Zenith ZD300 Owners Manual

Zenith ZD300 Manual

Get Zenith ZD300 PDF manuals and user guides View all Zenith ZD300 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Zenith ZD300 manual content summary:

  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 1
    ENGLISH ESPAÑOL DEHUMIDIFIER OWNER'S MANUAL Please retain this owner's manual for future reference after reading it thoroughly. DESHUMIDIFICADOR MANUAL DEL PROPIETARIO Le rogamos que guarde este manual del usuario para futura referencia después de leerlo completamente. MODEL, MODELO: ZD300
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 2
    the life of your dehumidifier. You'll find many answers to common problems in the chart of troubleshooting tips. If you review our chart of Troubleshooting Tips first, you may not need to call for service at all. PRECAUTION • Contact the authorized service technician for repair or maintenance of
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 3
    to property only. I Meanings of symbols used in this manual are as shown below. Be sure not to do. Be sure to follow the instruction. I Installation Do not place the power cord near a heater. • It may cause fire and electric shock. Bucket full WARNING Do not use the power cord near flammable or
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 4
    during operation, it may cause injury. 4hr2.hOr.nO/Onf/fOff HigLhow Fan Speed Timer HuCmoindtirtoyl Bucket full If water enters the product, turn off the dehumidifier's power switch. Contact service center after taking the power-plug out from the socket. • It will cause machine failure or
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 5
    water collection bucket is full. • It should withstand around 90 lbs (40kg) of weight. Close all doors, windows and other outside openings to the room. • The dehumidifier must be operated in an enclosed area to be most effective. Timer 2h4r.hOr. nO/Onf/fOff Fan Speed LowHigh Owner's Manual 5
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 6
    to replace the bucket properly after emptying to prevent water from collecting on the floor. • The appearance of the dehumidifier may deteriorate, change could cause coils to frost. 4hr2.hOr.nO/Onf/fOff CHounmtriodlity Bucket full Wax Thinner Do not put a pet or house plant where it
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 7
    the metal parts of the unit when removing the filter. Injuries can occur when handling sharp metal edges. 2. Do not use water to clean inside the dehumidifier. Exposure to of the unit is being cleaned. Service For repair and maintenance, contact your authorized service dealer. Owner's Manual 7
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 8
    national wiring regulations. This guide acts as a guide to help to explain product features. Control panel Front Grille Air Filter Handle 2 h4r.hOr.nO/Onf/Of ff Timer Fan Speed LoHwigh Auto Restart CoHnutmroidl ity Bucket full Water bucket Cabinet Power cord Rear Grille 8 Dehumidifier
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 9
    slot, have a qualified electrician replace the outlet before you use the dehumidifier. Preferred method Ensure proper ground exists before use WARNING: Do not whether the dehumidifier is properly grounded, have the wall receptacle and circuit checked by a qualified electrician. Owner's Manual 9
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 10
    appliance with a broken adapter. Temporary Use of an Extension Cord We strongly discourage the use of an extension cord due to potential safety hazards. 10 Dehumidifier
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 11
    speed changes as High → Low → High. 5. Press the POWER key to stop the unit manually. NOTICE Water bucket must be properly installed. • The dehumidifier will not run if the bucket is not properly installed. • The dehumidifier shuts off when the desired humidity setting is reached. Owner's Manual 11
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 12
    Instructions Automatic shut off The dehumidifier will turn off automatically when the bucket is full, or when the bucket is removed or not replaced in the proper position. The bucket must be replaced in the proper position for the dehumidifier to work. The light will be on and the dehumidifier
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 13
    to support the weight of the dehumidifier with a full bucket. Do not sit or stand on the dehumidifier. Secure wheels with blocks to prevent unit from falling when installed on a table or shelf. 2 h4r.hOr.nO/Onf/Of ff Timer Fan Speed LoHwigh Auto Restart CoHnutmroidl ity Bucket full NOTICE
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 14
    . 2h4r.hOr.nO/Onf/fOff Timer Fan Speed LowHigh CHounmtriodlity Bucket full Cleaning the air filter 1. Remove water bucket from the cabinet. Pull out the air filter as shown above. 2. Wash air filter with warm water and a mild detergent. Rinse and dry it. Replace it in place. 14 Dehumidifier
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 15
    ENGLISH Troubleshooting Maintenance and Service The dehumidifier may be operating abnormally when: Problem Dehumidifier does not start Dehumidifier does not dry the air as it should Dehumidifier runs too much Frost appears on the coils Fan noise Water on floor Dehumidifier operates continuously
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 16
    comprobar la fecha de compra o temas relacionados con la garantía. LEA ESTE MANUAL En su interior encontrará muchos consejos útiles sobre la utilización y el adecuado de su deshumidificador. Una simple atención preventiva por su parte puede ahorrarle mucho tiempo y dinero a lo largo de la
