Alesis DM Lite Kit User Guide

Alesis DM Lite Kit Manual

Alesis DM Lite Kit manual content summary:

  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 1
    DRUM MODULE User Guide English ( 3 - 10 ) Guía del usuario Español ( 11 - 18 ) Guide d'utilisation Français ( 19 - 26 ) Guida per l'uso Italiano ( 27 - 34 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 35 - 42 ) Appendix English ( 43 - 47 )
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 2
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 3
    .com/dmlitekit. For additional product support, visit alesis.com/support. Quick Start Connecting the Drum Module Connect the cable snake here (using the two screws to secure it), and then connect the 1/4" ends of the cables to their respective pads. Selecting a Kit To select one of the module
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 4
    (Click) section for more information. DRUM MODULE VOLUME 1 2 3 CLICK 5 Drum Coach. See the Playing Along With Patterns and Using the Built-In Drum kit's triggers (drum pads, cymbal pads, and pedals). PHONES AUX IN OUTPUT R L/MONO USB 6. USB Port: Use a standard USB cable (not included)
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 5
    Adjusting Kit Volumes To adjust the volume of each separate Kit: drum module will automatically save the new setting. Playing Along With Patterns Selecting and Playing a Pattern To select one of the 30 preset Patterns: 1. Press the Pattern Button to enter Pattern Mode. The button's LED will light
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 6
    the current tempo (30 - 280) in BPM ("beats per minute"). Use the - or + Buttons to set the new tempo. 3. Wait for 4 seconds. The drum module will automatically save the new setting. Adjusting the Metronome Volume To adjust the metronome's volume: CLICK 1. Double-press the Click Button. 2. The
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 7
    drum module will automatically save the new setting. Using the Built-In Drum Coach The Built-In Drum to begin. 4. Hit the pads in time with the metronome. The six LEDs of the 1-5/Variation Buttons indicate Button will light up. • When you are completely off the beat, no buttons will light up. 5.
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 8
    starting tempo is your metronome's current setting.) 5. Hit the pads in time with the metronome. The six LEDs of the 1-5/Variation Buttons indicate how SLOW GOOD FAST Variation Button will light up. • When you are completely off the beat, no buttons will light up. 6. Press the Start/Stop
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 9
    , try to learn which pads are being played and when. During the metronome track that follows, play the same drum pattern in time with the metronome. For reference, the display will show the current beat. The six LEDs of the 1-5/Variation Buttons indicate how accurate you are. 1 2 SLOW 3 4 GOOD
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 10
    case of the DM Lite module, you can connect its USB port to a USB port on your computer with a standard USB cable (sold separately). All MIDI messages will travel to and from your computer over this connection. This allows you to do one of two things: • Use an electronic drum kit connected to the
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 11
    adicional del producto, visite alesis.com/support. Inicio rápido Conexión del módulo de batería Conecte aquí el multicable (usando los dos tornillos para fijarlo) y luego conecte los extremos de 1/4 pulg. de los cables a sus pads respectivos. Cómo seleccionar un kit Para seleccionar uno de los
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 12
    el módulo de batería. Manténgalo pulsado 2 segundos para apagar el módulo de batería. DRUM USB conector hembra al tomacorriente. 2. Conector del multicable: Conecte aquí su multicable (incluido) y conecte los cables del 453 36 1 multicable a los disparadores de su kit (pads de tambor, pads
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 13
    3 4 5 VARIATION rojo, pulse el botón 1, 2, 3, 4 o 5 para seleccionar el kit 1, 2, 3, 4 o 5 (respectivamente). • Con el botón Variation de encendido en verde, pulse el botón 1, 2, 3, 4 o 5 para seleccionar el kit 6, 7, 8, 9 o 10 (respectivamente). El número del kit aparece en la pantalla. Una
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 14
