Yamaha YT-150 Owner's Manual - Page 7

GITAAR/BAS AUTO TUNER YT-150 HANDLEIDING Dank u voor de aanschaf van de YAMAHA YT-150 Gitaar/Bas Auto Tuner. Lees deze handleiding alstublieft aandachtig door, en bewaar deze op een veilige plek zodat u er later nog eens iets in op kan zoeken. I VOORZORGSMAATREGELEN N Gebruik de tuner niet op de volgende lokaties om schade te voorkomen: • plaatsen waar het apparaat in direct zonlicht staat; • plaatsen die worden blootgesteld aan extreme temperaturen en vochtigheid; • plaatsen waar veel zand ligt of waar het stoffig is. N Voorzie de tuner alleen van stroom middels een 6F22 of 006P 9V dry cell batterij. N Doe de tuner altijd uit (OFF) als u hem niet gebruikt om de batterijen te sparen. N Als u een bijna lege batterij voor langere tijd in het apparaat laat zitten, kan deze gaan lekken en schade veroorzaken aan het apparaat. Als de batterij leeg raakt, moet u deze altijd verwijderen en deze zo snel mogelijk vervangen. N Stel het instrument niet bloot aan overdreven schokken of sterke vibraties. Ga niet te ruw om met de knoppen. N Gebruik nooit oplosmiddelen zoals benzine of verdunner om de tuner schoon te maken. Maak het instrument schoon met een zachte, droge doek. N Bewaar de handleiding na het lezen op een goede plek, zodat u er in een later stadium ook nog eens wat in op kunt zoeken. Verbrand gebruikte batterijen nooit. Houdt batterijen buiten het bereik van kinderen. I BATTERIJ VERVANGEN Zodra de batterij leegraakt, wordt de LCD indicator minder goed leesbaar. Als u desondanks doorgaat met het gebruiken van de tuner kan het zijn dat deze niet goed meer werkt. Vervang derhalve de batterij zo snel mogelijk met nieuwe batterijen (6F22 of 006P 9V dry cell batterij). De batterijhouder bevindt zich op de achterkant van de tuner. Verwijder de oude batterijen en vervang deze door nieuwe batterijen van hetzelfde type. Let hierbij erop dat de polariteit van de batterij juist wordt aangesloten. Onderkant Batterij deksel 6F22 of 006P 9V dry cell batterij * Doe altijd het instrument uit (AAN/UIT schakelaar u uit (="OFF") ) alvorens de batterij te verwisselen. Bij dit produkt zijn batterijen geleverd. Wanneer deze leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar inleveren als KCA. I SPECIFICATIES Indicators : Liquid crystal display, Stemmingsindicators Stem Noten : GUITAR E, A, D, G, B, E BASS B, E, A, D, G, C Nootbereik : A0 (27Hz) - C8 (4186Hz) Nauwkeurigheid : +/- 1 cent Nauwkeurigheid In Toonhoogte : +/- 3 cent Standaard Toonhoogte Instelling Bereik : A4=435 - 446Hz (1Hz stappen) Input : INPUT (6 mono), microfoon Output : OUTPUT (6 mono) Voedingsbron : 9V dry cell batterij (006P of 6F22) Batterijduur : Ongeveer 50 uur (AUTO mode) Afmetingen (B x H x D) : 118 x 63 x 24.5 mm Gewicht (inclusief batterij) : 130 g Los verkrijgbaar : 9V dry cell batterij (6F22) x 1 * Specificaties en uiterlijk kunnen zich wijzigen zonder dat hier vantevoren over bericht wordt. I COMPONENTEN q LCD indicator w Stemming indicator y Ingebouwde microfoon u POWER (aan/uit) schakelaar MIC i OUTPUT jack o INPUT jack t NOTE (noot) schakelaar r PITCH (toonhoogte) schakelaar e MODE schakelaar I HANDELINGEN BIJ HET STEMMEN G Automatisch Stemmen : AUTO De tuner selecteert automatisch de dichtstbijzijnde nootnaam (snaarnaam) van de aangeslagen snaartoonhoogte. 