to the left of the panel, to set the Sustain effect. The
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 41
    3 Tremolo/Chorus Tremolo recreates the rich, swirling sound of the popular rotating speaker effect. Just as with a conventional rotating speaker, you can switch between slow and fast speeds. And like a motor-driven speaker, the characteristic tremolo effect gradually changes speed after it is
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 42
    1) Turning on the Tremolo effect (set to standby): You cannot use the Tremolo effect only by turning on the TREMOLO (FAST) button. First, you need to turn the effect on in the desired voice section(s). Independently applied to each voice section. Select (turn on) Tremolo 3 1 Press the desired
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 43
    2) Setting the Tremolo Effect Tremolo setting made here are global; in other words, they are applied the same to all voices for which Tremolo has been turned on (set to standby). To turn on the Tremolo effect and call up the Tremolo Control page: Press the TREMOLO (FAST) button in the DISPLAY
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 44
    automatic accompaniment to match the style of the selected rhythm. Moreover, the Electone has a Keyboard Percussion feature that allows you to play drum and percussion sounds from the Lower keyboard and Pedalboard. Rhythm and Accompaniment 4 1 Selecting Rhythms from the Panel Ten different
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 45
    Memory is turned off. The rhythm starts when a key on the Lower keyboard is played, but then immediately stops when the key is released. To SEQ. MARCH WALTZ SWING BOUNCE SLOW 1 1 2 ROCK MAX NOTE: When the Electone is turned on, the Rhythm Volume is automatically set to 0. SEQ. SEQ. TANGO LATIN
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 46
    been designed to perfectly match the bass and chord parts of the Automatic Accompaniment feature. 1 Select and play a rhythm. 2 As you play the Electone along with the rhythm, occasionally press the FILL IN button. RHY THM INTRO. ENDING SYNCHRO START START FILL IN NOTE: USING A FILL IN FOR
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 47
    and the Instrument page used to make up each drum/percussion instrument, each of which comprises the rhythms and is playable using the Keyboard Percussion function. To select the Rhythm Condition page: Choose a rhythm, and press that pattern's panel button again (or again press the Data Control
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 48
    Rhythm Condition [PAGE 2] ACC.VOL.: 0 "ON'OFF¤ DATA CONTROL ACC.REV.:24 TYPE:1 DATA CONTROL The settings related to Accompaniment are available on this page. See page 53 for the details. 3 Dotted Buttons and User 4 Rhythms The Rhythm section also has, like the voice sections, dotted buttons
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 49
    . DATA CONTROL 07:JazzBallad ,‹ DATA CONTROL 2) To call up the User rhythms: You can call up the rhythms created by the other Electone that has Rhythm Pattern Programming function and those on optional Pattern Disks. 1 Press Page buttons to select the User page. 4 DATA
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 50
    chart lists all 66 of the rhythms available on the Electone. MARCH March1 Polka1 Country1 Broadway WALTZ Waltz1 J.Waltz1 NOTE q 06:Funk1 q 07:Funk2 08:Funk3 Page 11 Category LCD USER RHYTHM 01:USER1-A 02:USER1-B 03:USER1-C 04:USER1-D 05:USER2-A 06:USER2-B 07:USER2-C 08:USER2-D 09
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 51
    (A.B.C.) function works with the Rhythm section of the Electone to automatically produce chord and bass accompaniment as you -3 Fingered Chord Automatically produces bass and chord accompaniment for chords played in the Lower keyboard. It allows you to use a wider range of chord types than in the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 52
    left of it. NOTE: With Single Finger, the chord produced will sound in the same octave regardless of where it is played on the Lower keyboard. NOTE: PLAYING SINGLE FINGER CHORDS WITHOUT RHYTHM: Auto Bass Chord is generally used with rhythms to create full rhythmic accompaniment, but it can also be
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 53
    3) Chords Recognized in the Fingered Chord Mode (Key of C) C Cm C7 Cm7 Cmaj7 Cm maj7 C+5 C7+5 Cdim C7sus4 Cm7-5 C-5 C7-5 C6 Cm6 4 Rhythm and Accompaniment 6 Accompaniment Controls The Accompaniment function described in this section is independent of the A.B.C. accompaniment. When
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 54
