Acer K2 Quick Start Guide
Acer K2 Manual
 |
View all Acer K2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Acer K2 manual content summary:
- Acer K2 | Quick Start Guide - Page 1
LCD Monitor K2 series/K242HYL USER GUIDE - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 2
- Acer K2 | Quick Start Guide - Page 3
English Acer LCD Monitor Quick Start Guide (QSG) Important safety instructions Please read the following instructions carefully. 1. . 4. Do not remove the cover or attempt to service this unit yourself. An authorized technician should perform servicing of any nature. 5. Store the LCD monitor in - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 4
not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. television technician for help. CE declaration of Conformity Hereby, Acer Inc., declares that this LCD monitor is in compliance service or the shop where you purchased the product. - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 5
OSD Lock Input Auto Source Hot Key Assignment Wide Mode DDC/CI HDMI Black Level Quick Start Mode Display information Reset All Settings Exit Find manuals and other documents for your Acer product on the official Acer support website. - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 6
LAYAR ATAU TABUNGNYA. • HARAP JANGAN GUNAKAN PEMBERSIH BERBASIS AMONIA ATAU ALKOHOL APA PUN PADA LAYAR TAMPILAN LCD ATAU TABUNGNYA. • Acer tidak akan bertanggung jawab terhadap kerusakan yang dihasilkan karena menggunakan pembersih berbasis amonia atau alkohol apa pun. 2. Jangan meletakkan monitor - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 7
berbeda dari stopkontak untuk penerima. Meminta bantuan dari dealer atau teknisi radio/televisi yang berpengalaman. Pernyataan Kesesuaian CE Dengan ini, Acer Inc., menyatakan bahwa monitor LCD ini memenuhi ketentuan yang diperlukan dan persyaratan yang relevan lainnya dalam EMC Directive 2014/30 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 8
OSD Masukan Sumber Otomatis Penugasan Tombol Pintas Mode Lebar DDC/CI Tingkat Hitam HDMI Mode Mulai Cepat Informasi Display Atur Ulang Semua Pengaturan Keluar Temukan manual dan dokumen lainnya untuk produk Acer di situs web dukungan - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 9
USE SPRÜHEN ODER AUSSCHÜTTEN. • BITTE KEINE AUF AMMONIAK ODER ALKOHOL BASIERENDEN REINIGUNGSMITTEL AUF DEM LCD-BILDSCHIRM ODER GEHÄUSE VERWENDEN. • Acer haftet nicht für Schäden durch die Anwendung von Reinigungsmitteln, die auf Ammoniak oder Alkohol basieren. 2. Stellen Sie den LCD-Monitor nicht an - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 10
den, an dem der Receiver angeschlossen ist Zu Rate ziehen des Händlers oder eines erfahrenen Radio-/Fernsehtechnikers CE-Konformitätserklärung Acer Inc. erklärt hiermit, dass dieser LCD-Monitor den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 11
-Dauer Transparenz OSD-Sperre Eingang Auto-Quelle Schnelltastenzuweisung Bildformate DDC/CI HDMI-Schwarzp. Schnellstartmod. Displayinformationen Alle Einst. rücksetzen Beenden Handbücher und andere Dokumente für Ihr Acer-Produkt finden Sie auf der offiziellen Acer-Support-Website. - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 12
DIRECTAMENTE SOBRE LA PANTALLA O CARCASA. • POR FAVOR, NO UTILICE NINGÚN PRODUCTO DE LIMPIEZA CON AMONÍACO O ALCOHOL EN LA PANTALLA LCD O EN LA CARCASA. • Acer no se responsabilizará de los daños resultantes del uso de productos de limpieza a base de amoníaco o alcohol. 2. No coloque el monitor LCD - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 13
el receptor. Consulte con el distribuidor o un técnico especializado en radio y televisión para recibir asistencia. Declaración de conformidad CE Por la presente, Acer Inc. declara que este monitor LCD cumple con los requisitos y otras provisiones relevantes de la directiva EMC 2014/30/EU, la - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 14
