Asko W6022 User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES

Asko W6022 Manual

Get Asko W6022 PDF manuals and user guides View all Asko W6022 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Asko W6022 manual content summary:

  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 1
    Instrucciones de operación Lavadora Guarde estas instrucciones para futura refencia Estimado cliente de ASKO: Gracias por elegir este producto de calidad de Escandinavia, fabricado en Suecia. Tenga de operación también contienen información sobre cómo evitar causar daños al medio ambiente. ASKO W6022
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 2
    y cargue la ropa 17 Agregue detergente y suavizante, según sea necesario 17 Seleccione el programa 19 Seleccione las opciones 20 Cierre la puerta y oprima el botón Start/Stop 20 Una vez que haya terminado el programa 20 2 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 3
    Tarjeta con los programas en varios idiomas 30 Servicio 31 garantía 32 Escríbanos a: 32 O bien llame a nuestro centro de atención al cliente 32 Customer Care Center 3 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 4
    puerta con la lavadora en funcionamiento, vea el apartado "Cierre la puerta y oprima el botón Start/Stop". Comprobación de la dureza del agua La cantidad de detergente necesaria depende, entre otras cosas, la guía rápida de la última página. 4 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 5
    durante ese tiempo. Advertencia Esta máquina debe estar correctamente conectada a tierra. Este manual no describe todas las situaciones y condiciones que pueden ocurrir. Instale, utilice y un electricista calificado instale una adecuada. Customer Care Center 5 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 6
    o a un terminal o conductor de puesta a tierra de la máquina. Nota Este manual no describe todas las situaciones y condiciones que pueden ocurrir. Instale, utilice y realice el mantenimiento . Guarde estas instrucciones para futura refencia 6 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 7
    . Suelte los botones. 3. Oprima el botón de llave. El campo rojo se apaga. La apertura de puerta automática está desactivada. 4. Oprima el botón Start/Stop para guardar el ajuste. Si desea volver a activar la función, repita el mismo procedimiento. En este caso, al oprimir el botón de llave (punto
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 8
    características 5. Cubierta - bomba de drenaje 6. Bomba de drenaje (detrás de la cubierta) 7. Puerta de la lavadora 8. Puerta exterior (sólo algunos modelos) 12 3 4 78 5,6 8 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 9
    detergente. El cajón del detergente en las lavadoras ASKO surte automáticamente en el momento apropiado el las "Instrucciones de funcionamiento" para su modelo específico en este manual, a fin de obtener más detalles acerca de los botones de control Care Center 9 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 10
    Panel de control 4 5 1. Botón de energía 2-3. Botones de opciones 4. Perilla de programas 3 5. Start/Stop 6. Apertura de la puerta Botón de opciones 2. Botón de selección de Manchas-Color 3. Botón de selección de Superenjuague 10 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 11
    104 °F (40°C) das de color. Seda y prendas muy delicadas Perma Press 86 °F (30°C) 1/2 tambor 1/2 tambor 1/2 tambor 1/3 tambor Prendas etiquetadas con el símbolo de la Lana/Manual 104 °F (40°C) lana o Superwash 1/3 tambor Customer Care Center 11 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 12
    Consejos y tips de lavado Wash cycle Tumble dry cycle Wash water temperature Tumble dry heat setting Bleach instructions Dry clean symbol Special drying instructions Ironing instructions 12 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 13
    De no hacerlo, hay el riesgo de que el color se corra. Use detergente sin cloro para preservar el color del tejido. Prendas delicadas Lino quina y en ocasiones como de lavado a mano. El programa Manual/Lana de la máquina es igual de suave que el lavado Care Center 13 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 14
    con detergentes líquidos. Inserte la división en la ranura en la parte posterior del compartimento del lavado principal antes de verter el detergente líquido. Nota The partition piece is packaged in the Document set supplied with the machine Nota La pieza divisoria está incluida en el paquete de
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 15
    y caer hasta el suelo por la parte delantera de la lavadora. Si se produce utilice blanqueador en su lavadora ASKO. La acción de volteo . Detergentes en polvo recomendados Las lavadoras ASKO utilizan de 50% a 75% menos probado con éxito en las lavadoras ASKO: • Fab • Fresh Start • Tide HE • Amway SA8
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 16
    Agua Pre-lavado Lavado Principal Suave (0 a 3 granos por galón) 1 cucharadita 1 a 1 ½ cucharadas Media (4 a 8 granos por galón) 1 cucharadita 1 a 2 cucharadas Dura (9+ granos por galó) 1 cucharadita 2 a 3 cucharadas 16 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 17
    y, si lo desea, también en el de prelavado. Detergente líquido La bolsa con el manual de instrucciones que se incluye contiene una pieza divisoria para detergente líquido. Insértela en la ranura sólo si los resultados no son los adecuados. Customer Care Center 17 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 18
