Asus CP1420 User Manual

Asus CP1420 Manual

Get Asus CP1420 PDF manuals and user guides View all Asus CP1420 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Asus CP1420 manual content summary:

  • Asus CP1420 | User Manual - Page 1
    English ASUS CP Series Desktop PC User Manual
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 2
    , except documentation kept by the purchaser for backup purposes, without the express written permission of ASUSTeK COMPUTER, INC. ("ASUS"). Products and corporate names mentioned in this manual may or may not be registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used for
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 3
    / Rear panel features 9 Setting up your Desktop PC 12 Connecting devices 12 Connecting the power 13 Pressing the power button to turn on the system 13 Using the Media Center remote (optional 14 Recovering your system 16 Using the recovery DVD 16 Troubleshooting 18 ASUS CP Series Desktop
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 4
    radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that compliance could void the user's authority to operate this equipment.  ASUS CP Series Desktop PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 5
    Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited. ASUS CP Series Desktop PC 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 6
    information Your ASUS Desktop PC is designed and tested to meet the latest standards of safety for information technology equipment. However, to ensure your safety, it is important that you read the following safety instructions. Setting up your system • Read and follow all instructions in the
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 7
    does not function properly even if you follow the operating instructions. • The system was dropped or the cabinet is damaged following symbols used throughout this manual. WARNING: Vital information that you MUST follow to prevent injury to yourself. IMPORTANT: Instructions that you MUST follow to
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 8
    replace components or accessories to provide optimum serviceability. Contact your retailer if any item is damaged or missing. Package contents • ASUS Desktop PC x1 • Keyboard x1 • Mouse x1 • Power cord x1 • Support DVD x1 • Recovery DVD x1 • Installation Guide x1 • Warranty card x1 • Remote control
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 9
    English Knowing your Desktop PC Front / Rear panel features Front (close) Front (open) Rear 1 1 11 12 2 5 3 4 2 6 4 7 8 10 9 13 14 15 * drive bay cover. 3. Hard disk drive LED. 4. Power button. 5. Front panel cover. continued on the next page ASUS CP Series Desktop PC 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 10
    connector Connects power cable. 12. Voltage selector Selects input voltage. 13. 7.1(8)-channel Connect to a 7.1(8)-channel audio ports speaker system. continued on the next page 10 ASUS CP Series Desktop PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 11
    slots 15. DVI/S-Video/VGA port Use the slots when installing expansion cards. VGA card (optional) FM/RF/IR/S-Video port TV Tuner card (optional) ASUS CP Series Desktop PC 11
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 12
    English Setting up your Desktop PC Connecting devices Do not block or cover these openings. Keyboard 7.1(8)-channel speaker system Mouse 7.1(8)-channel speaker vary. • Use this product in ambient temperature below 35˚C. • Do not block or cover these vents. 12 ASUS CP Series Desktop PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 13
    system! 2. Connect the power cord to the power connector and plug it into the wall socket. 2 1 Pressing the power button to turn on the system ASUS CP Series Desktop PC 13
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 14
    Description Press to turn on/off the power of the screen and the speakers. Press to pause a playback. Press to stop playing a media file. 14 ASUS CP Series Desktop PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 15
    to display a list of your recorded TV programs.* 12. EPG (Electronic Program Guide) Press to display the electronic program guide screen.* 13. Live TV button Press to watch live TV programs. * 14. TV tuner.To use the TV function, purchase an external TV box first. ASUS CP Series Desktop PC 15
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 16
    The recovery DVD, working with the support DVD, provides a comprehensive recovery solution as network settings). 1. Turn on your ASUS Desktop PC and the ASUS logo appears. Press F8 to enter the and click Yes. 5. Follow the on-screen instructions to complete the recovery process. You will lose
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 17
    insert the support DVD into the optical drive. Click OK and the system reboots. 7. After the system reboots, Windows® Vista™ will begin system configurations. Follow the on-screen instructions to complete the process, and then restart the computer. This recovery DVD is for ASUS Desktop PC only. DO
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 18
    Read the following Q&As for troubleshooting guide. If these do not give you answers, you may contact us directly at the contact information provided in the support DVD. What can I do if my Desktop PC cannot be powered on? Check if the power LED on the front panel lights up. It does not
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 19
    English Why is it that a CD/DVD cannot be read from or written to? • Make sure that you use a disc compatible with the optical drive. • Check if you insert the disc properly or if there is any scratch on the disc. • Find out if the disc is with write protection. ASUS CP Series Desktop PC 19
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 20
    English 20 ASUS CP Series Desktop PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 21
    Français Ordinateur de bureau ASUS CP Series Manuel d'utilisation
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 22
    ce soit, à l'exception de la documentation conservée par l'acheteur dans un but de sauvegarde, sans la permission écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER, INC. ("ASUS"). Les produits et noms de sociétés qui apparaissent dans ce manuel ne sont utilisés que dans un but d'identification ou d'explication
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 23