    to the current rhythm and the chord played on the Lower keyboard, will be played automatically. NOTE: Even if the Accompaniment Type is changed, the Intro/Ending and Fill In patterns remain the same. NOTE: When the Electone is turned on, the Accompaniment Volume is automatically set to 0 (factory
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 55
    LATIN LATIN 8 BEAT 16 BEAT 2 3 4 1 2 MIN 4 Play some notes on the Lower keyboard and/or Pedalboard. The 43 percussion sounds have been assigned to the keyboards as shown in the chart below. NOTE: Pressing the KEYBOARD PERCUSSION button call up the Menu display. You can select from Preset (LK
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 56
    Tom 3 2 NOTE: You can rearrange the key assignments of the drum and percussion sounds using the following User Keyboard Percussion function. Synth. Tom 1 Bass Drum SHneaarveyDrumSHnaeraevyDrumSRnaerveerDbru1mSLniagrhet DrumHi-hat Rim CloseHdi-hat 1 Ride Open CymbaCl r1ash CymbOarlc1hestra
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 57
    and eight Users, USER 1 through USER 8. 2 Select User 1 using the bottom right Data Control buttons. This means that you change the function of the Keyboard Percussion button from Preset to User. You have selected User 1 for the LOWER/1 button. When you select one of the Users, a Page number will
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 58
    be selected with the appropriate Data Control buttons. (Refer to the User Keyboard Percussion Categories list below.) Rhythm and Accompaniment 3 Set Assigns the selected instrument all instruments. (See step #5 below.) NOTE: Playing back EL-400's MDR reproduces the instrument condition set by
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 59
    Keyboard Percussion Categories Category 01 CYMBAL 02 HI-HAT 03 SNARE DRUM 04 SNARE BRUSH 05 TOM 06 BASS DRUM 07 CONGA/BONGO LCD 01:Crash Cym1 02:Crash Med. 09:Wood Low 10:Claves 11:Castanet 12:Vibraslap 01:Agogo High 02:Agogo Low 03:Triangle O 04:Triangle C 05:Windbell1 06:Windbell2 07:Tambourine
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 60
    assigned to the key you press down as a part of User 1. Upper Keyboard ,flBASS DRUM [SET] ¤ DATA CONTROL 02:BD Heavy [CLEAR] Lower Keyboard or Pedalboard 4 Continue the operation above to build up your own User Keyboard Percussion set. Rhythm and Accompaniment 5 If you want, you can erase
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 61
    of the Users. The copy operation is convenient for creating a slight modification from the Preset. 1. Turn on the Keyboard Percussion function by pressing the LOWER/ 1 button in the KEYBOARD PERCUSSION section. 2. Select the User number to which you want to copy using the bottom right Data Control
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 62
    buttons (corresponding to [Cancel] in the display) to abort the operation. ≥ DATA CONTROL ≥ PRESET Copy Completed!! ≥ DATA CONTROL ≥ The Pedal Preset Keyboard Percussion (PK PRESET) can be copied in the same way. 4 DATA CONTROL "PK PRESET 'USER1 DATA CONTROL Rhythm and Accompaniment
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 63
    (M.O.C.) The Melody On Chord (M.O.C.) feature automatically adds a harmony part to the melodies you play on the Upper keyboard. The harmony is derived from the chords you play on the Lower keyboard - or from the chords that are played for you, if you use Automatic Accompaniment. Melody On Chord has
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 64
    control is on, pressing the Knee Lever to the right activates the Melody On Chord function. NOTE: Melody On Chord applies only when the Upper keyboard voice section's volume is set to the appropriate value. 64
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 65
    About the Rhythm Sequence Rhythm Sequence is built up with various different rhythm patterns, and can be programmed by the other Electone such as EL-700 and EL-500. The EL-400 doesn't have Rhythm Sequence function, but it can read and load the rhythm sequence data recorded on the MDR (a floppy disk)
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 66
    User rhythm patterns in a Pattern Disk (except for q User Keyboard Percussion settings (except for User User voice numbers currently assigned to . NOTE: Although the number of the Registration Memory buttons of EL-400 are limited to eight, from Registration Memory 1 through Registration Memory
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 67
    the disk is new and unformatted, you will have to format it. Refer to the instructions how to format a disk (page 75). NOTE: See pages 82 and 83 for the CONTROL SHIFT NOTE: Song name may not be displayed depending on the Electone model created the data. SONG REPEAT FROM TO SONG COPY SONG DEL.
