Yamaha MG102C Owner's Manual

Yamaha MG102C - 10 Input Stereo Mixer Manual

Yamaha MG102C manual content summary:

  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 1
    Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones Features Input Channels page 10 With up to four mic/line inputs or up to three (four for MG102C) stereo inputs, the MG mixer can simultaneously connect to a wide range of devices: microphones, line-level devices, stereo
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 2
    THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/ or
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 3
    to, the following: Power supply/Power cord • Only use the voltage specified as correct for the device. The required voltage is printed on the name plate of the device. • Use only the specified AC power adaptor (PA-10) or an equivalent recommended by Yamaha). If you intend to use the device in an
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 4
    . The MG mixer may heat up by as much as 15 to 20°C while the power is on. This is normal. Please note that the panel temperature may exceed 50°C in ambient temperatures higher than 30°C, and use caution to prevent burns. * This Owner's Manual applies to both the MG82CX and MG102C. The main
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 5
    of the YAMAHA MG82CX/MG102C mixing console. The MG82CX/ MG102C feature input channels suitable for a wide range of usage environments. And the MG82CX includes high-quality built-in digital effects that can provide some very serious sound. The mixer combines ease of operation with support for
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 6
    somewhat according to the input devices you are using. 2 Microphones, instruments 2 Speakers Power Amp 1, 3 POWER switch 1, 4 GAIN controls 4 PEAK indicators Equalizer PAN 1, 6 Level controls 2 Monitor Speakers 2 Headphones 3 PHANTOM switch 6 Level meter 1, 5, 6 STEREO Master control 1 Be
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 7
    A mixer may be required to handle signals at a wide range of levels, and it is necessary match input and output levels as closely as possible. In most cases the "nominal" level for a mixer's input and outputs is marked on the panel or listed in the owner's manual. MG82CX/MG102C Owner's Manual 7
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 8
    problems with too much boost is that it adds gain to the signal, increasing noise and potentially overloading the subsequent circuitry. Signal Level (dB) LOW Boost MID Boost LOW Flat MID Flat HIGH Boost HIGH Flat LOW Cut MID Cut Frequency (Hz) HIGH Cut 8 MG82CX/MG102C Owner's Manual
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 9
    Mixer Ambience Your mixes can be further refined by adding ambience effects such as reverb or delay. The MG's internal effects can be used to add reverb or delay to individual channels in the same way as external effects processors. (Refer to page 13). Reverb INPUT MG82CX/MG102C Owner's Manual 9
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 10
    is the LINE input adjustment range. 7 Switch (High Pass Filter) This switch toggles the HPF on or off. To turn the HPF on, press the switch in ( ). The HPF cuts frequencies below 80 Hz (the HPF does not apply to the line inputs of stereo input channels 34). 10 MG82CX/MG102C Owner's Manual
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 11
    for unused channels all the way down to minimize noise. Master Control Section 1 2 5 3 6 4 7 0 8 A 9 B C D MG82CX 1 2TR IN Jacks These RCA pin jacks can be used to input a stereo sound source. Use these jacks when you want to connect a CD player directly to the mixer. NOTE Select
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 12
    Jack Connect a pair of headphones to this stereo phone jack. The PHONES jack outputs the same signal as the MONITOR OUT jacks. 8 PHANTOM +48 V Switch This switch toggles phantom power on and off. When the switch is on the mixer supplies +48V phantom power to all channels that have XLR mic input
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 13
    from the wall outlet. 2 AC ADAPTOR IN Connector ConnectConnect the supplied PA-10 power adaptor to this connector (see page 5). Use only the PA-10 adaptor included with this mixer. Use of 1 2 a different adaptor may result in fire or electric shock. CAUTION MG82CX/MG102C Owner's Manual 13
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 14
    Reference Setup Guitar Bass DI Microphone MG82CX Powered Speakers Recorder CD Player Effect Processor (exciter) Synthesizer Foot Switch (YAMAHA FC5) Effect Processor Headphones Powered Monitor Jack List Input and Output Jacks MIC INPUT Polarities Pin 1: Ground Pin 2: Hot (+) Pin 3: Cold (-)
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 15
    each channel. ❑ Connect a powered speaker to the EFFECT (AUX) jack*. Then adjust the output signal by using the EFFECT (AUX) controls* on each channel. * The MG82CX feature is described first, followed by the MG102C feature in brackets: MG82CX (MG102C). Mounting to a Microphone Stand • When using
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 16
    OUT 23.8 Phantom Voltage MIC no load 48 V ■ General Specifications Input HPF Input Equalization Turn over/roll-off frequency of shelving: 3 dB below maximum variable level. ±15 dB maximum PEAK Indicator Internal Digital Effect* LED Level Meter Power Supply Adaptor Power Consumption Dimensions
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 17
    ]) Phone jack (unbalanced [Tip = OUT, Ring = IN, Sleeve = GND]) RCA Pin jack Phone jack (impedance balanced [Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND]) Stereo phone jack * The MG82CX feature is described first, followed by the MG102C feature in brackets: MG82CX (MG102C) 56 MG82CX/MG102C Owner's Manual
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 18
    unit, producing a more hard-edged sound. 8 DRUM AMBIENCE REVERB TIME A short reverb that is ideal for use with kick drum. 9 KARAOKE ECHO DELAY TIME Echo designed for karaoke (sing-along) applications. 10 VOCAL ECHO DELAY TIME Echo suitable for vocals. 11 CHORUS 1 12 CHORUS 2 LFO Frequency
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 19
    EFFECT/AUX STEREO L STEREO R Reference Specifications ■ Block Diagram and Level Diagram 58 MG82CX/MG102C Owner's Manual MIC [-60 to -16dBu] CH INPUT (CH1 to 2) LINE [-34 to +10dBu] INSERT I/O [0dBu] MIC [-60 to -16dBu] ST CH INPUT (CH3/4, 5/6) [0dBu] HA HPF GAIN Trim [16 to 60dB] COMP 80
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 20
    Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: +49-4101-3030 AFRICA Yamaha Corporation, Asia-Pacific Music Marketing Group Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2313 MIDDLE EAST TURKEY/CYPRUS Yamaha Music Central Europe GmbH Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel
  • Yamaha MG102C | Owner's Manual - Page 21
    Yamaha Pro Audio global web site: http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2006 Yamaha Corporation WH63250 608POAP3.3-01A0 Printed in China
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