    8 Contenu de la boîte 8 Faire connaissance avec votre PC de bureau........ 9 Caractéristiques avants/arrières 9 Configurer votre PC de bureau 12 Connecter des périphériques 12 Connecter l'adaptateur Utiliser le DVD de restauration 16 Dépannage 18 Ordinateur de bureau - ASUS CP Series 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 24
    irradier de l'énergie à fréquence radio et, si non installé et utilisé selon les instructions du fabricant, peut causer une interférence nocive aux communications radio. Cependant, il n'est pas annuler l'autorité de l'utilisateur à manipuler cet équipement.  Ordinateur de bureau - ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 25
    usage familial ou autres usages limités de même sorte à moins d'une autorisation par Macrovision Corporation. Rétro-ingénierie et démontage sont interdits. Ordinateur de bureau - ASUS CP Series 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 26
    Votre ordinateur de bureau ASUS a été conçu • Avant d'utiliser votre système, lisez et suivez les instructions de la documentation. • N'utilisez pas ce produit à proximité PC Multimédia, vérifiez que la somme des intensités nominales des équipements connectés à la rallonge ne dépasse pas celle support
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 27
    différents degrés d'importance: AVERTISSEMENT: Ces informations vous permettront d'éviter de vous blesser lors de la réalisation d'une tâche. IMPORTANT: Instructions que vous devez suivre pour terminer une tâche. ASTUCE: Trucs et informations additionnelles pour vous aider à mener une tâche à bien
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 28
    une meilleure qualité de service. Si l'un des éléments ci-dessous était manquant ou end­­ommagé, contactez votre revendeur. Contenu de la boîte • Ordinateur de bureau ASUS x1 • Clavier x1 • Souris x1 • Cordon d'alimentation x1 • DVD de support x1 • DVD de restauration x1 • Guide d'installation x1
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 29
    Français Faire connaissance avec votre PC de bureau Caractéristiques avants/arrières Avant (fermé) 1 Avant (ouvert) 1 Arrière 11 12 2 5 3 4 2 6 4 disque dur. 4. Bouton d'alimentation 5. Couvercle du panneau avant. continue à la page suivante Ordinateur de bureau - ASUS CP Series 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 30
    type de voltage. 13. Ports audio 7.1(8) canaux Se connectent à un système de haut-parleurs 5.1(6) ou 7.1(8) canaux. continue à la page suivante 10 Ordinateur de bureau - ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 31
    LAN (RJ-45) Branchez un câble réseau sur ce port. Port COM Se connecte à un périphérique supportant la norme série. Ports USB 2.0 Se connecte à des périphériques USB (souris, clavier, ou appareil photo é à la connexion d'une carte tuner TV (optionnel) Ordinateur de bureau - ASUS CP Series 11
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 32
    Configurer votre PC de bureau Connecter des périphériques Ne pas bloquer ou couvrir ces ouvertures. Français Clavier Système de hautparleurs à 7.1(8) canaux dans une température ambiante inférieure à 35˚C. • Ne pas bloquer ni couvrir les trous d'aération. 12 Ordinateur de bureau - ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 33
    cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation et l'autre extrémité à une prise électrique. 2 1 Appuyer sur le bouton d'alimentation pour allumer le système Ordinateur de bureau - ASUS CP Series 13
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 34
    les hautparleurs. Pressez pour mettre en pause la lecture. Pressez pour arrêter la lecture. Pressez pour effectuer une avance rapide. 14 Ordinateur de bureau - ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 35
    le son. Pressez pour afficher la liste des programmes TV enregistrés. Pressez pour afficher le guide des programmes TV. Pressez pour regarder des programmes TV en direct.* Bascule entre une saisie num fonction TV, veuillez faire l'achat d'un décodeur TV. Ordinateur de bureau - ASUS CP Series 15
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 36
    en usine. Le DVD de restauration, en plus du DVD de support, offre une solution de restauration complète permettant de restaurer rapidement votre (tels que vos paramètres réseau). 1. Allumez votre ordinateur ASUS et à l'apparition du logo ASUS appuyez sur F8 pour accéder au menu de sélection du pé
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 37
    restauration terminé, insérez le DVD de support dans le lecteur optique. Cliquez sur du système. Suivez les instructions apparaissant à l'écran pour terminer ASUS. Ne l'utilisez pas sur d'autres ordinateurs. Visitez le site Web d'ASUS (www.asus.com) pour toute mise à jour. Ordinateur de bureau - ASUS
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 38
    un problème lors de l'utilisation du PC de bureau ASUS. Si cette section ne possède pas la réponse à votre problème, contactez directement le service après-vente par le biais des informations de contact contenues dans le DVD de support. Que faire lorsque mon PC de bureau ne démarre pas ? Vérifiez
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 39
    que le disque est correctement inséré ou que celui-ci n'est pas rayé. • Vérifiez que le disque n'est pas protégé en écriture. Ordinateur de bureau - ASUS CP Series 19
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 40
    Français 20 Ordinateur de bureau - ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 41
    ASUS CP Series Desktop-PC Benutzerhandbuch Deutsch
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 42
    Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 43
    9 Einrichten Ihres Desktop-PCs 12 Anschluss der Geräte 12 Anschluss der Stromversorgung 13 Einschalten über den Netzschalter 13 Verwenden der Media Center-Fernbedienung (optional 14 Wiederherstellen des Systems 16 Benutzen der Wiederstellungs-DVD 16 Fehlerbehebung 18 ASUS CP Serie Desktop
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 44
    Modifizierungen dieses Geräts, die nicht ausdrücklich von der für Übereinstimmung verantwortlichen Partei genehmigt sind, können das Recht des Benutzers, dieses Gerät zu betreiben, annullieren.  ASUS CP Serie Desktop-PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 45
    muss von Macrovision Corporation genehmigt werden und ist, wenn nicht anderweitig von der Macrovision Corporation genehmigt, nur für private oder eingeschränkte Vorführungszwecke vorgesehen. Reverse- ASUS CP Serie Desktop-PC 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 46