Entrada Fuente automát. Asignac. teclas rápidas Modo panorámico DDC/CI Nivel negro HDMI Modo inicio ráp. Información de la pantalla Restablecer config. Salida Puede encontrar manuales y otros documentos para su producto de Acer en el sitio web oficial de asistencia de - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 15
Français Guide de démarrage rapide (GDR) - Moniteur LCD Acer Instructions importantes de sécurité Veuillez lire attentivement les instructions ci-dessous. 1. Pour nettoyer l'écran du moniteur LCD : Assurez-vous que l'alimentation requise pour votre moniteur correspond à l'alimentation secteur dans - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 16
installé et utilisé conformément à aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux obtenir une assistance. Déclaration de conformité CE Acer, Inc. déclare par la présente que , vous pouvez contacter votre mairie, le service local de traitement des ordures ménagères ou - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 17
/CI Niveau noir HDMI Md démarr rapide Informations sur l'écran Réinitial ts réglages Quitter Vous pouvez trouver les manuels et autres documents pour votre produit Acer sur le site Web d'assistance - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 18
NON SPRUZZARE O VERSARE LIQUIDI DIRETTAMENTE SULLO SCHERMO O SUL CASE. • NON USARE SOLVENTI A BASE DI AMMONIACA O ALCOOL SULLO SCHERMO LCD O SUL CASE. • Acer non sarà responsabile per danni causati dall'uso di qualsiasi solvente a base di ammoniaca o alcool. 2. Non posizionare il monitor LCD vicino - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 19
assistenza, contattare il rivenditore o un tecnico professionista nell'ambito di radio e televisori. Dichiarazione di conformità CE Con il presente documento, Acer Inc., dichiara che questo monitor LCD è conforme ai requisiti essenziali e ad altre normative pertinenti della Direttiva EMC 2014/30/UE - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 20
auto Assegnazione tasti Schermo intero DDC/CI Liv nero HDMI Mod Avvio rapido Informazioni sul display Ripristina tutto Uscita I manuali e altri documenti relativi al prodotto Acer sono disponibili sul sito Web di assistenza ufficiale - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 21
Nederlands Snelstartgids Acer lcd-monitor Belangrijke veiligheidsinstructies Lees de volgende instructies NOOIT AMMONIA OF REINIGINGSMIDDELEN OP ALCOHOLBASIS OP HET LCD-SCHERM OF DE BEHUIZING. • Acer kan niet aansprakelijk worden gehouden voor schade als gevolg van het gebruik van ammonia of - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 22
de ontvanger is aangesloten. Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/tv-technicus voor hulp. CE-verklaring van conformiteit Hierbij verklaart Acer Inc. dat deze lcd-monitor voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de EMCrichtlijn 2014/30/EU, laagspanningsrichtlijn - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 23
Transparantie OSD vergrendelen Ingang Autom. bron Sneltoetstoewijzing Breedbeeldmodus DDC/CI HDMI zwartniveau Snelstartmodus Scherminformatie Alle inst. Resetten Afsluiten Zoek handleidingen en andere documenten voor uw Acer-product op de officiële ondersteuningswebsite van - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 24
PŁYNEM EKRANU LUB OBUDOWY. • NIE STOSOWAĆ ŚRODKÓW CZYSZCZĄCYCH NA BAZIE AMONIAKU LUB ALKOHOLU DO CZYSZCZENIA EKRANU LCD LUB OBUDOWY. • Firma Acer nie będzie ponosić żadnej odpowiedzialności za szkody wynikłe z używania środków czyszczących na bazie amoniaku lub alkoholu. 2. Nie umieszczać monitora - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 25
podłączony jest odbiornik. Skonsultowanie się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym. Deklaracja zgodności CE Firma Acer Inc. niniejszym oświadcza, że monitor LCD spełnia zasadnicze wymogi i inne stosowne postanowienia dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 26
Tryb szeroki DDC/CI Poz. czarn. HDMI Tryb szyb. uruch Wyświetlanie informacji Resetuj wszyst. ustaw. Zakończ Instrukcje i inne dokumenty dotyczące produktu firmy Acer można znaleźć w oficjalnej witrynie pomocy technicznej firmy - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 27
