Alesis M1Active 330 USB M1Active 330 USB - User Guide
Alesis M1Active 330 USB Manual
 |
View all Alesis M1Active 330 USB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Alesis M1Active 330 USB manual content summary:
- Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 1
User Guide English ( 3 - 6 ) Guía del usuario Español ( 7 - 10 ) Guide d'utilisation Français ( 11 - 14 ) Guida per l'uso Italiano ( 15 - 18 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 19 - 22 ) Appendix English ( 23 ) - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 2
2 - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 3
Box Contents M1Active 330 USB monitors (Stereo Pair) USB Cable 1/8" (3.5 mm) TS Cable Power Cable User Guide Safety & Warranty Manual Support For the latest information about this product (system requirements, compatibility information, etc.) and product registration, visit alesis.com. For - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 4
M1Active 330 USB, you will not be able to 2 hear sound out of your speakers until the headphones are disconnected. 4. Signal Light: This light will illuminate when the monitors left speaker on the other monitor. 8. Output to Left Speaker: This is the audio connection to the left monitor. Use - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 5
necessary drivers will be automatically installed. To enable your M1Active 330 USB monitors to receive audio from your computer, follow the instructions below for your computer's operating system. Note: If you have other USB audio devices connected to your computer, which may have identical names - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 6
you experience too much latency, we recommend the free ASIO4ALL (Audio Stream Input/Output) driver for Windows at asio4all.com. studio and monitors in the "front" third of the room. This helps prevent the reflections of peak frequencies from building up. If possible, place your monitors on speaker - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 7
Guía del usuario (Español) Introducción Contenido de la caja Monitores M1Active 330 USB (pareo estéreo) Cable USB Cable TS de 3,5 mm (1/8 pulg.) Cable de alimentación Guía del usuario Manual sobre la seguridad y garantía Soporte Para obtener la información más completa acerca de este product (los - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 8
M1Active 330 USB, no podrá oír el sonido por los altavoces hasta que se desconecten los auriculares. 2 4 4. Luz de señal: Esta luz se ilumina con luz cuando encienda los monitores ón de música (u otras fuentes de audio) los altavoces, M1Active 330 USB atravesarán un período de "ablandamiento". - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 9
de su computadora, y los controladores necesarios se instalarán automáticamente. Para permitir que los altavoces de M1Active 330 USB envíen y reciban audio hacia y desde la computadora, siga las instrucciones de más abajo correspondientes al sistema operativo de la misma. Nota: Si tiene conectados - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 10
su computadora, recomendamos el driver ASIO4ALL (Entrada/salida de streaming de audio) para PC de asio4all.com. En general, los drivers ASIO apropiada de su señal estéreo. De ser posible, instale su estudio y monitores en el tercio "frontal" de la sala. Esto contribuye a evitar que se generen - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 11
la boîte Moniteurs M1Active 330 USB (paire stereo) Câble USB Câble TS 3,5 mm Câble d'alimentation Guide d'utilisation Consignes de sé l'enregistrement du produit, veuillez visitez le site alesis.com. Pour de plus amples informations, visitez alesis.com/support. Démarrage Les éléments qui ne figurent - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 12
entrées RCA, utilisez un câble stéréo RCA standard Remarque : Les enceintes M1Active 330 USB requiert une période de rodage d'environ 2 à 3 heures de lecture de musique ou d'autre source audio. Durant cette période, les composants deviennent plus souples et flexibles permettant ainsi à l'enceinte - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 13
M1Active 330 USB soient reconnu. Windows XP : 1. Utilisez le câble USB inclus pour brancher le M1Active 330 USB à un ordinateur. 2. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Sons et périphériques audio. 3. Cliquez sur l'onglet Audio. 4. Sous Lecture audio, sélectionnez USB PnP Audio - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 14
logiciel, téléchargez gratuitement le pilote ASIO4ALL (Audio Stream Input/Output) pour PC de asio4all le fichier d'installation (.exe). Suivez les instructions à l'écran pour installer le pilote ASIO4ALL . Si possible, placez vos moniteurs sur des supports au lieu de les placer directement sur votre - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 15
Monitor M1Active 330 USB (coppia stereo) Cavo USB Cavo alesis.com. Per ulteriore assistenza, recarsi alla pagina alesis.com/support. Configurazione Elementi non elencati sotto Introduzione > Contenuti della confezione sono venduti separatamente. Monitor sinistra Giradisco, stereo, ecc. Monitor - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 16
notato che quando le cuffie 2 sono collegate all'M1Active 330 USB non si udrà alcun suono provenire dalle casse fino a quando le cuffie non vengano scollegate. 2 4 4. Luce di segnale: Questa spia si illumina di quando i monitor siano accesi. 3 5 5. Volume: Questa manopola serve ad accendere - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 17
OK per chiudere il pannello di controllo Audio. macOS: 1. Servirsi del cavo USB in dotazione per collegare l'M1Active 330 USB al computer. 2. Recarsi su Applicazioni > Utilità > Audio MIDI Setup. 3. Nella finestra Periferiche Audio selezionare il USB PnP Audio Device nella lista dei dispositive sul - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 18
livello del vostro software, scaricate il driver gratuito ASIO4ALL (Audio Stream Input/Output) per PC alla pagina asio4all.com. Solitamente più vicina e da altre superfici piane. Suggerimenti: Assicurarsi che studio e monitor siano equidistanti dalle pareti da ciascun lato. Questo aiuta a garantire - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 19
M1Active 330 USB Monitore (Stereopaar) USB alesis.com. Um weitere Unterstützung zu Ihrem Produkt zu erhalten, besuchen Sie alesis.com/support. Setup Teile, die nicht unter Einführung > Lieferumfang angegeben sind, sind separat erhältlich. Rechten Monitor Plattenspieler, stereo usw. Linken Monitor - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 20
hören können solange Sie Kopfhörer an die M1Active 330 USB angeschlossen haben. 2 4 4. Signal-Licht: Dieses LED leuchtet, wenn das Monitor eingeschaltet wird. 3 5 5. Lautstärke: Dieser Regler wird zum Einschalten der Monitore und zur Lautstärkeanpassung verwendet. Zum Einschalten drehen Sie - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 21
ällt die Installation spezieller Treiber. Schalten Sie die Monitore einfach ein, verbinden Sie den USB Port der Monitore mit dem Computer und alle notwendigen Treiber werden automatisch geladen. Um Ihre M1Active 330 USB Lautsprecher zu aktivieren, um Audio an Ihren Computer zu senden und von Ihrem - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 22
feststellen, ist es empfehlenswert, den kostenlosen ASIO4ALL-Treiber (Audio Stream Input/Output) für PC unter asio4all.com und anderen glatten Oberflächen zu platzieren. Tipps: Sorgen Sie dafür, dass Studio und Monitore zu beiden Seiten gleich weit von den Wänden entfernt sind. Dadurch bleibt - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 23
1/8" (3.5 mm) TS audio connection between speakers (1) USB Type-B port Voltage: 100 -240 VAC, 50/60 Hz Consumption: 45 W 5.0" x 5.8" x 7.4" 127 x 147 x 188 mm 6.15 lbs. 2.8 kg Specifications are subject to change without notice. Trademarks & Licenses Alesis - Alesis M1Active 330 USB | M1Active 330 USB - User Guide - Page 24
alesis.com Manual Version 1.2
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
User Guide
English ( 3 – 6 )
Guía del usuario
Español ( 7 – 10 )
Guide d’utilisation
Français ( 11 – 14 )
Guida per l’uso
Italiano ( 15 – 18 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 19 – 22 )
Appendix
English ( 23 )