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 68
    Shift function allows you to change registrations, all the settings you make on the panel and LCD, without taking your hands from the keyboards. Using the Right Footswitch on the Expression Pedal, you can "jump" to a specified registration or step through the panel registrations in sequence, either
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 69
    3. Pressing the Right Footswitch jumps to select the designated panel registration. NOTE: Although the number of the Registration Memory buttons of EL-400 are limited to eight, from Registration Memory 1 through Registration Memory 8, you can select the other eight Registration Memory numbers, the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 70
    Moves the cursor to the last position. NOTE: DATA CONTROL 1-2 1-3 The registration to which the cursor is currently positioned is set on the Electone. However, moving the cursor cannot activate the Shift End function. NOTE: Up to 80 steps can be memorized. Although the number of registrations
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 71
    2 Data (Data Controls) The pair of the top right Data Control buttons is used to enter or delete registration numbers in the registration row. Move the cursor to the desired position and edit the registration data. 2 -1 [INS] Insert For initially entering a registration or inserting a registration
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 72
    Memory If you have made panel settings you wish to keep, save them to Registration Memory before turning the Electone off. You can, however, restore the panel settings that were made before the Electone was last turned off. 1. Turn on the power. 2. In doing this, first be careful NOT to press any
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 73
    disks can be used. A blank 2HD floppy disk has been included with your Electone for you to record your performances. To eject a floppy disk: Be sure to Recorder Floppy disk slot LED (Lamp in-use) Eject button NOTE: When the EL-400 is turned on, the LED below the floppy disk slot will be lit
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 74
    in their protective cases when they are not in use. s Data backup Yamaha recommends that you keep two copies of Do not expose the disk to make sure that labels are attached in the proper location. The M.D.R. of the EL-400 begins reading all data as soon as you insert a disk into the floppy disk
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 75
    2 Formatting a Disk Before recording, the disk must first be formatted. 1 Put the disk, label facing up, into the disk drive (floppy disk slot). "Fort" will appear on the LED display indicating that the inserted disk requires to be formatted. 2 While holding down the SHIFT button, press the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 76
    3 Recording 1) To record a song: 1 Set the desired registrations on the Electone. Make all the Electone settings necessary for the song you will record. This means entering the all registrations you will need for the entire performance in the Registration Memory.
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 77
    floppy disk before the STOP lamp lights up. 8 To hear your newly recorded performance, press the PLAY button. Play back will begin after a couple of seconds. For more information on playback and other playback-related functions, see page 84. NOTE: When the available memory reaches "008" or less
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 78
    Shift settings, Rhythm Pattern (User rhythms) and Rhythm Sequence data, and User voices. Performance data The M.D.R. records your performance on the keyboards and pedalboard of the Electone exactly as you play it, even recording the strength at which you play the keys and how hard you press them
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 79
    to the song (using the Lower and Pedalboard), and after that recording the melody (using the Upper Keyboard). This function also lets you record the lead voice, keyboard percussion and performance control data, such as registration changes and expression pedal operation, separately from the other
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 80
    data. Music Disk Recorder 6 3 Press the PLAY button, and start playing after numbers appear in the display. For this example, play the lower keyboard and pedalboard. 4 Press the STOP button when you are finished with your performance to stop recording. Now that you've recorded the first parts
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 81
    only those parts that have been selected for playback. While you listen to the parts being played back, start playing the melody on the Upper keyboard. Since registration data has already been recorded with the first parts of the song, recording begins immediately. When the end of the recorded