Português Manual de início rápido (QSG) do monitor LCD da Acer Instruções de segurança importantes Leia atentamente as DE LIMPEZA COM AMONÍACO OU À BASE DE ÁLCOOL NO ECRÃ LCD OU NA TAMPA. • A Acer não se responsabiliza por danos resultantes do uso de produtos de limpeza com amoníaco ou à base de á - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 28
Consultar o fornecedor ou um técnico de rádio/televisão experiente para obter ajuda. Declaração de conformidade da CE Pelo presente documento, a Acer Inc. declara que este monitor LCD se encontra em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Diretiva relativa à EMC - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 29
ício ráp. Informações do ecrã Repor todas definições Sair As especificações variam consoante o modelo e a região. Pode encontrar manuais e outra documentação sobre o seu produto Acer no website de suporte oficial da - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 30
Acer 1 Acer 2 3 4 5 20° до 60° C 6 1 2 3 4 1 2. 2-1 a b VGA 2-2 HDMI HDMI) a b HDMI 3 4 5 HDMI 1 HDMI 2 VGA HDMI HDMI VGA IN AUDIO IN HDMI VGA IN AUDIO IN 1 1 2 1, 2 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 31
FCC B 15 FCC CE Acer Inc 2014/30/EU 2014/35/ EU 2011/65/EU 2009/125/EC Acer B 15 FCC 1 2 B CAN ICES-003(B)/NMB-003(B). Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 32
V, 50/60 Hz 0° до 40°C 20° до 60°C 20% до 80% 540 (Ш) x 396 (В) x 207 (Г) мм 3,71 5° до +20 1 2 ACM sRGB 6 6 FreeSync VRB DDC/CI HDMI Acer Acer. - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 33
- ELLER ALKOHOLBASERADE RENGÖRINGSMEDEL PÅ LCD-SKÄRMEN ELLER HÖLJET. • Acer ansvarar inte för skador som uppstår till följd av användning av skärmen. 4. Ta inte av höljet och försök inte att själv utföra service på enheten. En behörig tekniker bör utföra alla typer av servicearbete. 5. Placera LCD- - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 34
den som mottagaren är ansluten till. Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/tv-tekniker för hjälp. CE-försäkran om överensstämmelse Acer Inc. intygar härmed att denna LCD-skärm uppfyller erforderliga krav och andra relevanta villkor i EMC-direktivet 2014/30/EU, lågspänningsdirektivet 2014 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 35
-timeout Transparens Lås OSD-meny Ingång Automatisk källa Snabbtangentstilldelning Bredbildsläge DDC/CI HDMI Svartnivå Snabbstartsläge Skärminformation Återställ alla inställningar Avsluta På Acers officiella supportwebbplats hittar du handböcker och andra dokument för din - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 36
繁體中文 Acer LCD QSG) 1 LCD • 關閉 LCD LCD Acer 2. 請勿將 LCD 3 LCD 4 5. 請將 LCD 20° 至 60° C (-4° 至140° F LCD 6 LCD LCD 1 2 3 4 1 2. 2-1 a b. 將 VGA 2-2 連接 HDMI HDMI a b. 將 HDMI 3 4 5 HDMI 1 HDMI 2 VGA HDMI HDMI VGA IN AUDIO IN 外部控制 1 2 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 37
繁體中文 FCC 聲明 FCC 規定第 15 條 Class B CE Acer Inc LCD EMC 指令 2014/30/EU 2014/35/EU 與 RoHS 指令 2011/65/EU 和指令 2009/125/EC 注意： EMC 規範。 Class B 警告 運作條件 FCC 規定第 15 1 2 本 Class B CAN ICES-003(B)/NMB- - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 38
OHM HDMI (僅限 HDMI 2 W x 2 水平：527.04 296.46 公釐 100-240 V，50/60 Hz 0° 至 40°C 20° 至 60°C 20% 至 80% 540 (寬) x 396 (高) x 207 3.71 傾斜：-5° 至 +20 1 熱鍵 2 ACM Gamma sRGB 6 軸色調 6 Acer Acer FreeSync VRB 語言 OSD OSD DDC/CI HDMI - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 39
1 AC LCD Acer 2 3 4 5 20° 至 60° C （-4° 至 140° F 6 1 2 3 4 1 2. 2-1 a b. 将 VGA 2-2 连接 HDMI HDMI a b. 将 HDMI 3 4 5 HDMI 1 HDMI 2 VGA HDMI HDMI VGA IN AUDIO IN HDMI VGA IN AUDIO IN 外部控件 选配 说明 1 2 热键 1， 2 1 3 输入按钮 2 3 OSD - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 40
简体中文 FCC 通告 依据 FCC 规章第 15 B CE Acer Inc EMC 2014/30/EU 指令、2014/35/EU RoHS 2011/65/EU 指令和 2009/125/EC EMC 法规。 B 警告 操作条件 FCC 规章第 15 utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. 管制认证 Acer Acer - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 41
简体中文 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 42