    Deutsch Sicherheitsinformationen Ihr ASUS Desktop-PC wurde auf die neuesten Sicherheitsstandards für und sollten keinesfalls versperrt oder abgedeckt werden. Vergewissern Sie sich, dass rund um den Computer genügend Abstand (mind. 15 cm) zur optimalen Belüftung vorhanden ist. Stecken
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 47
    Deutsch • der PC fallen gelassen wurde oder das Gehäuse beschädigt ist • sich die Systemleistung drastisch verändert LASER- TIPP: Tipps und nützliche Informationen zur Durchführung einer Aufgabe. ANMERKUNG: Tipps und nützliche Informationen für besondere Umstände. ASUS CP Serie Desktop-PC 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 48
    Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Paketinhalt • ASUS Desktop-PC • Tastatur • Maus • Netzkabel • Support-DVD • Wiederherstellungs-DVD • Installationsanweisung • Garantiekarte • Fernbedienung (optional) Aktuelle Informationen finden Sie auf der
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 49
    Deutsch Kennenlernen Ihres Desktop-PCs Funktionen der Vorder-/Rückseite Vorderseite (geschlossen) Vorderseite (offen) Rückseite 1 1 11 12 2 5 3 4 2 6 Laufwerk 3. Festplatten-LED 4. Netzschalter 5. Fronttafelabdeckung Fortsetzung auf der nächsten Seite ASUS CP Serie Desktop-PC 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 50
    Für Mikrofone 11. Netzanschluss Nimmt das Netzkabel auf 12. Spannungsauswahl Wählt die Eingangsspannung 13. 7.1(8)-channel Für ein 7.1(8)-Kanal- audio ports Lautsprechersystem Fortsetzung auf der nächsten Seite 10 ASUS CP Serie Desktop-PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 51
    äte wie Maus, Tastatur oder Kamera Erweiterungssteckplätze Für Erweiterungskarten DVI/S-Video/VGA15. Anschluss VGA-Karte (optional) FM/RF/IR/S-VideoAnschluss TV-Tuner-Karte (optional) Deutsch ASUS CP Serie Desktop-PC 11
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 52
    Einrichten Ihres Desktop-PCs Anschluss der Geräte Decken Sie diese Öffnungen NICHT ab Deutsch Tastatur 7.1(8)-Kanal Lautsprechersystem Maus 7.1(8)- dieses Produkt in einer Umgebungstemperatur von 0 bis 35˚C. • Verdecken Sie auf keinen Fall die Belüftungsschlitze. 12 ASUS CP Serie Desktop-PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 53
    beschädigen! 2. Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss und verbinden Sie es mit einer Steckdose. 3. Drücken Sie den Netzschalter. 2 1 Einschalten über den Netzschalter ASUS CP Serie Desktop-PC 13
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 54
    11 13 12 Deutsch Nr. Taste 1. Ein/Aus 2. Pause 3. Stop Beschreibung Schaltet Bildschirm und Lautsprecher ein/aus Hält die Wiedergabe an Beendet die Wiedergabe 14 ASUS CP Serie Desktop-PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 55
    . Aufgenommene Sendungen Zeigt eine Liste aufgenommener TVSendungen* 12. EPG (Electronic Program Guide) Zeigt die elektronische Programmvorschau* 13. Live TV-Taste Gibt TV-Sendungen live -Funktionen nutzen zu können, muss zuerst eine externe TV-Box erworben werden. ASUS CP Serie Desktop-PC 15
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 56
    ) auf Disketten oder einem Netzwerklaufwerk speichern und sich persönlich eingestellte Systemkonfigurationen (z.B. Netzwerkeinstellungen) notieren. 1. Schalten Sie Ihren ASUS Desktop-PC ein und das ASUS-Logo wird angezeigt. Drücken Sie F8, um das Menü Please select boot device zu öffnen. 2. Legen
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 57
    Systemkonfiguration. Folgen Sie den Anweisungen auf Ihrem Bildschirm, um den Vorgang fertigzustellen, und starten Sie dann den Computer neu. Diese Wiederherstellungs-DVD ist nur für den ASUS DesktopPC gedacht. Benutzen Sie sie NICHT auf anderen Computern. Aktuelle Informationen finden Sie auf der
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 58
    Fehlerbehebung Lesen Sie die folgenden Fragen und Antworten zur Fehlerbehebung. Falls diese Ihr Problem nicht lösen, wenden Sie sich über die auf der Support-DVD enthaltenen Kontaktdaten an ASUS. Was ist zu tun, wenn sich der Desktop-PC nicht einschalten lässt? Prüfen Sie, ob die Strom-LED an der
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 59
    üfen Sie, ob der Datenträger richtig eingelegt wurde oder beschädigt ist. • Finden Sie heraus, ob sich auf dem Datenträger ein Schreibschutz befindet. ASUS CP Serie Desktop-PC 19
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 60
    Deutsch 20 ASUS CP Serie Desktop-PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 61
    ASUS CP Series Desktop PC Manuale Utente Italiano
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 62
    conservata dall' acquirente, a scopi di backup, senza l' espressa autorizzazione scritta di ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS"). I prodotti e nomi delle aziende che compaiono in questo manuale possono o meno essere marchi registrati o diritti d' autore delle rispettive aziende, e sono usati
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 63
    qualsiasi supporto o parte del prodotto per il quale viene richiesta l' assistenza; ASUSTeK COMPUTER INC.non è in alcun modo responsabile delle conseguenze di tali danni o perdite, incluse originale di vendita, in base alle disponibilità di software a magazzino. ASUS CP Series Desktop PC  Italiano
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 64
    Licenza Software I prodotti ASUS possono essere corredati da software, secondo la tipologia del prodotto. I software, abbinati ai prodotti, sono in , da parte dell' utente, delle condizioni dell' EULA, ha luogo al momento dell' installazione del software stesso.  ASUS CP Series Desktop PC Italiano
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 65
    Sommario Comunicazioni 4 Informazioni in materia di Sicurezza 6 Note sul Manuale 7 Benvenuti 8 Contenuto della Confezione 8 Descrizione Desktop PC 9 Caratteristiche Fronte / Retro 9 Installazione Desktop PC 12 Collegare le Periferiche 12 Connecting the power 13 Premere il pulsante di
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 66
    radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that could void the user's authority to operate this equipment.  ASUS CP Series Desktop PC Italiano
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 67
    Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited. ASUS CP Series Desktop PC  Italiano
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 68