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 17
    muestran los significados de los símbolos utilizados en este manual. No lo haga. Siga las instrucciones. Instalación No coloque el cable de alimentación cerca de una estufa. • Podría producirse un incendio y una descarga eléctrica. Bucket full ADVERTENCIA No utilice el cable de alimentación cerca
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 18
    • Como el ventilador gira a alta velocidad durante el funcionamiento, podrían producirse lesiones. Bucket full HuCmoindtirtoyl Bucket full 4hr2.hOr.nO/Onf/fOff HigLhow Fan Speed Timer HuCmoindtirtoyl Bucket full Si observa que entra agua en el producto, apague el interruptor de contacto del
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 19
    seguridad ■Instalación No toque nunca las partes metálicas de la unidad cuando retire rendimiento. eléctrica o daños. 2 h4r.hOr.nO/Onf/Of ff Timer Bucket full ESPAÑOL Apague el interruptor de contacto cuando no vaya a utilizar el deshumidificador durante Fan Speed LowHigh Manual de usuario 19
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 20
    á de manera continuada hasta 42°F(6°C). • Las bajas temperaturas podrían producir escarcha en los serpentines. 4hr2.hOr.nO/Onf/fOff CHounmtriodlity Bucket full Wax Thinner No coloque ningún animal o planta expuestos al flujo de aire directo. • Esto podria lesionar al animal o danar la planta
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 21
    de arte). Tal uso podría dañar estos elementos. Limpieza y Mantenimiento 1. No toque las partes metálicas de la unidad cuando retire el filtro. Podrían producirse lesiones con los bordes metá mantenimiento, póngase en contacto con su distribuidor de servicio técnico autorizado. Manual de usuario 21
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 22
    para instalaciones eléctricas. Este manual sirve como guía para ayudar a explicar las características del producto. Panel de control Parrilla frontal Filtro de aire Asa 2 h4r.hOr.nO/Onf/Of ff Timer Fan Speed LoHwigh Auto Restart CoHnutmroidl ity Bucket full Cubeta de agua Carcasa Cable de
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 23
    sobre si el deshumidificador está conectado a tierra correctamente, póngase en contacto con un electricista cualificado para que compruebe el enchufe de la pared y el circuito. Manual de usuario 23
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 24
    Seguridad eléctrica Uso Temporal de un Adaptador Desaconsejamos totalmente el uso de un adaptador debido a los potenciales riesgos de seguridad. Para conexiones temporales, utilice únicamente un adaptador incluido en UL, disponible en la mayoría de tiendas de electricidad locales. Para desenchufar
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 25
    la tecla TIMER, el piloto indicador TIMER cambia de 2hr.On/Off a 4hr.On/Off 6. Indicador BUCKET FULL --- este piloto se ilumina cuando la cubeta está llena y es necesario vaciarla. También se ilumina El deshumidificador se apagará cuando se alcance el ajuste de humedad deseado. Manual de usuario 25
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 26
    Presione la manguera hacia abajo y asegúrese de situar la "Flecha" en la parte superior. (Fig.4-1,4-2) CONECTOR DE MANGUERA Fig.3-1 2 h4r.hOr.nO/Onf/Of ff Timer LoHwigh Fan Speed Auto Restart CoHnutmroidl ity Bucket full 5. Realice el último paso como en la Fig. 5 Fig.4-1 INSERTANDO Fig
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 27
    Bucket full 4h2r.hOr.nO/Onf/Of ff High Low Fan Speed Timer Auto Restart Instalación adecuada del deshumidificador 1. Deje al menos un espacio de unos 30 CoHnutmroidl ity Bucket full 3. Levante la cubeta y colóquela en el deshumidificador, asegurándose de que las ranuras de la parte inferior
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 28
    suave. Limpie la parrilla con un aspirador o cepillo. No utilice blanqueadores ni abrasivos. Timer 2h4r.hOr.nO/Onf/fOff Fan Speed LowHigh CHounmtriodlity Bucket full Limpieza del filtro de aire 1. Saque la cubeta de agua de la carcasa. Retire el filtro de aire como se muestra arriba. 2. Limpie
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 29
    de humedad deseado. • Asegúrese de que no hay cortinas, persianas o mobiliario que bloquean la parte frontal o posterior del deshumidificador. • Pulse la tecla Humidity Control para disminuir la humedad. • agua. • Cambie el ajuste de humedad. • Cambie el ajuste de humedad. Manual de usuario 29
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 30
    Nota 30 Deshumidificador
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 31
    ZENITH - EE.UU. LG Electronics Inc. reparará o sustituirá, gratuitamente, su producto si resulta defectuoso en materiales o mano de obra bajo condiciones normales de uso durante el período de garantía mencionado más abajo, efectivo a partir de la fecha de compra del producto original por parte LG NO
  • Zenith ZD300 | Owners Manual - Page 32
    APPLY TO: 1. Service trips to your home to deliver, pick up, and/or install the product, instruct, or replace house fuses or correct wiring, or correction of unauthorized repairs; and 2. Damages or operating problems that result from misuse, abuse, operation outside environmental specifications or
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
H
S
I
L
G
N
E
L
O
Ñ
A
P
S
E
DEHUMIDIFIER
OWNER'S MANUAL
Please retain this owner's manual for future reference after reading
it thoroughly.
DESHUMIDIFICADOR
MANUAL DEL PROPIETARIO
Le rogamos que guarde este manual del usuario para futura refer-
encia después de leerlo completamente.
MODEL, MODELO:
ZD300