    del metrónomo. • CL1: Carrillón y clic (predeterminado) • CL2: Clave • CL3: Baqueta lateral • CL4: Cencerro • CL5: Vocal 3. Espere 4 segundos. El módulo de batería guarda automáticamente el nuevo ajuste. Cómo cambiar la firma de tiempo del metrónomo Para cambiar la firma de tiempo del metr
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 15
    de ritmo ascendente), Follow Me (Sígame) y Drum Mute (Silencio de batería). Para usar el instructor de batería integrado, pulse simultáneamente STOP Cómo usar el metrónomo (clic)). 3. Pulse el botón Start/Stop para comenzar. 4. Golpee los pads al ritmo del metrónomo. Los seis LED de los botones
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 16
    de su precisión. • Pulse el botón 2 para seleccionar el modo G-2. En este 2 modo, el tempo disminuye o aumenta en 1 BPM cada medida. (El tempo inicial es el ajuste de su metrónomo en ese momento). 5. Golpee los pads al ritmo del metrónomo. Los seis LED de los botones 1-5/Variación indican
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 17
    trate de aprender qué pads se están tocando y 1 2 3 4 5 VARIATION cuándo. Durante la pista de metrónomo que sigue, toque el mismo patrón de batería al ritmo del metrónomo. Para referencia, SLOW GOOD FAST aparece en la pantalla el beat actual. Los seis LED de los botones 1-5/Variation
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 18
    ", "datos" o "información" ya sea por un cable MIDI de 5 pines o un cable USB estándar (dependiendo de los puertos disponibles de los dispositivos). En el caso del módulo DM Lite, usted puede conectar su puerto USB al puerto USB de su computadora por un cable USB estándar (que se vende por separado
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 19
    com/support. Guide de démarrage Raccordement du module de percussion Branchez le câble multipaire ici (en utilisant les deux vis pour le fixer), puis branchez les extrémités 6,35 mm (¼ po) des câbles à leurs pads respectifs. Sélection d'un ensemble de sonorités de batterie (kit) Pour sélectionner
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 20
    plus d'information sur cette fonction. DRUM MODULE VOLUME 1 2 3 CLICK pour accéder au mode Kit et choisir un ensemble de IN OUTPUT R L/MONO USB 2. Connecteur de câble votre ensemble de batterie (pads de batterie, pads de cymbales et pédales). Port USB : Utilisez un câble USB standard
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 21
    Utilisation du module de percussion Utilisation d'ensemble de sonorités de batterie (Kit) Sélection d'un ensemble de sonorités de batterie (kit) Pour sélectionner un des 10 ensembles de sonorités programmés, effectuez l'une des opérations suivantes : • Avec la touche Variation s'allume en rouge,
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 22
    Utilisation du métronome (clic) Vous pouvez utiliser le métronome intégré (« clic ») pour vous aider à garder le rythme tout en pratiquant avec le professeur de batterie intégré ou avec des enchaînements. Vous pouvez modifier le tempo (vitesse), le volume, le son et la division temporelle du mé
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 23
    ou endurance : Beat Check, Gradual Up/Down, Rhythm Change Up, Follow Me et Drum Mute. Pour utiliser le professeur de batterie intégré, appuyez simultanément sur les Appuyez sur la touche Start/Stop pour commencer. 4. Frappez les pads au rythme du métronome. Les six DEL des touches 1-5/Variation
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 24
    ce 2 mode, le tempo diminue ou augmente automatiquement de 1 BPM à chaque mesure. (Le tempo initial est la valeur actuelle du réglage du métronome). 5. Frappez les pads au rythme du métronome. Les six DEL des touches 1-5/Variation indiquent la précision (en temps) avec laquelle vous frappez les
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 25
    actuel. Les six DEL des touches 1-5/Variation indiquent la précision avec laquelle vous frappez les pads. 1 2 SLOW 3 4 GOOD 5 VARIATION FAST 6. Appuyez sur la touche Start/Stop pour arrêter. Drum Mute (Mise en sourdine de certaines parties de l'enchaînement) L'option de mise en sourdine
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 26
    (selon les ports disponibles sur les appareils). Dans le cas du module DM Lite, vous pouvez relier son port USB au port USB de votre ordinateur avec un câble USB standard (vendu séparément). Tous les messages MIDI seront transmis vers et depuis votre ordinateur par cette connexion. Cela vous permet
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 27