日本語 Acer LCD QSG） 1. LCD AC LCD LCD Acer 2. LCD 3. LCD 4 5. LCD 20～60°C （-4～140°F LCD 6 PC LCD LCD 1 2 3 4 1 2. 2-1 a b. VGA 2-2 HDMI HDMI a b. HDMI 3 4 5 HDMI 1 HDMI 2 VGA HDMI HDMI VGA IN AUDIO IN HDMI VGA - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 43
日本語 FCC FCC 15 B CE Acer Inc LCD EMC 指 令 2014/30/EU 2014/35/EU、 RoHS 指令 2011/65/EU と 指令 2009/125/EC 注意 ： EMC B 注意 FCC 操作条件 FCC 15 2 1 2 B CAN ICES-003(B)/NMB-003(B - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 44
/60 Hz 0～40°C 20～60°C 20～80% 540 （幅） x 396 x 207 mm 3.71 kg 5～+20 1 2 Navi/OK ACM sRGB 6 6 FreeSync VRB 言語 OSD OSD DDC／CI HDMI Acer Acer - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 45
ŘÍKEJTE ANI NEVYLÉVEJTE ŽÁDNOU KAPALINU. • NA LCD DISPLEJ ANI NA OBAL NEPOUŽÍVEJTE ČISTICÍ PROSTŘEDKY NA BÁZI ČPAVKU NEBO ALKOHOLU. • Společnost Acer neponese odpovědnost za škody vyplývající z používání čisticích prostředků na bázi čpavku nebo alkoholu. 2. Neumisťujte monitor LCD k oknu. Pokud bude - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 46
ž ke kterému je nyní připojen. Poraďte se s distributorem nebo zkušeným technikem specializovaným na obor rádio a televizory. Prohlášení o shodě CE Společnost Acer Inc. tímto prohlašuje, že tento monitor LCD je v souladu se základními požadavky a dalšími platnými ustanoveními směrnice EMC 2014/30 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 47
ý režim DDC/CI Úroveň černé HDMI Režim rychlého spuštění Informace o displeji Resetovat všechna nastavení Ukončit Návody a další dokumenty pro svůj produkt Acer naleznete na oficiálních webových stránkách podpory společnosti - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 48
FOLYADÉKOT KÖZVETLENÜL A KÉPERNYŐRE VAGY A TARTÓRA. • NE HASZNÁLJON SEMMILYEN AMMÓNIA VAGY ALKOHOL ALAPÚ TISZTÍTÓT AZ LCD KIJELZŐN VAGY A TARTÓN. • Az Acer nem fog felelősséget vállalni semmilyen ammónia vagy alkohol alapú tisztítószer használatából eredő kárért. 2. Az LCD monitort ne helyezze ablak - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 49
másik aljzathoz a készüléket, mint amelyikhez a vevőegység csatlakozik. Kérje a kereskedő vagy szakképzett szerelő segítségét. CE megfelelőségi nyilatkozat Az Acer Inc. ezennel kijelenti, hogy ez az LCD monitor megfelel az elektromágneses zavart okozó berendezésekre vonatkozó 2014/30/ EU irányelv - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 50
Feketeszint Gyorsindítás mód Kijelzőinformációk Állítsa vissza az összes beállítást Kilépés A műszaki adatok típusonként és/vagy régiónként eltérőek lehetnek. Acer termékéhez az Acer hivatalos támogatási webhelyén találhat kézikönyveket és egyéb dokumentumokat. - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 51
LCD Acer (ΟΓΕ) 1 LCD LCD LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20° έως 60° C (-4° έως 140° F LCD 6 LCD LCD 1 2 3 4 1 2. 2-1 a b VGA 2-2 HDMI HDMI) a b HDMI 3 4 5 HDMI 1 HDMI 2 VGA HDMI HDMI VGA IN AUDIO IN HDMI VGA IN - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 52
FCC B 15 FCC CE Acer Inc LCD EMC 2014/30 2014/35 RoHS 2011/65 2009/125 EMC. B 15 FCC 1 2 CAN ICES-003(B)/NMB-003(B). Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 53
V, 50/60 Hz 0° έως 40 °C 20° έως 60 °C 20% έως 80% 540 (Π) x 396 (Υ) x 207 (Β) mm 3,71 kg 5° έως +20 1 2 OK ACM O sRGB 6 6 FreeSync VRB OSD OSD DDC/CI HDMI Acer Acer. - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 54
Slovenčina Stručný sprievodca spustením (Quick Start Guide - QSG) LCD monitora Acer Dôležité bezpečnostné pokyny Tieto pokyny KRYT ŽIADNE ČISTIACE PROSTRIEDKY S OBSAHOM AMÓNIA ALEBO ALKOHOLU. • Spoločnosť Acer nenesie zodpovednosť za poškodenie v dôsledku použitia čistiacich prostriedkov s obsahom - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 55
, než je zapojený prijímač. Poraďte sa s predajcom alebo skúseným rádiovým/televíznym technikom. Vyhlásenie o zhode so smernicami ES Spoločnosť Acer Inc. týmto prehlasuje, že tento LCD monitor spĺňa základné požiadavky a ďalšie príslušné ustanovenia smernice o EMK 2014/30/EÚ, smernice o nízkom nap - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 56
