Yamaha XMV4140 Owners Manual
Yamaha XMV4140 Manual
 |
View all Yamaha XMV4140 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Yamaha XMV4140 manual content summary:
- Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 1
Italiano Español Français Deutsch English POWER AMPLIFIER தจ Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi EN Manual de instrucciones DE Manuale di istruzioni FR ES IT RU ZH JA - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 2
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The above warning is located instructions. 8 Do not install near any heat sources such as radia- tors, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers /XMV4140 Owner's Manual - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 3
instructions found in the users manual please try to eliminate the problem by using one of Yamaha Corporation of America Address : 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620 Telephone : 714-522-9011 Type of Equipment : Power Amplifier Model Name : XMV4280/XMV4140 This device complies with Part - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 4
lo strumento e richiedere l'assistenza di un tecnico autorizzato Yamaha. Esposizione all'acqua • Non esporre il dispositivo alla Il dispositivo presenta alcuni fori di ventilazione sulla parte frontale/ posteriore/laterale per evitare l'aumento eccessivo /XMV4140 Manual'e di istruzioni PA_it_1 1/2 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 5
dispositivo di memorizzazione esterno e contattare un tecnico autorizzato dell'assistenza Yamaha per richiedere la sostituzione della batteria di backup. La durata in questo manuale sono marchi o marchi registrati delle rispettive società. PA_it_1 2/2 XMV4280/XMV4140 Manual'e di istruzioni - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 6
Contenuto Introduzione ...103 Caratteristiche ...103 Software e manuali correlati 103 Aggiornamenti del firmware trasmissione 122 Specifications ...201 XMV4280/XMV4140 Block Diagram 203 Dimensions ...203 Current Draw ...204 Articoli inclusi (verificare) • Manuale di istruzioni • Cavo di - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 7
un amplificatore Yamaha XMV4280 o XMV4140. È consigliabile leggere attentamente questo manuale prima di possono essere effettuate mediante il software applicativo Anche se le impostazioni quali superfici. Se non è possibile lasciare aperta la parte posteriore del rack, installare una ventola o un' - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 8
Level" nelle specifiche tecniche. Per informazioni dettagliate sulla commutazione dell'indicatore tra ingresso e uscita, vedere "Elenco delle operazioni sul pannello frontale" (pagina 116). 104 XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 9
è posizionata una ventola di raffreddamento a velocità variabile che preleva l'aria dalla parte frontale e la espelle dal retro. La velocità della ventola varia automaticamente in l'amplificatore si surriscalda e ciò potrebbe causarne l'arresto anomalo. XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni 105 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 10
DIP è utilizzato per effettuare le impostazioni per XMV. Per informazioni dettagliate sulle impostazioni, consultare quanto segue. 106 XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni @3 NOTA Per modificare le impostazioni dell'interruttore, spegnere l'unità. Se si modificano le impostazioni quando l'unit - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 11
per i canali B e D. z 70 V/100 V (switch 2 e 6) Quando si utilizza un collegamento ad alta impedenza, questi switch specificano la tensione di uscita massima (Vrms) dell'amplificatore. XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni 107 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 12
la spina in una presa di corrente CA appropriata. ATTENZIONE Prima di collegare o scollegare il cavo di alimentazione, assicurarsi che l'unità sia spenta. 108 XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 13
consultare il "Manuale di configurazione MTX". NOTA Consultare questo manuale per informazioni dispone più di tali spine, contattare il rivenditore Yamaha. Preparazione dei cavi circa 7 mm circa 20 isolamento. Utilizzare una ghiera la cui parte conduttrice abbia un diametro esterno di massimo - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 14
la fascetta serracavi in dotazione. NOTA Se necessario, rimuovere la parte della fascetta serracavi in eccesso. 5. Inserire la spina Euroblock nel connettore di ingresso analogico del dispositivo. 110 XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni „ Come effettuare le impostazioni per l'uscita degli - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 15
accesa, potrebbero verificarsi scosse elettriche. z Se si utilizza un capocorda a forcella Inserire dalla parte inferiore e per tutta la lunghezza il capocorda a forcella, quindi serrare la vite di bloccaggio di alimentazione, è necessario spegnere l'unità. XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni 111 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 16
Hz. • Se trascorre un certo periodo di tempo senza che venga eseguita alcuna operazione, l'unità verrà posizionata nella modalità operativa dell'impostazione Attenuazione. 112 XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 17
diverse dal controllo dell'accensione. Quando questa unità è utilizzata come parte di un sistema installato, è possibile bloccare le impostazioni disattivando le operazioni sarà diminuita. NOTA La luminosità dell'indicatore [POWER] non verrà ridotta. XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni 113 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 18
normale XMV NC Acceso C NO Spento NOTA Se è impostata la modalità di standby, all'accensione, l'unità sarà in tale modalità. 114 XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni z Spento/Stato anomalo XMV NC C NO Spento Acceso ATTENZIONE Il carico nominale dei contatti dei relè è 1 A, CC 30 V per un - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 19