    sul prodotto, recarsi alla pagina alesis.com/support. Guida rapida Collegare il modulo batteria Collegare il fascio di cavi a questo livello (servendosi delle due viti per fissarlo), quindi collegare i capi da 1/4" dei cavi ai rispettivi pad. Selezionare un Kit Per selezionare uno dei 10
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 28
    informazioni, si vedano i paragrafi Utilizzo dei kit e Utilizzo del Drum Coach incorporato. Pannello posteriore 1. Jack di USB 2. Connettore per il fascio di cavi: collegare il fascio di cavi in dotazione a questo livello e collegare i cavi del fascio ai trigger del kit (pad batteria, pad
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 29
    - 32). Servirsi dei tasti - o + per impostare il livello del volume del kit. (Il livello di volume predefinito è 28.) 3. Attendere per 4 secondi. Il modulo 1. Premere il tasto Pattern per entrare in modalità pattern. Il LED del tasto si accende e a display compare il numero di pattern corrente
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 30
    Uso del metronomo (Click) Per aiutarsi a tenere il tempo durante gli esercizi con il Drum Coach incorporato o con i pattern, è possibile utilizzare il metronomo incorporato ("click"). È possibile cambiare il tempo (velocità), il volume, il suono e la divisione metrica del tempo tenuta
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 31
    Up/Down (GUd) 3. Rhythm Change Up (C-U) 4. Follow Me (FLo) 5. Drum Mute (d-U) Utilizzo della funzione Beat Check Questo esercizio valuta il senso del ritmo e tasto Start/Stop per iniziare. 4. Battere i pad a tempo con il metronomo. I sei LED a livello dei tasti 1-5/Variation indicano il livello
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 32
    il tempo diminuisce o aumenta automaticamente di 1 BPM ogni misura. (Il tempo iniziale è l'impostazione corrente del metronomo.) 5. Battere i pad a tempo con il metronomo. I sei LED a livello dei tasti 1-5/Variation indicano il livello di precisione raggiunto (quanto si è "a tempo"). • Quando si
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 33
    ritmi di batteria che impiegano l'intero set batteria. In questo esercizio, un di batteria, provare a imparare quali pad vengono suonati e quando. Durante mostrerà il beat corrente. I sei LED a livello dei tasti 1-5/Variation indicano il batteria. Per utilizzare il Drum Mute: 5 COACH 1. Premere
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 34
    delle porte disponibili sui dispositivi stessi). Nel caso del modulo DM Lite, è possibile collegare la sua porta USB ad una porta USB del computer tramite un cavo USB standard (venduto separatamente). Tutti i messaggi MIDI viaggeranno da e verso il computer tramite questo collegamento. Ciò consente
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 35
    ätzlichen Produkt-Support besuchen Sie alesis.com/support. Schnellstart Anschließen des Drum-Moduls Hier stecken Sie die Kabelschlange an (verwenden Sie die beiden Schrauben zur Fixierung). Verbinden Sie anschließend die 1/4"-Enden der Kabel mit den jeweiligen Pads. Auswählen eines Kits Um eines
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 36
    Sie die Kabel mit den Triggers (Drum-Pads, Becken-Pads und Pedale) Ihres Kits. PHONES AUX IN OUTPUT R L/MONO USB 453 36 1 2 3. Hauptausg en. 6. USB-Anschluss: Verwenden Sie ein handelsübliches USB-Kabel (separat erhältlich), um Ihren Computer hier anzuschließen, damit MIDI-Nachrichten an und
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 37
    die Lautstärke an (00 - 32). Verwenden Sie die Tasten - oder +, um die Lautstärke der Kits einzustellen. (Die Standardlautstärke ist 28.) 3. Warten Sie 4 Sekunden. Das Drum-Modul wird die neuen Einstellungen automatisch speichern. Begleiten von Vorlagen Auswählen und Abspielen einer Vorlage So
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 38
    280) in BPM ("Schlägen pro Minute") an. Verwenden Sie die Tasten - oder +, um das neue Tempo einzustellen. 3. Warten Sie 4 Sekunden. Das Drum-Modul wird die neuen Einstellungen automatisch speichern. Einstellen der Metronomlautstärke So stellen Sie die Lautstärke des Metronoms ein: CLICK 1. Dr
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 39
    , Rhythmuswechsel, Nachspielen und Stummschalten. Um den integrierten Drum-Coach zu verwenden, drücken Sie die Vorlagetaste Start-/Stopp-Taste, um zu beginnen. 4. Schlagen Sie die Pads im Takt des Metronoms an. Die sechs LEDs der 1-5/Variationstasten zeigen an, wie "taktgenau" Sie spielen.
