Alesis V49 MKII V49 MKII User Guide v1.3
Alesis V49 MKII Manual
View all Alesis V49 MKII manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Alesis V49 MKII manual content summary:
- Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 1
User Guide English ( 3 - 6 ) Guía del usuario Español ( 7 - 10 ) Guide d'utilisation Français ( 11 - 14 ) Guida per l'uso Italiano ( 15 - 18 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 19 - 22 ) Appendix English ( 23 ) - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 2
2 - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 3
V49 MKII User Guide USB Cable Software Download Card Safety & Warranty Manual Support For the latest information about this product (system requirements, compatibility information, etc.) and product registration, visit alesis.com. For additional product support, visit alesis.com/support - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 4
default. You can also use the V Editor software to set this wheel to send a different MIDI CC message to your software. See the V Editor's User Guide to learn how to do this. 3. Keyboard: This 49-note keyboard is velocity-sensitive and, in conjunction with the Octave Down/Up buttons, can access - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 5
are velocity-sensitive, which makes them very responsive and intuitive to play. You can use the free, downloadable V49 MKII Editor to assign what MIDI message each pad sends. See the V Editor's User Guide to learn how to do this. 10. Assignable Knobs: Use these 270º knobs to send MIDI CC messages - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 6
used to transfer data back and forth between the controller and the V49 MKII Editor software. 2. Sustain: Connect an optional 1/4" TS sustain pedal Guide to learn how to do this. 3. Power On/Off: Use this switch to power the device on or off. When this switch is set to the "on" position, V49 MKII - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 7
(los requisitos del sistema, compatibilidad, etc) y registro del producto, visite alesis.com. Para soporte adicional del producto, visite alesis.com/support. Inicio rápido Configuración del dispositivo en el software Para seleccionar el V49 MKII como controlador para su estación de trabajo de audio - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 8
Características Panel superior 1 2 3 4 1. Pitch Bend: Al mover esta rueda se envía información de inflexión de pitch MIDI. 2. Mod (Modulación): Mueva esta rueda para enviar datos del controlador continuo-MIDI CC #01 (modulación), por defecto. También puede utilizar el software V Editor para - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 9
Mantenga pulsado Arpeggiator On/Off y pulse una tecla en el teclado del V49 MKII para introducir nuevos ajustes para el arpegiador: • División de tiempo: para tocar. Puede descargar y utilizar de forma gratuita el editor del V49 MKII para asignar el mensaje MIDI que envía cada pad. Consulte la Gu - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 10
2 (etiquetado como EDITOR en el software) es el puerto utilizado para transferir datos hacia y desde el controlador y el software de edición del V49 MKII. 2. SUSTAIN: Esta entrada permite conectar un pedal (no suministrado). El pedal se usa normalmente para sostener el sonido con el pie en lugar de - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 11
com. Pour de plus amples informations, visitez alesis.com/support. Guide de démarrage Configuration logicielle Pour configurer votre logiciel audionumérique (DAW) afin que vous puissiez le commander à partir du V49 MKII : 1. Branchez le V49 MKII à votre ordinateur en utilisant un câble USB standard - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 12
galement utiliser le logiciel V Editor afin de programmer la molette pour envoyer un message MIDI CC différent à votre logiciel. Veuillez consulter le Guide d'utilisation du V Editor afin d'en savoir plus. 3. Clavier : Ce clavier de 49 notes sensibles à la dynamique peut commander toute la gamme des - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 13
sont sensibles à la dynamique, donc très nerveux et intuitifs. Vous pouvez utiliser le V49 MKII Editor, téléchargeable gratuitement, afin d'affecter les messages MIDI aux pads des deux banques. Veuillez consulter le Guide d'utilisation du V Editor afin d'en savoir plus. 10. Boutons assignables : Ces - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 14
messages MIDI CC à votre logiciel. Veuillez consulter le Guide d'utilisation du V Editor afin d'en savoir plus. 3. INTERRUPTEUR ON/OFF : Utilisez cet interrupteur pour allumer ou éteindre le dispositif. Quand cet interrupteur est en position on, V49 MKII est alimenté par la connexion USB de votre - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 15
.com. Per ulteriore assistenza, recarsi alla pagina alesis.com/support. Guida rapida Configurazione del dispositivo nel software Per selezionare l'V49 MKII come controller per la propria workstation audio digitale (DAW): 1. Collegare l'V49 MKII al computer servendosi di un cavo USB standard (se - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 16
Caratteristiche Pannello superiore 1 2 3 4 1. Pitch: il movimento di questa rotella invia informazioni di bend del pitch MIDI. 2. Mod (Modulation): girando questa rotella si inviano dati controller continui -MIDI CC #01 (modulazione), in via predefinita. È inoltre possibile utilizzare il - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 17
assegnare il messaggio MIDI inviato da ciascun pad. Si veda la Guida per l'uso del V Editor per sapere come fare. Si può utilizzare l'V49 MKII Editor, scaricabile gratuitamente, per assegnare il messaggio MIDI inviato da ciascun manopole. Si veda la Guida per l'uso del V Editor per sapere come fare - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 18
e viceversa. • Porta 2 (indicata EDITOR nel software) è la porta utilizzata per trasferire i dati avanti e indietro tra il controller e il software V49 MKII Editor. 2. Sustain: Questa ingress accetta un pedale a contatto momentaneo (non incluso). Quando premuto, il pedale sostiene il suono in - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 19
Unterstützung zu Ihrem Produkt zu erhalten, besuchen Sie alesis.com/support. Schnellstart Geräteinstallation in der Software So wählen Sie V49 MKII als Controller für Ihre Digitale Audio-Workstation (DAW) aus: 1. Verbinden Sie die V49 MKII mit einem handelsüblichen USB-Kabel mit Ihren Computer - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 20
Funktionen Oberseite 1 2 3 4 1. Pitch: Das Bewegen dieses Rads sendet MIDI-Pitch-Bend-Informationen. 2. Mod (Modulations): Wenn dieses Rad bewegt wird, werden standardmäßig Continuous Controller Daten - MIDI CC #01 (Modulation) gesendet. Sie können auch die V-Editor-Software verwenden, um - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 21
Drehregler: Benutzen Sie diese 270º Drehregler, um MIDI CC-Nachrichten an Ihre Software zu senden. Sie können den kostenlosen, herunterladbaren V49 MKII-Editor verwenden, um einzustellen, welche MIDI-Meldung jedes drehregler sendet. Lesen Sie das Benutzerhandbuch des V-Editors, um zu erfahren, wie - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 22
das Benutzerhandbuch des V-Editors, um zu erfahren, wie Sie dies bewerkstelligen können. 3. EIN-/AUSSCHALTER: Hier schalten Sie das V49 MKII-Keyboard ein und aus. Wenn V49 MKII eingeschaltet ist, wird es über den USBAnschluss Ihres Computers mit Spannung versorgt. Halten Sie die Tasten Octave Down - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 23
" (width x depth x height) 81.2 x 24.4 x 9.4 cm Weight 6.1 lbs. 2.75 kg Specifications are subject to change without notice. Trademarks & Licenses Alesis is a trademark of inMusic Brands, Inc., registered in the U.S. and other countries. Kensington is a registered trademark of ACCO brands. All - Alesis V49 MKII | V49 MKII User Guide v1.3 - Page 24
alesis.com Manual Version 1.3
User Guide
English ( 3 – 6 )
Guía del usuario
Español ( 7 – 10 )
Guide d’utilisation
Français ( 11 – 14 )
Guida per l’uso
Italiano ( 15 – 18 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 19 – 22 )
Appendix
English ( 23 )