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 82
    Sequence data, and User voices, are also saved in the operation. There are two ways to record the registrations and bulk data: [1] 1 On the Electone, set the registrations and all other data you want to record. 2 Select the song number to which you wish to record the registrations. 3 While
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 83
    Registrations (and Bulk Data) The registrations (and bulk data) recorded to song numbers in the above operation can be loaded back to the Electone by simply selecting the appropriate song number and pressing the PLAY button. When the operation has been completed, the M.D.R. returns to STOP status
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 84
    recorded the Lead Voice/Keyboard Percussion part separately: On the EL-400 the Lead/Keyboard Percussion part(s) you have recorded separately will automatically set to on when you start playback. NOTE: When you play back the data made with other Electone models such as EL-90/87 and which includes
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 85
    3 Press the PLAY button to begin playback of the song. First the registration and other data are read, then playback of the performance starts (excepting the parts that were turned off in step #2). 4 Now perform your new part or parts over the playback parts. When the end of the recorded
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 86
    Converter function of the EL-400 lets you convert the data to the XG compatible data. NOTE: The XG song data created with EL-400 conforms to the SMF the XG page. You can 6 store both the XG songs (on the XG page) and Electone songs (on pages 1 - 4) in a single disk. 2. Use the bottom left Data
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 87
    , Rhythm Patterns (except for Accompaniment), Expression, Registration, Registration Shift (except for Next Song) To convert the EL-400 data to the XG song data: 1. Insert the disk containing the Electone data into the floppy disk slot. 2. Select the song to be converted to the XG data. 3. While
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 88
    or if you execute the following Read and Auto Increment function, all data, except for that of Rhythm Pattern Program, Rhythm Sequence, User voices and Keyboard Percussion assignment, will be loaded and played back. It is handy when you want to call up the registrations only. Music Disk Recorder
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 89
    speeds up the tempo by a small amount (not affecting the pitch). Pressing TEMPO + causes the song faster and TEMPO - slower. (The Tempo dial on the Electone panel cannot be used to change the tempo on the Music Disk Recorder.) To restore the original recording tempo of a song, hold down the SHIFT
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 90
    Copy function within a disk: 1 Select the song number to be copied (source) with the SONG SELECT buttons. NOTE: This function is available with the Electone data only, not with the XG data. RECORD PLAY UPPER LOWER PEDAL CONTROL UPPER LOWER PEDAL CONTROL SHIFT SONG REPEAT FROM TO SONG COPY
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 91
    To use the Song Copy function between two different disks: 1 Insert the source disk that contains the song you want to copy from. 2 While holding down the SHIFT button, press the SONG COPY FROM button. The song number to be copied from appears at the left of the LED display. RECORD PLAY UPPER
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 92
    is automatically resumed. NOTE: XG song data cannot be deleted. Music Disk Recorder 8) Disk Copy You can duplicate a floppy disk by copying the contents. Yamaha recommends that you keep two copies of important data on separate floppy disks by using this function. 1 Prepare the source disk and the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 93
    3 Insert the source disk into the disk slot. The M.D.R. starts reading the data in the source disk. "out 1" appears on the LED display. 4 Press the eject button to take out the source disk. "In 2" appears on the LED display to urge you to insert the destination disk. 5 Insert the destination disk.
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 94
    Recorder. The following message appears. NOTE: The EL-400 can read the data of the EL-500 Voice Disk. DATA CONTROL Select YAMAHA CP80 DATA CONTROL Selects Selects previous next number number Voice Number Voice Name Selects Selects previous next number number 4 Play the keyboard
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 95