Úroveň čiernej na HDMI Režim rýchleho spustenia Informácie o displeji Obnoviť všetky nastavenia Ukončiť Na oficiálnych webových stránkach podpory spoločnosti Acer nájdete príručky a iné dokumenty pre svoj produkt značky - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 57
Dansk Guide til hurtig opstart af LCD-skærm fra Acer Vigtige sikkerhedsinstruktioner Læs følgende instruktioner grundigt - ELLER ALKOHOLBASEREDE RENGØRINGSMIDLER PÅ LCD-SKÆRMEN ELLER BAGBEKLÆDNINGEN. • Acer er ikke ansvarlig for skader, som resultat af brugen af ammoniak- eller alkoholbaserede - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 58
et andet kredsløb end det, modtageren er tilsluttet. Kontakt forhandleren eller en erfaren radio/tv-tekniker for at få hjælp. CE-overensstemmelseserklæring Acer Inc. erklærer herved, at denne LCD-skærm overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i EMC-direktivet 2014/30/EU, lavsp - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 59
genvejstast Bred tilstand DDC/CI HDMI sort niveau Hurtig opstart Oplysninger om skærm Nulstil alle indstillinger Afslut Find vejledninger og andre dokumenter til dit Acer-produkt på Acers officielle support-websted. - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 60
TAI KAADA NESTETTÄ SUORAAN RUUDULLE TAI KOTELOLLE. • ÄLÄ KÄYTÄ AMMONIAKKI- TAI ALKOHOLIPOHJAISIA PUHDISTUSAINEITA LCD-NÄYTÖN RUUDULLE TAI KOTELOLLE. • Acer ei ole vastuussa vaurioista, jotka johtuvat ammoniakki- tai alkoholipohjaisten puhdistusaineiden käytöstä. 2. Älä sijoita LCD-näyttöä ikkunan - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 61
kuin mihin vastaanotin on kytketty pyytämällä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- ja TV-asentajalta. CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus Acer Inc. vakuuttaa täten, että tämä LCD-näyttö on seuraavien direktiivien oleellisten vaatimusten ja muiden ehtojen mukainen: EMC-direktiivi 2014 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 62
Suomi TEKNISET TIEDOT Ohjausjärjestelmä Koko TFT Color LCD 23,8"W (60 cm) Pikseliväli 0,2745 mm (V) x 0,2745 mm (P) LCD-paneeli Kirkkaus Kontrasti Katselukulma Vasteaika 250 cd/m2 (tyypillinen) 100 000 000:1 enint. (ACM) 178° (V) 178° (P) (CR=10) 1 ms (VRB) Näyttövärit Paneelityyppi Video - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 63
ALDRI SPRAYES ELLER HELLES DIREKTE PÅ SKJERMEN ELLER KABINETTET. • IKKE BRUK AMMONIAKK- ELLER ALKOHOLBASERTE RENGJØRINGSMIDLER PÅ LCD-SKJERMEN ELLER KABINETTET. • Acer kan ikke holdes ansvarlig for skader som oppstår på grunn av ammoniakk- eler alkoholbaserte rengjøringsmidler. 2. Ikke plasser LCD - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 64
er koblet til. Ta kontakt med forhandleren eller en erfaren radio-/TV-tekniker for å få hjelp. CE-erklæring om samsvar Herved erklærer Acer Inc. at denne LCD-skjermen er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i EMC-direktiv 2014/30/EU, lavspenningsdirektivet 2014/35/EU - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 65
-tidsavbrudd Gjennomsiktighet OSD-lås Inndata Autokilde Hurtigtasttilordning Bred modus DDC/CI HDMI-svartnivå Hurtigstartmodus Visningsinformasjon Nullstill alle innstillinger Avslutt Finn håndbøker og andre dokumenter for Acer-produktet ditt på den offisielle supportnettsiden for - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 66
SIVI SIKMAYIN YA DA DÖKMEYİN. • LÜTFEN LCD EKRAN YA DA KASA ÜZERİNDE AMONYAK YA DA ALKOL BAZLI HİÇBİR TEMİZLEYİCİ KULLANMAYIN. • Acer, amonyak ya da alkol bazlı temizleyiciler kullanmaktan kaynaklanan hasarlardan sorumlu olmayacaktır. 2. LCD monitörü bir pencerenin yakınına koymayın. Monitör yağmura - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 67
faklı bir devrede bulunan çıkışa bağlayın. Yardım için satıcınıza ya da tecrübeli bir radyo/televizyon teknisyenine danışın. CE Uygunluk beyanı Bu belge ile Acer Inc. bu LCD monitörün EMC Yönetmeliği 2014/30/AB, Alçak Gerilim Yönetmeliği 2014/35/AB ve RoHS Yönetmeliği 2011/65/AB ile Yönetmeli - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 68