    Informazioni in materia di Sicurezza Il Desktop PC ASUS è stato realizzato e testato per soddisfare i nuovissimi standard di sicurezza per apparecchiature IT . Tuttavia, per garantirne l' osservanza, è importante leggere le seguenti norme di sicurezza. Installazione del
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 69
    correttamente determinate operazioni, ricordare la seguente simbologia ricorrente nel manuale: AVVERTENZA: Istruzioni da osservare OBBLIGATORIAMENTE per evitare di farsi completamento di un ' operazione. NOTA: Informazioni aggiuntive per situazioni particolari. ASUS CP Series Desktop PC  Italiano
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 70
    Desktop PC x1 • Tastiera x1 • Mouse x1 • Cavo di alimentazione x1 • DVD di Supporto x1 • DVD di Ripristino x1 • Guida al' Installazione x1 • Certificato di Garanzia x1 • Telecomando (opzionale) x1 Visitare il sito web ASUS http://support.asus.com per gli aggiornamenti. 10 ASUS CP Series Desktop PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 71
    Descrizione di Desktop PC Caratteristiche Fronte / Retro Fronte (Chiuso) Fronte (Aperto) Retro 1 1 11 12 2 5 3 4 2 6 4 7 8 10 9 13 14 à ottica. 3. LED HDD. 4. Pulsante di accensione 5. Copertura del pannello frontale. continua alla pagina seguente ASUS CP Series Desktop PC 11
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 72
    voltaggio Seleziona la tensione in ingresso. 13. Porte audio da Collega ad un sistema di 7.1(8) canali altoparlanti da 7.1(8) canali. continua alla pagina seguente Italiano 12 ASUS CP Series Desktop PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 73
    per l' installazione di schede di espansione. 15. Porta DVI/S-Video/VGA Scheda VGA (opzionale) Porta FM/RF/IR/S-Video Scheda di sintonizzazione TV (opzionale) Italiano ASUS CP Series Desktop PC 13
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 74
    Installazione Desktop PC Collegare le Periferiche Non ostruire o coprire i fori di aerazione Italiano Tastiera Sistema di altoparlanti da 7.1(8) . • Utilizare questo prodotto a temperatura ambiente inferiore ai 35˚C. • Non ostruire o coprire i fori di aerazione. 14 ASUS CP Series Desktop PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 75
    230V danneggerà il sistema! 2. Collegare il cavo di alimentazione al connettore di alimentazione e inserirlo nella presa a muro. 2 1 Premere il pulsante di accensione e attivare il sistema ASUS CP Series Desktop PC 15 Italiano
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 76
    1. Accensione 2. Pausa 3. Stop Descrizione Pulsante per accendere/spegnere lo schermo e gli altoparlanti Mette in pausa una riproduzione Termina la riproduzione di un file multimediale. 16 ASUS CP Series Desktop PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 77
    11. Registrazioni TV Visualizza l' elenco delle registrazioni TV.* 12. EPG (Electronic Program Guide) Visualizza la schermata EPG.* 13. Pulsante Live TV Pulsante per guardare i programmi TV*. . Per utilizzare la funzione TV, acquistare un TV box esterno. Italiano ASUS CP Series Desktop PC 17
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 78
    USB o in un drive di rete e annotare le impostazioni di configurazioni personalizzate (come le impostazioni di rete) . 1. Accendere il Desktop PC ASUS e si vedrà visualizzato il logo ASUS. Premere F8 per accedere al menu Please select boot device. 2. Inserire il DVD di Ripristino nell' unità ottica
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 79
    . Seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo e poi riavviare il computer. Questo DVD di Ripristino è esclusivamente per il Desktop PC ASUS. NON utilizzarlo su altri computer. Visitare il sito web ASUS www. asus.com per gli aggiornamenti. ASUS CP Series Desktop PC 19 Italiano
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 80
    riferimenti forniti nel DVD di supporto. Cosa posso fare se non riesco ad accendere il Desktop PC ? Controllare se si illumina il LED dell' alimentazione sul pannello frontale. Se il sistema , quindi premere sull' icona "silenzio" per annullare tale modalità . 20 ASUS CP Series Desktop PC Italiano
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 81
    . • Controllare che il disco sia stato inserito correttamente e che non ci siano graffi sulla sua superficie. • Scoprire se sul disco è attivata la protezione da scrittura. ASUS CP Series Desktop PC 21 Italiano
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 82
    Italiano 22 ASUS CP Series Desktop PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 83
    Stolní počítač ASUS řady CP Uživatelská příručka Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 84
    é formě ani žádnými prostředky vyjma dokumentace, které kupující vytvoří jako zálohu, bez výslovného písemného souhlasu společnosti ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS"). Názvy produktů a společností uvedené v této příručce mohou nebo nemusí být registrované ochranné známky nebo autorská práva příslušných
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 85
    žívání dálkového ovladače Media Center (volitelné)... 14 Obnovení systému 16 Použití disku DVD pro obnoven 16 Odstraňování problém 18 Stolní počítač ASUS řady CP  Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 86
    radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference the user's authority to operate this equipment.  Stolní počítač ASUS řady CP Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 87
    is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited. Stolní počítač ASUS řady CP  Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 88
    Bezpečnostní zásady Tento stolní počítač ASUS byl zkonstruován a otestován, aby splňoval nejaktuálnější bezpečnostní normy pro technologii IT. Pro zajištění bezpečnosti je však prodejce. • Je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka. • Do počítače vnikla tekutina.  Stolní počítač ASUS řady CP Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 89
    se zabránilo poškození dat, součástí nebo osob. TIP: Tipy pro provádění úkolů. POZNÁMKA: Informace pro zvláštní situace. Stolní počítač ASUS řady CP  Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 90
    některá položka poškozena nebo chybí, obraťte se na prodejce. Obsah krabice • Stolní počítač ASUS x1 • Klávesnice x1 • Myš x1 • Napájecí kabel x1 • Podpůrný disk DVD x1 • í informace najdete na webových stránkách společnosti ASUS na adrese http://support.asus.com.  Stolní počítač ASUS řady CP Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 91