    No supere el nivel máximo de llenado del compartimiento. En caso contrario, el suavizante se incorporará demasiado temprano, deteriorando el efecto de lavado. 18 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 19
    oprimiendo el botón Start/Stop o seleccionando una opción. Blanco 140 °F (60°C) 1200 rpm Use este programa para sá máquina no calienta el agua) o 104 °F (40°C). Lana/Manual 86 °F (30°C) 800 rpm Este programa es adecuado para las prendas 40 Customer Care Center 19 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 20
    Esta opción no se puede seleccionar para los programas Lana/Manual, Enjuagar, Centrifugar y Drenar. La máquina recuerda este ajuste opción se ha activado. 7Cierre la puerta y oprima el botón Start/Stop Agregar o sacar ropa una vez que se ha iniciado el Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 21
    al máximo que pueda sacarse. P1 P2 P3 Start /Stop P4 Luego levántelo y sáquelo como panel de control con un limpiador suave. No use solventes, ya que pueden dañar la máquina la máquina. Éstos, por su parte, pueden llevar al desarrollo de aromas Care Center 21 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 22
    todos los sujetadores de la paleta estén en sus orificios en el tambor y empújela alejándola de usted hasta que se enganche. 22 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 23
    esté apagado y remueva la clavija del tomacorriente. • Abra la cubierta de la bomba de drenaje de la parte inferior izquierda, como se muestra en la ilustración. • Tire de la manija y se abrirá la puerta. sitio la manija roja de plástico. Customer Care Center 23 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 24
    se iniciará el programa. Exceso de llenado Si parpadean todos los campos rojos alrededor de los botones Start/Stop y Apertura de puerta (símbolo de llave), hay demasiada agua dentro de la máquina. 1. técnico. llame al servicio técnico. 24 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 25
    con acabado en pintura electrostáti- ca. Conexión del agua: Tubo PEX de 59" (1.5m) (59") Drenaje: Manguera de polipropileno de 67" (1.7m) (5 pies) Customer Care Center 25 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 26
    artículo: 8064206-UL Espaciador de hule 8901037 Tornillo 8061767 Arandela ¡Pida tres de cada! • Gire los espaciadores y vuelva a colocarlos en los orificios. 26 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 27
    agua Conexión al suministro de agua Dado que las lavadoras ASKO tienen su propio elemento calefactor, la instalación sólo lavadora, deje fluir el agua por un tiempo para remover cualquier partícula extraña que pueda haber quedado en el filtro. Asegú Care Center 27 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 28
    preparada para su conexión a una secadora ASKO, que ya viene equipada con un tomacorriente adecuado. La machine is to be used in a wet area, the supply must be protected by a residual current device.As supplied: 230 V, 60 Hz, 2000 W heating element Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 29
    una secadora ASKO apilada sobre una lavadora ASKO. Consulte las instrucciones para hacerlo en el manual de instrucciones de la secadora. Instalación empotrada Las lavadoras ASKO se pueden mm) de altura, tendrá que empotrar las conexiones. Customer Care Center 29 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 30
    impresos en distintos idiomas (compruebe el cajón de detergente y la bolsa con el manual de instrucciones que se suministra con la máquina). Puede cambiar o voltear la tarjeta usted para insertarla en el soporte del cajón de detergente. 30 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 31
    total de un año A partir de la fecha de compra. Piezas de repuesto ASKO y/o mano de obra para corregir defectos en los materiales o el proceso de fabricación. El servicio debe ser llevado a cabo por un centro de servicio autorizado de ASKO. Customer Care Center 31 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 32
    ASKO Las lavadoras ASKO están diseñadas para ser podrá considerar responsable a ASKO Appliances Inc. de cualesquiera . Antes de llamar o de contactar con ASKO Appliances Inc. en relación con un servicio número de serie. Escríbanos a: ASKO Appliances Inc.P. O. Box 851805Richardson, Texas
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 33
    Notas Customer Care Center 33 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 34
    Notas 34 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 35
    Notas Customer Care Center 35 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6022 | User manual Use & Care Guide ASKO W6022 ES - Page 36
    • Seleccione un programa girando la perilla de programas. • Seleccione las opciones • Oprima el botón Start/Stop. 5Fin del programa • La puerta se abre automáticamente. • Saque la ropa. • Oprima suecas MIljöförbundet y Naturskyddsföreningen. 36 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Estimado cliente de ASKO:
Gracias por elegir este producto de calidad de Escandinavia,
fabricado en Suecia.
Tenga la seguridad de que su nueva máquina es igual de
buena por dentro que por fuera, y de que las prácticas y los
estándares aplicados en su producción son tan elevados como
la calidad y el desempeño que obtendrá de ella. Esperamos
que este producto le dé muchos años de satisfacciones.
Para asegurarse de obtener el mejor desempeño de su nueva
máquina, le recomendamos que lea las instrucciones de
operación antes de usarla. Las instrucciones de operación
también contienen información sobre cómo evitar causar
daños al medio ambiente.
Instrucciones de operación
Lavadora
Guarde estas instrucciones para futura refencia
ASKO W6022