OSD Zaman Aşımı Şeffaflık Menü Kilidi Giriş Otomatik Kaynak Kısayol Atama Geniş Mod DDC/CI HDMI Siyah düzey Hızlı Başlt Modu Ekran Bilgisi Tüm Ayarları Sıfırla Çıkış Acer ürününüz için kullanım kılavuzlarını ve diğer belgeleri resmi - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 69
Română Ghid de iniţiere rapidă pentru monitorul LCD Acer (QSG) Instrucţiuni de siguranţă importante Vă rugăm să DE CURĂŢARE PE BAZĂ DE AMONIAC SAU DE ALCOOL PE ECRANUL LCD SAU PE CARCASĂ. • Acer nu îşi asumă răspunderea pentru daunele provocate în urma utilizării substanţelor de curăţare pe baz - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 70
de cel la care este conectat receptorul. Consultaţi dealerul sau un tehnician radio/TV experimentat. Declaraţie de conformitate CE Prin prezenta, Acer Inc., declară că acest monitor LCD monitor respectă cerinţele esenţiale şi celelalte prevederi relevante din Directiva EMC 2014/30/UE, Directiva - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 71
ă automată Atribuire tastă rapidă Mod lat DDC/CI Nivel de negru HDMI Modul Pornire rapidă Informaţii monitor Resetare toate setările Ieşire Găsiţi manuale şi alte documente pentru produsul dvs. Acer pe website-ul de asistenţă oficial al - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 72
1 LCD LCD LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20° до 60° C (-4° до 140° F LCD 6 LCD LCD 1 2 3 4 1 2. 2-1 a b VGA 2-2 HDMI HDMI) a b HDMI 3 4 5 HDMI 1 HDMI 2 VGA HDMI HDMI VGA IN AUDIO IN HDMI - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 73
B 15 CE Acer Inc LCD EMC) 2014/30/ЕC 2014/35/ЕC и RoHS 2011/65/ЕC 2009/125/E EMC). B 15 1 2 B CAN ICES-003(B)/NMB-003(B). Remarque à l'intention des - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 74
° до 60°C 20% до 80% 540 (Ш) x 396 (В) x 207 (Д) мм Тегло (N. W.) 3,71 5° до +20 1 2 Blue Light ACM sRGB 6 6 Navi OK FreeSync VRB OSD DDC/CI HDMI Acer Acer. - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 75
EGA VALAGE ÜHTKI VEDELIKKU OTSE EKRAANILE VÕI ÜMBRISELE. • ÄRGE KASUTAGE LCD-EKRAANIL VÕI ÜMBRISEL AMMONIAAGI- VÕI ALKOHOLIPÕHISEID PUHASTUSVAHENDEID. • Acer ei vastuta kahjustuste eest, mille on põhjustanud ammoniaagi-või alkoholipõhiste puhastusvahendite kasutamine. 2. Ärge paigutage LCD-monitori - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 76
õtja toitevõrgust eraldatud toitevõrku. Küsige abi edasimüüjalt või kogenud raadio-/televisiooniinsenerilt. CE nõuetele vastavuse deklaratsioon Käesolevaga kinnitab Acer Inc., et kõnealune LCD-monitor vastab EMÜ direktiivi 2014/30/EL, madalpingedirektiivi 2014/35/EL, ohtlike ainete direktiivi 2011 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 77
TEHNILISED ANDMED Tööpõhimõte Suurus Piksli mõõtmed Heledus LCD-paneel Kontrastsus Vaatenurk Reageerimisaeg Paneeli tüüp Video H-sagedus Värvitäpsus V-sagedus Pikslisagedus Maksimaalne lahutusvõime Isehäälestumine Toitevõimsus (200 niti juures) Sisselülitatuna Puhkerežiimis Väljalü - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 78
ANT KORPUSO NEPURKŠKITE IR NEPILKITE JOKIŲ SKYSČIŲ. • LCD EKRANUI AR KORPUSUI VALYTI NENAUDOKITE JOKIŲ AMONIAKINIŲ AR ALKOHOLINIŲ VALIKLIŲ. • „Acer" neatsakys už žalą, kurią gali padaryti amoniakiniai arba alkoholiniai valikliai. 2. Nestatykite LCD monitoriaus šalia lango. Jei ant monitoriaus pateks - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 79
kitos maitinimo grandinės, nei yra prijungtas imtuvas, kreiptis pagalbos į pardavimo atstovą arba patyrusį radijo ar televizijos meistrą. CE atitikties deklaracija „Acer Inc." pareiškia, kad šis LCD monitorius atitinka EMC direktyvos 2014/30/ES, Žemos įtampos įrenginių direktyvos 2014/35/ES, RoHS - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 80
šaltinis Sparčiojo klavišo priskyrimas Platusis režimas DDC/CI HDMI juodų atspalvių lygis Greitojo paleidimo režimas Ekrano informacija Nustatyti visas nuostatas iš naujo Išeiti „Acer" gaminio vadovus ir kitus dokumentus rasite oficialioje - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 81
