Asko D5636XXLHS/TH Installation instructions FR
Asko D5636XXLHS/TH Manual
 |
View all Asko D5636XXLHS/TH manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asko D5636XXLHS/TH manual content summary:
- Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 1
RACCORDEMENT DE L'ALIMENTATION EN EAU 11 FIXATION DU LAVE-VAISSELLE À L'ARMOIRE 12 INSTALLATION DE LA PLAQUE DE BUTÉE 12 LISTE DE CONTRÔLE POUR L'INSTALLATION 16 IMPORTANT! LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES CES INSTRUCTIONS AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE. - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 2
Lisez ces instructions au complet avant d'installer l'appareil. L'installation doit être effectuée par un professionnel qualifié, familiarisé aux règlements locaux en matière d'électricité et de plomberie. REMARQUE: Les dommages de nature esthétique doivent être signalés au distributeur ASKO dans - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 3
(1-1/2˝). • Pose du film d'étanchéité (voir MISE EN PLACE DU LAVE-VAISSELLE). Uniquement sur certains modèles. REMARQUE: Vérifiez que les dimensions d'installation et de branchement sont correctes. Voir DIMENSIONS DE L'APPAREIL et PRÉPARATION DE L'EMPLACEMENT. XXL/XL? XXL Voir la page 4 [mm] ? XL - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 4
diamètre, doit être rond et lisse. Si l'élément de séparation est en métal, prévoyez une protection anti-cisaillement. Lors de l'installation ou du retrait de l'appareil, veillez à éviter d'endommager le cordon d'alimentation électrique. Porte l'arrière 2-7/8" 73 mm 3-3/8" 86 mm 9" 229 mm 34 - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 5
diamètre, doit être rond et lisse. Si l'élément de séparation est en métal, prévoyez une protection anti-cisaillement. Lors de l'installation ou du retrait de l'appareil, veillez à éviter d'endommager le cordon d'alimentation électrique. Porte l'arrière 2-7/8" 73 mm 3-3/8" 86 mm 9" 229 mm *32 - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 6
afin de permettre l'ouverture de la porte. Espace de 2" RACCORDS FACILES À INSTALLER Tube PEX avec raccord de compression de 3/8" Ce tube a une durée robinets de prise d'eau de lavevaisselle américains. Assurez-vous d'avoir installé le joint torique fourni dans un sachet plastique fixé au tube PEX - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 7
vidange adéquate. C'est pour cette raison que tous les lave-vaisselle ASKO sont pourvus de tuyaux de vidange fixés à la pompe de vidange L'eau risquerait sinon de ne pas se vidanger correctement. Une fois l'installation terminée, ouvrez le robinet d'alimentation en eau pour mettre le circuit sous - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 8
doit être branché à une prise de 120 volts sous l'évier. Si le cordon n'est pas assez long ou qu'une installation câblée est requise, reportez-vous aux instructions de la page 11. APPAREIL BRANCHÉ EN PERMANENCE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre pour fonctionner correctement - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 9
PRÉPARATION DU LAVE-VAISSELLE POUR L'INSTALLATION À ce stade, il convient d'enlever la styromousse, la pellicule de plastique et la palette de bois (base). C'est un moment idéal pour vérifier l'absence - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 10
ENCASTREMENT DE L'APPAREIL Le pied arrière Les pieds avant 1˝ (24 mm) 1˝ (24 mm) RÉGLAGE DE L'HORIZONTALITÉ APPAREILS À TROIS OU QUATRE PIEDS 1. Placez l'appareil devant l'ouverture de l'armoire. 2. Enfoncer les pieds en plastique sur tous les pieds métalliques. (Inclus dans le sac des - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 11
CONNEXION DU CÂBLE ÉLECTRIQUE Si le cordon n'est pas assez long ou si une installation câblée est requise, reportez-vous aux instructions cidessous pour effectuer la connexion électrique. 4. Connectez le fil de terre à la vis de connexion à la terre située dans le bas. AVERTISSEMENT! Avant d' - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 12
séparément. REMARQUE: N'oubliez pas d'utiliser les entretoises blanches afin d'éviter un serrage excessif des vis de fixation. Protections anti-basculement (Réf. 8070851) INSTALLATION DE LA PLAQUE DE BUTÉE ? 5 6 TYPE A Voir la page 13 TYPE B Voir la page 14 12 CUSTOMER CARE CENTER 1-800-898 - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 13
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE BUTÉE TYPE A 7 Le matériau d'isolation 1. 2. 3. La plinthe est fixée à l'aide de deux vis ne pouvant être réglées que verticalement. REMARQUE: or CUSTOMER CARE CENTER 1-800-898-1879 • WWW.ASKONA.COM 13 - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 14
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE BUTÉE TYPE B 7 Le matériau d'isolation 1. 4. 5. x x 6. 2. 3. 14 CUSTOMER CARE CENTER 1-800-898-1879 • WWW.ASKONA.COM - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 15
REMARQUES CUSTOMER CARE CENTER 1-800-898-1879 • WWW.ASKONA.COM 15 - Asko D5636XXLHS/TH | Installation instructions FR - Page 16
LISTE DE CONTRÔLE POUR L'INSTALLATION LAVE-VAISSELLE ASKO Liste de contrôle pour l'installation de l'appareil • Enlever l'emballage et vérifier l'absence de dommages apparents. • Enlever la documentation fournie à l'intérieur du lave-vaisselle. • Fixez les éventuels éléments requis dans
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
INTRODUCTION
.........................................................................................................................
2
ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE
......................................................................................................
2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
.......................................................................................................
3
AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION
..............................................................................
3
LAVE-VAISSELLE XXL
................................................................................................................
4
– DIMENSIONS DE L’APPAREIL
..............................................................................................
4
– PRÉPARATION DE L’EMPLACEMENT
..................................................................................
4
LAVE-VAISSELLE ADA ET XL
.....................................................................................................
5
– DIMENSIONS DE L’APPAREIL
..............................................................................................
5
– PRÉPARATION DE L’EMPLACEMENT
..................................................................................
5
INSTALLATION EN COIN
...........................................................................................................
6
RACCORDS FACILES À INSTALLER
.........................................................................................
6
ALIMENTATION EN EAU
............................................................................................................
6
RACCORDS DE VIDANGE
.........................................................................................................
7
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
...................................................................................................
8
PRÉPARATION DU LAVE-VAISSELLE POUR L’INSTALLATION
..................................................
9
ENCASTREMENT DE L’APPAREIL
.............................................................................................
9
CONNEXION DU CÂBLE ÉLECTRIQUE
..................................................................................
11
RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION EN EAU
...................................................................
11
FIXATION DU LAVE-VAISSELLE À L’ARMOIRE
........................................................................
12
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE BUTÉE
.............................................................................
12
LISTE DE CONTRÔLE POUR L’INSTALLATION
.......................................................................
16
TABLE DES MATIÈRES
IMPORTANT!
LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À TITRE DE RÉFÉRENCE.
Instructions d’installation
Lave-vaisselle