    pro 2. Kryt pozice optické jednotky 3. Indikátor LED pevného disku 4. Vypínač 5. Kryt předního panelu pokračování na další straně Stolní počítač ASUS řady CP 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 92
    napětí. Porty 7.1 (8)kanálového zvuku Slouží k připojení 7.1 (8) kanálového reproduktorového systému. Česky pokračování na další straně 10 Stolní počítač ASUS řady CP
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 93
    k instalaci rozšiřovacích karet. Port DVI/S-Video/VGA Karta VGA (volitelně) Port FM/RF/IR/SVideo Karta TV tuneru (volitelně) Česky Stolní počítač ASUS řady CP 11
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 94
    informační. Skutečné technické údaje se mohou lišit. • Tento výrobek používejte při okolní teplotě do 35°C.. • Tyto ventilační otvory nezakrývejte. 12 Stolní počítač ASUS řady CP Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 95
    í váš systém! 2. Připojte napájecí kabel k napájecímu konektoru a zasuňte jej do zásuvky ve zdi. 2 1 Stisknutím vypínače zapněte systém Stolní počítač ASUS řady CP 13 Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 96
    ájení 2. Pozastavit 3. Zastavit Popis Stisknutím zapnete/vypnete obrazovku a reproduktory. Stisknutím pozastavíte přehrávání. Stisknutím přerušíte přehrávání multimediálního souboru. 14 Stolní počítač ASUS řady CP
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 97
    . *Tento počítač není dodáván se zabudovaným TV tunerem. Chcete-li používat funkci TV, nejdříve zakupte externí TV box. Česky Stolní počítač ASUS řady CP 15
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 98
    do zařízení USB nebo na síťovou jednotku a zapište si vlastní nastavení konfigurace (například síťová nastavení). 1. Zapněte stolní počítač ASUS. Zobrazí se logo ASUS. Stisknutím klávesy F8 přejděte do nabídky Vyberte spouštěcí zařízení. 2. Vložte disk DVD pro obnovení do optické jednotky a vyberte
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 99
    systému. Při konfigurování postupujte podle zobrazených pokynů a potom restartujte počítač. Tento disk DVD pro obnovení je určen pouze pro stolní počítač ASUS. NEPOUŽÍVEJTE jej s jinými počítači. Veškeré aktualizace jsou k dispozici na webu společnosti
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 100
    na hlavním panelu systému Windows® zkontrolujte, zda není ztlumený zvuk . Pokud ano, poklepáním na tuto ikonu zobrazte indikátor hlasitosti a 18 Stolní počítač ASUS řady CP Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 101
    jednotkou. • Zkontrolujte, zda je disk správně vložen či zda není poškrábaný. • Zjistěte, zda není disk chráněn proti zápisu. Stolní počítač ASUS řady CP 19 Česky
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 102
    Česky 20 Stolní počítač ASUS řady CP
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 103
    ASUS CP sorozatú asztali PC Felhasználói kézikönyv Magyar
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 104
    ában és módon - kivéve a termék vásárlója által készített biztonsági másolatokat - anélkül, hogy erről előzetesen az ASUSTeK COMPUTER INC. (ASUS) cég írásos engedélyt ne adna. A jelen kézikönyvben említett termékeket és cégneveket csak azonosítási célra használtuk, azok a jogtulajdonosok bejegyzett
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 105
    a hátsó panel 9 A PC üzembehelyezése 12 A perifériák csatlakoztatása 12 A tápkábel csatlakoztatása 13 A számítógép bekapcsolása 13 A távirányító használata (opcionális 14 A rendszer helyreállítása 16 A helyreállító DVD használata 16 Problémamegoldás 18 ASUS CP sorozatú asztali PC  Magyar
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 106
    radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that compliance could void the user's authority to operate this equipment.  ASUS CP sorozatú asztali PC Magyar
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 107
    Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited. ASUS CP sorozatú asztali PC  Magyar
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 108
    A biztonságos üzemeltetéssel kapcsolatos információk Az Ön ASUS CP sorozatú asztali számítógépét az informatikai berendezésekre vonatkozó legú kat tapasztalja, húzza ki a tápkábelt, és vegye fel a kapcsolatot a szervizzel vagy az Ön ASUS viszonteladójával. • A tápkábel vagy a csatlakozó dugó sérült
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 109
    információ, amit mindenképpen be kell tartanunk egy feladat elvégzéséhez. Tipp: Tanácsok a feladatok elvégzéséhez. MEGJEGYZÉS: Kiegészítő információk. ASUS CP sorozatú asztali PC  Magyar
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 110
    az ASUS asztali PC megvásárlásához. Az Ön új asztali PC csomagjának tartalma lentebb olvasható, de ez a modelltől is függ. Az ASUS fenntartja viszonteladóval, amennyiben bármelyik cikk sérült vagy hiányzik. A csomag tartalma • ASUS asztali PC x1 • Billentyűzet x1 • Egér x1 • Tápkábel x1 • Támogat
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 111
    A PC felépítése Az előlap és a hátsó panel Előlap (zárva) 1 Előlap (nyitva) 1 Hátlap 11 12 2 5 3 4 2 6 4 7 8 10 9 kiadása. 2. Az optikai meghajtó ajtaja. 3. HDD LED 4. Bekapcsoló gomb. 5. Az előlap takarópanele. Folytatás a következő oldalon Magyar ASUS CP sorozatú asztali PC 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 112
    csatlakoztatásához. Feszültségválasztó A bemeneti feszültség kiválasztásához. 7.1 (8)csatornás audio csatlakozó Egy 7.1(8) csatornás hangszóró rendszerhez csatlakozik. Folytatás a következő oldalon Magyar 10 ASUS CP sorozatú asztali PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 113
    bővítőkártyák telepítésére lehet használni. DVI/S-Video/VGA csatlakozó VGA kártya (opcionális) FM/RF/IR/S-Video csatlakozó TV-tuner kártya (opcionális) Magyar ASUS CP sorozatú asztali PC 11
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 114
    Asztali PC jének beállítása A készülékek összekapcsolása Ne takarja le ezeket a nyílásokat. Billentyűzet 7.1(8)-csatornás házi mozi adatai eltérhetnek. • A terméket 35˚C alatti hőmérsékleten használja. • Ne zárja el vagy fedje le a szellőzőnyílásokat. 12 ASUS CP sorozatú asztali PC Magyar
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 115
    V-os hálózati feszültséget alkalmazó területen súlyosan károsítja a rendszert! 2. Csatlakoztassa a hálózati tápkábelt a tápcsatlakozó aljzathoz, a dugót pedig a fali aljzatba. 2 1 A számítógép bekapcsolása ASUS CP sorozatú asztali PC 13 Magyar