ES
FR
DE
EN
Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
MIXING CONSOLE
MIXING CONSOLE
Features
Input Channels
..............................................................
page 10
With up to four mic/line inputs or up to three (four for MG102C)
stereo inputs, the MG mixer can simultaneously connect to a
wide range of devices: microphones, line-level devices, stereo
synthesizers, and more.
Compression
...................................................................
page 9
Compression increases the overall level without introducing
distortion by compressing excessive peaks in the signals from
microphones and guitars.
AUX Sends and Stereo AUX Return
............................
page 12
You can use the AUX SEND jack to feed the signal sent to an
external signal processor, and then return the processed stereo
signal through the RETURN jack.
High-quality digital effects (MG82CX)
...................
page 13, 57
With digital effects built in, the MG82CX can deliver a wide range
of sound variations all by itself.
Caractéristiques
Canaux d’entrée
..............................................................
page 36
Avec quatre entrées micro/ligne ou trois entrées stéréo maximum
(quatre pour la console MG102C), la console de mixage MG peut
connecter simultanément une grande variété d’appareils :
micros, appareils de ligne, synthétiseurs stéréo, etc.
Compression
...................................................................
page 35
La compression augmente le niveau général sans engendrer de
distorsion en comprimant les pics excessifs des signaux des
micros et des guitares.
Envois AUX et retour AUX stéréo
..................................
page 38
Vous pouvez utiliser la prise jack AUX SEND pour envoyer le
signal vers une unité de traitement de signaux externes, puis
pour renvoyer le signal stéréo traité via la prise jack RETURN.
Effets numériques de qualité supérieure (MG82CX)
...
page 39, 57
Grâce aux effets numériques intégrés, la console MG82CX peut
proposer de nombreuses variations de sons.
Funktionen
Eingangskanäle
.............................................................
Seite 23
Mit bis zu vier Mikrofon-/Line-Eingängen oder bis zu drei (vier
beim MG102C) Stereoeingängen können viele Geräte
gleichzeitig am MG-Mischpult angeschlossen werden:
Mikrofone, Geräte mit Leitungspegel, Stereo-Synthesizer uvm.
Kompression
..................................................................
Seite 22
Kompression erhöht den Durchschnittspegel, ohne Verzerrung
hinzuzufügen, indem übermäßige Pegelspitzen der Signale von
Mikrofonen oder Gitarren komprimiert werden.
AUX Sends und Stereo AUX Return
............................
Seite 25
Von der AUX SEND-Buchse können Sie das Signal einzeln an
einen externen Signalprozessor führen, und das verarbeitete
Stereosignal über die RETURN-Buchse zurück in das Pult
führen.
Hochwertige Digitaleffekte (MG82CX)
...................
Seite 26, 57
Mit den eingebauten digitalen Effekten kann das MG82CX aus
sich heraus eine Reihe von Klangvariationen liefern.
Características
Canales de entrada
......................................................
página 49
Con un máximo de cuatro entradas de micrófono/línea o tres
entradas estereofónicas (cuatro en el modelo MG102C), la
mezcladora MG puede conectarse simultáneamente con una
gran variedad de dispositivos: micrófonos, dispositivos de nivel
de línea, sintetizadores estereofónicos, etc.
Compresión
..................................................................
página 48
La compresión aumenta el nivel general sin causar distorsión,
mediante la compresión del exceso de picos en las señales de
los micrófonos y guitarras.
Envíos AUX y retorno AUX estereofónico
.................
página 51
Puede utilizar la toma AUX SEND para introducir la señal
enviada en un procesador de señales externo y luego devolver la
señal estereofónica procesada a través de la toma RETURN
(retorno).
Efectos digitales de alta calidad (MG82CX)
........
página 52, 57
Gracias a sus efectos digitales incorporados, la mezcladora
MG82CX puede producir por sí misma una amplia gama de
variaciones de sonido.