Se non si dispone più di tali spine, contattare il rivenditore Yamaha. Preparazione dei cavi Circa 5 mm • Per preparare il cavo con manicotti di isolamento. Utilizzare una ghiera la cui parte conduttrice abbia un diametro esterno di massimo 1,3 mm e mm XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni 115 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 20
il blocco del pannello frontale è temporaneamente disattivato, verrà bloccato nuovamente quando trascorre un minuto senza venga eseguita alcuna operazione o quando l'unità viene spenta. 116 XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 21
l'encoder per specificare se gli indicatori [SIGNAL] mostrano il livello del segnale di ingresso o di uscita. Indicazione IN OU? Condizione di illuminazione Ingresso Uscita XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni 117 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 22
dell'indicatore [SIGNAL] • Registro eventi * Quando l'unità viene consegnata dalla fabbrica, gli switch DIP di configurazione del dispositivo sono tutti rivolti verso l'alto. 118 XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 23
à. Il dispositivo è guasto. Il dispositivo è guasto. Per la riparazione rivolgersi al rivenditore Yamaha. * Se, dopo aver effettuato la procedura descritta in precedenza, il problema persiste, contattare il rivenditore Yamaha locale per la riparazione. XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni 119 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 24
sia scarica o che il dispositivo non abbia funzionato correttamente. Contattare il rivenditore locale Yamaha. Se questo problema si verifica una volta, il clock è stato inizializzato perché e pulirla se necessario. con esclusione dell'audio e in protezione 120 XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 25
sistemi di altoparlanti con valori nominali di corrente di ingresso diversi. (*) Yamaha consiglia di consentire un margine del 20% a questo numero, considerando le sarà interessato. Interruzione 4Ω Malfunzio- Impedenza totale namento = 8 Ω 4Ω Nessun suono XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni 121 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 26
cavi più spessi con resistenza inferiore, ad esempio, per percorsi più lunghi. Lunga distanza 8Ω 50% Resistenza del cavo = 8 Ω Impedenza del sistema di altoparlanti = 8 Ω 122 XMV4280/XMV4140 Manuale di istruzioni - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 27
DOUBLE POWER MODE 8 Ω / DOUBLE POWER MODE 100V (RL=40Ω/XMV4280, RL=80Ω/XMV4140) 70V (RL=20Ω/XMV4280, RL=40Ω/XMV4140) Amplifier type (Output Circuitry) THD+N 1kHz, half power, 4Ω All channel output 1kHz, half signal processing 1.85msec 1.08msec 1.17msec XMV4280/XMV4140 Owner's Manual 201 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 28
panel (software) Rear mini, 3P) x 2, Euroblock plug (3P) x 4, Cable tie x 4, Owner's Manual x 1 - [SIGNAL] Indicator Lit Level XMV4280 Gain after DSP (dB) dBu 100V 41 1.00 1.00 0.71 W - - 0.249 0.250 0.125 0.125 XMV4140 Gain after DSP (dB) dBu 100V 45.2 8.7 70V 42.1 5.6 280W/8Ω - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 29
XMV4280/XMV4140 Block Diagram CH A, B, C, D G YDIF In HA ATT Out AD ATT INPUT MIX Input: Analog: 4 YDIF: 4 Dante: 4 Output: 4 SIGNAL (IN) IMPEDANCE AMP PROTECTION LOGIC Dimensions 430 382 409 414 422 3 11 2.5 10 11x6.5 76.2 88 480 463 Unit: mm XMV4280/XMV4140 Owner's Manual 203 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 30
67 218 55 256 64 244 61 223 56 244 61 422 106 332 84 386 97 449 113 284 71 383 96 204 XMV4280/XMV4140 Owner's Manual - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 31
232 58 240 60 216 54 240 60 343 86 263 66 311 78 360 91 229 58 328 83 XMV4140 Power Specifications (PINK NOISE, 100V/50Hz mains) standby idle 1/8 output power 1/3 output power MODE 140W/4Ω 140W/8Ω 46 187 47 217 55 184 46 187 47 XMV4280/XMV4140 Owner's Manual 205 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 32
50 196 49 178 45 199 50 188 47 188 47 190 48 159 40 163 41 193 49 160 40 167 42 206 XMV4280/XMV4140 Owner's Manual - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 33
o specifiche in qualsiasi momento senza preavviso. Dato che le specifiche, le apparecchiature o le opzioni possono essere diverse da paese a paese, verificarle con il proprio rappresentante Yamaha. Yamaha Yamaha. b:BNBIB b ඌܿ۬a BNBIB b XMV4280/XMV4140 Owner's Manual 207 - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 34
collection and recycling of old products, please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items. [For business users in fournisseur et demander la méthode de traitement appropriée. (weee_eu_fr_01) 208 XMV4280/XMV4140 Owner's Manual - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 35
de levensduur of gelieve dan contact op te nemen met de vertegenwoordiging van Yamaha in uw land. • For the removal of the battery at the moment of the disposal at the end of life please consult your retailer or Yamaha representative office in your country. • Gooi de batterij niet weg, maar lever - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 36
210 XMV4280/XMV4140 Owner's Manual - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 37
55-5804-0600 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. ARGENTINA Yamaha Music Latin Yamaha Yamaha Yamaha Yamaha Music Europe Yamaha Co., Ltd. 4, 6, 15 and 16th floor, Siam Motors Building, 891/1 Rama 1 Road, Wangmai, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand Tel: 02-215-2622 OTHER ASIAN COUNTRIES Yamaha Yamaha - Yamaha XMV4140 | Owners Manual - Page 38
Yamaha Pro Audio global web site http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ C.S.G., Pro Audio Division © 2012 Yamaha Corporation 303POHD*.*-**A3 Printed in China ZA93110
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
 |
 |
JA
ZH
RU
IT
ES
FR
DE
EN
POWER AMPLIFIER
日本語
中文
Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Руководство пользователя
取扱説明書
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Русский