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 116
    átszás megszakításához. 3. Állj Nyomja meg a média fájl lejátszásának megállításához. 4. Előre tekerés Nyomja meg a média fájl előretekeréséhez. 14 ASUS CP sorozatú asztali PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 117
    műsor felvételének elkezdéséhez. *A rendszerben nincs előre beépített TV tuner. A TV funkció használatához Vásároljon egy külső TV tunert. Magyar ASUS CP sorozatú asztali PC 15
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 118
    mint például az Outlook PST fájok), és jegyezze fel a speciális beállításokat (például a hálózat beállításai). 1. Kapcsolja be az ASUS PC -jét, ekkor az ASUS logo megjelenik. Nyomja meg az F8-at, hogy beléphessen a Boot menübe. 2. A képernyőn megjelenő lehetőségek közül válassza ki a CDROM: XXX eszk
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 119
    a rendszerbeállítások elvégzését Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, hogy befejezze a folyamatot, majd indítsa újra a számítógépet. Ez a helyreállító DVD csak az ASUS CP sorozatú asztali számítógépekhez használható. NE HASZNÁLJA más számítógépeken. További információkat az
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 120
    nk a Támogatás DVD-n található kapcsolatfelvételi lehetőségek valamelyikén. Mit tehetek, ha az asztali PC-met nem tudom bekapcsolni? Ellenőrizze, hogy a bekapcsológombon taláható lámpa az gép első , kattintson az Elnémít négyzetre, hogy törölje az elnémítást . 18 ASUS CP sorozatú asztali PC Magyar
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 121
    ál, mely kompatibilis az optkai meghajtóval. • Ellenőrizze, hogy megfelelően helyezte be a lemezt, vagy nem sérült a lemez. • Nézze meg, hogy a lemez nem írásvédett-e. ASUS CP sorozatú asztali PC 19 Magyar
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 122
    Magyar 20 ASUS CP sorozatú asztali PC
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 123
    ASUS серии CР
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 124
    R3995 V1 Июль 2008 Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC ASUSTeK COMPUTER INC. (ASUS ASUS. ASUS
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 125
    4 6 7 8 8 9 9 12 12 13 13 23 23 24 25 ASUS ПК 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 126
    15 FCC 15 FCC FCC  ASUS ПК
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 127
    ICES-003. Macrovision Macrovision Macrovision Macrovision ASUS ПК 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 128
    Ваш ASUS 0°C до 40°C  ASUS ПК
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 129
    CD-ROM 1 ASUS ПК 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 130
    ASUS ASUS ASUS x1 x1 x1 x1 • DVD x1 • DVD x1 x1 x1 x1 ASUS http://support. asus.com.  ASUS ПК
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 131
    1 1 11 12 2 5 3 4 2 6 4 7 8 10 9 13 * 14 15 No. 1. 2. 3. 4. 5. ASUS ПК 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 132
    MultiMediaCard/Secure Digital™/ Memory Stick Pro™ Порты USB+E-SATA 7. 4 IEEE 1394 порт IEEE 1394a 8. Порты USB 2.0 USB 9. 10. 11. 12. 13. 7.1(8)-channel audio ports 7.1(8 10 ASUS ПК
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 133
    No. PS/2 PS/2 Мышь PS/2 PS/2 мыши. S/PDIF Out VGA HDMI 14. DVI LAN (RJ-45) COM порт Порты USB 2.0 15 DVI/S-Video/VGA USB FM/RF/IR/S-Video ASUS ПК 11
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 134
    7.1(8 Мышь 7.1(8 ТВ • 35˚C. • 12 ASUS ПК
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 135
    1 115V 220V 2 2 1 ASUS ПК 13
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 136
    1 2 22 3 21 20 4 19 5 18 6 7 17 8 16 9 10 15 14 11 13 12 No 1 2 3. Стоп 14 ASUS ПК
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 137
    4 5. 6 7. 8. Windows® Media Center 9. 10 11. 12. EPG 13 14. 15. 16 17. OK 18. Назад 19. 20 21 22 ASUS ПК 15
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 138
    USB 1 ASUS ASUS F8 для 2 CDROM:XXX Enter 3 Windows Boot Manager Windows Setup [EMS Enabled Enter Windows is loading files. 4 c Recover system to a partition C NEXT. Recover system to entire HD C Yes. 5 16 ASUS ПК
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 139
    6 OK 7 Windows® Vista ASUS ASUS www.asus.com. ASUS ПК 17
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 140
    USB Windows 18 ASUS ПК
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 141
    CD/DVD ASUS ПК 19
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 142
    20 ASUS ПК
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 143
    Português PC Desktop da série CP da ASUS Manual do utilizador
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 144
    ção mantida pelo comprador como cópia de segurança, sem o consentimento expresso e por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS"). Os nomes dos produtos e das empresas mencionados neste manual podem ou não ser marcas registadas ou estarem protegidos por direitos de autor que pertencem às respectivas
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 145
    Português Índice Notices...4 Informações de segurança 6 Notas acerca deste manual 7 Bem-vindo 8 Conteúdos da embalagem 8 Conhecer o seu Desktop PC 9 Características dos painéis frontal / posterior 9 Montar o seu Desktop PC 12 Ligar os Dispositivos 12 Ligar a alimentação 13 Premir o botão
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 146
    radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that compliance could void the user's authority to operate this equipment.  PC Desktop da série CP da ASUS
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 147
    Macrovision Corporation, and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited. PC Desktop da série CP da ASUS 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 148
    Português Informações de segurança O ASUS Desktop PC foi concebido e testado de forma a satisfazer as mais recentes normas de segurança aplicáveis produto. • O cabo de alimentação ou a ficha apresentam danos. • Se tiver derramado líquido para o interior do sistema.  PC Desktop da série CP da ASUS
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 149
    eliminação de equipamentos electrónicos. Notas acerca deste manual Existem algumas notas e avisos neste manual que deve ter em atenção de maneira a seguir para evitar danos ao nível dos dados e dos componentes do PC e ainda ferimentos pessoais. SUGESTÃO: Sugestões para a conclusão de tarefas.