    5 If you want to save the current voice to a User Voice space, select the "SAVE" (Top right Data Control buttons) with the corresponding Data Control buttons. The following display appears. Selects the destination (User Voice) number ≥ ÚÆSave to USER1 ≥ DATA CONTROL ≥ [SAVE] DATA CONTROL [CANCEL
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 96
    copied or erased. You cannot save the data to another floppy disk. If you try to load data from such a "copy-protected" disk to the Electone, a "Protected Disk" (PrXX*) message will appear on the LED display. The data cannot be saved to the disk. *XX: song number Music Disk Recorder 96
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 97
    and select the other blank song number by pressing the SONG SELECT buttons. XX: song number When you insert the "copy-protected" disk to the Electone, this message will appear on the LED display. You cannot overwrite or save the changes. XX: song number This message indicates that an incompatible
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 98
    These leg- and foot-operated controls allow you to turn on and execute various performance functions without taking your hands from the keyboards. 1 Footswitch The Electone has two Footswitches on the main expression pedal that can be used to control various functions. The Right Footswitch is used
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 99
    2 Rhythms Selection of Left Footswitch control over rhythm functions. When this is chosen, the following items appear at the bottom of the display: DATA CONTROL MODE:RHYTHM "STOP 'ENDING 'FILL 2 -1 2 -2 2 -3 DATA CONTROL 2 -1 Stop Functions as an on/off switch for the rhythm or the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 100
    3 -1 Upper 1, 2, Lower 1, 2, Lead The Glide function can be applied to any or all of the voice sections shown in the display: Upper 1 and 2, Lead, Lower 1 and 2. Select the desired voice section(s). NOTE: When the Glide function is applied, the Vibrato is not effective. 3 -2 Time Determines the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 101
    2 Knee Lever The Knee Lever, located on the underside of the keyboard panel, can be used to turn on and off the Sustain effect, Melody On Chord function and Lead Slide effect. 1) Sustain 1 Make sure that the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 102
    2) Melody On Chord 1 Press the A.B.C./M.O.C. button in the DISPLAY SELECT section. The A.B.C. page appears. Press the Page buttons to select Page 2. DISPLAY SELECT VOICE EFFECT A.B.C. DISPLAY SET M.O.C. FOOT SW. REGIST. SHIFT PITCH MIDI TREMOLO (FAST) 2 Then set the KNEE control to "on,"
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 103
    . Ordinarily, this control is set to Auto. However, when it is set to INT., the expression pedal lets you control Electone volume even during M.D.R. playback. When set to EXT., another (external) Electone controls over the volume of the Electone. Footswitches, Knee Lever and Expression Pedal 103
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 104
    8 Transpose and Pitch Controls There are two pitch-related controls on the Electone: Transpose and Pitch. Transpose allows you to change the key of the instrument and PK voice1/2 -3.6 PK1/2 LEAD NOTE: When matching the pitch with other instrument, use the Clarinet voice on the Lower keyboard. 104
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 105
    digital musical instrument and allows different instruments to "talk" to each other and control each other's functions. For example, the Upper keyboard of your Electone could be used to play sounds on a connected synthesizer. In another application, a rhythm machine can be programmed to play its
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 106
    MIDI transmit channel(s) of the connected device to match the receive channel(s) of the Electone. The MIDI receive channels of the Electone are fixed to the following values: Upper Keyboard: 1 Lower Keyboard: 2 Pdalboard: 3 MIDI IN Page 1 -1 LEAD:INT.‹ DATA CONTROL DATA CONTROL PAGE
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 107
    10 Accessory Jacks and Controls On the underside of the Electone keyboard is a separate panel equipped with various input/output terminals and instead of using MIDI connection. 5 HOST SELECT When you have connected the Electone and the personal computer using the TO HOST terminal, you need to select
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 108
    can play an external MIDI device such as synthesizer from your Electone keyboard or your Electone can be played by an external device such as sequencer (by MINI DIN to D-SUB 9-pin Cable TO HOST Appendix 11 Macintosh EL-400 RS-232C (DB9) Windows 95(98) (Computer) HOST SELECT PC-2 MIDI PC-1
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 109