1. Sluit de gitaarkabel bij elektrische gitaren/bassen aan op de INPUT jack o. (De OUTPUT jack i kan bovendien worden aangesloten op een versterker. Het gitaarsignaal wordt vervolgens naar de versterker gestuurd mits de tuner aanstaat (aan/uit schakelaar op ON). Dit kan echter leiden tot extra bijgeluiden in het lijnniveau als u de tuner tijdens het spelen uitzet. * De ingebouwde microfoon y werkt niet als er een kabel is aangesloten op INPUT jack o. 2. Doe de tuner aan met de POWER schakelaar u (ON). De standaard toonhoogte (fabriekspreset A=440Hz) knippert ongeveer q of 2 seconden in de LCD indicator. Hierna gaat de tuner naar de automatische stemmode (GUITAR en AUTO verschijnen in de LCD indicator q). 3. Wijzig de standaard toonhoogte met de PITCH schakelaar r. (Zie het "Het instellen van de Standaard Toonhoogte" gedeelte hieronder.) 4. Druk op de MODE schakelaar e om het instrument te selecteren dat gestemd moet worden. GUITAR of BASS verschijnt in de LCD indicator q. 5. Om een akoestische gitaar te stemmen moet u de ingebouwde microfoon y van de tuner zo dicht mogelijk bij het klankgat van de gitaar houden. 6. Sla de snaar aan die u wilt stemmen. (Sla niet meer dan één snaar tegelijk aan.) De betreffende snaarnaam verschijnt in de LCD indicator q. Let op de naald en de stemmingsindicator als een referentie tijdens het stemmen van het instrument. 6-1. Sla eerst de snaar aan zodat de juiste snaarnaam indicator gaat knipperen. 6-2. Stem vervolgens de snaar tot dat de naald netjes in het midden staat en de groene LED van de stemmingsgids oplicht. voorbeeld) Om de "E" snaar te stemmen van een gitaar met zes snaren. Selecteer GUITAR in de LCD indicator. Stem tot de naald netjes in het midden staat. De standaard toonhoogte wordt weergegeven. Selecteer de AUTO mode. De snaarnaam van de aangeslagen snaar knippert. Als deze LED oplicht, is de snaar gestemd. G Handmatig stemmen: MANL. Iedere noot moet naar wens individueel geselecteerd worden. 1. Voer dezelfde handelingen uit de omschreven handelingen in stappen 1 t/m 5 van het Automatisch Stemmen gedeelte. 2. Ga door met het indrukken van de NOTE schakelaar t tot de gewenste nootnaam (snaarnaam knippert.) De tuner is nu in manual (handmatige) mode, MANL. verschijnt onderin de linkerhoek van de LCD display q. 3. Sla, net als in stap 5 van het Automatische stemmen gedeelte, de snaar aan die u wilt stemmen en begin met het stemmen van de snaar. 4. Herhaal stappen 2 en 3 om de andere snaren te stemmen. I STANDAARD TOONHOOGTE INSTELLEN 1. Zet het instrument aan met de aan/uit schakelaar (POWER schakelaar u ON). De toonhoogte wordt op 440 Hz gezet (knipperende display). 2. Druk nu herhaaldelijk op de PITCH schakelaar r tot de gewenste standaard toonhoogte is geselecteerd (435 - 446Hz). 435→436→437→438→439→440→441→442→443→444→445→446 3. Als de PITCH schakelaar r twee seconden lang niet wordt ingedrukt keert de tuner automatisch terug naar de stem mode. * Als u tuner uitzet (POWER schakelaar u op OFF), wordt de standaard toonhoogte instelling gereset op A=440Hz. I UITKLAP UITSPARING De tuner kan worden uitgeklapt met behulp van de uitsparing op de achterkant. Steek een munt of soortgelijk voorwerp in de uitsparing en klap de tuner uit zoals getoond wordt in het onderstaande diagram.       5IJT
XBSSBOUZ
JT
WBMJE
POMZ
JO
+BQBO