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 150
    PC x1 • Teclado x1 • Rato x1 • Cabo de alimentação x1 • DVD de suporte x1 • DVD de recuperação x1 • Guia de Instalação x1 • Cartão de garantia x1 • Controlo remoto (opcional) x1 Visite o sítio Web da ASUS em http://support.asus.com para quaisquer actualizações.  PC Desktop da série CP da ASUS
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 151
    Português Conhecer o seu Desktop PC Características dos painéis frontal / posterior Frontal (Fechado) Frontal (Aberto) Posterior 1 1 11 12 2 5 3 4 2 6 4 7 8 10 9 de Disco Rígido Botão de alimentação Tampa do painel frontal Continua na próxima página PC Desktop da série CP da ASUS 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 152
    alimentação. 12. Selector de voltagem Selecciona a voltagem de entrada. 13. Portas de 7.1 Conectar a um sistema de som (8)-canal áudio 7.1 (8). Continua na próxima página 10 PC Desktop da série CP da ASUS
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 153
    as ranhuras para instalar placas de expansão. 15. Porta DVI/S-Vídeo/VGA Placa VGA (opcional) Porta FM/RF/IR/S-Vídeo Placa sintonizadora para TV (opcional) PC Desktop da série CP da ASUS 11
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 154
    Montar o seu Desktop PC Ligar os Dispositivos Não bloqueie ou tape estas aberturas. Português Teclado Sistema de som 7.1 (8) Sistema de som 7.1 (8) • Utilize este produto a uma temperatura ambiente abaixo de 35˚C. • Não bloqueie ou tape estas entradas de ar. 12 PC Desktop da série CP da ASUS
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 155
    o cabo de alimentação ao conector de alimentação e depois faça a ligação a uma tomada eléctrica. 3. Prima o Comutador de Alimentação. 2 1 Premir o botão de alimentação para ligar o sistema PC Desktop da série CP da ASUS 13
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 156
    3. Parar Descrição Prima para ligar/desligar a alimentação do ecrã e dos altifalantes. Prima para pausar a reprodução. Prima para parar a reprodução de um ficheiro de media. 14 PC Desktop da série CP da ASUS
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 157
    Prima para iniciar a gravação de TV. *O sistema não dispõe de sintonizador de TV integrado. Para utilizar a função de TV, adquira uma caixa de TV externa primeiro. PC Desktop da série CP da ASUS 15
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 158
    unidade de rede e tome nota de quaisquer definições de configuração personalizadas (tais como definições de rede). 1. Ligue o seu ASUS Desktop PC e aparecerá o logótipo ASUS. Prima F8 para aceder ao menu Por favor seleccione o dispositivo de arranque. 2. Insira o DVD de recuperação na unidade óptica
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 159
    . Siga as instruções no ecrã para completar o processo, e depois reinicie o computador. Este DVD de recuperação é de utilização exclusiva com o ASUS Desktop PC. NÃO o utilize em outros computadores. Visite o sítio Web da ASUS em www.asus.com para quaisquer actualizações. PC Desktop da série CP da
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 160
    fique-se de que os conectou à tomada de rede e os ligou. O que posso fazer se o meu Desktop PC não conseguir aceder ao sistema operativo? • Certifique-se de que utiliza módulos de memória que o siste- ma sem som na barra de tarefas para cancelar o modo sem som . 18 PC Desktop da série CP da ASUS
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 161
    compatível com a unida- de óptica. • Verifique se inseriu o disco devidamente ou se existem alguns riscos no disco. • Verifique se o disco não tem protecção contra escrita. PC Desktop da série CP da ASUS 19
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 162
    Português 20 PC Desktop da série CP da ASUS
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 163
    Equipo de sobremesa ASUS CP Series Manual del usuario Español
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 164
    descritos en él, así como la traducción total o parcial de este manual a cualquier idioma de ninguna forma o medio sin la autorización expresa y por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS"), a excepción de aquellas partes de este manual que el usuario conserve para fines de copia de seguridad. Los
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 165
    Contenidos Notices...4 Información de seguridad 6 Notas sobre este manual 7 Bienvenido 8 Contenido del paquete 8 Familiarizarse con el equipo Desktop PC 9 Características de los paneles frontal y posterior 9 Configurar su Desktop PC 12 Conectar dispositivos 12 Conectar la alimentación 13
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 166
    radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference the user's authority to operate this equipment.  Equipo de sobremesa ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 167
    hogar y a otros usos limitados a menos que de otro modo sea autorizado por Macrovision Corporation. Las copias de ingeniería o el desmontaje están prohibidas. Equipo de sobremesa ASUS CP Series 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 168
    Español Información de seguridad El dispositivo ASUS Desktop PC se ha diseñado y comprobado para cumplir las normativas más recientes de seguridad para equipos de tecnología o el enchufe de alimentación está dañado. • Se ha derramado líquido dentro del sistema.  Equipo de sobremesa ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 169
    la basura municipal. Consulte las normas locales sobre desecho de productos electrónicos. Notas sobre este manual A lo largo de esta guía se usan algunas notas y advertencias que debe tener en cuenta tareas. NOTA: Información para situaciones especiales. Equipo de sobremesa ASUS CP Series 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 170
    Desktop PC x1 • Teclado x1 • Ratón x1 • Cable de alimentación x1 • DVD de soporte x1 • DVD de recuperación x1 • Guía de instalación x 1 • Tarjeta de garantía x1 • Mando a distancia (opcional) x1 Visite el sitio Web de ASUS en http://support.asus.com para obtener cualquier actualización.  Equipo
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 171
    Español Familiarizarse con el equipo Desktop PC Características de los paneles frontal y posterior Panel frontal (cerrado) Panel frontal (abierto) Panel posterior 1 1 11 12 2 5 3 encendido. 5. Tapa del panel frontal. continúa en la página siguiente Equipo de sobremesa ASUS CP Series 
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 172
    voltaje de entrada. 13. Puertos de audio de 7.1 (8) canales Conecta un sistema de altavoces de 7.1(8) canales. continúa en la página siguiente 10 Equipo de sobremesa ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 173
    instale tarjetas de expansión. 15. Puerto DVI/S-Video/VGA Tarjeta VGA (opcional) Puerto FM/RF/IR/SVideo Tarjeta sintonizadora de TV (opcional) Equipo de sobremesa ASUS CP Series 11
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 174
    Configurar su Desktop PC Conectar dispositivos No bloquee ni tape estas aberturas. Español Teclado Sistema de altavoces de 7.1 (8) canales Ratón Sistema de altavoces donde la temperatura ambiente no supere los 35 ˚C. • No bloquee ni tape estas aberturas. 12 Equipo de sobremesa ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 175