    IN MUSIC SYNTHESIZER REALTIME CONTROL EXTENDED SYNTHESIS MIDI Interface MIDI Keyboard PC 1 Control an external device using the EL-400 Using an external MIDI keyboard or MIDI tone generator q Playing your Electone can cause the MIDI keyboard (or tone generator) to be played using its own voices
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 110
    messages which the EL-400 can receive/transmit. Channel Messages Channel Messages are the data related to the performance on the keyboard for a specific channel. Key related messages These are transmitted every time you play the keyboards on your Electone. Reversely, the Electone can be played
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 111
    up registrations) 1 Set the Strings voice on the Upper Keyboard of the EL-400. Press STRINGS button on the Upper Keyboard Voice 1 section, and select String 1 from the Strings Menu data) to "F0,43,70,70,17,F7," the Electone will send the Keyboard Percussion Assignment data only. 11 Appendix 111
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 112
    -On message, "90, 30, 7F" (Hexadecimal) to the EL-400. EL-400 receives the note-on message and plays C2 key on the Upper keyboard. It plays String voice you have set in the previous step. Send the Note-Off message, "90, 30, 00" to the Electone. All the above operations can also be done with
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 113
    ) and the internal XG tone generator. The internal tone generator section of the EL-400 is normally set to EL Mode for playing as an "Electone." Sending an appropriate system exclusive message from the sequencing software (PC) to the EL-400 changes the mode to XG Mode, in which you can use the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 114
    MIDI Data Format 1. Channel Messages 1.1 EL Mode Code (Hexadecimal) 8n,nn,00-7F 1ch 2ch 3ch (4ch)* 5-14ch 15ch 5-14ch Remarks UK LK PK LEAD XG Keyboard Percussion UK LK PK (note on transmit velocity=50H) LEAD XG Keyboard Percussion XG ˛ 5-14ch XG ˛ 16ch Control ˛ (4ch)* LEAD ˛ 5-14ch XG
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 115
    Code (Hexadecimal) Cn,nn Function Program Change Dn,00-7F After Touch En,00-7F,00-7F * Can be changed in the MIDI settings. Pitch Bend 1.2 XG Mode Code (Hexadecimal) 8n,nn,00-7F 9n,nn,00 9n,nn,01-7F Function Note Off Note Off Note On Bn,00,00-7F Bn,20,00-7F Bn,01,00-7F Bn,04,00-7F Bn,05,00-
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 116
    ,F7 F0,43,1N,27,30,00,00,MM,LL,cc,F7 F0,43,1N,4C,00,00,7E,00,F7 Electone/Single Keyboard Common Messages Code (Hexadecimal) F0,43,73,01,02,F7 03 Message XG Master Volume Message GM ON Message XG Parameter Change XG Bulk Dump XG Master Tuning XG
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 117
    Electone Exclusive Code (Hexadecimal) F0,43,70,70,00,...(Data)...F7 78 ID F0,43,70,ID,00,F7 F0,43,70,70,nn(*1),F7 78 ID F0,43,70,70,nn(*2),F7 78 ID F0,43,70,70,01,...(Data)...F7 78 ID F0,43,70,70,02 Device Number("0" on EL-400) Message Bulk Dump User Voices 27 Keyboard Percussion Assignments *3
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 118
    *4 Switch Codes Selectors Code Switch 02 UK Voice 1 03 LK Voice 1 04 UK Voice 2 05 LK Voice 2 06 LEAD Voice 07 Pedal Voice 1 08 Pedal Voice 2 0B Rhythm 0F Registration Memory
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 119
    Sustain Code Switch 50 Upper Keyboard 51 Lower Keyboard 52 Pedalboard Keyboard Percussion Code Switch 5B Lower Keyboard 5C Pedal Board Disable Code Switch 5F Disable Tremolo Code Switch 60 Tremolo Rhythm Sequence Code Switch 61 Sequence 1 62 Sequence 2 63 Sequence 3 64 Sequence 4
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 120
    Appendix 11 *5 EL MIDI Parameters Voice Section Parameters Panel Voice Parameters 20-35] [40] [36-4A] [55] [4B-5F] [6B] [60-75] [7F] [76-7F] Ø [00] Ø [00][05-7F] [01] [01] [02] [02] [03] [03] [04] [04] Ø [0B] Ø [00-11] [1D] [12-25] [2B] [26-31] [40] [32-4E] [55] [4F-5A
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 121
    01-08:UserAssign1-8 [01-08] [01-08] Effect Parameters (Keyboard) Address Size Data Parameter 02 00-02 40-42 1 Reverb 02 00-02 48-4A 1 Tremolo 02 00-02 50 1 Symphonic 02 00-02 58-5B 1,2 Delay 02 00-02 60-62 1 Flanger 02 00-02 68-69 1 Distortion Content Transmit Tx Range Receive Rx
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 122
    [01] [01-7F] Ø [00-7F] Ø [00-7F] Ø [00-7F] Ø [00-7F] Transmit Tx Range Receive Rx Range Remarks Ø [00] Ø [00][04-7F] [01] [01] [02] [02] [03] [03] Ø [00] Ø [00] [01] [01-7F] Ø [00] Ø [00] [01] [01-7F] Transmit Tx Range Receive Rx Range Remarks Ø [00] Ø [00][04-7F] [01
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 123