EKRĀNA VAI APVALKA. • LŪDZU, NEIZMANTOJIET JEBKĀDA VEIDA AMONJAKU VAI ALKOHOLU SATUROŠUS TĪRĪTĀJUS UZ LCD DISPLEJA EKRĀNA VAI APKALVA. • Acer nebūs atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, izmantojot amonjaku vai alkoholu saturošus tīrītājus. 2. Nenovietojiet LCD monitoru blakus logam. Nepakļaujiet - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 82
Sazinieties ar izplatītāju vai pieredzējušu radio/televizoru apkopes speciālistu, lai saņemtu palīdzību. CE paziņojums par atbilstību Ar šo Acer Inc. paziņo, ka šis LCD monitors atbilst visām būtiskām prasībām un citiem saistošiem noteikumiem, kas minēti EMC direktīvā 2014/30/EU, zemsprieguma direkt - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 83
noteikšana Karstā taustiņa uzdevums Platais režīms DDC/CI HDMI melnā līmenis Ātrā sākuma režīms Displeja informācija Atiestatīt visus iestatījumus Iziet Acer produktu rokasgrāmatas un citus dokumentus skatiet ofici - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 84
ILI KUĆIŠTE. • NA POVRŠINU LCD ZASLONA NITI NA KUĆIŠTE NE PRIMJENJUJTE SREDSTVA ZA ČIŠĆENJE NA BAZI AMONIJAKA ILI ALKOHOLA. • Acer ne prihvaća odgovornost za štete nastale zbog upotrebe sredstava za čišćenje na bazi amonijaka ili alkohola. 2. LCD monitor nemojte postavljati blizu prozora. Izlaganje - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 85
čite izvore napajanja. Za pomoć se obratite prodavaču ili ovlaštenom radio-televizijskom tehničaru. Izjava o sukladnosti s oznakom CE Tvrtka Acer Inc. ovime izjavljuje da je ovaj LCD monitor u skladu s osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 2014/ 30/EU o elektromagnetskoj - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 86
DDC/CI HDMI razina crnog Način rada za brzo pokretanje Informacije o zaslonu Poništi sve postavke Izlaz Priručnike i druge dokumente o svom proizvodu tvrtke Acer potražit na službenom web-mjestu za podršku tvrtke - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 87
RAZPRŠITE ALI ZLIJTE NEPOSREDNO NA ZASLON ALI OHIŠJE. • NA ZASLONU LCD ALI OHIŠJU NE UPORABLJAJTE ČISTIL NA OSNOVI AMONIAKA ALI ALKOHOLA. • Acer ne odgovarja za škodo, ki je posledica uporabe kakršnega koli čistila na osnovi amoniaka ali alkohola. 2. Monitorja LCD ne postavljajte blizu okna. Če ga - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 88
kot sprejemnik. Za pomoč se obrnite na zastopnika ali izkušenega radijskega/televizijskega serviserja. Izjava o skladnosti CE S tem družba Acer Inc. izjavlja, da je ta monitor LCD v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določili direktive o elektromagnetni združljivosti 2014/30 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 89
Slovenski SPECIFIKACIJE Upravljalni sistem Velikost Razdalja med pikami Barvni TFT LCD 23,8"W (60 cm) 0,2745 mm (V) x 0,2745 mm (N) Zaslon LCD Svetlost Kontrast Vidni kot Odzivni čas Vrsta zaslona Video Navpična frekvenca 250 cd/m2 (običajno) Največ 100000000:1 (ACM) 178° (vodoravno) 178° ( - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 90
ไทย LCD ของ Acer QSG) 1 LCD AC LCD LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20 60° C (-4 140° F LCD 6 LCD LCD 1 2 3 4 1 2. 2-1 a b VGA 2-2 HDMI HDMI) a b HDMI 3 4 5 HDMI 1 HDMI 2 VGA HDMI HDMI VGA IN AUDIO IN HDMI VGA IN - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 91
ไทย FCC Class B ตาม Part 15 FCC CE Acer Inc LCD EMC Directive 2014/30/EU, Low Voltage Directive 2014/35/EU และ RoHS Directive 2011/65/EU และ Directive 2009/125/EC EMC Class B Federal - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 92
.46 มม. 100-240V, 50/60 Hz 0 40°C 20 60°C 20% ถงึ 80% 540 x 396 x 207 3.71 5 20 1 2 ACM sRGB 6 6 FreeSync VRB OSD OSD DDC/CI HDMI Acer Acer - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 93
NA EKRAN ILI KUĆIŠTE. • NEMOJTE KORISTITI SREDSTVA ZA ČIŠĆENJE NA BAZI AMONIJAKA ILI ALKOHOLA NA LCD EKRANU ZA PRIKAZ ILI KUĆIŠTU. • Kompanija Acer neće biti odgovorna za oštećenja nastala korišćenjem sredstava za čišćenje na bazi amonijaka ili alkohola. 2. Ne stavljajte LCD monitor pored prozora - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 94