    cable de alimentación entre conector de alimentación y la toma de corriente eléctrica. 2 1 Presionar el botón de alimentación para encender el sistema Equipo de sobremesa ASUS CP Series 13
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 176
    conectar y desconectar la alimentación de la pantalla y los altavoces. Permite pausar una reproducción. Permite detener la reproducción de un archivo multimedia. 14 Equipo de sobremesa ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 177
    programas de TV. *El sistema no incluye sintonizador de TV integrado. Para usar la función de televisión, adquiera antes un televisor externo. Equipo de sobremesa ASUS CP Series 15
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 178
    o en una unidad de red y anote las configuraciones personalizadas (como por ejemplo la configuración de red). 1. Encienda el equipo ASUS Desktop PC. Aparecerá el logotipo de ASUS. Presione F8 para entrar en el menú Seleccione el dispositivo de arranque. 2. Inserte el DVD de recuperación en la unidad
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 179
    sistema. Siga las instrucciones de la pantalla para completar el proceso y reinicie el equipo. Este DVD de recuperación solamente se puede aplicar al equipo ASUS Desktop PC. NO lo use en otros equipos. Visite el sitio Web de ASUS www.asus.com para obtener las actualizaciones. Equipo de sobremesa
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 180
    enchufado a la toma de corriente eléctrica y de que lo ha activado. ¿Qué puedo hacer si mi equipo Desktop PC no puede activar el sistema operativo? • Asegúrese de que usa módulos que admita el sistema y de que los bajo la barra para cancelar el modo de silencio . 18 Equipo de sobremesa ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 181
    con la unidad óptica. • Compruebe si ha insertado el disco correctamente o si está rayado. • Compruebe si el disco está protegido contra escritura. Equipo de sobremesa ASUS CP Series 19
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 182
    Español 20 Equipo de sobremesa ASUS CP Series
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 183
    Komputer biurkowy ASUS serii CP Podręcznik użytkownika Polski
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 184
    PL3995 Wydanie pierwsze V1. Sierpień 2008 Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej z części tego podręcznika, dokumentacji otrzymanej od dostawcy, bez wyraźnego, pisemnego pozwolenia ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS"). Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 185
    włączenia systemu należy nacisnąć przycisk zasilania 13 Używanie pilota zdalnego sterowania Media Center (opcjonalny 14 Przywracanie systemu 16 Używanie dysku recovery DVD 16 Rozwiązywanie problemów 18 Komputer biurkowy ASUS serii CP Polski
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 186
    radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that void the user's authority to operate this equipment.  Komputer biurkowy ASUS serii CP Polski
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 187
    , and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or disassembly is prohibited. Komputer biurkowy ASUS serii CP Polski
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 188
    Informacje dotyczące bezpieczeństwa Urządzenie ASUS NOVA P20/P22 jest zaprojektowane i przetestowane zgodnie z odłączyć zasilanie, modem i kable sieciowe. • Po wystąpieniu następujących problemów technicznych należy odłączyć kabel zasilający i skontaktować się z wykwalifikowanym technikiem
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 189
    muszą być przestrzegane, aby uniknąć uszkodzeń danych, elementów lub osób. WSKAZÓWKA: Wskazówka dla wykonania zadania. UWAGA: Informacje dotyczące specyficznych sytuacji. Komputer biurkowy ASUS serii CP Polski
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 190
    jest on uszkodzony należy skontaktować się ze sprzedawcą. Zawartość opakowania • Komputer ASUS Desktop x1 • Klawiatura x1 • Mysz x1 • Przewód zasilający x1 • uzyskania aktualizacji należy odwiedzić stronę sieci web ASUS, pod adresem http://support.asus.com.  Komputer biurkowy ASUS serii CP Polski
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 191
    ędu optycznego. 2. Pokrywa wnęki napędu optycznego. 3. Dioda LED dysku twardego.. 4. Przycisk zasilania. 5. Pokrywa panela przedniego ciąg dalszy na następnej stronie Komputer biurkowy ASUS serii CP
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 192
    ęcia wejścia. 13. Porty 7.1 (8)kanałowego audio Do podłączenia z systemem głośników 7.1 (8)-kanałowym. ciąg dalszy na następnej stronie Polski 10 Komputer biurkowy ASUS serii CP
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 193
    do instalacji kart rozszerzenia. 15. Złącze DVI/S-Video/ VGA Karta graficzna VGA (opcjonalna) Złącze FM/RF/IR/SVideo Karta tunera TV (opcjonalna) Polski Komputer biurkowy ASUS serii CP
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 194
    specyfikacje produktu mogą być inne. • Produkt można używać przy temperaturze otoczenia poniżej 35˚C. . • Nie należy blokować lub przykrywać tych szczelin. 12 Komputer biurkowy ASUS serii CP
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 195
    systemu. 2. Podłącz przewód zasilający do złącza zasilania i podłącz go do ściennego gniazda zasilania. 2 1 W celu włączenia systemu należy nacisnąć przycisk zasilania Komputer biurkowy ASUS serii CP Polski
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 196
    Opis Naciśnij w celu włączenia/wyłączenia zasilania ekranu i głośników. Naciśnij w celu wstrzymania odtwarzania. Naciśnij, aby zatrzymać odtwarzanie pliku multimediów. 14 Komputer biurkowy ASUS serii CP
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 197
    rozpoczęcia nagrywania TV. Polski *System nie jest dostarczany z wbudowanym tunerem TV. W celu użycia funkcji TV należy zakupić najpierw zewnętrzną przystawkę TV. Komputer biurkowy ASUS serii CP
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 198
    ) do urządzenia USB lub do napędu sieciowego i zapisać własne ustawienia konfiguracji (takie jak ustawienia sieci). 1. Włącz komputer ASUS Desktop, po czym pojawi się logo ASUS. Naciśnij F8, aby przejść do menu Wybierz urządzenie rozruchowe. 2. Włóż dysk recovery DVD do napędu optycznego i wybierz
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 199
    . Wykonaj instrukcje ekranowe w celu dokończenia procesu, a następnie uruchom ponownie komputer. Ten dysk recovery DVD może być używany wyłącznie w komputerach ASUS Desktop. NIE NALEŻY go używać w innych komputerach. W celu wykonania jakichkolwiek aktualizacji należy odwiedzić stronę sieci web
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 200
    Przeczytaj podaną poniżej część Q&A (Pytania i odpowiedzi) pomocną w rozwiązywaniu problemów. Jeśli zamieszczone informacje nie rozwiązują problemu, można skontaktować się bezpo przywracania systemu należy upewnić się, że utworzona została kopia zapasowa. 18 Komputer biurkowy ASUS serii CP Polski
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 201
    z napędem optycznym. • Sprawdź, czy dysk został włożony prawidłowo lub, czy nie jest zarysowany. • Sprawdź, czy dysk nie jest zabezpieczony przed zapisem. Komputer biurkowy ASUS serii CP Polski
  • Asus CP1420 | User Manual - Page 202
    Polski 20 Komputer biurkowy ASUS serii CP
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
English
ASUS CP Series Desktop PC
User Manual