    04 00 04 00 04 00 04 1 00-03 Footswitch Mode 00:OFF 01:Rhythm 02:Glide 03:Tremolo 05 1 3C-4F Pitch 3C:PitchDown 40:Normal 4F:PitchUp 06 1 00-04 Glide Speed 01:Slow 05:Fast 07 1 34-4C Manual Balance 34:Upper 40:Center 4C:Lower 09 1 00-01 L.I.T. 00:Mode1 01:Mode2
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 124
    MIDI Implementation Chart YAMAHA [Electone-EL mode] / Model: EL-400 Function Transmit Receive Basic Channel LEAD 1; Chs 5 - 14: XG; Ch 15: Keyboard *3 UK: 48 - 96; LK: 36 - 84; PK: 36 - 55 *4 UK, LK, PK, LEAD 1: 36 - 96; XG: 0 - 127; Keyboard Percussion: 3 - 127 *5 UK: UK Horizontal Touch;
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 125
    YAMAHA [Electone-XG mode] / Model: EL-400 Function Transmit *11 Receive Basic Channel 127 Ø 9nH, v=0, 8nH ˛ Ø Ø Date: 1. Dec. 2000 Version: 1.00 Remarks Transmit with EL-400: fixed to 80. Bank Select 2nd Expression Pedal Data Entry Expression Pedal Data Entry SW Sound Controller NRPN,
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 126
    Troubleshooting 11 Problem Possible Cause and Solution GENERAL OPERATION A cracking noise is sometimes heard. Noise may be produced when either an electrical appliance is turned on or off, or an electric power tool (such as drill) is used in the proximity of the Electone and Lower Keyboards) is
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 127
    Problem VOICES/RHYTHMS The volume of Upper keyboard is louder than that of Lower keyboard, or vice versa. Pedalboard doesn't sound, even when its volume is properly set. When keys on the Lower keyboard display the Manual Balance. Then change the balance between Upper keyboard and Lower keyboard. q
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 128
    Problem Possible Cause and Solution Registration Memory Certain functions have not produced when I press the Basic Regist. Button. When the contents of the SEQ buttons are different from Electone's default settings (you may have loaded the sequence data from the upper models), pressing one of the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 129
    EL-400 Specifications KEYBOARD Touch Tone VOICE EFFECT/ CONDITION Initial Touch After Touch Tone Generation Upper Keyboard Voice 1, 2 Lower Keyboard (Adjustable on LCD) Upper 1, 2; Lower 1, 2; Lead; Pedal 1, 2; Manual Balance 3 Types: Room, Hall, Church; Length; Depth; Volume: Upper/Lower
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 130
    , Sync., Exp.) 3.5" Floppy Disk; Song Sheet; FUN TO PLAY ELECTONE Disk; Keyboard Cover/Music Stand; Headphone Jack; Rhythm In (Phone; R/L); Aux In 94.7cm *With Keyboard Cover Closed 54.5kg Specifications and description in this Owner's Manual are information purposes only. Yamaha Corp. reserves the
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 131
    Lead Slide (KNEE control 102 LEAD VOlCE 17 LED Display 75 Left Footswitch 98 Length (Reverb 39 Level (Distortion 38 Lower (MIDI OUT 105 LOWER KEYBOARD VOlCE 17 M M./TO DISK 66, 72 M.BAL 20 MASTER VOLUME 11 Melody On Chord (KNEE control 102 Melody On Chord (M.O.C 63 Memory (Lower/Pedal
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 132
    Selecting Voice Group 34 SEQ 65 Set (Keyboard Percussion 58 SHIFT 75 SHIFT 75 Shift ( Accompaniment 54 Type (Reverb 39 U Upper (MIDI OUT 105 UPPER KEYBOARD VOlCE 17 User (Registration Shift 70 User Keyboard Percussion 57 User rhythm 49 User voice (Voice 23 11 Appendix 132
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 133
    Instructions found in this manual BEFORE making any connections, including connection to the main supply. 2. Main Power Supply Verification: Yamaha that may exist. 12. Electrical/electronic products should be serviced by a qualified service person when: a. The power supply cord has been damaged
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 134
    DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND. (polarity) • This applies only to products distributed by Yamaha Canada Music Ltd. • Ceci ne s'applique qu'aux produits distribués par Yamaha Canada Musique Ltée. IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord IMPORTANT. The wires in
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 135
    Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 KOREA Cosmos Corporation 1461-9, Seocho Dong, Seocho Gu, Seoul, Korea Tel: 02-3486-0011 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia, Sdn., Bhd. Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 PHILIPPINES Yupangco
  • Yamaha EL-400 | Owner's Manual - Page 136
    V697010 011MWAP3.2-01A0 Yamaha Manual Library (English versions only) http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/ This document is printed on recycled chlorine free (ECF) paper with soy Ink. M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2000 Yamaha Corporation
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136