onog na koje je povezan prijemnik. Zatražite pomoć od distributera ili iskusnog radio/TV tehničara. CE izjava o usklađenosti Kompanija Acer ovime izjavljuje da je ovaj LCD monitor usklađen sa osnovnim zahtevima i drugim relevantnim odredbama Direktive o elektromagnetnoj kompatibilnosti 2014/30/EU - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 95
ekrana DDC/CI HDMI nivo crne boje Režim za brzo pokretanje Informacije o monitoru Resetuj sva podešavanja Izlaz Priručnike i drugu dokumentaciju za vaš Acer proizvod možete pronaći na zvaničnoj veb-lokaciji za podršku kompanije - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 96
LCDمن Acer 1 LCD LCD LCD Acer 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20 60 4 140 LCD 6 LCD LCD 1 2 3 4 HDMI 1 HDMI 2 VGA HDMI HDMI VGA IN AUDIO IN 1 2-12 VGA 2-2 HDMI HDMI HDMI 3 4 5 HDMI VGA - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 97
15 Acer Inc LCD 2014/30/EU 2014/35/EC 2011/65/EU 2009/125/EC 15 1 2 CES-003(B) CAN NMB-003(B)/I Remarque à l′intention des utilisateurs canadiens - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 98
296.46 240-100 60/50 0 40 20 60 20 80 ( 540 396 x 207 x 3.71 5 20 1 2 FreeSync VRB DDC/CI HDMI Blue Light sRGB 6 6 200نت) Acer Acer - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 99
brasileiro Guia de início rápido do monitor LCD Acer Instruções de segurança importantes Leia as instruções USE PRODUTOS À BASE DE AMONÍACO OU ÁLCOOL NO VISOR OU NAS DEMAIS PARTES DO MONITOR LCD. • A Acer não será responsável por danos resultantes do uso de soluções de limpeza à base de amoníaco ou - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 100
diferentes. Consulte o revendedor ou um técnico em rádio/televisão experiente para obter ajuda. Declaração de conformidade CE Por meio deste instrumento, a Acer Inc. declara que o monitor LCD em questão está em conformidade com os requisitos básicos e outras disposições pertinentes da Diretiva CEM - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 101
ções sobre o visor Redefinir Todas Config Saír As especificações podem variar dependendo do modelo e/ou da região. Encontre manuais e outros documentos para seu produto Acer no site de suporte da - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 102
Acer 1 Acer 2 3 4 5 20° до 60° C 6 1 2 3 4 1 2. 2-1 a b VGA 2-2 HDMI HDMI) a b HDMI 3 4 5 HDMI 1 HDMI 2 VGA HDMI HDMI VGA IN AUDIO IN HDMI VGA IN AUDIO IN Опис 1 1 2 1, 2 2 3 3 4 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 103
15 Acer Inc 2014/30/EU 2014/35/EU 2011/65/EU 2009/125/EC B Увага! 15 1 2 B CAN ICES-003(B)/NMB-003(B). Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 104
V, 50/60 Hz 0 °C до 40 °C 20 °C до 60 °C 20-80% 540 (Ш) x 396 (В) x 207 (Г) мм 3,71 5 до +20 1 2 ACM sRGB 6 6 FreeSync VRB OSD DDC/CI HDMI Acer Acer. - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 105
K242HYL K242HYL 2021. Jul. 28, 2021 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 106
K242HYL K242HYL ġ ġ 2021. Jul. 28, 2021 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 107
K242HYL K242HYL ġ ġ ġ 2021. Jul. 28, 2021 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 108
K242HYL K242HYL 2021. Jul. 28, 2021 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 109
! ! K242HYL K242HYL ġ !ġ 2021. J!u!l.!2!8!,!2!0!2!1 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 110
K242HYL K242HYL ġ 2021. Jul. 28, 2021 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 111
K242HYL K242HYL ġ 2021. Jul. 28, 2021 - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 112
- Acer K2 | Quick Start Guide - Page 113
- Acer K2 | Quick Start Guide - Page 114
- Acer K2 | Quick Start Guide - Page 115
Product Information for EU Energy Label Barcode MC.TBN11.00D 4J.5GR01.072 (xx) - Acer K2 | Quick Start Guide - Page 116
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
 |
 |
USER GUIDE
LCD Monitor
K2 series/K242HYL