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 40
    Takt automatisch um 1 BPM reduziert oder erhöht. (Das Ausgangstempo entspricht der aktuellen Metronomeinstellung.) 5. Schlagen Sie die Pads im Takt des Metronoms an. Die sechs LEDs der 1-5/Variationstasten zeigen an, wie "taktgenau" Sie spielen. • Wenn Sie genau im Takt spielen, leuchten die
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 41
    die das gesamte Drum-Kit verwenden. In dieser Übung wird ein Drum-Loop wiederholt, hören, versuchen Sie herauszuhören, welche Pads wann gespielt werden. Versuchen Sie, den eben SLOW 3 4 GOOD 5 VARIATION FAST Die sechs LEDs der 1-5/Variationstasten zeigen an, wie genau Sie spielen
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 42
    bzw. empfangen (je nach verfügbaren Geräte-Ports). Sie können den USB-Anschluss des DM Lite-Moduls über ein Standard-USB-Kabel (separat erhältlich) mit einem USB-Anschluss auf Ihrem Computer verbinden. Alle MIDI-Nachrichten werden über diese Verbindung an Ihren Computer gesendet bzw. empfangen. So
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 43
    Funk General MIDI (GM) Kits Note Number Standard 1 (Bank 0) Room (Bank 8) 27 (D#1) High Q 28 (E1) Slap 29 (F1) Scratch Push 30 (F#1) Scratch Pull 31 (G1) Sticks 32 (G#1) Square Click 33 (A1) Metronome Click 34 (A#1) Metronome Bell 35 (B2) Acoustic Bass Drum Room Bass Drum 1 36
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 44
    Kits (continued) Note Number 38 (D2) 39 (D#2) 40 (E2) 41 (F2) 42 (F#2) 43 (G2) 44 (G#2) 45 (A2) 46 (A#2) 47 (B3) 48 (C3) 49 (C#3) 50 (D3) 51 (D#3)
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 45
    34 (A#1) 35 (B2) Electronic Bass Drum 1 Brush Bass Drum 1 36 (C2) Electronic Bass Drum 2 Brush Bass Drum 2 37 (C#2) 38 (D2) Electronic Snare Brush Snare 39 (D#2) 40 (E2) Electronic Snare Rim Brush Snare Rim 41 (F2) Electronic Tom 6 Brush Tom 6 42 (F#2) Electronic Hi-hat Close 43 (G2
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 46
    88 Lead 8 (Bass & Lead) Pad 89 Pad 1 (New Age) 90 Pad 2 (Warm) 91 Pad 3 (Poly Synth) 92 Pad 4 (Choir) 93 Pad 5 (Bowed) 94 Pad 6 (Metallic) 95 Pad 7 (Halo) 96 Pad 8 (Sweep) Effects 97 FX 114 Agogo 115 Steel Drums 116 Wood Block 117 Taiko Drum 118 Melodic Tom 119 Synth Drum 120 Reverse Cymbal Sound
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 47
    Resolution Maximum Polyphony Display Tempo Connectors Power Dimensions (width x height x depth; sound module only) Weight (sound module only) 10 preset kits; 5 General MIDI (GM) kits 30 Patterns; 12 "Follow Me" patterns 192 ticks per quarter note 64 3-digit LED 30 - 280 BPM 25-pin trigger input
  • Alesis DM Lite Kit | User Guide - Page 48
    alesis.com Manual Version 1.2
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

DRUM MODULE
User Guide
English ( 3 – 10 )
Guía del usuario
Español ( 11 – 18 )
Guide d'utilisation
Fran
ç
ais ( 19 – 26 )
Guida per l'uso
Italiano ( 27 – 34 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 35 – 42 )
Appendix
English ( 43 – 47 )